Ludi Dani (1977)

bojan.petrovic42

У овој трагикомедији о претензијама и тугама Југословена који одлазе у иностранство да зараде новац, неколико страних радника се вратило кући за празнике. Када један од њих исмева другог што је лоше прошао у иностранству, други тврди да има довољно новца од посла да обложи раскошну и скупу кућу оног другог.

Transcript

00:00:00Субтитры подогнал «Симон»

00:00:30«Симон»

00:01:00«Симон»

00:01:29«Симон»

00:01:31«Симон»

00:01:33«Симон»

00:01:35«Симон»

00:01:37«Симон»

00:01:39«Симон»

00:01:43«Симон»

00:01:45«Симон»

00:01:47«Симон»

00:01:49«Симон»

00:01:51«Симон»

00:01:53«Симон»

00:01:55«Симон»

00:01:57«Симон»

00:01:59«Симон»

00:02:01«Симон»

00:02:03«Симон»

00:02:05«Симон»

00:02:07Субтитры подогнал «Симон»

00:02:37«Симон»

00:03:07«Симон»

00:03:09«Симон»

00:03:11«Симон»

00:03:15«Симон»

00:03:17«Симон»

00:03:19«Симон»

00:03:21«Симон»

00:03:23«Симон»

00:03:25«Симон»

00:03:27«Симон»

00:03:29«Симон»

00:03:31«Симон»

00:03:33«Симон»

00:03:35«Симон»

00:03:37«Симон»

00:03:39Свою милу драгу оставит.

00:04:09Свою песню стару, старе у нас, а можна и у нас, само не живе, а чеки че свете, дай леви банк сад и оставим нас, дай леви банк сад и оставим нас.

00:04:28Свою песню стару, старе у нас, само не живе, а чеки че свете, дай леви банк сад и оставим нас, дай леви банк сад и оставим нас.

00:04:58Свою песню стару, старе у нас, дай леви банк сад и оставим нас.

00:05:28Свою песню стару, старе у нас, дай леви банк сад и оставим нас, дай леви банк сад и оставим нас.

00:05:36Субтитры создавал DimaTorzok

00:06:06Нингль зерачки, нега, нега зерачки...

00:06:13Памы рв и бамы рва, ба бамы рва ба помы

00:06:36Продолжение следует...

00:07:06Продолжение следует...

00:07:36Продолжение следует...

00:08:06Продолжение следует...

00:08:36Продолжение следует...

00:09:06Продолжение следует...

00:09:36Продолжение следует...

00:10:06Продолжение следует...

00:10:36Продолжение следует...

00:11:06Продолжение следует...

00:11:36Продолжение следует...

00:12:06Продолжение следует...

00:12:36Продолжение следует...

00:13:06Продолжение следует...

00:13:36Продолжение следует...

00:14:06Продолжение следует...

00:14:36Продолжение следует...

00:15:06Продолжение следует...

00:15:36Продолжение следует...

00:16:06Продолжение следует...

00:16:36Продолжение следует...

00:17:06Продолжение следует...

00:17:36Продолжение следует...

00:18:06Продолжение следует...

00:18:36Продолжение следует...

00:19:06Продолжение следует...

00:19:36Продолжение следует...

00:20:06Продолжение следует...

00:20:08Продолжение следует...

00:20:36Продолжение следует...

00:20:38Продолжение следует...

00:21:06Продолжение следует...

00:21:08Продолжение следует...

00:21:36Продолжение следует...

00:21:43Продолжение следует...

00:22:04Идёшь, Лимачкович?

00:22:32Ишабима ми фали једна карта.

00:22:41Сакрија си је, Мачковићу, убићу те.

00:22:46Ти.

00:22:51Број карте, Степане.

00:22:54Не требаше је бројати.

00:22:57Ту је она, само му се мало вид помотија.

00:23:02Ишабима ми фалија.

00:23:11Јоше, то ми се ствана у животу не једеса.

00:23:14А ти, пиздуне, голјо, шоњо, јадо, бидо, клемпо,

00:23:28је?

00:23:29Завејш микрофон.

00:23:32Чог би те ударио шаком у чело да има ушто?

00:23:36Или би с тобом заигра на карте, да ти има што однијти?

00:23:40Мало ти је остало да би завредило помућити се с тобом.

00:23:46Э, бидо једна.

00:23:49Лјуди ти спомњију име само кад се требају добро насмјати или исплакати.

00:23:53И најгоре цуре бижу од тебе као чугаве овце.

00:23:57Петнест година су је у Нјемаћку.

00:23:59Ни за обујце ниши у станју зарадић.

00:24:02Још мало па ћете се кућа слуђит на одну бидну непомишну старику.

00:24:05И ово мало је Америка за тебе.

00:24:10Зубна те мога носи једем ти курву госпу.

00:24:15А били се ти окладија?

00:24:23А ушта? Ушта да се кладим?

00:24:27Да ставим примерице ово рипо дило за те твоје подрте.

00:24:31Стави кућу госпе ти.

00:24:46Стављам кућу и цило имање.

00:24:52И жену и дите.

00:24:53Пусти лудове жену и дите.

00:24:56Триба ће ти.

00:25:00И трактор с деветнаест приклюћака.

00:25:03Ауто и сву обућу и одићу.

00:25:07И одићу.

00:25:16Епа...

00:25:18Кад смо код оружја...

00:25:21Нек ту стани.

00:25:24За сваки случаја.

00:25:33Клемпо!

00:25:34Јуре, Франич и Клемпо!

00:25:37Ној, ној и пиштол су на столу.

00:25:40Изгинућемо сви!

00:25:42Стављам кућу и цило имање.

00:25:45Да ћу стотинаркама доћ марака залипит цилу придњу страну јурине куће.

00:25:53И остатком бит јачи од циле јурине уштедђевине.

00:26:00Али то ћемо липо написат, подписат и присићи.

00:26:10Ти си јосо јебену апостола.

00:26:15Ма Шимон, ма јси ли полудија шта радиш?

00:26:18А завти не знаш кој јуре?

00:26:20Пусти маркиша.

00:26:22Нисам ја Шимон, куме маркиша.

00:26:27Я сам бида, јадник, жголја, спуш, Клемпо.

00:26:36Како оно јуре?

00:26:40Полудија?

00:26:42Па шта? Жавам?

00:26:45Јели?

00:26:49Јосо, и додай на крају, да ће онај који изгуби сводце пред људима до гола.

00:27:06И гол протрћати...

00:27:09Протрћати?

00:27:11Протрћати кроз цило мисто.

00:27:13Нека цуре виде од какји су муда бижале.

00:27:21А, Клемпо.

00:27:26Ајде, тише.

00:27:28Не, не, не. Я ћу први.

00:27:29Ајде, тише.

00:27:31Какая-то.

00:27:33Ай.

00:27:39Абра.

00:27:49Абра.

00:27:50Абра.

00:27:52Абра.

00:27:57Какая-то.

00:28:00Абра.

00:28:02Абра.

00:28:05Абра.

00:28:08Абра.

00:28:20Абра.

00:28:21Абра.

00:28:22Абра.

00:28:23Абра.

00:28:24Абра.

00:28:48Абра.

00:28:49Абра.

00:28:50Абра.

00:28:54Абра.

00:28:55Абра.

00:28:56Абра.

00:28:57Абра.

00:28:58Абра.

00:28:59Абра.

00:29:00Абра.

00:29:01Абра.

00:29:02Абра.

00:29:03Абра.

00:29:04Абра.

00:29:05Абра.

00:29:06Абра.

00:29:07Абра.

00:29:08Абра.

00:29:09Абра.

00:29:10Абра.

00:29:11Абра.

00:29:12Абра.

00:29:13Абра.

00:29:14Абра.

00:29:15Абра.

00:29:16Абра.

00:29:17Абра.

00:29:18Абра.

00:29:19Абра.

00:29:20Абра.

00:29:21Абра.

00:29:22Абра.

00:29:23Абра.

00:29:24КОНЕЦ

00:29:54КОНЕЦ

00:30:24КОНЕЦ

00:30:30ЧЕТРДЕСЕТ ТИСУІА ЛАРАКА ВЕЗАНЕ ШТЕДНИ

00:30:45ДЕВЕТНАЕСТ МИЛИУНА УДНАРМА

00:30:49ДЕВЕТНАЕСТ МИЛИУНА ДЕВЕТНАЕСТ МИЛИУНА ДИНАРА

00:31:03ТРИ МИЛИУНА ОСАМСТОТИНА ТИСУЩА ДИНАРА

00:31:11ДА СЕ МОЖЕ ПОДИТЬ У СВАКОМ МИСТУ ДИ НЕМА БАНКА А ИМА ПОШТА

00:31:17ДА ПОШТА

00:31:23ТРИ МИЛИОНА И ОСАМСТОТИНА

00:31:26ТРИ МИЛИОНА ОСАМСТО КОТ

00:31:31КОТ ПОШТА

00:31:35ДЕВЕТ

00:31:37ДЕМИРИ КОТЦУ СТЕПАНЕ

00:31:39ОЧУ

00:31:40ОВА СЕ КУЦА НЕ МИРИ КЛЕМПО

00:31:44ТО Е ПО НЕМАЧКОМ НАЦРТУ

00:31:46ДВАНЕСТ ПУТА ДЕСЕТ ПУТА ОСАМ

00:31:50ОСАМ

00:31:52ОЧУ ДА СЕ ИЗМИРИ

00:31:54ДА НЕ БИ РЕКА КАКО САМ ДЕ ИЗА ЦЕНА ПРИВАРИЯ

00:31:59ДОБРА

00:32:02ДОБРА

00:32:04ДОБРА

00:32:06ДОБРА

00:32:07ДОБРА

00:32:08ДОБРА

00:32:09ДОБРА

00:32:10ДОБРА

00:32:11ДОБРА

00:32:12ДОБРА

00:32:13ДОБРА

00:32:14ДОБРА

00:32:15ДОБРА

00:32:16ДОБРА

00:32:17ДОБРА

00:32:18ДОБРА

00:32:19ДОБРА

00:32:20ДОБРА

00:32:21ДОБРА

00:32:22ДОБРА

00:32:23ДОБРА

00:32:24ДОБРА

00:32:25ДОБРА

00:32:26ДОБРА

00:32:27ДОБРА

00:32:28ДОБРА

00:32:29ДОБРА

00:32:30ДОБРА

00:32:31ДОБРА

00:32:32ДОБРА

00:32:33ДОБРА

00:32:34ДОБРА

00:32:36Субтитры создавал DimaTorzok

00:33:06Субтитры создавал DimaTorzok

00:33:36Субтитры создавал DimaTorzok

00:34:06Субтитры создавал DimaTorzok

00:34:36ДимаTorzok

00:35:06ДимаTorzok

00:35:08Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:10ДимаTorzok

00:35:12Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:14Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:16Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:18Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:26Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:28Лука, чекай!

00:35:30Лука, чекай!

00:35:32Лука, чекай!

00:35:34Чекай, богатый!

00:35:36Чекай, богатый, что ты знаешь,

00:35:38что ли Шимуно будет держать речь или

00:35:40из ног джавла запускать?

00:35:58Чекай, богатый!

00:36:18Шимуно,

00:36:20зашто е толкай наряд за тобой,

00:36:22зашто е да ниси кого убил?

00:36:24Майко, мало че ма те примизит,

00:36:26ниси, ниси, ниси, ниси!

00:36:28Батай!

00:36:56Батай!

00:37:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:37:02Продолжение следует...

00:37:32Продолжение следует...

00:38:02Продолжение следует...

00:38:32Продолжение следует...

00:39:02Продолжение следует...

00:39:32Продолжение следует...

00:40:02Продолжение следует...

00:40:32Продолжение следует...

00:41:02Продолжение следует...

00:41:32Продолжение следует...

00:42:02Продолжение следует...

00:42:32Продолжение следует...

00:43:02Продолжение следует...

00:43:32Продолжение следует...

00:44:02Продолжение следует...

00:44:32Продолжение следует...

00:45:02Продолжение следует...

00:45:32Продолжение следует...

00:46:02Продолжение следует...

00:46:32Продолжение следует...

00:47:02Продолжение следует...

00:47:32Продолжение следует...

00:48:02Продолжение следует...

00:48:32Продолжение следует...

00:49:02Продолжение следует...

00:49:32Продолжение следует...

00:50:02Продолжение следует...

00:50:32Продолжение следует...

00:50:34Продолжение следует...

00:50:38Продолжение следует...

00:50:40Продолжение следует...

00:51:08Продолжение следует...

00:51:10Продолжение следует...

00:51:12Продолжение следует...

00:51:14Продолжение следует...

00:51:16Продолжение следует...

00:51:18Продолжение следует...

00:51:20Что это укрепило, джава Тодни-а?

00:51:24Силу боку мне донеси.

00:51:31Треба мне немного дополнительной энергии.

00:51:42Свукал сам себя,

00:51:45а сад треба слощать остальные.

00:51:50Слощать,

00:51:53а макар целом место около ходилом.

00:52:20Что?

00:52:23Что стрессируешь?

00:52:26Что стрессируешь?

00:52:28Что стрессируешь?

00:52:30Что стрессируешь?

00:52:32Что стрессируешь?

00:52:34Что стрессируешь?

00:52:36Что стрессируешь?

00:52:37Что стрессируешь?

00:52:39Что стрессируешь,

00:52:42что стрессируешь.

00:52:44Остается на минуту.

00:52:47Остается на минуту.

00:52:49Субтитры сделал DimaTorzok

00:53:19Субтитры сделал DimaTorzok

00:53:49Субтитры сделал DimaTorzok

00:54:19Субтитры сделал DimaTorzok

00:54:48Субтитры сделал DimaTorzok

00:55:18Субтитры сделал DimaTorzok

00:55:48А жена?

00:56:20ДимаTorzok

00:56:22ДимаTorzok

00:56:24ДимаTorzok

00:56:26ДимаTorzok

00:56:58ДимаTorzok

00:57:00ДимаTorzok

00:57:02ДимаTorzok

00:57:04ДимаTorzok

00:57:06ДимаTorzok

00:57:08ДимаTorzok

00:57:10ДимаTorzok

00:57:12ДимаTorzok

00:57:14Броњ. Не даме. Ни сам избројила.

00:57:21Него саате. Саате, Броњ.

00:57:26Четири сто и педесет сати на годину смо скупа.

00:57:30Четири сто и педесет сати годишње, а?

00:57:36Да барен, у том имаш неку миру, ка...

00:57:41Ка Юре Пранић!

00:57:42Јасам ли ти рекао да тој мене спомиљош у моја куѓе?

00:58:03Твоја прва и незаворавна љуба.

00:58:12Е да знаш...

00:58:16Данас нам је свима исплатија старе тугове.

00:58:21Данас нам има је...

00:58:25Данас нам је...

00:58:27Субтитры сделал DimaTorzok

00:58:57Субтитры сделал DimaTorzok

00:59:27Субтитры сделал DimaTorzok

00:59:57Субтитры сделал DimaTorzok

01:00:27DimaTorzok

01:00:57DimaTorzok

01:01:02DimaTorzok

01:01:07DimaTorzok

01:01:12DimaTorzok

01:01:17DimaTorzok

01:01:47DimaTorzok

01:02:17DimaTorzok

01:02:47DimaTorzok

01:03:17DimaTorzok

01:03:47DimaTorzok

01:03:49DimaTorzok

01:03:51DimaTorzok

01:03:53DimaTorzok

01:03:55DimaTorzok

01:03:57DimaTorzok

01:03:59DimaTorzok

01:04:01DimaTorzok

01:04:02DimaTorzok

01:04:03DimaTorzok

01:04:04DimaTorzok

01:04:05DimaTorzok

01:04:06DimaTorzok

01:04:07DimaTorzok

01:04:08DimaTorzok

01:04:09DimaTorzok

01:04:10DimaTorzok

01:04:11DimaTorzok

01:04:13DimaTorzok

01:04:15DimaTorzok

01:04:16DimaTorzok

01:04:17DimaTorzok

01:04:37DimaTorzok

01:04:38DimaTorzok

01:04:47Субтитры создавал DimaTorzok

01:05:17Субтитры создавал DimaTorzok

01:05:47Субтитры создавал DimaTorzok

01:06:17Субтитры создавал DimaTorzok

01:06:19Субтитры создавал DimaTorzok

01:06:49Субтитры создавал DimaTorzok

01:07:21Субтитры создавал DimaTorzok

01:07:23Субтитры создавал DimaTorzok

01:07:55Субтитры создавал DimaTorzok

01:07:57Субтитры создавал DimaTorzok

01:07:59Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:01Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:03Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:05Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:07Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:09Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:13Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:15Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:17Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:19Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:21Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:23Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:25Субтитры создавал DimaTorzok

01:08:27Мала, дай чашек!

01:08:29Хайде, попис!

01:08:31Ко су ли ти рекли,

01:08:32да су данас мртващка кола

01:08:34у синь допремли,

01:08:35герка, бульяна и еще двоицу?

01:08:37Ээээ, то су они

01:08:39што су се заедно с мостом срушили

01:08:41у Райну.

01:08:42Э, ядна и мајка.

01:08:44То је 27.

01:08:45само из овога краја.

01:08:47Ма, не мој роде,

01:08:48са о мртвима мајке ти пошли.

01:08:50Ма, ко ће пиват,

01:08:51ако будеш говори о мртвиме?

01:08:53Именјач!

01:08:54Дай бати ону нашу!

01:08:55Ајде! Ајде!

01:08:56Ајде!

01:08:57Субтитры создавал DimaTorzok

01:09:27Субтитры создавал DimaTorzok

01:09:57Субтитры создавал DimaTorzok

01:10:27Субтитры создавал DimaTorzok

01:10:57Субтитры создавал DimaTorzok

01:11:27Субтитры создавал DimaTorzok

01:11:57ДимаTorzok

01:12:27ДимаTorzok

01:12:57ДимаTorzok

01:13:27ДимаTorzok

01:13:57ДимаTorzok

01:14:27ДимаTorzok

01:14:57ДимаTorzok

01:15:27ДимаTorzok

01:15:57ДимаTorzok

01:16:27ДимаTorzok

01:16:57ДимаTorzok

01:17:27ДимаTorzok

01:17:57ДимаTorzok

01:18:27ДимаTorzok

01:18:57ДимаTorzok

01:19:27ДимаTorzok

01:19:57ДимаTorzok

01:20:27ДимаTorzok

01:20:57ДимаTorzok

01:21:27ДимаTorzok

01:21:57ДимаTorzok

01:22:27ДимаTorzok

01:22:57ДимаTorzok

01:23:27ДимаTorzok

01:23:57ДимаTorzok

01:24:27ДимаTorzok

01:24:57ДимаTorzok

01:25:27ДимаTorzok

01:25:57ДимаTorzok

01:26:27ДимаTorzok

Category

Transcript

Recommended