- anteayer
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30Un investigatore privato, Roberto.
00:31Per cercare delle prove fotografiche su sua moglie c'è solo un finale, la prigione.
00:35E io sono davvero molto preoccupato per lei.
00:38Ma sappiamo se quest'uomo ha già qualche informazione?
00:40Ma che?
00:41Quindi non lo sai se ha già qualche foto compromettente?
00:45Come ben sai, ieri mattina ho avuto il primo sospetto, ma non sono riuscito ad affrontarlo.
00:49Ieri poi l'ho incontrato fuori dal paradiso, l'ho inseguito, l'ho messo con le spalle al muro
00:53e come ha sentito il nome di Tancredi si è nervosito e non ha ammesso nulla.
00:56Vittorio, se questo qui ha delle foto compromettenti potrebbe essere veramente un problema.
01:01E infatti mi sono precipitato da Tancredi.
01:04Lo ha ammesso, vuole denunciarla.
01:07Preferisce che Matilde vada in prigione piuttosto che vederla con me.
01:11Senti, per quanto è difficile, in una circostanza come questa devi cercare di essere razionale.
01:16Va bene?
01:17Per esempio, gli avete ricordato che avete le prove dell'incendio alla fabbrica Frigerio?
01:20Perché non importa nulla.
01:21Le conseguenze delle sue azioni non lo spaventano.
01:23Hai disposto a tutto, l'hai detto anche tu, è un uomo disperato.
01:27Matilde lo sa?
01:28No, non ancora. Non voglio metterla in agitazione.
01:31E se poi dovesse cedere al suo ricatto, tornare con lui, ricominciare tutto da capo.
01:35Senti, Vittorio, Tancredi può ricattarla come vuole.
01:39Matilde non tornerà mai da lui.
01:40Però, proprio per questo, devi cercare di raccontarle tutto, Vittorio.
01:46Prima vorrei consultarmi con il mio avvocato e capire se c'è un'alternativa.
01:50Questo è un ottimo modo di ragionare.
01:51Sì, ma lo sai qual è la cosa più assurda?
01:54È che lui dice di amarla ancora.
01:56Tancredi può dire quello che vuole.
01:58Non è riuscito a dividervi prima e di certo non ci riuscirà adesso, Vittorio.
02:02Sai, Marta, l'idea di prendere in mano la fondazione di tua madre mi sembra meravigliosa.
02:13Hai già pensato a qualche nuova iniziativa?
02:15In realtà sto cercando di farmi un'idea.
02:18Voglio prima analizzare tutte le attività che avete svolto in questo tempo e cercare di migliorare le cose.
02:23Sono certa che qualsiasi strada prenderai, noterai grandi risultati, mia cara.
02:30Grazie, zia.
02:32E grazie a tutti voi che mi avete convinto a rimanere.
02:35Non è stato un periodo facile per me.
02:38E ho deciso che voglio ricominciare da qui.
02:41Dalla mia famiglia e dalle mie radici.
02:44Per quello che vale, anche io sono molto contento che tu rimanga.
02:49Vedrai che ti farà bene rimanere a Milano per un po'.
02:51Parole squisite, Tancredi.
02:55De Mostre ne sarebbe stato fiero di te.
02:57Ti avrebbe letto come il più brillante dei suoi allievi.
03:02Grazie, Tancredi.
03:04E non ci fare caso le battute della zia.
03:06Insomma, averti qui farà bene a tutti.
03:09Anche perché ricordo quando discutevo con Riccardo,
03:12tu in qualche modo riuscivi sempre a pianare le cose, te lo ricordi?
03:15Come quella sera al lago, te lo ricordi?
03:18Quando ho invitato l'uno all'insaputa dell'altro.
03:20Come no?
03:21Posto magnifico, si mangiava anche molto bene.
03:24Già.
03:25È finita che abbiamo brindato con tuo fratello fino a notte fonda.
03:28Io non ricordo più neanche il motivo della discussione.
03:31Potremmo andare lì a cena tutti insieme per festeggiare Marta e il suo rientro in famiglia.
03:36Beh, questa è un'ottima idea.
03:38A me farebbe piacere tornarsi.
03:40Sì.
03:40Adelaide, sarei dei nostri?
03:41In realtà avrei un appuntamento a circolo.
03:46Beh, posso anche rimandare.
03:49Che io sappia, non ci sono sore in programma.
03:52Flora, cara, si dà il caso che anche avrei uno straccio di vita privata che va al di là del lavoro.
03:58Tanto per essere chiari.
03:59Ma siccome la mia famiglia è la cosa più importante e viene prima di tutto,
04:04rimando volentieri il mio appuntamento.
04:05Molto bene.
04:07La credi?
04:08No, mi dispiace, io non posso venire.
04:10E perché?
04:13Ho un impegno che non posso rimandare.
04:16Scusate.
04:35A te l'ispirazione per i cocktail ti viene sempre la mattina presto.
04:41Oggi è andato Ciro ad aprire il bar, così ne ho approfittato per esercitarmi.
04:45E ho preparato il Manhattan.
04:48Guarda qua, tu l'hai mai provato?
04:49Sì.
04:50Non mi chiede di assaggiarlo a quest'ora però.
04:52Ti pareva che non lo conosci, un uomo di mondo come te.
04:58Niente male.
04:59Buono.
05:00Scusa, ma tu l'hai mai bevuto il Manhattan?
05:03No.
05:03E come fai a dire se è buono o è una schifezza?
05:06Ho seguito la lettera alla ricetta, perdonami.
05:09Sentiamo.
05:12Ma affidato.
05:13Si fida proprio.
05:15Eh, senza il libro.
05:16Cosa fai?
05:17Mentre c'è il cliente che aspetta ti metti a leggere?
05:20Dai, avanti.
05:21Un attimo, mi serve il tempo per elaborare.
05:23Allora, sì.
05:2640 millilitri di whisky.
05:29Whisky.
05:30Whisky.
05:30Whisky.
05:3120 millilitri di bermut rosso.
05:35Ciliegina am...
05:36Ecco, questo ci mancava in effetti.
05:38Ciliegina amaraschino.
05:39Buccia d'arancia e ghiaccio.
05:41Contento.
05:42No.
05:43Stai dimenticando qualcosa?
05:46Eh...
05:47No.
05:48C'ho messo, eh?
05:49No.
05:50Sicuro, sicuro?
05:51Salvo l'angostura, salvo l'angostura.
05:56Ma infatti io volevo capire una cosa, ma questa angostura, marciala, ma che cos'è?
05:59È una specie di bitter amarugno.
06:01Ah, ecco.
06:03Comunque mi fa piacere vederti così motivato, sai?
06:06Eh, le novità portano bene.
06:10Da quando abbiamo ristrutturato, gli incassi sono aumentati, no?
06:13E quindi non ci si deve fermare.
06:15Bravo.
06:16È certo che ormai parli come un vero imprenditore milanese.
06:18Eh...
06:19Soprattutto grazie a te, Rosario.
06:22Non ho mai creduto tanti ai cambiamenti.
06:27Pensavo che se ne nascevi in un modo, così restavi.
06:31E poi ho visto l'impegno che ci hai messo.
06:34E quello che sei riuscito ad ottenere.
06:36Mi hai ispirato.
06:39Beh, se la metti così mi tiri su di morale, lo sai?
06:43Ma starò a pensare sempre alla contessa.
06:45Eh, non ce la faccio, Salvo.
06:48Non lo so.
06:49Sai che quasi quasi stasera che la vedo a cena
06:51la invito alla nostra inaugurazione.
06:54Da noi?
06:54Sì, che male c'è?
06:56Secondo me le fa piacere.
06:58Eh sì, dai, magari le faccio assaggiare il cocktail,
07:01chissà se le piace.
07:02Eh, sì.
07:04Però prima assaggio lo devo.
07:07Lo faccio solo per lei.
07:09Solo per l'amore lo faccio.
07:18No, mi sa che ti devi allenare un po' di più, Salvo.
07:21Non ci vuole un'altra ciliegia, fidati.
07:25E non è un problema di angostura.
07:27Secondo me ce ne volevano due.
07:28Assaggiamo?
07:29No.
07:31Altra cosa.
07:37Ho fatto prenotare una sala riservata con vista sul lago.
07:43Splendido.
07:43Spero che non ti dispiace troppo
07:48dover rinunciare al tuo appuntamento con Barbieri.
07:51E tu che ne sai che devo incontrarmi con Barbieri?
07:55Infatti non lo so, ho tirato a indovinare.
07:58Avremo altre occasioni io e lui per stare insieme, non temere.
08:02Ma certo.
08:04Immagino gli sia pesato molto il tuo trasferimento a Ginevra.
08:07Ma sai, a volte la lontananza è salvifica.
08:14Guardano i due, per esempio.
08:17Che vuoi dire?
08:18Intendo dire che insieme abbiamo collaborato
08:22per convincere Marta a rimanere qui insieme a noi.
08:25E questo significa che in qualche modo
08:27abbiamo messo da parte i nostri rancori.
08:30Mi fa molto piacere che tu dica questo.
08:32Inizialmente mi eri sembrata un po', come dire, un po' dura.
08:36Ero solo preoccupata che tu avessi perso il controllo sulla famiglia.
08:39No, io avevo capito subito che in Marta c'era qualcosa che non andava,
08:43che forse non era così felice.
08:45Ma alla fine si è fidata di noi, si è aperta con noi.
08:51E di questo soprattutto il merito è tuo.
08:53Ho fatto quello che andava fatto, Umberto.
08:57Marta per me è come una figlia.
09:01Però adesso è una figlia vera da cui dovrai tornare.
09:05L'importante è sapervi qui, tutti insieme,
09:07e soprattutto che tu vigere su ogni cosa.
09:11Non credi si sta dilaniando per questa storia di Matilde.
09:14Io ho paura che le conseguenze ricadano su di noi.
09:20Non succederà perché io farò di tutto
09:22per proteggere la nostra famiglia, come sempre.
09:25Non chiedo di meglio.
09:31Allora, mi metti una firma qui?
09:32Sì.
09:35Poi, è una qui.
09:39Cosa ho appena acquistato?
09:41Purtroppo solo registro contabilità.
09:43Ma sappi che un giorno utilizzerò l'autofilma per farmi intestare qualcosa?
09:46Sì, però non mi lasciare sull'astrico.
09:49Perché ho intenzione di riconquistare Adelaide.
09:51Stupire una donna come lei può essere molto dispendioso.
09:55Sì?
09:56Sì.
09:56Stavrevi più demoralizzato ieri.
09:58Ieri?
09:59Non lo sai che sono un tipo che non si arrede facilmente?
10:01Questo lo so.
10:03Allora, stavo pensando di invitarla
10:05all'inaugurazione dell'apertura serale del gran caffè amato.
10:08Sì.
10:08Salvo si sta già esercitando con i cocktail.
10:10Ciro pensa al cibo e alla musica.
10:14Ci pensi tu.
10:14Sì, suonerò al meglio, sì.
10:26Ti facevo più un tipo da collane, sai?
10:30Di chi è?
10:35Mio, dato che mi è stato restituito.
10:39Scommetto che l'hai regalato a Maria per Natale.
10:42Più o meno.
10:42Regalato a Natale è restituito ieri.
10:47Ci avrà riflettuto e ha pensato che
10:49tenerlo sarebbe stato sconveniente.
10:52E ti avrebbe dato false speranze.
10:56Nessuna falsa speranza, Marcello.
10:58Io a Maria piaccio.
10:59Lo capisci o no?
11:02Ha solo accettato quella...
11:03quella proposta da dico.
11:05Appunto.
11:06Ha preso una decisione, Matteo.
11:08Tu non puoi insistere con una persona
11:09che ti ha detto di lasciarla in pace.
11:11Questo vale solo per me, vero?
11:13Cosa c'entra?
11:14Io...
11:16Insomma, Adelaide non è promessa a nessuno.
11:18E poi lei non mi respinge.
11:19Ma cosa c'entra?
11:19Se ti ha ripetuto mille volte
11:20che tra te lei non può continuare.
11:22Cioè, tu puoi insistere e io no.
11:23Io insisto perché Adelaide
11:24alla fine i miei inviti li accetta.
11:26Passiamo la notte insieme, Matteo.
11:28A differenza di Maria
11:29che ti ha restituito il bracciale
11:30a scanso di equivoci.
11:32Tu sei un pretendente appassionato
11:33e io sono molestato.
11:34No!
11:34Dai!
11:35Ti sto dando solo un consiglio
11:36per il tuo bene.
11:39Non lasciare che questa storia
11:40ti sfuga di mano, Matteo.
11:43E ti possa far del male.
11:51E questo è il Paradiso Market.
11:53Buona lettura.
11:55Arrivederci.
11:55Ragazzi, è giorno di festa oggi.
12:02Si chiacchiera invece di lavorare.
12:04Guardate qua.
12:05Stavamo parlando della serata
12:06giovanotti e signorine.
12:07Tu ci sei giovedì, vero?
12:09Ho già scelto il mio abito
12:10e anche quello di Alfredo, certo.
12:12Povero Alfredo,
12:12non può neanche decidere cosa ne ottersi.
12:14Ma tu sei fortunata.
12:15Tullio è sempre elegante.
12:16Se io non controllo Alfredo
12:17viene indivisa da magazziniere.
12:21Comunque, dovremmo trovare un giovanotto
12:22anche per queste due signorine qui.
12:24Non se ne parla proprio.
12:25Ci sarà mio padre.
12:26Lo sai che succede
12:27se parlo con uno sconosciuto?
12:29E allora che cosa ci vieni a fare?
12:30Ma poi scusa,
12:31tu invece ti presenterai
12:32col misterioso poeta?
12:33Infatti, raccontaci.
12:35Io e Clara ci siamo persi il suo arrivo.
12:36Io e Irene l'abbiamo visto.
12:37Si chiama Giorgio Corbare.
12:39È venuto qui
12:39e si è dichiarato.
12:40No, no, non si è dichiarato.
12:42Non esageriamo.
12:43Mi ha solo chiesto di uscire.
12:44E tu cosa hai risposto?
12:45Che era uno scranzato.
12:47Veramente non ha detto così.
12:48Però l'ha rifiutato.
12:49Perché era brutto?
12:50No, brutto...
12:52Non direi.
12:53Che brutto, era un bel ragazzo.
12:55Era pure bello.
12:56Sì, sì, era bello.
12:58Però io dovevo lavorare
12:59e non potevo perdere tempo con lui.
13:01Sì, sì, però Dalia, scusa,
13:02mi manca un passaggio.
13:04Lui ti scrive poesie meravigliose.
13:05È venuto qua, si è presentato,
13:07si è dichiarato,
13:07è pure bello.
13:09E tu gli hai detto di no.
13:10Perché?
13:10Sì, in effetti sono un po' confusa anch'io.
13:12Mi devo insegnare tutto.
13:14I ragazzi vanno fatti penare.
13:15Non bisogna mai dare l'idea
13:17di essere conquistate con facilità.
13:20Chiaro?
13:21Effettivamente questo si dice anche a partanna.
13:23Anzi, da me,
13:24se un ragazzo vuole uscire con una ragazza
13:26devi chiedere il permesso
13:27a entrambe le famiglie.
13:28No, ecco, questo no.
13:30Questo mi sembra un po' esagerato.
13:32Però un certo contegno non guasta.
13:35No, scusa, questo...
13:36E Giorgio Corbara?
13:37È stato così spacciato?
13:38Sì, era troppo convinto,
13:40troppo sicuro di sé.
13:41Io non credo che Tullio
13:42si sia comportato in questo modo con te.
13:45No, Tullio è sempre stato molto rispettoso.
13:47Eh, Tullio...
13:49Comunque, non ti darà più fastidio,
13:50stai tranquilla.
13:52Dici?
13:52A meno che non abbia intenzioni serie.
13:55Basta spetticolare e a lavorare, circolare, eh.
13:58Andiamo, a te.
13:58Mi raccomando, Delia, Delia.
14:00Sì, sì, sì, sì, sì.
14:03Stai tranquilla.
14:05Che torna.
14:06Andate.
14:18Io ho provato a mantenere Matilde vicino a me con le buone,
14:20ma non ha funzionato.
14:22Cosa vuole dimostrare?
14:24Io non voglio dimostrare proprio niente a nessuno,
14:27tranne al tribunale,
14:29in cui sarò costretto a trascinare Matilde,
14:31se lei si ostina a stare lontano da me e da questo caso.
14:35Ma perché lo fa?
14:37Se Matilde non può essere felice con suo marito,
14:41allora non lo sarà con nessuno.
14:43Sì?
14:53Disturbo?
14:54No.
14:55In fondo è il tuo ufficio.
14:57Vabbè, mi fa piacere condividerlo con te.
14:59In fondo le famiglie fanno questo, no?
15:02Condividono gioie, preoccupazioni e scrivanine.
15:07Mi dispiace, ho proprio la testa da un'altra parte.
15:11La zia deve essere preoccupata, immagino.
15:13Eh già.
15:16Tancredi, io non pretendo di capire quello che stai passando,
15:20però credo che ti farebbe bene venire al lago con noi, per esempio,
15:24se non altro per cambiare un po' aria.
15:26Come ti ho detto, ho un impegno.
15:28Non è una scusa per startene qui da solo?
15:31No.
15:33Ma anche se lo fosse, penso di meritarmelo.
15:37Comunque è un impegno di lavoro che io non posso rimandare ulteriormente.
15:40E devi farlo per forza questa sera?
15:43Sì.
15:46Io insisto nel dire che ti farebbe bene staccare un po' la spina.
15:50Ti ringrazio, Umberto.
15:52È vero, non sto passando un bel periodo.
15:55Ma intendo uscirne.
15:58E stare in compagnia non mi aiuta.
16:00Quindi...
16:02Va bene.
16:03Allora in questo caso ti lascio.
16:25Ma che salame?
16:27Ce lo mangio.
16:28Mi fanno.
16:31Buongiorno.
16:32Buongiorno.
16:33Buongiorno.
16:37Cosa le posso servire per alleviare l'umore?
16:40Perché si vede così tanto con una brutta giornata?
16:43Eh, un po'.
16:44Caffè?
16:46Sì, grazie.
16:46Tutto pronto per l'apertura serale?
16:51Sì, dai, stiamo ultimando gli ultimi dettagli.
16:54Aspettiamo i permessi.
16:56Stai tranquillo, ho già parlato con il mio amico al comune.
16:59Entro domani arrivano.
17:00Sì, sì, speriamo.
17:02È bello però vederti così collaborativo, nonostante la gestione del patrimonio della contessa.
17:06Sì, è collaborativo perché ha invitato la contessa all'inaugurazione.
17:09Non vuole fare brutta figura, non peraltro.
17:11Ecco.
17:14Ma smetti?
17:16Con la pubblicità come siete messi?
17:18Bene, l'ho già detto a tutti i clienti.
17:21Signor Landi, i tuoi soci qua non hanno pensato a niente.
17:26Ah, se volete posso darmi una mano io con i volantini.
17:29Davvero?
17:30Beh, sì, ci farebbe un favore enorme.
17:34Ci fidiamo di lei.
17:35Mi raccomando però, una cosa semplice, niente di troppo raffenato.
17:39Ma Ciro, ma fai il pubblicitario tu?
17:42No, no, va bene, una cosa semplice.
17:43Tra l'altro ho in mente anche la persona giusta e soprattutto lei non rimarrà deluso.
17:48Ah sì?
17:49Che lo dice lei?
17:55Sì?
17:56Portelli, permesso?
17:58Ah, prego, certo.
17:59Passavo per chiederle un favore.
18:02Sì, mi dica.
18:02Ecco, come sai, io e Maria ci sposeremo a breve.
18:06Sì, i miei auguri ancora.
18:08Grazie, ma ci sono ancora delle cose da mettere a punto.
18:11Prima fra tutte la casa.
18:13Lei conoscerà il mercato immobiliare sicuramente meglio di me che gli ultimi mesi sono stato in Australia.
18:18E poi il dottor Conti mi ha detto che ha un certo piglio negli affari.
18:21Cosa vuole che l'aiuti a comprare casa?
18:23Ma no.
18:25È solo chiederle la sua opinione su questo.
18:33È una proposta d'acquisto questa?
18:35Non ancora compilato, ovviamente.
18:37L'ho già visitato con Maria.
18:39Dice che la zona è bella.
18:40Le piace?
18:41Anche se ho l'impressione che qualcosa non la convinca.
18:45Voglio trovarle una casa perfetta.
18:47Se lo merita?
18:47Sì, lo penso anche io che se lo meriti.
18:50Pensa che il prezzo sia troppo alto o posso trattare il ribasso?
18:53Allora, sicuramente è una bella zona.
18:58Per il prezzo non saprei dirle.
19:01C'è un nostro fornitore che si occupa anche di compra-vendita di immobili.
19:05Se vuole può farsi consigliare da lui.
19:07Pensa di potermi mettere in contatto con lui?
19:10Sì, dovrei avere ancora un bigliettino da visita.
19:13Si ricorda il nome?
19:16Santinelli.
19:17Giancarlo, se non sbaglio.
19:20Carlo Maria Santilli.
19:24Provi con lui.
19:27Grazie.
19:29Possono fare il suo nome quando lo chiamo?
19:31Non sa problemi.
19:34Ma questo è suo?
19:36Sì.
19:38Se ha bisogno di qualcos'altro...
19:40No, grazie, posto così.
19:43Scusi ancora per il disturbo.
19:44Si figuri.
19:45Arrivederci.
19:56Quindi ha le prove, ha le foto?
19:57Non è sicuro.
20:00Il fotografo non ha ammesso nulla.
20:02E Tancredi si limita alle solite minacce.
20:04Ho provato a farlo ragionare, ma non è servito a nulla.
20:07Se ha detto che vuole denunciarmi, significa che vuole andare fin in fondo.
20:14E chi ha le foto?
20:15Allora, ho parlato con il mio avvocato ed è stato molto onesto.
20:22Ha riconosciuto che la situazione è molto, molto seria.
20:26Quanto rischio?
20:30Rischiamo.
20:32Fino a un anno di reclusione.
20:36Ho sentito il mio regale e sto cercando di studiare una difesa.
20:39E comunque non dimentichiamo, noi abbiamo il dossier sull'incendio alla fabbrica.
20:42Quel dossier doveva servire come deterrente per non arrivare fino a questo punto.
20:47È chiaro che Tancredi non importa nemmeno di venire dietro alle sbarre.
20:49Sì, ma possiamo comunque fare la diversione.
20:52Sì, ma i nostri nomi finiranno comunque sui giornali.
20:56Vittorio pensa allo scandalo.
20:59Ma di te, siamo due adulteri, è vero.
21:02Ma ci siamo innamorati.
21:04Lui cosa ha fatto?
21:05Ha incendiato una fabbrica, ha messo in pericolo la tua vita.
21:07Chi prenderebbe le sue parti?
21:09In molti, purtroppo.
21:12Tancredi è un editore facoltoso, io sono la buona che l'ha tradito.
21:15Va bene, quindi cosa vuoi fare?
21:16È rinunciare a combattere?
21:18Tornare con lui, prigionare a delle sue ossessioni?
21:21No, non ho detto questo.
21:24Devo riflettere.
21:25Non c'è più tempo per riflettere.
21:28Se non combattiamo non abbiamo alternative.
21:30E io non voglio perderti.
21:33Non mi perderai, Vittorio.
21:35No, vedi, ti aspetto.
21:36Che cosa?
21:38Se ci vedono, ci denuncio.
21:39Non è un po' troppo tardi, Vittorio.
21:41Tancredi ci ha fatto un grande favore, Vittorio.
21:45Adesso non dovremo più nasconderci.
21:46Devo tornare al lavoro.
22:03Allora, va bene.
22:14Bene, allora grazie.
22:16Arrivederci.
22:16Grazie.
22:17Delia, mi dai una mano?
22:23Solo fino al prossimo cliente.
22:24Va bene, va bene.
22:25Fare fatto.
22:25Ammetti che avresti accettato il corteggiamento se quella ficcanaso di Irene non si fosse intromessa?
22:37Può darsi.
22:39Però, non lo so, forse Irene ha ragione.
22:42Giorgio è stato troppo sfrontato.
22:44Non si chiede un appuntamento a una ragazza che non conosce, è irrispettoso.
22:48Io l'ho trovata una cosa molto romantica.
22:50Perché?
22:51Perché mi ha scritto una poesia.
22:53Bellissima, per carità.
22:55Toccante.
22:56Io proprio non ti capisco.
22:58Tu avresti detto subito di sì all'invito.
23:00Non lo so, non lo so.
23:05Delia, forse dovrei...
23:07Ma dovrei che cosa?
23:09Dovrei fidarmi di uno che ha avuto la faccia tosta di chiedermi di uscire davanti a tutti.
23:12Delia, Delia, ascoltami, io non...
23:13No, no, Clara, perché solo una persona insensibile metterebbe a disagio così una ragazza.
23:18Altro che poeta.
23:19Delia, Delia.
23:20Buonasera, signorina Delia.
23:23Buonasera a lei.
23:25Io vado, che c'è una cliente.
23:30Posso chiedere qual era l'argomento della conversazione fra lei e la sua amica?
23:33Ah, un cliente.
23:35Uno che veramente non le auguro di incontrare.
23:38Per un attimo temevo che ce l'avesse con me.
23:40No, lei, perché?
23:42Non mi dica che si è rivisto nella mia descrizione.
23:45Beh, ieri mi è sembrata un po' a disagio.
23:48Forse sono stato troppo diretto.
23:51Questo è vero.
23:53Non me l'aspettavo.
23:54Più che altro non eravamo soli.
23:57Siamo davanti a tutti anche ora.
23:59Credo che la sua collega ci stia guardando.
24:02Ah, la mia collega.
24:07Sì, lei fa spesso così.
24:10Sì.
24:10Le chiedo scusa.
24:12Ma questo è l'unico posto in cui so di poterla trovare.
24:16Se vuole la lascia in pace.
24:17Basta una parola.
24:18Non mi vedrà più.
24:20Anche se devo ammettere di non riuscire a dimenticarla facilmente.
24:24Sono certa che potrebbe come.
24:27Se invece mi vuole dare un'altra possibilità,
24:31ci terrei a dimostrare che sono un bravo giovane.
24:34Una cena.
24:36Non chiedo altro.
24:37Per parlare, conoscerci.
24:39Va bene.
24:43E cena sia.
24:44Ho già fine turno.
24:45Quanto impazienza.
24:46Sì, va bene.
24:46Ho già fine turno.
24:48Conto tre minuti.
24:49Arrivederci, Delia.
24:51Arrivederci.
24:54Bello, però.
24:56Andremo a cena stasera.
24:57Ma con chi?
24:58Con quello screanzato che non doveva neanche permettersi di chiederti di uscire?
25:01Infatti.
25:06Cosa è cambiato questa volta?
25:07Me l'ha chiesto nel modo giusto.
25:13Vado.
25:20Che gliene pare?
25:22È magnifico.
25:24Rende l'idea del movimento?
25:26Assolutamente.
25:27Il giovanotto e la signorina sembra che stiano danzando veramente.
25:31Fa venire voglia di andare alla serata.
25:32L'unica cosa...
25:36Posso?
25:38Certo.
25:43Ecco.
25:46Che gliene pare?
25:47Perfetto, direi.
25:50Ha avuto proprio una bella idea.
25:52E soprattutto ho capito al volo come rappresentarla, quindi...
25:57Complimenti.
26:01Beh, è stato lei però che mi ha aiutato a metterla a fuoco.
26:04La ringrazio di aver pensato a me per questo progetto.
26:06Lei sta soltanto aiutando Salvatore.
26:09Piuttosto se continuo ad essere così brava, ma soprattutto così celere, non escludo che lavoreremo ancora insieme.
26:15Davvero?
26:15Certo.
26:16Sarebbe fantastico.
26:18Lo sa che è migliorata molto?
26:21Si capisce soprattutto dal tratto.
26:24È molto originale, deciso, preciso.
26:27E l'uso del colore è sapiente.
26:32È a merito del corso di disegno.
26:35Però è anche merito solo.
26:37Ma sì, è stato lei che mi ha convinta di scrivermi.
26:39No.
26:40Senta, piuttosto mi dica di suo padre.
26:43Come sta?
26:44Ha finalmente accettato l'idea di avere un artista in casa?
26:46Sì.
26:47Per quanto mi riguarda è tranquillo.
26:49È solo un po' agitato per la serata.
26:51Non avrebbe mai pensato di lavorare in un nightclub.
26:55Suo padre è un uomo in gamba.
26:57Vedrà, saprà adattarsi.
26:59Piuttosto se lei continua così, presto sentiremo parlare di Agata Puglisi.
27:02Ma lei è troppo gentile, signor Landi.
27:05Agata, quante volte le ho detto che può chiamarmi Roberto?
27:09Lo so, è solo che più forte di me non ci riesco, signor Landi.
27:13Ecco appunto, signor Landi.
27:14Ecco.
27:23Come sta la sposa più bella d'Italia?
27:25Cuci e vestiti per le altre spose.
27:28A maggio i matrimoni ricominciano e ci dobbiamo fare trovare pronti.
27:32Non male che ci sei tu a tirarmi su.
27:34Io vorrei renderti felice prima di tutto con una bella casa.
27:37Quella che abbiamo visto ieri mi sembra perfetta, no?
27:39Grande, luminosa, che dici?
27:40Sì, era bellissima.
27:44E allora che cos'è che non ti convince?
27:47Non lo so, il quartiere è bellissimo per carità, però non sarà un po' troppo da ricchi.
27:52Beh, è un investimento.
27:53E se la casa ti piace io sono disposto a farlo.
27:56E non ti sembra anche un po' troppo grande?
27:59Una casa grande serve per farci stare amici, parenti, picciriddi.
28:04Vito, ne abbiamo già parlato.
28:07Mi vuoi sposare solo per fare figli?
28:08Hai ragione, piano piano.
28:10Prima bisogna pensare a prendere casa e poi a riempirla.
28:13Vabbè, comunque era bellissima quella casa.
28:16E non ti dispiace che sia un po' lontano dai tuoi?
28:18Ah sì, non ci avevo pensato in effetti.
28:23Adesso mi fa piacere riaverli vicini.
28:25Lo immaginavo.
28:27Vabbè, sai che c'è la casa è bellissima.
28:28Noi non possiamo lasciarcela scappare, quindi non importa.
28:32C'è la metropolitana, quindi io in dieci minuti posso andarle a trovare quando voglio.
28:35Certo.
28:36E allora faccio questa offerta quanto prima?
28:39Grazie per aver fatto casa alle distanze, non è da tutti.
28:46Io noto tutto quello che ti riguarda, sai?
28:49Chi sei, l'agente segreto del film 007?
28:55Ad esempio, ho notato che non porti più quel braccialetto particolare.
29:01Quello braccialetto?
29:03Quello che avevi ieri nella borsa.
29:06In realtà non l'ho mai indossato quel braccialetto.
29:10Io ne ho visto uno uguale uguale nell'ufficio dei portelli.
29:14E che cosa c'entra il mio braccialetto con quello dei portelli?
29:16Scusa, mi sarà un regalo per sua madre, che ne so.
29:19Non lo so.
29:20E il tuo che fine ha fatto?
29:22Io l'ho lasciato a casa.
29:24E conoscendo Irene sicuramente l'avrà indossato lei.
29:26Va bene, ti lascio allora lavorare.
29:34Grazie.
29:35Ci vediamo stasera a cena.
29:36Buonasera.
29:36Buonasera.
29:50¿Vai a cualquier parte?
30:11Es bueno ver ti aquí a casa. ¿Cosa te haces aquí?
30:14¿Para que tú habías asunto un investigador?
30:22¿Vai a tener fotos de Vittorio?
30:23Imagino que son las que hay en mano, ¿cierto?
30:29Suppongo que...
30:31que la cosa más lógica sea que regresar aquí
30:35y comenzar todo a cabo con ti, para no terminar en prigión.
30:40Yo no quería llegar a tanto, Matilda.
30:42¿Vai a tener que estar con Vittorio?
30:43¿Vai a tener que estar con Vittorio?
30:44¿Por qué no soporti la idea de saber mi con Vittorio?
30:48¿De imaginarci insieme ogni giorno e ogni notte?
30:53Matilda, yo soy dispuesto a perdonar cualquier cosa
30:57si solo tú decidiste de hacer un paso indietro.
31:01Te he dado todo, Matilda.
31:04Te he dado mi amor.
31:06Te he dado mi nombre, lo haré de nuevo.
31:08Me has tolto la libertad.
31:09La única cosa que te he chiesto.
31:13No se puede ser libre en un matrimonio.
31:16¿Te sembro libre yo?
31:18Guardami.
31:20¿No puedo pensar en ti?
31:22Lo veo.
31:24¿Cosa voy a que haga?
31:27¿Voy a que vea la mi bendición?
31:30¿Has enfrentado la ley, Matilda?
31:33¿Has enfrentado la tuya parola davanti a Dios?
31:35No.
31:36A te te la ley, Edithia, no te ne he mai fregato niente.
31:40La única cosa que te importa es allontanarmi de Vittorio.
31:44Pero hay algo que debes saber, tan crees.
31:46Que si terminas con todas las spares, un día usciré.
31:50¿Verdad?
31:51¿Verdad?
31:52E sceglierò sempre comunque lui.
31:59Pensavo che avessi un bricero di umanità.
32:03No, ho smesso di illudermi.
32:07E allora perché sei tornato?
32:08Per risparmiarti la fatica di denunciarmi, ho chiamato i carabinieri e saranno quei momenti.
32:16Cosa stai dicendo?
32:18Sono pronto ad assumermi le mie responsabilità, tan crees.
32:22A dire tutto.
32:24Che ho abbandonato il tetto coniugale, che sono un adulto.
32:28Una concubina.
32:29Ma perché?
32:30Perché stai facendo questo?
32:31Perché sono stanca.
32:32E voglio proprio guardarti negli occhi mentre accusi me di aver distrutto il nostro matrimonio.
32:42Quando sei perfettamente che non è la verità.
32:46Che l'unico responsabile di tutto questo disastro sei soltanto tu.
33:02Allora, come sto?
33:13Ah, sembri un signore.
33:16Vero Agatha?
33:17Vediamo, girati un po'.
33:19Sei elegantissimo, papà.
33:21Dove essere perfetto per questa inaugurazione.
33:24E speriamo anche che finisca presto.
33:26Ma perché sei così agitato, si può sapere?
33:28No, e che queste cose non fanno per me?
33:31I cocktail, il locale, la musica.
33:34Poi a me alle dieci e mezza già mi viene sonno.
33:36Però ti ci devi abituare.
33:38Guarda che io sono fiera di avere un papà che lavora in un posto così.
33:42Ma fammi capire, ci viene pure tu all'inaugurazione?
33:44Certo.
33:46Guarda che solo perché c'è tuo padre vuoi frequentare un locale aperto fino a tardi, eh?
33:51Fammi un poco di spazio, che sto per cadere qui.
33:54Devo finire questi dolcetti di mandorle che ho promesso a Salvatore, li devo finire entro domani.
34:00E giusto qua ti devi mettere per farli, non lo vedi che sto disegnando?
34:03Eh sì, perché il laboratorio era pieno zeppo di cose che stanno preparando per stasera.
34:08E poi non volevo che Salvatore scopresse la mia ricetta segreta.
34:12C'è mandata di generazione in generazione.
34:16Ma chi, Salvatore?
34:17Quello manco la ricetta del manatta ne ha imparato e sono solo due le uore da mescolare.
34:21Beh, papà senti una cosa, ma perché non ci porti la mamma qualche volta al gran caffè?
34:28Da clienti però.
34:29Io mi ricordo che eravate molto bravi, puoi ballare, vero?
34:31Beh, effettivamente alle feste di piazza non ci batteva proprio nessuno.
34:37Eh, questo è vero.
34:39Ti piacerebbe?
34:41Eh, chi lo sa.
34:42Tu intanto invitami.
34:44Bene, venite qua, venite qua.
34:50Guardate cosa ho fatto con l'Andy per l'inaugurazione.
34:55Ah, ma allora eri tu la persona che cercava per la pubblicità.
34:57Proprio io.
34:58Vi piace?
34:59Mi sono ispirata ad una foto vostra in una sala da ballo.
35:02Vero?
35:03Sì.
35:04Ma che meraviglia.
35:06E guarda, concetta.
35:07Sto guardando, Ciro.
35:11No quanto sei diventata brava.
35:12Merito mio che l'ho mandato alla scuola del disegno.
35:18E con questo disegno della mia vicinità vedrete che al locale faremo il pianone.
35:23Vedete, vedete.
35:25Guarda i capelli.
35:27Sono proprio io.
35:28Sei tu.
35:29Mua!
35:30Buonasera.
35:50Sì, buonasera.
35:52Sembrava citata dalla telefonata.
35:53Che cosa è successo?
35:55Che cosa è successo?
35:58Matteo, come le viene in mente di tenere il bracciale in ufficio?
36:01Quello bracciale?
36:03Non mi dica che l'ha fatto apposta.
36:06A fare?
36:06A farlo trovare a Vito!
36:10Come ha fatto a vederlo, scusi?
36:11Mi sono inventato una scusa.
36:13Ma quel bracciale deve sparire dal suo ufficio, chiaro?
36:15Ma se tanto ormai l'ha già visto.
36:17Quindi l'ha fatto apposta, avevo ragione.
36:19Ascolta, ascolta.
36:20Se vi basso un bracciale per mettervi in crisi, la prossima volta ve ne faccio trovare due.
36:23Lei ride e scherza, ma lo capisce che c'è di mezzo il mio matrimonio?
36:25Ma non sono di certo io a impedirvi di sposarvi.
36:27Io lo dico una volta per tutte.
36:30Lei non mi interessa.
36:32Sono fidanzata.
36:33Si deve sposare, si è felice, sempre alla solita filetera.
36:37Ma secondo me non crede nemmeno lei in questo fidanzamento.
36:39Ma che cosa sta dicendo? Ma come si permette?
36:41Allora io non sarò un gentiluomo, sarò anche presuntuoso e arrogante.
36:44Ma di certo io non nego i miei sentimenti.
36:45Passi la voce!
36:46Se lei sale sull'altare con quell'uomo se ne pentirà presto.
36:49Tu hai solo un presuntuoso arrogante che pretende sempre di sapere quello che...
36:51Lei sta sposando l'uomo sbagliato!
36:53A me è stato ordinato di recarmi in questa sede perché qualcuno voleva sporgere denuncia.
37:19È lei signora?
37:19Sì, vi ho chiamato io.
37:22Ma vorrei che fosse mio marito Tancredi di Sant'Erasmo a darvi la sua versione dei fatti.
37:28Avanti.
37:30Di quello che devi così chiudiamo questa storia.
37:35Io e mia moglie litighiamo spesso ultimamente.
37:38E a volte passiamo il segno.
37:45Certo, capisco, però vede...
37:47Conbucare le forze e l'ordine in casa, in questa casa poi, non è una cosa da poco.
37:53Te lo ripeto.
37:56Vorrei che fosse mio marito a spiegarle come stanno le cose, io non ho altro da aggiungere.
37:59Nemmeno io.
38:04È stato tutto un fraintendimento.
38:06Ora è tutto risolto.
38:08Perdonatemi di insistere.
38:11Ne siete sicuri?
38:12Sì, assolutamente sì.
38:14E mi dispiace per il disturbo.
38:15Mi devo appellare alla vostra massima discrezione.
38:19Faccia conto che qui non ci siamo mai stati.
38:23Grazie.
38:24La ringrazio. Il Maggior Domo vi accompagnerà all'uscita.
38:41Hai vinto, Matilde.
38:44Sei contenta?
38:47Immagino che ora andrai da lui.
38:49Non aspettavi altro.
38:50C'è una cosa di cui mi rendo conto soltanto adesso.
38:55Che il nostro matrimonio è sempre soltanto stato un grande equivoco.
39:00No.
39:02Io ti ho amato.
39:04E ti amo.
39:07Quello che tu chiami amore e te incredi è soltanto uno scudo
39:10dietro al quale nascondi la tua incapacità di provare sentimenti veri per le persone che ti stanno accanto.
39:16Quello che tu chiami amore è soltanto una merce
39:18per avere qualcosa indietro.
39:22Tu non sai cosa significa amare.
39:24L'amore si dona, si dona e basta.
39:27Tutto questo non lo capirai mai.
39:30Fattene.
39:30Fattene.
39:40Fattene.
39:41Gracias por ver el video.
Recomendada
39:41
|
Próximamente
0:59
50:58