Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.

Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar

Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA

Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi

© Copyright 2025 All Rights Reserved

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Música
00:30Música
01:00No te encargaste de ese hombre
01:21Aquí está de nuevo
01:24¿Qué le pasa a Yemal?
01:30Dijo que vaya donde Nail de inmediato
01:32Que es sumamente importante
01:33No dijo para qué
01:36Mahir Kara está en la mansión del Rubio
01:38Tiene el control de las chicas
01:40Le dio tiempo hasta mañana
01:42Dijo que si no aparece, quemará la mansión
01:45Escucha, Ari
01:51No quiero ver a Bulen por aquí de nuevo
01:55¿Entendido?
01:57Sí, señor
01:57Entendido
01:59Escuchaste
02:05¿Qué cosa?
02:09Tu hermano Mahir
02:10Ahora destroza burdeles
02:12Se apoderó de la casa de Yemal
02:14Caramba, ¿y qué quiere?
02:18No sé
02:18Pero vamos a averiguarlo
02:21¿Qué pasará?
02:32¿Crees que quemará la casa?
02:34Dijo que lo haría
02:35Ay, ¿nos quemará a nosotras?
02:37No sé
02:38Dime
02:43Busqué en todas partes
02:45He puesto a todos a buscarlo
02:47Jalil lo está buscando también
02:48Estoy seguro que Yemal ya debe saberlo
02:51Esperemos que sí
02:54Si no le irá peor
02:58Señor
03:02Vino alguien que quiere verlo
03:04Se llama Belgin
03:06¿Dónde?
03:07Está afuera
03:08¿Pero qué está sucediendo?
03:11¿Por qué está pasando?
03:12¿Sabes algo?
03:14Sé que sabes
03:15Y nunca quieres decirme nada
03:16Me enteró todo tarde
03:18¿Qué quieres?
03:32¿Qué se supone que estás haciendo, Mahir?
03:34¿Estás loco?
03:36Si vienes a sermonearme, vete
03:38¿Qué pasó?
03:40¿Ah?
03:41¿Por qué haces esto?
03:44¿Está bien?
03:46Yemal fue lejos
03:47Trató de matarte
03:48Pero no te pasó nada, ¿verdad?
03:50No logró lo que tenía como objetivo
03:52No me he llevado bien con él desde el principio
03:59Tú lo sabes
04:00Yo soy diferente
04:01Sí lo soy
04:03Nunca me he podido llevar bien con ninguno de ellos
04:06Pero ahora sí nos llevaremos
04:07Les hablaré de una manera que ellos puedan entender
04:10Eliminaré a todos aquellos con poder
04:12Que quieran hacerle daño a los débiles
04:14¿Basta, Mahir?
04:15No puedes ser un monstruo como ellos
04:18Ni siquiera puedes disparar un arma
04:21No estés tan segura
04:23Cuando alguien ya está harto
04:25No sabes de lo que es capaz
04:27Piénsalo muy bien, Mahir
04:30Esto desatará una guerra
04:32La guerra ya había empezado, Belgin
04:34Ellos la empezaron
04:36Ahora es mi turno
04:37Quemaré todos los lugares que les pertenezcan
04:40¿Cuál es tu propósito, ah?
04:42Si te metes en esto, ¿qué hay del asesino?
04:46Eso no cambia en nada
04:47No voy a dejar de vengarme
04:50Los atraparé a todos, uno por uno
04:54Y te aseguro que cuando lo haga, los destruiré
04:56Y pronto conseguiré al asesino
04:58Camille, ¿qué pasa?
05:01Yemal te mandó un mensaje
05:03Si quieres ver a tu hijo sano y salvo
05:11Toma la pistola que hay en mi cajón
05:12Y mata a Mahir
05:13Toma la pistola que hay en mi cajón
05:43Ay, Dios
05:45Deja de andar caminando para allá y para acá y siéntate
05:51Yo soy el que está en riesgo
05:53Mi reputación está en peligro
05:55Y no te importa
05:56Bueno, lo debiste haber pensado antes de hacer enfadar a Mahir, ¿no?
06:01Pero, dice que no sé nada de París
06:03Oh, amigo
06:05Bueno, ya veo que estás queardes de ira
06:09Hola, Nail
06:10Hola, mozo
06:11Si vienen a burlarse, me iré
06:13Calma, Yemal
06:15Calma
06:17Mira que dejamos nuestras cómodas camas
06:19Para encontrar entre todos una solución a tu problema
06:22Vamos, hermano
06:24Dinos todos los detalles
06:26Mahir escapó de mi emboscada
06:30Y para vengarse
06:32Tomó el control de mi casa
06:34
06:35Dice que si no lo confronto antes de mañana
06:38Va a incendiar toda la casa
06:41Oh
06:41Entonces tienes unas horas
06:44Bien, bien
06:46Bueno
06:46Anda a confrontarlo
06:49Ajusta tus cuentas
06:50Y salva tu casa
06:51Esperemos un poco más
06:55Tengo una oportunidad más dentro de la casa
06:58Me comuniqué con alguien adentro
07:00Y sé que esa persona va a matar a Mahir
07:02Si mi plan no funciona
07:06Si Mahir se sale con la suya
07:08Entonces ustedes me ayudarán
07:10Ustedes me ayudarán a crear otro plan
07:12¿Qué pasa?
07:42Por favor, Mahir
07:58No hagas esto
08:00No seas testarudo
08:01Eres tú solo contra ellos
08:03No es fácil derrotar a esos hombres
08:06Yo puedo hacerlo
08:09Escucha, Mahir
08:11Eres muy valiente
08:13Tienes un buen corazón
08:15Pero ellos no lo tienen
08:16No quieren ni les importa a nadie más
08:20Que no sean ellos mismos
08:21Es gente que no tiene nada que perder
08:24Piénsalo
08:25Tú sí tienes algo
08:27Tú tienes una familia a la que amas
08:29Suficiente
08:34Ya hablaste
08:35Puedes irte a casa
08:37Mahir
08:39Belgin
08:40Ya vete a casa
08:41Escucha
08:56No sé si esto te ofenderá
08:59Pero todo está claro
09:01Tú le tendiste la emboscada
09:03¿Eh?
09:05Y no te salió como esperabas
09:07Entonces
09:08¿Por qué?
09:10Es que deberíamos compartir ese error
09:12Dime
09:13¿Por qué?
09:14Pues somos amigos
09:16¿Necesitas alguna otra razón?
09:19No, si hay algún beneficio
09:23Pero
09:24Esto es diferente
09:25¿Sabes?
09:27La amistad no llega tan lejos
09:29¿Ah?
09:33Tú eres el que comete los errores
09:35Y nosotros los que los arreglamos
09:38¿Verdad?
09:39No puedes estar en este negocio
09:42Dependiendo del apoyo de los demás
09:44Oigan
09:45Son los mismos de siempre
09:47¿Eh?
09:47Tenemos mucho tiempo juntos en este negocio
09:50¿Eh?
09:51Si me dicen sí ahora
09:53¿Eh?
09:54Y envía a todos sus hombres a mi casa
09:56¿Eh?
09:58Mahir será borrado de la faz de la tierra
10:00Tienes toda la razón, Yemal
10:03Nosotros podríamos hacer eso
10:05Pero
10:06¿Crees que eso queremos?
10:12Si es por mí
10:13No me meteré
10:15Con nadie que no se meta conmigo
10:18¿Qué demonios dices?
10:29Cuidado con tu lenguaje, Yemal
10:31¿Qué dices tú?
10:34He hecho todo lo que estaba en mis manos
10:35No sé si tienes mala suerte o no
10:37Pero nada ha salido como queríamos
10:39Ya es suficiente, Yemal
10:43Puedes
10:44Quedarte aquí mientras todo se calma
10:47No creo que
10:48Mahir te vaya a encontrar aquí
10:51Así es esta hermandad
11:00¿Eh?
11:02Así es como nos protegemos el uno al otro
11:04Ese idiota está ahora en mi casa
11:08Y voy a quedarme aquí escondido sin hacer nada
11:11Está bien
11:15Está bien
11:16Cada uno va por su lado a partir de ahora
11:20Pero que quede claro
11:24Cuando Mahir llegue a meterse con ustedes
11:27No estaré ahí para ayudarlos a resolver
11:29Espero que no se los olviden nunca
11:32¿Qué?
11:32No, no, no.
12:02Disculpe, señor.
12:13Tengo que contarle algo, pero en privado.
12:24Vamos.
12:32Ese Mahir es duro.
12:45Es un verdadero rebelde.
12:49Es un hombre decidido.
12:52No estoy tan seguro.
12:54Lo sabremos esta noche.
12:55Tengo mis esperanzas en el rubio.
12:57Yemal es fuerte también.
13:01En realidad, creo que derrotará a Mahir en esto.
13:07Vamos, Yusuf.
13:08Vamos.
13:09Estás subestimando a Mahir.
13:11Solo míralo.
13:12Ha logrado lo que nadie ha podido lograr.
13:14Se sienta con nosotros.
13:17Porque nosotros lo dejamos.
13:20Solo por eso.
13:21Es obvio que piensas que Mahir va a ganar esta guerra.
13:28Y yo creo que Yemal.
13:30Entonces, ¿apostamos?
13:35No hablo de una apuesta.
13:39Me refiero a que si Mahir sale de esta batalla ileso,
13:43¿qué es lo que haremos?
13:45¿Dejaremos que siga agarrando fuerzas?
13:47¿O lo destruimos y seguiremos adelante?
13:57Señores.
13:59Esperemos hasta mañana.
14:01Dejemos que Mahir y Yemal jueguen sus cartas.
14:06Luego, pensaremos en lo demás.
14:08Pero recordemos.
14:11No importa quién pierda.
14:13Nosotros siempre debemos ganar.
14:19Tienes razón, Nail.
14:21Recuerda la apuesta.
14:23Quiero un buen vino francés cuando yo gane esto.
14:26¿Quieres vino cuando tenemos a Raki?
14:28Vamos, vamos.
14:29Vamos.
14:29Dime qué pasa.
14:46Dispara.
15:02¿Por qué no lo haces?
15:03Vamos.
15:06¿Qué es lo que estás esperando?
15:09Dispara.
15:09Dispara.
15:09Dispara.
15:16Sin quitar el seguro.
15:22No puedes disparar.
15:25No me mate.
15:27¿Por qué haces esto?
15:29¿Cómo haces algo así sin saber usar un arma?
15:37No tenía opción.
15:38Detente aquí.
16:03Detente aquí.
16:08Solo mira a Mahir.
16:13No le teme a nada.
16:18¿Qué dices, Sejid?
16:20¿Crees que la quemará?
16:23Yo sí lo haría.
16:27Ah, Sejid, ¿verdad?
16:29A ti te gusta jugar con fuego y bombas.
16:32No puedo evitarlo.
16:34Así soy yo.
16:34Pero, si Mahir la quema, si llega a vencer a Yemal, sí que habrá problemas.
16:45Se hará muy fuerte.
16:48No importa qué tan fuerte se haga.
16:51Es fácil hacerlo caer.
16:53Mmm.
16:54¿Por qué dices eso?
16:58Mahir es afectuoso.
17:00Tiene una familia a la que adora.
17:03Ponemos otra bomba.
17:04Y le matamos al resto.
17:08Eso destruirá a Mahir.
17:10No aguantará.
17:13Tenía una amiga llamada Bajar y la maté.
17:18Quedó devastado con su muerte.
17:21Solo necesitamos otra bomba.
17:25Mmm.
17:28Ya veo.
17:29De verdad es una buena idea.
17:32Bueno, ya veremos.
17:33Vamos a ver.
17:34Lo que hará Mahir cuando amanezca.
17:39Será muy emocionante, sin duda.
17:41¿Cierto?
17:46Sigamos.
17:56Espera.
17:57Sí.
17:58Déjame escuchar.
17:59Que no te vea.
18:00Deberíamos ver qué pasa, Camille.
18:02No.
18:03Vamos a esperar.
18:04No escucho nada.
18:05¿Qué vamos a esperar?
18:07¿No escucharon el disparo?
18:08Es obvio que le disparó a Slem y nos matará a nosotros también.
18:12Vámonos entonces.
18:13Deberíamos escapar antes de que venga.
18:15Vámonos de aquí.
18:16Nos quedaremos.
18:17Vámonos.
18:26Vámonos.
18:27Vámonos a sus habitaciones.
18:29Tomen todo lo que puedan llevarse de esta casa.
18:31No dejen aquí nada que les importe.
18:33¿Por qué?
18:39¿Vas a quemar la casa de Yemal?
18:41Ya se va a acabar el tiempo.
18:47¡Muévanse!
18:48Si no, sus cosas arderán con la casa.
18:50¿Qué es esto?
19:13¿Qué va a pasar?
19:16¿A dónde vamos a ir?
19:18Esta era mi casa.
19:20Yo amaba este sitio.
19:22Tú no me veas así.
19:24Sabes que cuando llegué renegaba.
19:26Pero ahora lo considero mi segundo hogar.
19:29Y no tengo a dónde ir.
19:37¿A dónde iremos con este frío?
19:39Además, es muy tarde.
19:41Salgamos de esto primero.
19:43¿Queda alguien en la casa?
19:45No, ya salimos todas.
19:48Está vacía.
20:01Todos salieron.
20:15¿Qué crees que pasará?
20:16¿Crees que vendrá Yemal?
20:18Pronto hará la llamada a la oración.
20:20Está amaneciendo.
20:21¿Creen que Karadashi la queme?
20:22¿Verdad que no lo va a hacer?
20:43No, no, no.
20:43¿Qué van a ver?
20:44Es cierto.
20:45¿La que pará?
20:45Papi, no, no puedo creerlo.
20:46¿Lo está haciendo?
20:47Alguien tiene que detenerlo.
20:48Porque nadie lo detiene.
20:51No puede hacer eso.
20:51Se prendió fuego.
20:52Adiós que no me lo haga.
20:54No, no lo sé.
20:57Lo hizo.
21:00Sí.
21:08Se prendió fuego.
21:09¡Vamos, vámonos!
21:25¡Vamos!
21:26¡Vamos!
21:27¡Vamos!
21:28¡Vamos!
21:29¡Vamos!
21:30¡Vamos!
22:00¡Vamos!
22:30¡Vamos!
23:00¿Qué vamos a hacer?
23:07Nos quitaste el trabajo.
23:08¿Qué está pasando?
23:09¿Qué más de nuestra casa?
23:11¿Qué van a hacer estas mujeres?
23:21Escuchen.
23:23Ahora son como mis hermanas.
23:26Me encargaré de ayudarlas a resolver todos sus problemas.
23:30No teman.
23:32No tienen que servirle a nadie más desde ahora.
23:36No le pertenecen a nadie.
23:40Todas ustedes son libres.
23:42¿Y Yemal?
23:44¿Y si se aparece de nuevo?
23:46Nos matará todas.
23:48Él ya no podrá tocarlas de nuevo.
23:52Ahora,
23:53si no tienen a dónde ir,
23:57me encargaré de encontrarles un lugar donde puedan quedarse.
23:59¡Bien dicho!
24:01¡Bien dicho, hermano!
24:02¡Bien dicho!
24:03¡Bien dicho, hermano!
24:04¡Bien dicho!
24:04¡Vengan!
24:05¡Vamos!
24:14Ustedes han tenido trabajo gracias a estas mujeres.
24:17Ahora deben retribuírselo.
24:19Tienen que cuidar de ellas como hombres que son.
24:21Ninguna de ellas volverá a venderse.
24:25Las apoyarán en todo.
24:28Van a satisfacer todas sus necesidades.
24:31Se harán cargo de ellas.
24:34Vendrán a mí cuando no consigan solución.
24:37¿Entendido?
24:41¿Les quedó claro?
24:42Entendido.
24:43También espero que les digan a todos
24:48que este territorio ahora es mío.
24:54Soy el responsable del orden en este vecindario.
24:58Desde hoy,
24:59está prohibido abrir un casino aquí.
25:02Y también está prohibido abrir un burdel aquí.
25:05La mafia y la usura están prohibidas.
25:09Así es.
25:10Claro que sí.
25:11Por supuesto.
25:11Las personas que necesiten algo
25:13vendrán a hablar conmigo.
25:16Estas son las reglas.
25:19Y las haré cumplir.
25:22Muchas gracias, señor.
25:23Gracias.
25:24¡Viva Caravalli!
25:26¡Que viva!
25:27¡Viva!
25:28¡Eso!
25:29¡Mendigo!
25:35¡Mendigo!
25:50Jefe.
25:51¿Por qué te anda a prisa?
25:52Mahir.
25:53Mahir quemó la casa.
25:55¿Qué?
25:58¡Mahir!
26:00¡Qué desgraciado eres!
26:03¡Mahir!
26:03¡Mahir!
26:05¿Cómo pudo salirse con las uñas, imbácil?
26:08¡No!
26:13¿Tienes un buen hombre?
26:14Gracias.
26:15¿A ti?
26:16Yo puedo ayudarlo a restaurar el orden, señor.
26:18Gracias.
26:19Podremos dejar a nuestros niños salir a la calle sin preocuparnos.
26:22Gracias.
26:23Muchas gracias.
26:23Gracias.
26:24Gracias.
26:24¡Gracias!
26:27Ven acá.
26:29Gracias, Mahir.
26:29¿Sabes dónde está tu hijo?
26:35No, señor.
26:36Yemal me lo quitó y lo llevó a un orfanato.
26:39No me dijo a Juan, porque no quería que lo consiguiera.
26:43De acuerdo.
26:45Dime, ¿cuál es el nombre de tu hijo?
26:48Tuna.
26:48Tuna Bangish.
26:51Perfecto.
26:52Yo me encargaré.
26:54Ven conmigo, Karim.
26:55Quédate conmigo.
26:56Señor.
26:56Luego te conseguiremos algo.
26:58Mi nombre es Tazin.
26:59He trabajado para Yemal por años.
27:02Y si así desea, puedo trabajar para usted.
27:05Yo haré lo que quiera que haga.
27:07También, mis compañeros.
27:08Tazin.
27:20Tazin.
27:22website.
27:22Tazin.
27:26Tazin.
27:27Tazin.
27:27Gracias por ver el video.
27:57Gracias por ver el video.
28:27Ahora es su héroe.
28:31¿Y qué hizo Yemal entonces?
28:35No sabemos nada. Está perdido.
28:40Hizo lo que dijo que haría. Quemó la casa de Yemal.
28:44También dijo que acabaría con los maleantes de Estambul.
28:47Mahir será un hombre muy difícil de detener.
28:56Ya veremos qué hacer.
28:58Vaya, vaya. Buen trabajo, Mahir.
29:05Nadie podrá atravesarse en su camino a partir de ahora.
29:09Sí, jefe. La mafia debe estar asustada.
29:11Con razón, con razón. Creo que me provoco un café bien cargado.
29:19Vamos, que me preparen uno.
29:20Enseguida.
29:21Ah, buenos días, señora Muridi. Diga.
29:39Buenos días, vecino. Somos felices de nuevo gracias a Mahir.
29:42Estamos muy agradecidos.
29:44Salvo a la hija de mi hermano de ese maleante y su gente.
29:48Ayudará a una a encontrar a su hijo.
29:50Todo cambiará ahora.
29:52Solo podemos agradecerle con esto.
29:54Discúlpenos.
29:54Dígale a Mahir que vine y le traje esto.
29:58De verdad, estamos muy agradecidos con él.
30:00Que pase un buen día.
30:17Qué bueno que todas tengan a dónde ir.
30:20Yo no sé a dónde quedarme.
30:21¿Por qué no vas a la posada de la que Mahir habló?
30:26Hay agua caliente y es cálida.
30:28Mahir dijo que nos encontraría trabajo a todas pronto.
30:32Creo que hace lo que dice.
30:34Trabajaremos con honor y ganaremos dinero.
30:37Me voy.
30:38Compraré un boleto con lo que me dio Mahir.
30:40Iré a mi ciudad natal.
30:42Espero no volver nunca a Estambul en mi vida.
30:45Buena suerte.
30:45¿De verdad te vas a ir?
30:47Te voy a extrañar mucho.
30:49Adiós, amiga.
30:50Que tengan un buen viaje.
30:53Adiós.
30:56Me quedaré en casa de mi tía.
30:58Nos veremos luego.
31:00Espero que te vaya bien.
31:01Gracias.
31:02Gracias.
31:02Gracias.
31:02Gracias.
31:20Gracias.
31:50¿Por qué manejas así?
32:03¿Por qué manejas así?
32:13¿Dónde está el mozo?
32:19¿Dónde está el mozo?
32:29Aquí.
32:30¿Escuchaste lo que pasó?
32:34Así es.
32:35Tuviste que ayudarme antes de que todo se pusiera como está.
32:42Dice lo que pude por ti, Yemal.
32:44Él tiene un problema conmigo.
32:46Debe ser que quiere tener un burdel mejor que el que yo tenía.
32:50No fue lo que escuché.
32:52No solo destruyó tu casa.
32:55También liberó a las chicas.
32:56Ya veo.
32:58Estás feliz por lo que hizo, ¿verdad?
33:00Ese hombre se ha vuelto loco.
33:02No se detendrá hasta que me encuentre.
33:04¿No ves?
33:05Ahora.
33:06Tú me vas a tener que cuidar.
33:13Y no hablaremos con los otros.
33:15Ya hablamos mucho.
33:16¡Ya hablamos!
33:18Debes actuar ya.
33:20Es mejor que le digas a Yusuf.
33:22Dijo que no iría a la guerra por mí.
33:24Pues ahora lo obligaré a meterse en el centro de todo.
33:27Vas a ver que si va a querer escapar.
33:28Si salir corriendo de nuevo.
33:32¿Qué dices?
33:33Si no me ayudan en esto.
33:35Si no me ayudan a derrotar a Mahir de una vez por todas.
33:40Le diré quién fue el responsable de la bomba.
33:44Así veremos quién es el verdadero cobarde aquí.
33:49¿Qué estás diciendo?
33:51Mis chicas, ellas pueden sacarle a cualquier hombre.
33:54Toda información que se considera importante.
33:57Tú sabes cómo son los hombres.
33:59Cuando pierden sus fuerzas, no pueden dejar de hablar.
34:05Pero...
34:06Me da curiosidad.
34:10Mahir te preguntó si sabías quién lo había hecho.
34:13¿O es algo que se te ocurre que puedes hacer?
34:16Mahir no me preguntó nada.
34:18Solo quiero provocar un poco a Yusuf para protegerme a mí mismo.
34:22¿Qué opinas?
34:23Ese es un buen plan, ¿eh?
34:26Muy bueno.
34:28Tienes una mano fuerte.
34:31Hablaré con Yusuf sobre eso.
34:34¿Dónde puedo encontrarte?
34:38Iré a avisarte.
34:41No te molestes.
34:43Yo te busco.
34:44¡Arif!
35:05Buenos días, Feride.
35:07Buenos días, Zuna.
35:09¿Estás bien?
35:10Ay, alto, alto, alto.
35:12Mi brazo, con cuidado.
35:14Ay, lo siento que tonta soy.
35:16¿Te lastimé?
35:17No, amiga, no me lastimaste.
35:20¿Qué pasó?
35:20¿Tu papá sospecha algo de lo que pasó?
35:23No lo sé porque no me dijo nada y todo estuvo bien.
35:27Ay, gracias a Dios.
35:29Casi me moría del miedo.
35:30No pude dormir y no te podía llamar.
35:32Ya pasó, da igual.
35:34Supongo que no has escuchado lo último.
35:36¿Qué pasó?
35:37Muchas cosas.
35:38Entonces dime, Zuna.
35:40Mahir tomó el control del burdel de un maleante anoche
35:43y después lo quemó esta mañana.
35:45¿Qué?
35:50Buenos días.
35:51¿Puede darme dos o cajas de pan?
35:53Enseguida.
35:55Ismet.
35:56Buenos días.
35:57¿Qué está pasando?
36:00¿Es cierto?
36:01Mahir quemó un lugar.
36:03Es cierto.
36:04Pero es algo que es bueno en realidad.
36:06Logró salvar a muchas mujeres que trabajaban en ese burdel.
36:09Prohibió las apuestas, la mafia y también la prostitución.
36:13Todos le agradecen a Mahir.
36:15Debería sentirse orgulloso.
36:17De verdad tiene un hijo mayor muy bueno.
36:19Valiente, fuerte, con un corazón muy bueno.
36:22Como usted cuando era joven.
36:23Usted trajo el orden aquí.
36:25Y siempre se lo agradeceremos de corazón.
36:28Que tenga un buen día.
36:29Adiós.
36:29Feride, qué bueno que volviste.
36:44Muchas gracias.
36:45Buen día.
36:49Nos alegra que hayas vuelto con nosotros.
36:51Es muy amable.
36:52Gracias.
36:59Feride, Shado, jueza.
37:23No te asustes, mi amor.
37:26Disculpa.
37:27Me asustaste tanto.
37:29Disculpa, no quería asustarte.
37:33¿Cómo entraste aquí?
37:34¿Acaso enloqueciste?
37:35Me iba a volver loco si no te veía.
37:40¿Cómo estás?
37:41¿Estás mejor?
37:43No es así.
37:45No estoy mejor.
37:47¿Qué fue lo que hiciste, Mahir?
37:50¿Es cierto lo que escuché?
37:59¿Qué hacemos aquí?
38:21Es un hotel.
38:23Te quedarás aquí.
38:24Luego veré qué hacer.
38:27Qué dulce.
38:29Me traes aquí sin decirme nada.
38:31Y me das órdenes.
38:34¿A dónde vas?
38:36No lo sé.
38:37Pero puedo conseguir otro lugar donde quedarme.
38:41¿Crees que alguien más te ayudará?
38:42¿Y eso es asunto tuyo?
38:44Yo puedo defenderme sola.
38:46Nilay.
38:49No me molestes.
38:52Sé que no tienes dónde quedarte.
38:54Por favor, entra.
38:55Quédate aquí unos días hasta que consigas algo.
38:57Tú fuiste testigo de lo que pasó.
39:12Te dieron una emboscada para matarme y tú saliste herida.
39:19Digamos que no cobro venganza.
39:21Que lo ignoro.
39:23¿Qué crees que hará luego?
39:24Primero intentará meterse en problemas conmigo y luego intentará matar a alguien que amo.
39:30No digas eso.
39:32No quiero que nada de eso pase.
39:35Pero si te sigues enfrentando a ellos de esta forma, te pueden hacer daño a ti.
39:39Imagínate, ¿por qué no entiendes eso?
39:40Tú te preocupas por mí.
39:41Yo me preocupo por ti, mi amor.
39:43Precúpate si no hago nada.
39:46Precúpate por mí si me encierran.
39:50Escucha.
39:50Es mi deber.
39:54Lo sabes.
39:58Lo sé.
40:01Lo entiendo.
40:04No te diré nada, lo juro.
40:08Sabes que te apoyaré.
40:10Siempre que no cometas un verdadero crimen.
40:12Y aunque es un crimen lo que hiciste, salvaste a esas mujeres.
40:19Y eso es bueno también.
40:22Yo sé...
40:24que debería oponerme a esto como jueza, pero...
40:27Mi amada jueza.
40:37No te tortures.
40:40Si tú no te metes en esto...
40:44Si no escuchas,
40:47si no ves nada de lo que hago,
40:49no tienes que enjuiciar a nadie.
40:50Pero no quiero apartarme.
40:55No puedo.
40:57Tú me necesitas.
40:58Como jueza, puedo ayudarte a lograr tu objetivo.
41:02A pesar de lo difícil que sea,
41:05quiero estar a tu lado, pase lo que pase.
41:10Bien.
41:12Me ayudarás, pero sin ponerte en riesgo.
41:16Mira.
41:18Este es el nombre de un niño que busco.
41:22Es hijo de una de las mujeres.
41:24Está en un orfanato.
41:26Shemal amenazó a la mamá con matarlo.
41:31Encontrémoslo y se lo entregamos a ella.
41:34Démosle una nueva vida.
41:36¿De acuerdo?
41:45¿Te duele el brazo?
41:51Un poco, mi amor.
42:01Ignor.
42:04Songul.
42:07Sí, papá.
42:08¿Dónde está tu hermana?
42:10Dijo que se tomaría el día.
42:11Ah, estaba preguntando por ti, hija.
42:15Amide me llamó para hablar y fui para su casa.
42:18¿Pasó algo?
42:19Tomen todo lo que necesiten para limpiar, trapear, cubetas.
42:23Que no se les quede nada.
42:25Vamos.
42:26¿A dónde, papá?
42:28Vamos.
42:29No pregunten.
42:31Vamos.
42:32Está bien.
42:38Bienvenida.
42:38Me has iluminado el día, querida Aiten.
42:45O debería de ser querida Aleph.
42:49Aleph, pero...
42:50Así es.
42:51Después de hablar contigo, me quedé pensando en cuál podría ser tu nombre artístico.
42:55Me puse a pensar y a pensar por un rato hasta que...
42:59se me ocurrió el mejor.
43:01Aleph.
43:02El nombre significa fuego.
43:04Es magnífico.
43:05El fuego es tan cálido como tú y es peligroso porque puede quemar a quien sea.
43:10Aleph.
43:11Aleph.
43:13Digno de una estrella.
43:14Aleph.
43:22¿Por qué tienes que entrar de esa forma?
43:25Tengo una invitada muy importante.
43:27Creo que lo que te diré es más importante.
43:35Está bien, señor Yusuf.
43:37Puedo venir después.
43:39Lo siento, señorita Aiten.
43:42Aleph.
43:44Buen día.
43:44¿Qué es lo que pasa?
43:58Yemal.
43:59Lo sabe todo.
44:01¿Qué?
44:02¿Qué?
44:03Que tú colocaste la bomba.
44:08No.
44:10¿Cómo sabe?
44:11No lo sé.
44:14Le preguntaré luego.
44:15Ahora, ¿qué harás?
44:17Yemal dice que si no lo protegemos de Mahir, le dirá todo.
44:25¿Mahir se lo preguntó?
44:27¿O es solo él el que está detrás de esto?
44:30No.
44:32Mahir todavía cree que el asesino es el hombre que mató.
44:35Hasta que Yemal le diga.
44:47Entonces, debemos impedir que se lo diga, ¿no crees?
44:51No.
45:05No.
45:06No.
45:07No.
45:08No.
45:15No.
45:16No.
45:17No.
45:17No.
45:17Gracias por ver el video.
45:47Gracias por ver el video.
46:17Gracias por ver el video.
46:47Gracias por ver el video.

Recomendada