A Filha do Embaixador Episódio 151 (Dublagem em Português) Sefirin Kizi

novelasturcas2025

Preparem-se para se emocionar com uma das histórias mais apaixonantes e cheias de reviravoltas da televisão turca. Aqui, você encontra todos os episódios completos, cenas marcantes, momentos de tirar o fôlego e análises exclusivas dessa trama que mistura amor, intriga, traição e redenção.  Siga a jornada de Nare e Sancar, um casal destinado a viver um amor intenso, mas constantemente desafiado pelo destino. Com personagens cativantes, cenários deslumbrantes e um enredo que prende do início ao fim, A Filha do Embaixador vai conquistar seu coração.  Não perca nenhum detalhe! Inscreva-se no canal, ative as notificações e mergulhe nessa história envolvente. 💔✨  Nare e Sancar estão esperando por você. Viva cada emoção conosco! 🎬❤️  Elenco: Sancar Efeoğlu: Engin Akyürek Mavi: Tuba Büyüküstün Bora: Ferit Aktuğ Yahya: Doğukan Polat Elvan: Hivda Zizan Alp Refika: Özlem Çakar Yalçınkaya Güven: Erdal Küçükkömürcü Halise: Gonca Cilasun Müge: Esra Kızıldoğan Zehra: Cemre Öktem Kavruk Ömer: Edip Tepeli Melek: Beren Gençalp Kahraman: Bülent Şakrak Ceylan: Gözde Çığacı Dudu: İlayda Ildır Necdet: Sami Aksu Gülsiye: Yağmur Başkurt  Produção: NGM e O3 Medya Diretor: Emre Kabakuşak Roteiro: Eylem Canpolat - Ozan Aksungur - Defne Gürsoy - Oğuz Ayaz - Gamze Arslan Çelik - Ozanser Uğurlu  Se inscreva para 'A Filha do Embaixador'  #SefirinKızı #AFilhadoEmbaixador #NeslihanAtagül #EnginAkyürek

Transcript

00:00A CIDADE NO BRASIL

00:30A CIDADE NO BRASIL

01:00A CIDADE NO BRASIL

01:02A CIDADE NO BRASIL

01:06A CIDADE NO BRASIL

01:08A CIDADE NO BRASIL

01:10A CIDADE NO BRASIL

01:12A CIDADE NO BRASIL

01:14A CIDADE NO BRASIL

01:16A CIDADE NO BRASIL

01:18A CIDADE NO BRASIL

01:20A CIDADE NO BRASIL

01:22A CIDADE NO BRASIL

01:24A CIDADE NO BRASIL

01:30A CIDADE NO BRASIL

01:32A CIDADE NO BRASIL

01:34A CIDADE NO BRASIL

01:36A CIDADE NO BRASIL

01:38A CIDADE NO BRASIL

01:40A CIDADE NO BRASIL

01:42A CIDADE NO BRASIL

01:44A CIDADE NO BRASIL

01:46A CIDADE NO BRASIL

01:48A CIDADE NO BRASIL

01:50A CIDADE NO BRASIL

01:52A CIDADE NO BRASIL

01:54A CIDADE NO BRASIL

01:56A CIDADE NO BRASIL

01:58A CIDADE NO BRASIL

02:00A CIDADE NO BRASIL

02:02A CIDADE NO BRASIL

02:04A CIDADE NO BRASIL

02:06A CIDADE NO BRASIL

02:08A CIDADE NO BRASIL

02:10A CIDADE NO BRASIL

02:12A CIDADE NO BRASIL

02:14A CIDADE NO BRASIL

02:16Os meus parabéns.

02:35Que sejam muito felizes.

02:37Os meus parabéns. A certidão está aqui.

02:46Os meus parabéns.

03:16Os meus parabéns.

03:46Os meus parabéns.

03:48Bom dia, Ova.

03:51Iaia não esperava você aqui.

03:55Seja bem-vindo.

03:57Me desculpe.

03:59Eu ainda não tinha dado os meus parabéns pela loja.

04:02É para você.

04:03Sem problema.

04:10Sem problema.

04:15A loja está muito bonita, hein?

04:17Os meus parabéns.

04:19Você sempre foi muito talentosa.

04:22Guarde as minhas palavras.

04:24O seu negócio vai crescer.

04:26E você vai ter várias lojas.

04:29Se Deus quiser, eu estou fazendo o melhor que posso.

04:32graças ao meu cunhado que sempre me apoia.

04:39Eu espero que estejam bem.

04:41Sim, estamos bem.

04:42Graças a Deus.

04:44Você sempre foi assim, Ova.

04:45Mesmo quando eu estava zangado com o mundo.

04:50Você fazia de tudo para me animar e até pedia perdão pelos meus erros.

04:54E agora eu percebi

04:56que eu nunca pedi desculpas a você, não é?

05:05Mas você ainda me trata bem depois de tudo que eu fiz a você.

05:10Só que eu não mereço.

05:12A minha mãe diz que é a justiça divina.

05:17Que depois de fazer você infeliz por tanto tempo,

05:20eu vou ter um vazio no meu coração.

05:26Até que você possa me perdoar, Euvã.

05:30Sempre sinto que há alguma coisa errada.

05:34O que poderia estar errado, Iaia?

05:37Logo você será pai.

05:39Não era só um filho que importava.

05:43Um entender o outro também importa.

05:46Um confiar no outro também importa.

05:48Se darem bem também importa.

05:50Eu dou a minha bênção a você.

05:57Eu não guardo nenhum rancor, Iaia.

06:00Desejo tudo de bom.

06:03Que você seja feliz.

06:06Para sempre eu espero.

06:12Você diz isso de coração, Euvã.

06:14Eu nunca mereci você.

06:27Eu não dei o valor que você merecia.

06:36Eu também espero que você seja feliz.

06:39E espero também que Deus me perdoe.

06:45Que assim seja.

06:46Desejê.

06:48A CIDADE NO BRASIL

07:18Sei chata

07:48A CIDADE NO BRASIL

08:18Não espero que tenha comprado iogurte

08:25Eu me esqueci de anotar na lista

08:27Mandei uma mensagem, mas você não viu

08:29Aliás, você também vai querer pão?

08:35Me desculpe, Mavi

08:37Não recebi a sua mensagem

08:39E, então, o que nós vamos comer?

08:58O que a minha esposa querida preparou para nós?

09:00O que a minha esposa querida?

09:30Você não está surpreso em me ver?

09:31Sedat, vá embora. Eu nunca vou me livrar de você

09:34Vá embora daqui

09:35Espere aí

09:37Nós não nos vemos há muito tempo

09:39Sente-se, vamos conversar

09:40Lembrar do passado

09:42Saia daqui, Sedat

09:43Levante-se, saia daqui

09:44Vá embora

09:45Como você me encontrou?

09:46Como encontrei você?

09:51Eu olhei no sistema do governo

09:53E adivinha o que eu vi?

09:55Havia um caso sobre você em Bodrum

09:57Nada de grande

09:59O que era?

10:00Ah, falsificação de documentos

10:02É, bem, sabe

10:04Esse é um caso muito pequeno

10:06Para uma pessoa como você

10:08Uma pessoa

10:11Que deixou dois cadáveres para trás

10:15Não é, minha esposa?

10:28São dois pães

10:29Pepinos

10:30Um quilo de tomates

10:31E azeitonas também

10:34É, onde está o mascarpone?

10:39O que é isso, Sr. Sankar?

10:41É um detergente?

10:42Não é um detergente

10:43É um tipo de queijo

10:45Infelizmente não tenho esse

10:47Mas eu tenho um queijo aqui da região delicioso

10:49É mesmo delicioso?

10:51Sim

10:51Então vou querer

10:52Meio quilo dele

10:54Tudo bem

10:55Ah

10:56Eu já pedi tudo

10:59Não se esqueça de colocar o queijo

11:04Está bem

11:05Muito bem

11:06Abra!

11:09Mavi

11:10Achou que eu não cobraria a dor

11:12Que você me causou, não é?

11:14Abra!

11:14E você ainda fugiu assim?

11:29Você ainda fugiu de mim?

11:30Você vai viver assim de agora em diante

11:32Você vai viver no escuro e com medo

11:34É isso?

11:35Eu falei isso para você

11:36Eu falei isso para você

11:37No dia que você pediu o divórcio

11:39Eu falei

11:39Não vai poder se livrar de mim

11:40De agora em diante

11:41Vai viver da forma que eu quiser

11:43Abra essa porta

11:44Não vai poder se livrar de mim

12:14Mavi?

12:35Você está bem?

12:37Quem era ele?

12:38Onde ele está?

12:40Para onde ele foi?

12:41Aquele homem estava aqui

12:43Ele saiu pela praia

12:44Ele a assustou?

12:46Você está bem?

12:47Eu não sei

12:48Eu achei

12:49Que fosse um ladrão

12:52Estou assustada

12:54Não, Sankar

12:55Não vá

12:55Me abrace

13:01Me abrace

13:14Me abrace mais forte

13:15Tudo bem

13:16Tudo bem

13:18O que assustou você já passou

13:20Tudo bem?

13:20Já acabou

13:21Eu não sei

13:26Eu não sei

13:39Você disse que era o assistente do Sr. Gouven?

13:56Eu disse, senhor, mas ele não me deu atenção.

14:00Você não falou direito com ele.

14:03Ligue para ele.

14:04Me dê o telefone.

14:09Alô, diga.

14:26Sr. Sedat, suponho que meu assistente não tenha explicado a situação direito.

14:30O fogo vença leve.

14:34Alô, Sr. Sedat?

14:37Alô.

14:39Ele desligou.

14:44Ele podia ao menos ter perguntado o que eu queria.

14:47Ele nem quis saber.

14:50Senhor, eu tentei explicar a ele.

14:54A nossa pesquisa mostra que esse homem é um verdadeiro sociopata.

14:58E que depois do acidente ele ainda ficou pior.

15:00Os amigos mais próximos pararam de procurar por ele porque tinham medo dele.

15:07Acho que colaborar com ele é uma coisa bem arriscada.

15:12Não se ganha se não se arriscar, Neusat.

15:15O Sedat é o homem que eu procurava.

15:17Se você quiser vencer um homem corajoso como o Sankar,

15:22então deve usar alguém tão corajoso quanto ele.

15:26Senhor, esse homem é mesmo perigoso.

15:29Sabe qual é o segredo do sucesso na diplomacia?

15:33Ser capaz de prever o perigo e manipulá-lo em benefício próprio.

15:37Graças a essa minha habilidade,

15:39eu consegui trabalhar com um homem igualmente perigoso durante anos.

15:47Ele também se parece com o Oakin.

15:51Sabe onde ele está hospedado?

15:53Sim, senhor.

15:56Ótimo.

15:57Vamos vê-lo pessoalmente, então.

15:59Talvez demore um pouco, mas...

16:04Ele chegará ao ponto que desejamos.

16:11É assim como o Oakin.

16:24Você está bem?

16:26Não tocou na sua comida.

16:29Alguma coisa aconteceu.

16:37Mavi.

16:40Eu aborrecii você sem perceber?

16:43Não.

16:44Claro que não.

16:46Você é ótimo.

16:47É ótimo.

16:49Você também.

16:54Mavi, o que aconteceu?

16:59Não importa o que aborrece você.

17:02Não importa a dificuldade que enfrente.

17:04Me diga.

17:05Nós iremos enfrentar isso juntos.

17:08O companheirismo...

17:10É assim para mim.

17:13Não se esforce demais.

17:16Me diga tudo o que você quiser.

17:18Eu não sou como pareço ser.

17:20Eu sou paciente.

17:21Vou esperar que me diga.

17:22Eu vou dizer a você.

17:33Mas não essa noite.

17:35Como você queria, eu desejo que essa noite seja só nossa.

17:38Então, devo tocar uma música do Zeke Moran?

17:51Coloque uma música do Zeke Moran.

17:53Muito bem.

17:54Sabe, eu vi o Zeke Moran quando era menino.

17:58Ele até acariciou a minha cabeça uma vez.

18:00Eu me lembro que o meu pai ia a uma cafeteria perto do antigo Correio.

18:05E ele costumava ir lá e beber chá apreciando a paisagem.

18:08E brincava com as crianças.

18:10Como eu tinha sorte.

18:11Você só percebe quando perde.

18:14É incrível isso.

18:18É verdade.

18:21As pessoas só dão valor às coisas quando perdem.

18:26Eu quero dar valor a você sem perder você.

18:29Eu quero dar valor a você.

18:59Evan.

19:04Evan, por favor, não faça isso.

19:06Pelo amor de Deus.

19:07Evan, nós somos vizinhos aqui.

19:10Você está sendo grosseira.

19:11Por favor, me diga o que está acontecendo.

19:14Eu não tenho nada, nada para dizer a você, senhor vizinho.

19:19Tenha uma boa noite.

19:20Vai embora.

19:21Evan.

19:23Escute, você está me aborrecendo.

19:24Me diga uma coisa.

19:26Por acaso, você acha que eu mereço tudo isso que você acabou de dizer?

19:32Por que está fazendo isso comigo?

19:34Eu não entendo.

19:34Eu mereço isso?

19:41Eu mereço isso?

19:45Eu vou.

19:48Nós somos dois adultos.

19:52Ela parece uma criança.

19:54Olá, uma boa noite.

20:15Uma boa noite.

20:16Já fechamos a loja, mas se o senhor quiser, posso vender um café para o senhor levar para a sua casa.

20:21Já estou fechando.

20:23O senhor gostaria?

20:23Quanto mais você teme, mais testado você será.

20:34Quanto mais você foge, mais você é apanhado.

20:39É.

20:41O senhor escreveu isso ou ela?

20:43Como disse?

20:44Ela?

20:45Ela quem?

20:46A Mavi.

20:49Ela gosta de escrever essas citações.

20:50Ah, o senhor conhece a Mavi?

20:57Eu diria um pouco mais do que isso.

20:59Eu amo muito a Mavi.

21:01E ela também me ama.

21:04E eu soube que ela estava por aqui e resolvi aparecer.

21:08Hoje é o dia de folga da Mavi.

21:11É uma pena.

21:13Mas esqueça.

21:15A bola foi um acidente de carro?

21:17Também sofri um acidente de carro.

21:19Me deram uma para fisioterapia.

21:21Eu usei durante um bom tempo.

21:22Melhorou bastante.

21:31Ah, eu sinto muito por isso.

21:35O senhor não deve ter sido tão sério.

21:37Lamento muito pelo senhor.

21:40Não vou mais segurar você.

21:42Até logo.

21:42Eu posso pedir um favor?

21:48Mas é claro que pode.

21:50O meu telefone está sem bateria.

21:52E eu não perguntei à minha esposa o que ela queria que eu levasse para casa.

21:55Aqui está.

21:57Muito obrigado.

21:57Mavi.

22:19Alô.

22:21Oi, querida.

22:21Sou eu.

22:22É, a minha bateria acabou.

22:25Eu peguei o telefone emprestado de um senhor aqui.

22:29Me diga, meu amor.

22:30Você precisa de alguma coisa?

22:33Então, tudo bem.

22:34Tudo bem, então, querida.

22:37Beijos.

22:42Muito obrigado.

22:44De nada.

22:47Certamente.

22:48O senhor escreveu aquela citação.

22:50Obrigado.

22:52Esse é bem bonito.

23:20Este também é bonito.

23:22Concordo com você.

23:26Sim, não é ruim.

23:27Ele não é feio.

23:28Mas este aqui é bem melhor.

23:29É mais bonito.

23:31Sabe, deixe comigo.

23:33Porque eu já preparei vários casamentos.

23:37Que assim seja.

23:42Este aqui também é bonito.

23:43E aí, meu amor, que bom ver você.

23:52Obrigado.

23:53Seja bem-vindo.

24:06Obrigado.

24:07Onde está o seu irmão?

24:08Não vieram juntos?

24:12Onde será que o seu irmão está?

24:14Eu pedi para ele não se atrasar para o jantar.

24:17Precisamos conversar sobre coisas importantes.

24:19Tudo bem, então, eu vou telefonar.

24:21Quando ficamos assim perto um do outro, parece que os nossos corações se tocam.

24:34Eu adoro isso.

24:36Eu também.

24:37Você está ansiosa.

24:50Por que acha isso?

24:51Até a sua respiração está diferente.

25:11Deixe tocar.

25:15Pode ser urgente.

25:17Pode ser sobre a Meleque.

25:18Pode falar.

25:25Oi, mamãe.

25:32Mamãe, me desculpe.

25:33Eu esqueci.

25:35Vamos conversar sobre isso amanhã.

25:37Eu não posso ir agora.

25:39Meu filho, por que está fazendo isso?

25:41Você costumava me obedecer, querido.

25:43Não entendo o que acontece com você ultimamente.

25:45O Iaia também está aqui.

25:48Temos assuntos importantes para discutir.

25:52Preparamos o jantar e estávamos esperando você, filho.

25:56Que assuntos importantes?

25:58Venha para cá e diria a você o quê.

26:02Vá.

26:04Tudo bem, mamãe.

26:04Tudo bem.

26:05Eu já vou.

26:05Pode desligar.

26:06Eu já estou indo.

26:07Senhora Lizzie, veja como este é bonito.

26:21Pode ir.

26:22Ela disse que são assuntos importantes.

26:28Eu não quero deixá-la aqui desse jeito.

26:32Talvez sinta a minha falta e volte à noite.

26:35Eu já sinto a sua falta.

26:45Vá logo.

26:55Gostamos desse, minha mãe.

26:57É esse aqui.

26:59Deixe estar, meu filho.

27:00Deixe.

27:01Escolham aquilo que quiserem.

27:02Porém, teremos um vestido de noiva simples e não um exagerado.

27:07Não é adequado, sabem?

27:08Vocês conhecem a situação.

27:11Claro, senhora Lizzie.

27:12Como a senhora desejar.

27:14Só quero manter a ordem.

27:16E eu só quero ter paz.

27:17Eu quero que todos nós sejamos felizes juntos.

27:21Só quero ter o meu neto e ver a felicidade do Iaia.

27:25O que mais eu poderia desejar?

27:26Boa noite, Yvonne.

27:46Seja bem-vinda, Yvonne.

27:48Gossier, querida.

28:04Por favor, esquente a sopa.

28:06Nós já vamos nos sentar na mesa.

28:08O Sankar já vai chegar.

28:10Vamos.

28:10O Sankar já vai chegar.

28:40O que eu estava esperando?

28:53Isso vai acontecer se eu continuar a morar aqui na mansão.

28:58Então eu vou descer e vou jantar com eles.

29:02Será que eu consigo?

29:04Eu não consigo.

29:06Eu estou presa sozinha neste quarto.

29:09Mas esses são os dias bons.

29:14Eu sei que virão piores.

29:16E eu ainda estou com muito medo.

29:19É sério.

29:22Quanto medo eu ainda vou sentir.

29:24Talvez ele não venha esta noite.

29:51Se quiser, vá para casa.

29:52Eu o levarei quando ele chegar.

29:59Paciência, Nevisat.

30:01Paciência.

30:03A melhor arma para educar um homem assim é a paciência.

30:08Você pode forçar o sedate a ir-me ver, mas não pode forçá-lo a fazer o que quero.

30:15Ele deve aceitar de livre e espontânea vontade, como se fosse a ideia dele.

30:28O senhor quer o que?

30:58O Sr. Governo ainda não acabou de falar, sente-se e escute-se.

31:23Por favor, Sr. Sedat. Ei, por favor.

31:25Isso não é necessário.

31:29Perdoe, Sr. Nevzat. Ele sucumbiu à empolgação.

31:35Se você quiser a mãe de novo, eu mato você.

31:41É isso que você quer?

31:49Seja breve. O que quer?

31:51Quero destruir o Sankara, Efeoglu. Eu quero tornar a vida dele um inferno.

31:59Um. Quem é o Sankara, Efeoglu? E dois. O que iria me importar?

32:06O Sankara é o amante da Mavi.

32:08Sei que veio pra cá, atrás da Mavi. Se trabalharmos juntos...

32:14O amante... da Mavi?

32:18Sim, o amante dela.

32:20A Mavi não sabe o que o amor significa...

32:27Pra ter um amante.

32:31Estou tentando economizar o seu tempo.

32:33Verá com seus próprios olhos.

32:36O Sankara e a Mavi estão juntos. Eles se amam.

32:39A Mavi até arriscou a própria vida...

32:42Para salvar a filha do Sankara.

32:48Que idade tem?

32:50O Sankara? Tem uns 30 anos.

32:52A filha dele, a filha, tem quantos anos?

32:55Nove. Em breve fará dez. Ela é minha neta.

32:58E se chama Melek.

32:59Escute. Eu sou um homem muito rico.

33:05Tenho homens. Tenho contados.

33:08Eu posso ajudar o senhor com qualquer coisa.

33:18Escute. Um homem que tem tudo.

33:20Tem tudo a perder.

33:23Olhe pra mim.

33:25Eu não tenho nada.

33:26Então não tenho nada a perder.

33:32Deixarei o meu cartão na recepção.

33:35Pense sobre isso.

33:47Nós já mexemos com a mente dele.

33:51Ele irá nos procurar por vontade própria amanhã de manhã.

33:56O Sankara é o amante da Mavi.

34:02Sei que veio para cá atrás da Mavi.

34:06Estou tentando economizar o seu tempo.

34:08Verá com seus próprios olhos.

34:10O Sankara e a Mavi estão juntos.

34:11Eles se amam.

34:12A Mavi até arriscou a própria vida para salvar a filha do Sankara.

34:13O Sankara.

34:14O Sankara.

34:15O Sankara e a Mavi estão juntos.

34:16Eles se amam.

34:17O Sankara.

34:18O Sankara.

34:19O Sankara.

34:20O Sankara.

34:21O Sankara.

34:22O Sankara e a Mavi estão juntos.

34:23Eles se amam.

34:24O Sankara.

34:25O Sankara.

34:26O Sankara e a Mavi estão juntos.

34:27Eles se amam.

34:28A Mavi até arriscou a própria vida para salvar a filha do Sankara.

34:33O Sankara.

34:58Gussier.

34:59Por favor, os charutos.

35:03Onde está a Elvan?

35:12A Elvan está com dor de cabeça.

35:14Ela tomou um remédio e foi se deitar.

35:27Sankar.

35:29Eu vou preparar o casamento no civil para o Iaia do Igu.

35:32Vamos fazer isso antes que possam notar o meu medo.

35:37Tudo bem, mamãe, tudo bem.

35:39Mas não faça nada chamativo, por favor.

35:44Tudo bem.

35:50O bebê ainda vai demorar muito para chegar?

35:53Vou ser a prima dele quando ele chegar, não é?

35:57Isso, meu amor.

35:58E ainda demora um pouco para ele nascer, mas vão ser primos, claro.

36:01Você vai ser a única prima dele.

36:05Mas, e qual é a relação do bebê e a minha titi Elvan?

36:13Ele não será nada dela, querida.

36:15Você deve se acostumar a chamá-la de senhora Elvan.

36:19Agora você tem a sua tia do Igu.

36:21Ela vai ser a esposa do seu tio.

36:27Acho que posso chamá-la de Elvan.

36:30Porque ela é a minha melhor amiga.

36:33E eu a amo muito.

36:34E eu vou fazer isso.

37:01Tchau, tchau.

37:31Tchau, tchau.

38:02Aqui está tudo bem, por que está preocupado?

38:05Não, por nada. Um homem apareceu hoje aqui.

38:08E ele ficou fazendo umas perguntas sobre você.

38:10Mas eu não gostei dele.

38:12Não aconteceu nada, na verdade.

38:15Mas eu não gostei da energia dele e suspeitei dele.

38:19E por isso estou ligando para você.

38:20Eu sei quem ele é. Também veio aqui.

38:33Não o deixe entrar se ele voltar aí.

38:39É mesmo?

38:42Como você o conhece? Quem é ele?

38:44Há algum problema?

38:45Eu não quero conversar agora, Boral.

38:50Podemos falar disso depois.

38:55Ele é apenas um fantasma do passado.

38:58Vou mandá-lo embora.

Categoria

Transcrição

Recomendado