- 6.6.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:02Musik
00:00:04Musik
00:00:06Musik
00:00:10Musik
00:00:12Musik
00:00:14Musik
00:00:16Musik
00:00:18Musik
00:00:20Musik
00:00:22Ach Mist
00:00:24Hey Luna
00:00:26Das Navi spinnt
00:00:28Wir müssten gleich da sein, gucken ob du
00:00:30schon irgendwo ein Kirchturm siehst
00:00:32Musik
00:00:34Musik
00:00:36Anhalten, Daddy
00:00:38Lass uns die mal fragen
00:00:40Ah, nicht nötig
00:00:50GPS geht wieder
00:00:52Musik
00:00:54Musik
00:00:56Okay Maya
00:00:58Die letzte Frage, die ich allen meinen Gästen stelle
00:01:00Kann es sein, dass man schon längst ein gutes Leben führt, das aber gar nicht weiß?
00:01:04Ja, es kann sein
00:01:06Aber das kann auch sehr traurig sein
00:01:08Wenn man immer nur nach dem Besseren strebt und überhaupt nicht merkt, dass man das Gute schon gefunden hat
00:01:14Ist alles in Ordnung mit dir?
00:01:18Ist alles in Ordnung mit dir?
00:01:19Mit mir?
00:01:20Ähm
00:01:21Ja
00:01:22Alles gut
00:01:23Das hast du von deiner Mutter
00:01:24Bille kann auch schlecht lügen
00:01:26Musik
00:01:30Jawoll und Stefan und sehr gut
00:01:33Vorne Sören
00:01:34Das linke Bein
00:01:38Echt voll krass hier
00:01:40Das sagst du jedes Mal, wenn wir wo neu ankommen
00:01:42Gefällt's dir hier?
00:01:46Wille, weißt du was bei Hannah und Tom los ist?
00:02:00Nein, das wollte ich dich auch schon fragen
00:02:02Lasse, hat sie dir was gesagt?
00:02:04Mir? Nein
00:02:06Na gut, vielleicht brauchen sie einfach nur ein bisschen Abstand
00:02:09Oder Tom hat sie betrogen
00:02:10Also das hätte sie uns nun wirklich erzählt
00:02:12Sie ist kein kleines Kind mehr, das seinen Eltern jeden Kummer erzählt
00:02:16Kann es sein, dass du doch mehr weißt?
00:02:19Selbst wenn
00:02:20Als Patenonkel unterliege ich einer gewissen Schweigepflicht
00:02:23Papa, komm bitte und bring die Luftpumpe mit
00:02:34Ja
00:02:35Hier
00:02:44Hey
00:02:47Wo kommst du denn her?
00:02:48Entschuldigung
00:02:52Emily ist eine notorische Ausreißlerin
00:02:55Oh
00:02:58Danke, dass du sie nicht überfahren hast
00:03:00Das wäre eine Katastrophe gewesen
00:03:03Dankeschön
00:03:05Ich komm gleich
00:03:07Ja, das ist Luna
00:03:09Die zweite Dame, die mein Leben bestimmt
00:03:11Mindestens genauso stur wie Emily
00:03:13Mhm
00:03:14Du erwartest jetzt aber kein Mitleid oder sowas
00:03:16Ach was?
00:03:17Bereits schon, wenn man erkennt, dass ich ein Held bin
00:03:19Oh
00:03:20Wenn ich gewusst hätte, dass ich heute einem wahren Helden begegne
00:03:23Dann hätte ich mir was anderes angezogen
00:03:26Wie lebt sie es denn als solcher?
00:03:27Ach ganz gut
00:03:29Interessiert es dich?
00:03:30Wir könnten einen Kaffee trinken
00:03:32Direkt im Port aus Burundi
00:03:34Vermutlich selbst geflückt, hm?
00:03:35Na klar
00:03:37Klingt spannend, aber leider, leider muss ich los
00:03:40War nett, dich kennenzulernen
00:03:43Mikel
00:03:44Mikel, ciao
00:03:45Ciao und selber?
00:03:46Hanna
00:03:47Hanna
00:03:48Hanna
00:03:49Ähm, wollen wir vielleicht einen Termin ausmachen?
00:03:50Wegen des Cafés?
00:03:51Ähm, ich bin wirklich leider sehr beschäftigt
00:03:54Hey do, ihr drei
00:03:56Äh, wir sind eigentlich vier
00:03:57Wir haben noch Hannibal dabei
00:04:00Können wir vielleicht einen Termin ausmachen?
00:04:03Termine macht man nur beim Zahnarzt, Papa
00:04:05Ist ja gut
00:04:06Komm, wir pumpen weiter das Boot auf
00:04:08Ja gut, komm, wir pumpen weiter das Boot auf
00:04:09Ja gut
00:04:10Dann wird das Boot auf
00:04:11Ja gut
00:04:12Ja gut
00:04:13Ja gut
00:04:14Ja gut
00:04:15Ja gut
00:04:16Ja gut
00:04:17Ja gut
00:04:19Ja gut
00:04:21Ja gut
00:04:22Ja gut
00:04:23Ja gut
00:04:25Ja gut
00:04:26Morgen.
00:04:28Hey Lasse.
00:04:30Morgen Lasse.
00:04:32Hi Hanna.
00:04:34Hey Lasse.
00:04:36Wie ist denn dein erstes Interview gelaufen?
00:04:38Super.
00:04:40Maya ist echt witzig und ihre Geschichten.
00:04:42Ich wusste gar nicht, dass sie damals die Leinlands Gruppe gegründet hat.
00:04:46Wie ist denn dein erstes Interview gelaufen?
00:04:48Super.
00:04:50Maya ist echt witzig und ihre Geschichten.
00:04:52Ich wusste gar nicht, dass sie damals die Leinlands Gruppe gegründet hat.
00:04:54Sie sagt, alle hätten sich über sie lustig gemacht?
00:04:56Nein, nicht alle.
00:04:58Die Mädchen waren ganz scharf drauf.
00:05:00Warum?
00:05:02Ganz einfach. Sie mussten sich nicht erst für einen einzigen Tanzpartner entscheiden.
00:05:06Hast du auch getanzt?
00:05:08Ich war der Lein-Dance-König.
00:05:10Im Gegensatz zu deinem Vater.
00:05:12Null Rhythmus.
00:05:14Und das schönste Mädchen im Ort hat er trotzdem bekommen?
00:05:16Ja, das hat er.
00:05:18Kannst dir nicht vorstellen, wie viele gebrochene Herzen Billes Weg pflastern.
00:05:22Deins auch?
00:05:24Ja.
00:05:26Meins?
00:05:28Wir...
00:05:30Wir waren alle in deine Mutter verknallt. Alle.
00:05:34Aber dein Vater hat sie bekommen.
00:05:36Und zu Recht.
00:05:38Ja.
00:05:40Da sind sie.
00:05:58Ich hab schon gedacht, sie hätten sich verfahren.
00:06:02Ich bin Karl Mikkelsen. Wir hatten telefoniert.
00:06:04Hallo, Karl. Ich bin Mikkel. Und das ist meine Tochter Luna.
00:06:07Hallo.
00:06:08Hallo, Luna. Willkommen in Friederholm.
00:06:10Wollen wir uns gleich die Orgel anschauen?
00:06:11Können wir nicht zuerst zu unserer Hütte?
00:06:13Da gibt's ein Problem. Die Hütte ist jetzt leider doch nicht frei.
00:06:16Aber wir finden da auf jeden Fall eine Alternative.
00:06:18Ach so, ja, kein Problem. Wir schlafen einfach wieder in unserer Villa Ulf. Wie immer.
00:06:21Villa Ulf.
00:06:23Unser Bus hier.
00:06:24Ach.
00:06:25Wir brauchen nur einen Platz, wo wir ihn hinstellen können.
00:06:27Ja, das ist überhaupt kein Problem.
00:06:28Ah, da ist Bille, meine Frau. Das sind Mikkel und Luna.
00:06:31Hallo, Bille.
00:06:32Hallo.
00:06:33Freut mich.
00:06:34Sie sind also Mikkel. Schön, dass Sie da sind.
00:06:37Karl ist sehr froh, dass Sie Zeit haben, die Orgel zu renovieren.
00:06:40Hey, Luna, wenn die Ferien vorbei sind, dann kommst du zu mir in die Schule.
00:06:43Ist das schön?
00:06:44Bestimmt.
00:06:45Dann zeig ich euch jetzt einen Platz, wo ihr den Bus hinstellen könnt.
00:06:47Wollen wir?
00:06:48Ja.
00:06:49Super.
00:06:50Ja.
00:07:01Ach.
00:07:02Du hast den Rest ja schon rausgetragen.
00:07:11Danke.
00:07:14Ja, dann.
00:07:15Dann mach's gut.
00:07:29Ja, du auch.
00:07:30Ich wünschte, wir hätten es hingekriegt.
00:07:31Ja, das wünsch ich auch.
00:07:32Vielleicht machen wir einen Riesenfehler.
00:07:33Bist du sicher, dass wir alles versucht haben?
00:07:34Vielleicht sollten wir doch nochmal über eine Adoption nachdenken.
00:07:35Tom, bitte nicht.
00:07:36Ich kann nicht mehr.
00:07:37Und du doch auch nicht.
00:07:38Jetzt tut mir leid.
00:07:39Jetzt tut mir leid.
00:08:00Jetzt tut mir leid.
00:08:08Danke.
00:08:09Das Auto bekommst du heute Abend noch zurück.
00:08:23Jetzt iss doch wenigstens ein kleines Stück.
00:08:25Komm.
00:08:26Der ist noch ganz warm.
00:08:28Wenn ihr euch Sorgen macht, wieso fragt ihr Lasse und nicht mich?
00:08:35Na ja.
00:08:36Du möchtest ja offenbar nicht mit uns drüber reden.
00:08:40Weil es nichts zu reden gibt.
00:08:42Es ging einfach nicht mehr.
00:08:44Aber ihr wolltet doch heiraten.
00:08:46Oder hat er dich betrogen, Hannah?
00:08:48Das ist noch kein Trennungsgrund.
00:08:50Tom hat mich nicht betrogen.
00:08:51Und ich ihn auch nicht.
00:08:52Es ist einfach vorbei.
00:08:55Liebes, du würdest es mir sagen, wenn's was Schlimmes wär, ja?
00:08:58Ja?
00:08:59Mhm.
00:09:00Ja, ja, ich weiß, wo das ist.
00:09:05Okay.
00:09:06Ciao.
00:09:07Das war die Redaktion.
00:09:08Feuerwehrgroßeinsatz.
00:09:09Ich muss los.
00:09:10Pass auf dich auf, ja?
00:09:11Und wenn ich dir helfen kann, meldest du dich.
00:09:14Ach, Mama.
00:09:16Es gibt Dinge, die kannst nicht mal du halten.
00:09:20Mach dir bitte nicht immer so viele Sorgen, ja?
00:09:23Hm.
00:09:24Oh mein, du kleiner Ausreißer.
00:09:25Nee, nein, nein, nein, nein.
00:09:26Das ist nix für dich.
00:09:27Komm mal her.
00:09:28Komm her.
00:09:54Komm her.
00:09:57Ist ja fein.
00:10:02Komm, ich bring dich nach Hause.
00:10:04Na komm, komm.
00:10:07Ja, fein.
00:10:13Und, gefällt Ihnen der Platz?
00:10:14Ja, traumhaft.
00:10:18Und wer bist du?
00:10:19Das ist Robin, der Ausreißerkönig.
00:10:22Ich bring ihn gerade mal wieder nach Hause.
00:10:23Komm, Robin, komm.
00:10:24Er will lieber bei mir bleiben.
00:10:27Hunde spüren halt, dass ich sie mag.
00:10:28Ja, das sehe ich, aber Lasse vermisst die bestimmt schon.
00:10:31Na komm, du Herzensbrecher.
00:10:32Robin, darf ich euch begleiten?
00:10:35Ja, von mir aus, wenn dein Vater nichts dagegen hat.
00:10:39Äh, na gut, ähm, aber beklagen Sie sich später nicht,
00:10:43dass sie Ihnen ein Ohr abgekaut hat.
00:10:44Papa, komm.
00:10:46Und ich zeige Ihnen mal mein Sorgenkind?
00:10:48Ja, klar.
00:10:57Sie haben Angst, dass es eine Nummer zu groß für mich ist.
00:11:14Machen Sie sich keine Sorgen.
00:11:16Lassen Sie uns einfach weiterreden,
00:11:17wenn ich mir wirklich alles ganz genau angeschaut habe
00:11:19und wenn Sie dann immer noch unsicher sind?
00:11:22Sagen Sie mir einfach, ob Sie das schaffen.
00:11:24Ich schaffe das, Karl.
00:11:25Gut, mehr muss ich ja gar nicht wissen.
00:11:27Okay.
00:11:28Also, Sie haben das schon gelernt, oder?
00:11:30Ja, ich bin Orgelbauer, Schreinermeister.
00:11:32Ich habe auch eine Ausbildung zum Restaurator gemacht,
00:11:33aber das konnten Sie auch alles im Internet lesen.
00:11:35Ja, habe ich ja auch.
00:11:38Ich weiß auch nicht.
00:11:39Es ist, keine Ahnung, es ist viel.
00:11:43Und die Restaurierung der Orgel wird das Einzige sein,
00:11:45was von mir irgendwann übrig ist.
00:11:49Na, schauen Sie nicht so.
00:11:50Kommen Sie.
00:12:01Robin!
00:12:05So, ich gehe da mal wieder.
00:12:07Vielleicht kann Luna ja noch ein bisschen mit Robin spielen.
00:12:10Spielen? Ach nein.
00:12:11Hunde und Kinder, das...
00:12:13Jetzt sei doch nicht so.
00:12:14Du siehst doch, dass sie gut mit ihm klarkommen.
00:12:16Danke fürs nach Hause bringen.
00:12:17Immer wieder gern.
00:12:19Und jetzt gönn dem Robin doch mal seine neue kleine Freundin.
00:12:21Neue kleine Freundin?
00:12:24Ja, ein bisschen Abwechslung tut ihm bestimmt gut.
00:12:32Robin!
00:12:35Ja, wie gut er gehorcht.
00:12:45Feiner Hund bist du.
00:12:47Mhm.
00:12:52Äh, Luna, ich muss wieder.
00:12:53Kommst du?
00:12:53Kann ich nicht hier auf Papa warten?
00:12:55Auf keinen Fall.
00:12:56Auf keinen Fall.
00:12:59Sag Papa, dass er mich hier abholen soll.
00:13:00Das geht nicht.
00:13:01Der Papa muss sich um die Orgel kümmern.
00:13:03Hm, jetzt lass ich schon hier, bevor ihr noch stundenlang darüber diskutiert, was geht und was nicht geht.
00:13:08Ach.
00:13:09Na, du wolltest doch, dass ich Abwechslung habe, also...
00:13:11Gut.
00:13:11Hey, hey.
00:13:31Hey.
00:13:32Was machst du denn hier?
00:13:34Ähm, ich wollte gerade meine Tochter Luna abholen bei einem Lasse Hansen.
00:13:38Kennst du den?
00:13:38Den kennt hier jeder.
00:13:41Wie kommt deine Tochter denn zu Lasse?
00:13:42Ja, mit Bille.
00:13:43Die wollten zusammen den Hund zurückbringen.
00:13:46Und aus Luna einfach da geblieben, um mit dem Hund zu spielen.
00:13:48Lasse hat noch nie ein Kind mit Robin spielen lassen.
00:13:51Okay.
00:13:52Und was hat Bille mit deiner Tochter zu tun?
00:13:55Ähm, eigentlich nichts, außer, dass ich für ihren Mann arbeite.
00:13:58Ach, du bist das.
00:14:01Ja, also ich bin Billis und Kals Tochter und schuld daran, dass ihr nicht in der Hütte wohnen könnt.
00:14:08Sorry, aber ich hatte Notfall.
00:14:10Na, hoffentlich kein Wasserrohrbruch.
00:14:13Was?
00:14:14Ist dir das noch nie aufgefallen?
00:14:17Dass in Filmen die Leute immer bei anderen vor der Tür stehen, wenn sie einen Wasserrohrbruch haben?
00:14:24Also, ich bin mir nicht sicher, ob wir die gleichen Filme sehen.
00:14:27Aber ein Wasserrohrbruch wäre mir wahrscheinlich lieber gewesen.
00:14:33Hey, komm, ich helfe dir. Ich kenne mich aus mit Umzügen.
00:14:34Nein, danke, das geht schon. Das meiste habe ich eh schon drin.
00:14:37Außerdem wartet Luna sich ja schon.
00:14:38Ganz sicher nicht.
00:14:39Die ist um jede Minute froh, die sie mit diesem Hund spielen kann.
00:14:42Aber hey, ich will dich nicht stören.
00:14:44Vielleicht sieht man sich, ja.
00:14:45Ja, vielleicht.
00:14:48Mach's gut.
00:14:49Ciao.
00:14:50Ciao.
00:14:51Schönen Abend noch.
00:14:58Circa 600 Meter am Wasser lang. Dann siehst du's schon.
00:15:01Was?
00:15:02Lass es aus.
00:15:04Ah.
00:15:04Sama, willst du nicht mitkommen und mir den Weg zeigen?
00:15:10Sama, willst du nicht mitkommen und mir den Weg zeigen?
00:15:16Sama.
00:15:17Sama, willst du nicht mitkommen und mir den Weg zeigen?
00:15:47Ja, Abendessen.
00:15:48Komm mit.
00:15:52Guten Abend, Herr Hansen. Ich wollte meine Tochter abholen.
00:15:54Papa, du bist viel zu früh gekommen.
00:15:56Ich wollte mit Robin...
00:15:57Danke, dass Luna mit ihrem Hund spielen durfte. Ich hoffe, sie hat sie nicht gestört.
00:16:00Hab ich nicht. Kann ich morgen wiederkommen?
00:16:02Morgen?
00:16:03Nein, das ist, glaube ich, ein bisschen zu viel Trubel für Robin.
00:16:06Aber er...
00:16:06Nicht, ähm, danke, Herr Hansen. Gute Nacht.
00:16:08Ich muss noch Tschüss sagen.
00:16:09Nein.
00:16:12Luna.
00:16:13Gute Nacht.
00:16:14Entschuldigung, aber bei Hunden, da ist sie einfach nicht zu bremsen.
00:16:17Könnte es sein, dass Sie ihre Tochter nicht richtig im Griff haben?
00:16:20Ich bin's gewohnt, dass sie mich im Griff hat. Gute Nacht.
00:16:23Robin, komm.
00:16:24Robin.
00:16:24Ich habe ihm nichts getan.
00:16:26Ich weiß.
00:16:27Wieso entschuldigen wir uns dann?
00:16:29Manche Leute brauchen das.
00:16:30Wie lange werden Sie brauchen?
00:16:37Nur vom Winter werde ich schon fertig werden, aber so zwei bis drei Monate werde ich schon brauchen.
00:16:40Drei Monate.
00:16:41Ja, aber ich mache Ihnen eine ganz genaue Aufstellung der Kosten, die auf Sie zukommen.
00:16:44Mhm.
00:16:45Und ich werde versuchen, Ihre Sorgen so weit wie möglich zu...
00:16:47Hey, hey.
00:16:48Morgen.
00:16:49Morgen.
00:16:50Ich stoppe nur schnell meine Wäsche in die Maschine.
00:16:52Ja.
00:16:54Hey, Mikkel.
00:16:54Hallo, Hannah.
00:16:55Wie, ihr kennt euch schon?
00:16:56Ha, kleine Welt.
00:16:59Gefällt's dir hier?
00:17:01Ja.
00:17:02Es ist irgendwie wie nach Hause kommen.
00:17:04Bist du hier aus der Gegend?
00:17:05Fast.
00:17:06Ich bin in Uppsala aufgewachsen.
00:17:10Deswegen habe ich mich auch so sehr über diesen Auftrag gefreut.
00:17:13Weil meine Tochter auch unbedingt mal sehen wollte, woher ich eigentlich komme.
00:17:16Mama?
00:17:18Alles okay mit dir?
00:17:20Ja, ja, es ist gut.
00:17:21Ich hatte nur noch keinen Kaffee heute.
00:17:23Geht schon wieder.
00:17:24Na komm, dann mache ich dir einen.
00:17:26Komm mit.
00:17:28Moment, darum kümmere ich mich auch.
00:17:30Nein, brauchst du nicht.
00:17:31Doch, doch.
00:17:32Na, mach da.
00:17:36Und?
00:17:37Ist es dir hier nicht irgendwie zu provinziell?
00:17:40Ich meine, du hattest doch sicher Gründe, von hier wegzuziehen.
00:17:43Ja.
00:17:45Weißt du, irgendwann macht man sich einfach so auf den Weg.
00:17:48Und ich hatte kein Ziel und habe mich einfach so treiben lassen.
00:17:53Ja, dann war ich irgendwann plötzlich in Afrika.
00:17:56Hey, Micke.
00:17:57Oh.
00:17:58Ich glaube, da helfe ich mal lieber.
00:17:59Ja, ich muss auch was tun.
00:18:01Ciao.
00:18:02Hanna.
00:18:03Ciao.
00:18:04Bis irgendwann.
00:18:06Tja, wahrscheinlich.
00:18:08Kleine Welt.
00:18:13Hilfst du mir das doch, zu schleppen?
00:18:14Ja.
00:18:15Ja, klar.
00:18:15Tja, tja, tja, tja.
00:18:45Tja, tja.
00:18:46Tja, tja.
00:18:47Ja.
00:18:48Ich find's.
00:18:50Ist alles in Ordnung bei dir?
00:18:52Ja, mir geht's gut.
00:18:54Okay.
00:18:59Ich vermiss dich.
00:19:01Du bist einen Tag weg und ich vermiss dich.
00:19:04Hanna, meinst du nicht, wir könnten...
00:19:06Wir könnten...
00:19:07Tom, bitte.
00:19:09Es war so mühsam.
00:19:12Wir haben doch wirklich alles versucht.
00:19:14Aber wir lieben uns doch.
00:19:15Hanna, Schätz, was ist denn los?
00:19:42Ach.
00:19:47Ach, Mama.
00:19:48Das ist einfach alles so ein...
00:19:49Mist.
00:19:52Was denn?
00:19:53Dass ihr euch getrennt habt?
00:19:56War das vielleicht doch ein bisschen voreilig?
00:19:59Nein.
00:20:01Das ist schon alles richtig so.
00:20:04Und es geht mir auch ganz gut.
00:20:06Das seh ich.
00:20:07Komm mal her.
00:20:09Magst du es mir erzählen?
00:20:22Für Tom gehört zum Leben einer große Schallkinder.
00:20:26Ich kann nicht mal eins bekommen.
00:20:27Oh, Hanna, das tut mir leid.
00:20:32Bist du dir ganz sicher?
00:20:35Ja.
00:20:38Du hättest deinen Blick sehen sollen, als ich ihm gesagt habe, dass es an mir liegt.
00:20:44Da war...
00:20:46... einerseits Schmerz.
00:20:47Aber auch Erleichterung.
00:20:53Dass es nicht an ihm liegt.
00:20:55Ja, aber es gibt doch so viele Möglichkeiten.
00:20:58Habt ihr mal an Adoption gedacht?
00:21:00Ach, Mama, bitte nicht.
00:21:03Ich kann nicht mehr.
00:21:06Wir haben so viel versucht.
00:21:07Und darüber haben wir uns dann verloren.
00:21:14Tom wird eine andere Frau finden.
00:21:16Und mit ihr sein Traum von einer glücklichen, großen Familie leben.
00:21:22Und du?
00:21:24Ich komm klar.
00:21:27Mach dir bitte keine Sorgen.
00:21:37Hey, Bille.
00:21:41Hey.
00:21:42Ist Hanna da?
00:21:43Nein.
00:21:44Also ja, sie ist da.
00:21:45Aber es geht ihr nicht besonders gut.
00:21:47Oh.
00:21:48Ich tu mir leid.
00:21:50Kann ich was tun?
00:21:51Sie kennen sie doch gar nicht.
00:21:55Ja, das stimmt natürlich.
00:21:56Aber ich dachte...
00:21:57Ich kümmere mich schon um meine Tochter.
00:21:59Dankeschön.
00:22:02Okay.
00:22:07Ciao.
00:22:12Ciao.
00:22:13Ciao.
00:22:28Und eins, zwei, drei, vier.
00:22:33Eins, zwei, drei, vier.
00:22:37Und denk an deine Hüfte, Gunnar.
00:22:39Und?
00:22:41Hallo.
00:22:44Ja, willst du mir tanzen?
00:22:46Okay, darf ich?
00:22:47Gerne.
00:22:48Danke.
00:22:55Denk an die Hüfte.
00:22:58Nicht so steif in der Hüfte.
00:23:00Machst du nie hier.
00:23:00Komm, du kannst nicht tanzen.
00:23:02Komm, komm.
00:23:07Papa, wieso will er nicht, dass ich mit Robin spiele?
00:23:14Ach, keine Ahnung.
00:23:14Vielleicht hat er Angst, dass du den Hund verwürst.
00:23:16Oder er mag mich nicht.
00:23:17Ja, weil du ja so ein hundefressendes Monster bist.
00:23:20Apropos, was willst du denn essen?
00:23:22Mit Hund kann ich heute allerdings leider nicht dienen.
00:23:24Pasta oder Pasta?
00:23:25Hm, wie wär's denn mal mit Pasta?
00:23:27Ah, Luna?
00:23:33Ja?
00:23:34Hast du irgendwo das Salz gesehen?
00:23:35Nein, aber ich hab dir schon in Palermo gesagt, dass wir keins mehr haben.
00:23:38Palermo?
00:23:40Ach, stimmt.
00:23:42Joach, dann saß ich mal los.
00:23:44Du kannst ja schon mal die Nudeln schälen.
00:23:47Mach ich.
00:23:47Aber das kann doch sehr traurig sein, wenn man immer nur nach dem Besseren strebt und überhaupt
00:23:55nicht merkt, dass man das Gute schon gefunden hat.
00:24:03Hey, geht's dir besser?
00:24:06Wieso?
00:24:06Na ja, ich war ja vorhin schon mal da und wollte dich eigentlich zum Tanzen abholen.
00:24:11Aber deine Mutter meinte, dir geht's nicht so gut.
00:24:14Ach so, ähm, nee, alles gut.
00:24:17Sie macht sich immer zu viele Sorgen.
00:24:20Aber getanzt hätte ich trotzdem nicht mit dir.
00:24:23Zwei linker Füße.
00:24:25Möchtest du auch einen Tee?
00:24:26Das ist lieb, danke, aber ich wollte gerade zum Supermarkt.
00:24:29Salz ist aus.
00:24:30Was soll's denn geben?
00:24:31Ja, Luna gehört zu den ganz wenigen Kindern auf dieser Welt, die am liebsten Pasta essen.
00:24:36Nicht wahr?
00:24:37Mhm.
00:24:38Hast du sie mal untersuchen lassen?
00:24:40Na, was denkst du denn?
00:24:42Ja, ich denk, Luna ist super.
00:24:44Witzig.
00:24:45Genau das denk ich auch.
00:24:48Hat ja auch einen super Vater.
00:24:49Aha.
00:24:51Ja, gibt's öfter.
00:24:53Super Eltern, super Kinder.
00:24:58Ja.
00:25:00Danke.
00:25:02Meine Eltern sind auch ganz großartig.
00:25:04Und du auch.
00:25:06Also das Fragezeichen will ich jetzt mal überhört haben.
00:25:10Wie ist das denn bei dir?
00:25:13Bessere Eltern als meine hätte ich mir nicht wünschen können.
00:25:17Da haben wir wohl beide Glück gehabt.
00:25:19Ja, haben wir wohl.
00:25:24Na dann, wünsche ich euch einen guten Appetit.
00:25:27Ach so, ja.
00:25:28Ja, klar.
00:25:34Sag mal, willst du nicht mitessen?
00:25:36Also Luna meint, meine Pasta sei ganz annehmbar.
00:25:40Das klingt verlockend, aber leider habe ich noch eine Menge zu tun.
00:25:43Schade.
00:25:44Na ja, vielleicht ein andermal.
00:25:46Wir sind ja noch eine Weile hier.
00:25:47Was ist eigentlich mit Lunas Mama?
00:25:54Wow.
00:25:55Oh, sorry, ich wollte nicht.
00:25:57Ich bin einfach zu neugierig.
00:25:59Nee, kein Problem.
00:26:00Journalistin eben.
00:26:01Ah.
00:26:04Ähm.
00:26:06Ich weiß gerade gar nicht, wo ich anfangen soll.
00:26:08Wir haben uns in Namibia kennengelernt.
00:26:17Sie wurde entführt.
00:26:20Ihre Firma hat Lösegeld gezahlt, aber sie kam nicht zurück.
00:26:27Das ist doch schrecklich.
00:26:31Wie geht man denn mit sowas um?
00:26:34Luna war Gott sei Dank erst anderthalb.
00:26:35Sie kann sich nicht mehr wirklich an ihre Mutter erinnern.
00:26:40Alles, was sie weiß, weiß sie aus Erzählungen von mir, von Tinas Freunden.
00:26:45Ja, also sie wirkt sehr stabil.
00:26:48Ja, sie auch.
00:26:49Zum Glück.
00:26:52Wir sind ein gutes Team.
00:26:55Deshalb muss ich jetzt auch wirklich los.
00:26:59Es ist nicht zu fassen, was das Leben manchmal für einen bereithält.
00:27:02Und selbst nach den schlimmsten Ereignissen schaffen es Menschen wieder glücklich zu sein.
00:27:08Ich mache einen Podcast.
00:27:10Da rede ich mit Leuten darüber, wie man ein gutes Leben führt.
00:27:17Definiere gutes Leben.
00:27:20Da geht's ja schon los.
00:27:22Ich kann's nicht definieren.
00:27:24Ich glaube, genau deshalb mache ich den Podcast, um das rauszufinden.
00:27:28Klingt gut.
00:27:37Die Pasta.
00:27:39Die Pasta.
00:27:40Genau.
00:27:42War's gut.
00:27:43Tschüss.
00:27:45Ciao.
00:27:46Es ist schön, dass wir uns getroffen haben.
00:27:49Das meine ich wirklich so.
00:27:50Das.
00:28:12Ja.
00:28:16Das.
00:28:16Pietin.
00:28:16Sid.
00:28:16Bist du schon fertig mit deiner Predigt?
00:28:42Ja.
00:28:43Ach, ging ja schnell.
00:28:45Ein hungriger Magen treibt ja manchmal zur Höchstleistung an.
00:28:49Was möchtest du denn essen? Soll ich uns eine Pizza in den Ofen schieben?
00:28:53Haben wir Pizza?
00:28:55Ja, Tiefkühl für Notfall.
00:28:58Haben wir denn Notfall?
00:29:00Nein, natürlich nicht. Ich kann auch die Suppe von gestern noch mal warm machen.
00:29:04Gut. Ich komm gleich.
00:29:08So, ab ins Bett.
00:29:14Willst du nicht noch das Salz wegbringen?
00:29:16Was? Nein, auf gar keinen Fall. Das kaufen wir auch Neues für Hannah.
00:29:19Okay.
00:29:34Nacht, Emily.
00:29:36So.
00:29:37So.
00:29:38Meinst du Karl und Bille beten, bevor sie ins Bett gehen?
00:29:56Möglich.
00:29:57Er ist Pfarrer.
00:29:59Das gehört wahrscheinlich zu seinem Job.
00:30:01Naja, vielleicht hilft es ihm.
00:30:03Ist ja auch irgendwie eine schöne Idee, dass da jemand ist, der ein Auge auf einen hat.
00:30:08Wobei es wahrscheinlich viel wichtiger ist, dass wir ein Auge aufeinander haben.
00:30:11So.
00:30:12Schlaf gut.
00:30:13Du auch.
00:30:14Ich bete vielleicht noch ein bisschen.
00:30:17Nacht, mein Herz.
00:30:18Nacht, mein Papa.
00:30:19Mir gefällt es hier eigentlich.
00:30:22Mir auch.
00:30:23Vergiss das Bäumchen nicht.
00:30:24Haben wir doch noch nie.
00:30:38Hey, hey.
00:30:39Hey.
00:30:40Hey.
00:30:41Darauf hatte ich gehofft.
00:30:43Für die Pasta bist du leider zu spät.
00:31:01Das macht nichts.
00:31:03Danke.
00:31:04Bitte.
00:31:05Setz dich.
00:31:07Danke.
00:31:08Danke.
00:31:09Danke.
00:31:10Danke.
00:31:11Danke.
00:31:12Danke.
00:31:13Danke.
00:31:14Danke.
00:31:15Danke.
00:31:16Danke.
00:31:17Danke.
00:31:18Danke.
00:31:19Danke.
00:31:20Danke.
00:31:21Danke.
00:31:22Danke.
00:31:23Danke.
00:31:24Danke.
00:31:25Danke.
00:31:26Danke.
00:31:27Danke.
00:31:28Danke.
00:31:29Danke.
00:31:30Danke.
00:31:31Danke.
00:31:32Danke.
00:31:33Danke.
00:31:34Danke.
00:31:35Danke.
00:31:36Danke.
00:31:37Danke.
00:31:38Danke.
00:31:39Danke.
00:31:40Danke.
00:31:41Danke.
00:31:42Danke.
00:31:43Danke.
00:31:44Danke.
00:31:45Danke.
00:31:46Danke.
00:31:47Danke.
00:31:48Danke.
00:31:49Danke.
00:31:50Danke.
00:31:51Danke.
00:31:52Danke.
00:31:53Danke.
00:31:54Danke.
00:31:55Danke.
00:31:56Danke.
00:31:57Danke.
00:31:58Danke.
00:31:59Danke.
00:32:00Danke.
00:32:01Danke.
00:32:02Danke.
00:32:03Danke.
00:32:04Danke.
00:32:05Danke.
00:32:06Danke.
00:32:07Danke.
00:32:08Danke.
00:32:09Danke.
00:32:10Danke.
00:32:11Danke.
00:32:12Danke.
00:32:13Danke.
00:32:14Danke.
00:32:15Danke.
00:32:16Danke.
00:32:17Danke.
00:32:18Danke.
00:32:19Danke.
00:32:20Danke.
00:32:21Danke.
00:32:22Danke.
00:32:23Danke.
00:32:24Danke.
00:32:25Danke.
00:32:26Danke.
00:32:27Danke.
00:32:28Danke.
00:32:29Danke.
00:32:30Danke.
00:32:31Danke.
00:32:32Gestehe es, du hast dich rumgetrieben.
00:32:34Ja, genau. Immerhin habe ich es bis nach Egenborg geschafft. 13 Kilometer von hier.
00:32:41Da habe ich es dann zwei Jahre ausgehalten.
00:32:44So bin ich.
00:32:49Gut.
00:32:51Dass es dich zurückgezogen hat.
00:32:55Naja, wäre auf jeden Fall schwerer gewesen, dich zu finden.
00:33:02Morgen!
00:33:17Das ist gerade für dich in der Redaktion angekommen.
00:33:19Und da ich dir eh meine Themenliste zeigen wollte, mache ich einfach die Postbote.
00:33:23Störe ich?
00:33:25Ja.
00:33:26Hier, das sind die Leute, die ich in meinen Podcast holen will.
00:33:30Hm?
00:33:32Karl?
00:33:33Du willst deinen Vater interviewen?
00:33:35Neben 20 anderen?
00:33:36Hast du was dagegen?
00:33:37Na nein.
00:33:39Wundert mich nur, dass er das machen will.
00:33:40Er weiß noch nichts davon.
00:33:42Aber ich dachte mir so, als Pfarrer muss er doch eine Idee vom guten Leben haben.
00:33:46Mikkel?
00:33:48Ist doch der Orgelbauer.
00:33:49Ja.
00:33:50Der ist doch nicht von hier.
00:33:52Ja, muss er doch auch nicht.
00:33:55Er und Luna, die führen so ein interessantes Leben.
00:34:00Interessant.
00:34:00Interessant im Sinne von gut.
00:34:05Na, was gut für ihn ist, muss noch lange nicht gut sein für seine Tochter.
00:34:09Seit wann kennst du dich mit Kinderpsychologie aus?
00:34:11Ne, ja, jetzt mal im Ernst.
00:34:12Also, er schleppt seine Tochter in der ganzen Welt umher.
00:34:16Das kann ja nicht gut sein.
00:34:18Ich meine, da kann sie ja nirgendwo mal Wurzeln schlagen.
00:34:23Muss man das denn?
00:34:24Nein, natürlich muss man das nicht, aber ich habe ja auch Wurzeln geschlagen hier.
00:34:28Du hast hier Wurzeln geschlagen, wir alle haben hier Wurzeln geschlagen.
00:34:30Aber hast du nie darüber nachgedacht, einfach abzuhauen?
00:34:33Mal, mal zu gucken, wie es sich woanders lebt?
00:34:36Gerade du.
00:34:38Was hält dich denn hier außer deine Zeitung?
00:34:40Würde dir sicher gut tun.
00:34:41Was mir jetzt gut tun würde, wenn du zurückfahren würdest, in die Redaktion.
00:34:45Es gibt mit mir Arbeit zu tun.
00:34:47Viel Spaß noch.
00:34:48Ab.
00:34:48Ab.
00:34:57Ab.
00:34:59Ab.
00:34:59Sag mal, dieser Mikkel.
00:35:28Ja, ist der nicht ein Glücksfall?
00:35:29Ich weiß nicht.
00:35:32Meinst du, der weiß, was er tut?
00:35:36Was machst du, wenn er sich nicht an seinen Kosten vor einen Schlag hält?
00:35:40Sagst du mir mal bitte, was du gegen ihn hast?
00:35:43Nichts, gar nichts.
00:35:45Du hast doch aber selbst gesagt, dass das mit dem Geld ganz schön knapp ist.
00:35:50Und wenn dann noch die eine oder andere Überraschung dazu kommt?
00:35:53Mhm.
00:35:53Ich hätte es einfach besser gefunden, du hättest einen Handwerker hier aus der Gegend genommen, die man kennt.
00:36:02Ich habe bei dem irgendwie so ein komisches Gefühl.
00:36:04Bille, wir haben hier keine Orgelbaue und wir haben auch keine Restauratoren.
00:36:09Und dann geht's, wie schon einiger Wolfgang.
00:36:16Ja, ist das so schön.
00:36:16Ich hab sie gefunden.
00:36:42Ah, schön, wo war sie denn?
00:36:44Am Wasser.
00:36:44Emily.
00:36:46Die Schildkröte.
00:36:48Der ist ja süß.
00:36:58Er ist acht Jahre alt.
00:37:00Acht?
00:37:01Ich dachte, Hamster werden höchstens...
00:37:03Höchstens drei.
00:37:04Aber unser Hannibal wird alt und älter.
00:37:07Papa denkt, ich weiß nicht, dass du schon unser Fünfter bist.
00:37:10Er tauscht sie immer aus, wenn sie gestorben sind.
00:37:12Was trinken?
00:37:13Ich muss leider los.
00:37:14Schade.
00:37:15Tschau, Luna.
00:37:16Tschüss.
00:37:17Hat sie eigentlich einen Freund?
00:37:19Also ich mag sie auch.
00:37:20Äh, bitte, Luna, was?
00:37:21Ich hab grad nicht zugehört.
00:37:22Ja?
00:37:23Ich hab grad nicht zugehört.
00:37:24Ja?
00:37:25Ihhh.
00:37:26Ihhh.
00:37:27Ihhh.
00:37:28Ihhh.
00:37:29Ihhh.
00:37:30Ihhh.
00:37:31Ihhh.
00:37:32Ihhh.
00:37:33Ihhh.
00:37:34Hey, Hanna, Hanna.
00:37:35Schöner Artikel über den Feuerwehreinsatz.
00:37:37Danke.
00:37:38Hey.
00:37:39Stimmt das, dass Lasse verkaufen will?
00:37:42Was?
00:37:43Nein.
00:37:44Sicher nicht.
00:37:45Hier.
00:37:46Locola News Essay schreibt, dass John Morten Lasse ein unwiderstehliches Angebot gemacht
00:38:01haben soll.
00:38:02Was will denn Morten mit unserer Provinz Zeitung?
00:38:07Du weißt dazu nichts.
00:38:08Ich würd's dir sagen.
00:38:09Ja, ich dachte nur, weil deine Eltern doch so eng sind mit Lasse.
00:38:13Verdammt, ich mach mir einfach Sorgen.
00:38:15Jein dagegen bekomm ich als Journalist keinen Job mehr.
00:38:18Ach, hör doch auf. Lasse würde sowas nicht machen.
00:38:21Der hängt doch in seiner Zeit.
00:38:25Ich klär, Lasse.
00:38:27Lasse?
00:38:28Kann ich dich mal kurz sprechen?
00:38:30Willst du die Zeitung verkaufen?
00:38:38Im Internet steht, dass du mit John Morten in Verhandlungen bist.
00:38:42Ich mein, wirklich okay, wenn du keine Lust mehr hast.
00:38:45Aber wieso an so ein geier Morten?
00:38:47Und überhaupt hättest du mich fragen können?
00:38:49Oder wenigstens deine Redakteure?
00:38:51Moment.
00:38:52Wieso muss ich meine Redakteure fragen, wenn ich die Zeitung verkaufen will?
00:38:55Weil wir an der Zeitung hängen.
00:38:57Mensch, Lasse, irgendwas stimmt doch nicht.
00:39:01Was ist denn los?
00:39:02Bist du krank?
00:39:03Nein, ich bin nicht krank.
00:39:04Ich...
00:39:05Willst du verkaufen, weil du denkst, du hast was versäumt?
00:39:07Entschuldige bitte, ich hab wahnsinnig viel zu tun.
00:39:10Bitte.
00:39:11Jetzt wachs mal, kleine Eiche. Dann können wir bald in deinem Schatten sitzen.
00:39:29So schnell wachsen die Bäume nicht in den Himmel, das weißt du doch.
00:39:32Aber manchmal, da ist es traurig, dass wir gar nicht wissen, wie es unseren anderen Bäumchen geht.
00:39:36Das geht denen allen gut.
00:39:37Ich krieg zwar dauernd Fotos.
00:39:38Fotos sind aber nicht die Realität.
00:39:40Die Libanon-Zeder, die wir in Marokko gepflanzt haben, sah auf dem letzten Foto ganz mickrig aus.
00:39:45Am liebsten würde ich zu ihr fahren und bei ihr bleiben, bis es hier wieder gut geht.
00:39:48Ach, die erholt sich. Und dein Freund Ali hat doch versprochen, dass er sich gut um sie kümmert.
00:39:52Sag mal Süße, wenn du dir solche Sorgen machst, dann sollten wir vielleicht damit aufhören Bäume zu pflanzen.
00:39:57Niemals. Ich hör damit nicht auf. Die Erde braucht doch Bäume.
00:40:02Okay.
00:40:09Außerdem ist es doch auch schön zu wissen, dass überall, wo wir waren, wir eine Spur hinterlassen haben.
00:40:15Meinst du, der Apfelbaum in Bayern hat neue Früchte bekommen?
00:40:18Bestimmt.
00:40:20Ist auch egal. Hauptsache dem Bäumchen geht's gut.
00:40:25Hey.
00:40:27Mit Dank zurück?
00:40:28Das wäre doch nicht nötig gewesen. Ich habe doch schon Wein bekommen.
00:40:32Hey, Wein gegen Salz, das geht gar nicht.
00:40:35Aha. Sagtest du nicht was von einem afrikanischen Brauch?
00:40:38Kann ich mich nicht erinnern.
00:40:39Und bei meinen Freunden in Burundi war das so.
00:40:42Leit dir jemand Salz, ist leider nur eine einzige Möglichkeit, das wieder gut zu machen.
00:40:48Ach komm, du spinnst doch. Ich kann nicht tanzen.
00:40:51Ja, ja. Ich weiß zwar den Gefühls und ich hab zwar recht.
00:40:53Und ich bin am Verhungern. Ich hab Lust auf was richtig ungesundes.
00:40:58Pommes?
00:40:59Pommes.
00:41:00Gehen wir raus?
00:41:01Mhm.
00:41:02Hallo.
00:41:03Hallo.
00:41:04Hey.
00:41:05Hallo.
00:41:06Hey.
00:41:07Das ist Mikel.
00:41:08Das ist Mikel.
00:41:09Der restauriert die Orgel.
00:41:10Ach.
00:41:11Ach.
00:41:12Ach.
00:41:13Ach.
00:41:14Ach.
00:41:15Ach so, ja.
00:41:16Ach so, ja. Ich bin Tom, Hannahs Ex.
00:41:18Hey.
00:41:19Hey.
00:41:20Das ist Mikel.
00:41:21Das ist Mikel. Der restauriert die Orgel.
00:41:22Aha.
00:41:23Ach so, ja. Ich bin Tom, Hannahs Ex. Hey.
00:41:31Hallo. Hey. Das ist Mikael, der restauriert die Orgel. Aha. Achso, ja, ich bin Tom, Hannahs Ex. Hey. Wie geht's dir? Ja, ich gehe einfach schon mal vor, Hannah, dann könnt ihr reden. Ja, ich, ich komme gleich nach.
00:41:58Gut. Und dir? Wie soll's mir gehen? Ich vermiss dich. Ach, Tom, ich... Hannah, wir lieben uns. Erzähl mir doch nicht, dass du mich nicht auch vermisst. Mach's gut.
00:42:20Luna, was gibt's? Papa, es ist was mit Hannibal. Papa! Äh, okay, ich komme, ja?
00:42:28Was ist? Das ist genau, das wollte ich verhindern.
00:42:37Hey, meine Brosse, das tut mir total leid. Hannibal hat Kinder bekommen. Was?
00:42:42Du hättest besser aufpassen müssen, als du ihn gekauft hast. Du hast ein Weibchen gekauft. Ein Schwangeres.
00:42:49Seit wann weißt du das?
00:42:50Klüge Vetter und kluge Töchter. Du glaubst doch nicht wirklich, dass ich gedacht hab, dass wir den ältesten Hamster auf der Welt haben.
00:42:58Naja, ich dachte halt, ähm...
00:43:00Du bist der allerbeste Papa.
00:43:03Und du bist die aller, aller, aller, aller, allerbeste Tochter.
00:43:08Deswegen war der immer so dick.
00:43:11Süß.
00:43:15Können wir kurz reden?
00:43:16Ich glaube, ich hab verstanden.
00:43:25Es wirkt so, als ob du mit deinem Ex noch eine Menge zu klären hast.
00:43:28Und dann kannst du dich ja einfach melden.
00:43:30Ich will's dir aber erklären.
00:43:33Bitte.
00:43:33Bitte.
00:43:33Es war so selbstverständlich, dass wir irgendwann heiraten und Kinder kriegen.
00:43:51Und dann haben wir erfahren, dass das mit mir nicht geht.
00:43:57Ich kann keine Kinder bekommen.
00:43:58Und nicht nur mein Traum ist zerstört, sondern auch der von Tom.
00:44:09Und das quält dich?
00:44:11Ja.
00:44:12Wenn er mich betrogen hätte und ich ihn hassen könnte, dann...
00:44:15Aber du liebst ihn noch?
00:44:18Nein.
00:44:20Tue ich nicht.
00:44:21Es ist vorbei.
00:44:21Es ist vorbei.
00:44:26Aber wie tut's trotzdem?
00:44:28Hallo, Frau Lehrerin.
00:44:41Ah, hallo, Lasse.
00:44:43Und?
00:44:44Geht's gut?
00:44:47Naja, solange ich ja noch Bären sammeln kann und tanzen ein bisschen, da ist alles in Ordnung.
00:44:54Und bei dir?
00:44:54Du brauchst etwas, was dir Freude macht.
00:45:00Wenn du jetzt noch die Zeitung verkaufen willst, dann...
00:45:03Lass die Leute mal reden.
00:45:04Zeitung verkaufen.
00:45:07Naja, du wirst schon wissen, was du tust.
00:45:09Ach, Maria, ich...
00:45:11Ich hab anfangs nie darüber nachgedacht, zu verkaufen.
00:45:17Nur plötzlich sind da diese Gedanken, diese Fragen im Kopf.
00:45:20Ob das schon alles gewesen ist im Leben für mich.
00:45:23Ob es nicht noch irgendwo eine kleine, eine klitzekleine Überraschung gibt.
00:45:26Und vielleicht hätte ich mich viel mehr treiben lassen sollen, wie dieser Orgelbauer, dieser Mickel.
00:45:33Ja, vielleicht.
00:45:36Vielleicht würde ich aber immer wieder alles hierher zurückziehen.
00:45:40Nein, nein, vielen Dank.
00:45:42Wiedersehen.
00:45:42Hallo, Lasse.
00:45:56Hallo, äh, Luna.
00:45:58Na, das ist gut, dass ich dich hier treffe.
00:46:01Ich wollte dich nämlich was fragen.
00:46:03Nehm mir mal an, eine Fee würde jetzt plötzlich vor dir erscheinen.
00:46:10Bums.
00:46:11Und, ähm, sie würde dich fragen, wo du am liebsten leben möchtest.
00:46:15Und wie vor allem.
00:46:17Was würdest du dir da wünschen?
00:46:19Naja, vielleicht wäre es ja auch mal schön, in so einem guten Häuschen zu leben.
00:46:23Aber ich glaube, Papa würde das in den Wahnsinn treiben.
00:46:27Wieso willst du das denn eigentlich alles wissen?
00:46:28Hm? Ach, ich, ich schreibe für eine Kolumne für meine Zeitung.
00:46:32Sag mal, am Wochenende seid ihr doch noch da, oder?
00:46:34Ja.
00:46:35Könntest du dich bis Sonntag um meinen Hund kümmern?
00:46:39Bei mir?
00:46:40Ja, klar. Aber ich habe gedacht, du magst mich nicht.
00:46:43Ich hätte dich nicht mögen. Wie kommst du denn darauf?
00:46:46Außerdem ist Robin ja schwer nicht verliebt.
00:46:48Gut, dann bis bald. Auf Wiedersehen.
00:46:52Robin, komm, komm.
00:46:54Komm, Robin, komm.
00:46:58Anna!
00:47:08Ah, hey!
00:47:09Hey!
00:47:09Hey!
00:47:10Wie geht's dir?
00:47:12Gut.
00:47:13Ja, cool.
00:47:15Ja.
00:47:16Gefällt mir, dass du auch so ein Frühaufsteher bist.
00:47:19Also, Frühaufsteherin, meine ich natürlich.
00:47:21Ja, ich liebe das Frühmorgen.
00:47:22was gefällt dir noch also jazz kann ich zum beispiel gar nicht leiden dafür michael jackson
00:47:33oder nein david bowie ja und nee keini westen finde ich nicht so gut was sagst du zu ziehen
00:47:42käse tee oder kaffee herbst oder frühling herbst kino oder theater kino also ich glaube im internet
00:47:50hätten wir 200 punkten und dann praktisch und verheiratet er war ja klar
00:47:56es ist bei dir wie bei den seeleuten in jedem hafen eine braut schlimmer weil wir warten ja jede
00:48:21autobahn raststätte muss ein gutes leben sein besser geht immer
00:48:40sind sie das ja das bin ich und das ist bille und das ist karl ich habe damals den wettbewerb gewonnen
00:48:49bogen schießen cool ich habe so einen ähnlichen mutter mal genau hier tatsächlich vielleicht sind
00:49:00wir ja sowas wie verwandt naja nicht so vom körperlichen aber vielleicht sind wir seelenverwandte
00:49:06gibt doch ja ich bin nicht so esoterisch veranlagt so jetzt nehmen die sachen schnappt ihr robin und dann
00:49:14trollt euch ich bin schon sehr gut reise wiedersehen
00:49:18hier papa komm rein
00:49:26hallo liebes ich wollte dich mal was fragen
00:49:34bille hat mir erzählt warum tom und du war warum
00:49:42papa bitte ich komm klar
00:49:44mach dir bitte keine sorgen
00:49:48meine tochter ist unglücklich und ich mache mir keine sorgen das meinst du
00:49:52es ist wie es ist wenn man was nicht ändern kann dann muss man sich damit abfinden
00:50:00es gibt doch wirklich schlimmer aus auf der welt
00:50:04ja schon aber warum lehnt er eine adoption so rund heraus ab
00:50:12wenn es um ein kind zu lieben um sich verantwortlich zu fühlen dann muss man es nicht geboren haben
00:50:19wenn du so ein wesen das erste mal im arm hältst und dein herz überläuft dann
00:50:24das hört nie wieder auf
00:50:33papa glaubt mir ich ich hab's wirklich hundertmal durchdacht
00:50:40aber meine angst das kind nicht richtig lieben zu können ist einfach zu groß
00:50:47es ist so lieb dass du dir gedanken machst aber ich bin mir sicher dass ich auch ohne kind glücklich werden können
00:51:02luna hallo hallo luna
00:51:11aber
00:51:18ja
00:51:20ja
00:51:22ja
00:51:24ja
00:51:26ja
00:51:30ja
00:51:32ja
00:51:34ja
00:51:36ja
00:51:38Adoptionsbeweis, Miquelund.
00:51:50Robin, warte.
00:51:53Hey, Luna.
00:51:55Hallo, Pilla.
00:51:57Ich habe dir ein paar Schulbücher mitgebracht.
00:51:59Oh, danke.
00:52:00Nett.
00:52:01Aber in den nächsten Tagen muss ich mich um Robin kümmern.
00:52:04Lasse hat mich gebeten, solange er weg ist.
00:52:06Oh, das machst du bestimmt ganz hervorragend.
00:52:09Und weißt du was?
00:52:10Falls ihr doch früher weg müsst, dann kann ich ja Robin übernehmen.
00:52:13Papa ist noch lange nicht fertig.
00:52:15Und ich hoffe, dass er hier mehrere Aufträge kriegt.
00:52:17Dann bleiben wir vielleicht für immer.
00:52:21Ja, vielleicht.
00:52:24Ich gehe mal wieder.
00:52:25Ciao.
00:52:26Ciao, Billa.
00:52:36Miquel?
00:52:37Ja?
00:52:37Können wir mal reden?
00:52:42Also, das klingt jetzt wahrscheinlich ein bisschen merkwürdig, aber Sie können nicht länger bleiben.
00:52:51Was?
00:52:53Verstehe nicht.
00:52:53Das ist mir wirklich unangenehm und meinem Mann noch viel mehr, aber wir haben heute Morgen den Bescheid des Landeskirchenamtes bekommen, dass Sie die Renovierung der Orgel nicht finanzieren.
00:53:05Was?
00:53:11Ich komme runter, ja?
00:53:12Mhm.
00:53:20Karl hat mir doch geschrieben, wie hoch sein Budget ist und ja auch, dass es auf keinen Fall überzogen werden darf.
00:53:25Ich habe mich mit meinem Kostenvoranschlag da wirklich dran gehalten.
00:53:27Er ist einfach davon ausgegangen, dass die Renovierung genehmigt wird. Er war sich absolut sicher. Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie peinlich ihm das ist.
00:53:33Ich rede mit ihm. Da finden wir auf jeden Fall eine Lösung. Ich meine, wenn das Landeskirchenamt dann noch was für Zeit braucht, dann...
00:53:43Verstehen Sie doch, es ist aus. Sie müssen die Arbeiten sofort einstellen.
00:53:48Aber wir haben einen Vertrag, Wille. Also, ich... Ich habe andere Angebote abgesagt.
00:53:54Für Ihre bisherige Arbeit werden Sie selbstverständlich bezahlt.
00:53:58Verstehen Sie doch, das ist alles schon schwer genug für meinen Mann.
00:54:02Das muss Sie natürlich nicht berühren, aber wenn Sie ein Herz haben, Michael, dann helfen Sie uns aus dieser Situation und gehen.
00:54:11Bitte.
00:54:18Bitte.
00:54:48Du sag mal, was würdest du davon halten, wenn wir unsere Zelte hier abbrechen, sobald Lars wieder da ist?
00:55:01Davon halte ich gar nichts. Nein.
00:55:05Und du bist doch auch noch gar nicht fertig mit der Orgel.
00:55:08Ja. Ja. Sie haben kein Geld, mich zu bezahlen. Der Auftrag ist geplatzt.
00:55:15Was? Aber das geht doch nicht.
00:55:18Naja. Am besten wir hauen einfach ab.
00:55:23Aber was ist mit Hanna?
00:55:28Was soll mit ihr sein?
00:55:29Naja, sag du es mir. Wir mögen sie doch, oder?
00:55:34Naja, das ändert ja aber nichts an der Tatsache, dass ich auch Geld verdienen muss.
00:55:38Ja klar. Vielleicht in Finnland oder Ungarn. Am liebsten auf Bali. Da waren wir noch nie.
00:55:44Bali ist eine gute Idee.
00:55:47Das wird toll.
00:55:49Bestimmt.
00:55:50Super toll.
00:55:51Karten.
00:55:55Karten.
00:55:55Karten.
00:55:56Hm.
00:55:56Karten.
00:55:56Karten.
00:55:57Karten.
00:56:16Mikkel kann die Arbeit nicht fortführen.
00:56:19Was? Wieso?
00:56:21Er hat mir gesagt, dass er sich übernommen hat.
00:56:24Das ist doch Blödsinn.
00:56:24Ich meine, alles, was er gesagt hat,
00:56:28alles, was er vorgeschlagen und berechnet hat,
00:56:30hat er Hand und Fuß.
00:56:33Ich würde ihm das ausreden.
00:56:35Ich glaube nicht, dass es gut ist,
00:56:37wenn du ihm so etwas überredest,
00:56:38was er sich nicht zutraut.
00:56:44Wieso hat er nicht mit mir geredet?
00:56:49Ich werde es nicht zulassen.
00:56:51Karl, ich glaube, es ist gut so.
00:56:53Was?
00:56:55Ich weiß, dass du Probleme mit ihm hast,
00:56:57auch wenn ich nicht weiß, wieso.
00:56:59Sei froh, dass du ihm noch keinen Vorschuss gezahlt hast,
00:57:02mit dem er abgehauen ist.
00:57:04Das hat er niemals getan.
00:57:06Wie auch immer, er hat hingeschmissen.
00:57:09Und ehrlich gesagt, ich bin nicht unfroh darüber.
00:57:11Was ist los?
00:57:16Ich verstehe dich nicht mehr.
00:57:17Wir waren uns immer einig.
00:57:18Was ist los?
00:57:20Ja, aber es geht nicht nur um uns.
00:57:23Hast du nicht gesehen, wie er Hanna anguckt?
00:57:24Wie ist dir nicht aufgefallen, dass Hanna ihm gefällt?
00:57:30Und? Hanna ist eine tolle Frau.
00:57:32Das ist völlig normal, dass er sich für sie interessiert.
00:57:34Und was ist, wenn er ihr das Herz bricht?
00:57:36Sie hat gerade erst Tom verloren, ihren Lebenstraum.
00:57:40Und wenn sie sich in ihn verliebt,
00:57:42in einen Mann, der sich auf nichts festlegen kann?
00:57:44Ach, genau.
00:58:03Hey!
00:58:07Was ist los?
00:58:10Ich wollte nur sagen, dass wir am Wochenende unsere Zelte hier abbrechen.
00:58:14Jetzt schon?
00:58:15Ja.
00:58:18Seid ihr so schnell fertig geworden?
00:58:20Naja, fertig.
00:58:23Lass uns reingehen.
00:58:25Die Orgel klingt okay und das Gedäck.
00:58:29So viel Geld hat der Kirchenrat am Wolloch nicht.
00:58:32Ich hab wohl was falsch verstanden.
00:58:33Mehr ist irgendwie gar nicht gewollt.
00:58:36Schade.
00:58:38Ja, schade.
00:58:40Aber vielleicht ist es ja auch besser.
00:58:45Ja, vielleicht ist es besser.
00:58:46Die Orgel klingt, aber mir
00:58:56Wir machen uns jetzt ganz gut.
00:59:01Okay.
00:59:02Alles gut.
00:59:21War das gut?
00:59:23Hm.
00:59:28Nein, ich weiß es nicht.
00:59:44Vielleicht wollt ihr im Oktober ja einen Abstecher hierher machen.
00:59:55Im Oktober sind wir auf Koss.
00:59:57Hm.
00:59:59Eine Bekannte von mir hat da ein Haus gekauft.
01:00:02Das werde ich über den Winter renovieren.
01:00:05Ist es da schön?
01:00:07Ich war noch nie auf Koss.
01:00:10Ich war auch überhaupt noch nie auf einer griechischen Insel.
01:00:14Vielleicht sollte ich sie mal kennenlernen.
01:00:18Ich weiß nicht.
01:00:26Ja.
01:00:28Ja, das...
01:00:30Das braucht mir so...
01:00:32Das ist ein Gedanke.
01:00:42Ich muss los.
01:00:44Bauernverbandstagung.
01:00:46Sehr wichtig.
01:00:48Ähm...
01:00:49Dann zieh einfach die Tür bitte zu, ja?
01:00:53Hey, jetzt warte doch mal kurz.
01:00:55Ich muss wirklich los.
01:00:58Oh.
01:00:59Hey, Luna.
01:01:00Hi.
01:01:01Ist Papa bei dir?
01:01:02Ey, Große.
01:01:03Papa, ich habe eine Möglichkeit gefunden, wie wir Karl und der Kirche helfen können.
01:01:13Habt ihr schon mal was von Crowdfunding gehört?
01:01:16Hey, hey.
01:01:17Binne.
01:01:18Hey, hey.
01:01:19Binne.
01:01:20Maya, hey.
01:01:21Oh, schön dich zu sehen.
01:01:22Sag mal, du bist ja ganz durch den Wind.
01:01:25Was ist denn mit dir los?
01:01:26Was ist passiert?
01:01:27Oh.
01:01:28Weiß gar nicht, wo ich anfangen soll zu erzählen.
01:01:32Also...
01:01:33Oh.
01:01:34Oh.
01:01:35Oh.
01:01:36Oh.
01:01:37Oh.
01:01:38Oh.
01:01:39Oh.
01:01:40Oh.
01:01:41Oh.
01:01:42Oh.
01:01:43Oh.
01:01:44Oh.
01:01:45Oh.
01:01:46Oh.
01:01:47Ich hatte immer Angst, dass er eines Tages vor mir stehen würde.
01:01:52Und jetzt sucht er deine Nähe.
01:01:54Er will mit dir sprechen.
01:01:56Bille, das ist doch wunderbar.
01:01:58Er weiß nicht, wer ich bin.
01:02:00Es war ein Zufall.
01:02:01Plötzlich stand er vor mir.
01:02:02Er repariert unsere Orgel.
01:02:04Und du, du hast ihn sofort erkannt.
01:02:07Nein, nicht sofort.
01:02:09Seine Tochter trägt den silbernen Kettenanhänger, den ich ihm damals um den Hals gelegt habe.
01:02:13Den mir sein Vater geschenkt hat.
01:02:15Und, äh, willst du es ihm jetzt sagen?
01:02:18Nein, auf gar keinen Fall.
01:02:20Wir wurden ja alle unglücklich.
01:02:21War ja.
01:02:22Du bist die Einzige, die von seiner Existenz weiß.
01:02:24Und so muss es auch bleiben.
01:02:30Ich hab dir damals schon gesagt, dass du nicht alles ganz alleine mit dir ausmachen musst.
01:02:35Hm.
01:02:36Hat er nicht das Recht zu erfahren, wer seine wirklichen Eltern sind?
01:02:41Seine Adoptiveltern waren wohl die Besten, die man sich wünschen kann.
01:02:44Er braucht mich nicht.
01:02:46Und sein Vater, vielleicht braucht der ihn.
01:02:48Sein Vater.
01:02:50Was soll ich dem denn sagen, Maya?
01:02:52Soll ich ihm sagen, weißt du noch damals auf diesem Schulausflug,
01:02:55in dieser Partynacht entstand ein Sohn, den ich dir 36 Jahre lang vorenthalten habe.
01:03:00Im Ernst, soll ich ihm das sagen, Maya?
01:03:04Willi.
01:03:12Hey, Willi.
01:03:14Wir haben die Lösung.
01:03:15Wir sammeln im Internet Geld für die Kirche.
01:03:17Crowdfunding.
01:03:18Ilona, ihr seid ja noch da.
01:03:20Ja, wir können bleiben.
01:03:21Die Renovierung kann weitergehen.
01:03:22Ach, na sowas.
01:03:23Und ich dachte, ihr hättet schon den nächsten Auftrag.
01:03:25Können wir verschieben.
01:03:26Und wenn das mit Papa und Hannah so weitergeht, dann bleiben wir vielleicht für immer.
01:03:31Und was ist mit dem Reisen?
01:03:32Ihr seid doch so gern unterwegs.
01:03:33Das wird euch sicher fehlen.
01:03:35Mir nicht.
01:03:36Überhaupt nicht.
01:03:37Ich bin froh, mal wo zu bleiben.
01:03:38Tschau, Willi.
01:03:39Komm.
01:03:56Hey, Willi.
01:03:57Na?
01:03:58Hat ihm ein schlaues Kind von seiner grandiosen Idee erzählt.
01:04:02Luna ist davon überzeugt, dass wir so viel Geld zusammen bekommen werden,
01:04:05dass wir die komplette Kirche von Grund auf renovieren können.
01:04:09Michael, ihr könnt nicht hierbleiben.
01:04:12Das darf einfach nicht sein.
01:04:15Was ist denn los, Willi? Was hab ich denn falsch gemacht?
01:04:21Du hast gar nichts falsch gemacht.
01:04:22Du hast gar nichts falsch gemacht.
01:04:24Aber ich vor 36 Jahren.
01:04:26Ich hab mich in meine Schwester verliebt.
01:04:31Wieso hast du das denn nicht gleich gesagt?
01:04:32Wieso hast du denn zugelassen, dass Hannah und ich...
01:04:33Mann, das hättest du verhindern müssen.
01:04:34Es tut mir leid.
01:04:35Aber ich wusste doch auch nicht gleich, dass du...
01:04:36Mikkel, verstehst du jetzt, warum du nicht hierbleiben kannst?
01:04:37Du kannst nicht mit Hannah.
01:04:38Weiß Hannah.
01:04:39Nein.
01:04:40Ich hab mich in meine Schwester verliebt.
01:04:41Wieso hast du das denn nicht gleich gesagt?
01:04:43Wieso hast du denn zugelassen, dass Hannah und ich...
01:04:44Mann, das hättest du verhindern müssen.
01:04:45Es tut mir leid.
01:04:46Aber ich wusste doch auch nicht gleich, dass du...
01:04:48Mikkel, verstehst du jetzt, warum du nicht hierbleiben kannst?
01:04:49Du kannst nicht mit Hannah.
01:04:50Weiß Hannah.
01:04:51Nein.
01:04:52Nein.
01:04:53Nein.
01:04:54Nein.
01:04:55Nein.
01:04:56Sie weiß es nicht.
01:04:57Niemand weiß, was vor 36 Jahren passiert ist.
01:04:59Wer ist mein Vater?
01:05:00Das werde ich dir nicht sagen.
01:05:01Er weiß es nicht und das ist auch das Beste für ihn.
01:05:03Er weiß es nicht und das ist auch das Beste für ihn.
01:05:06Bist du Gott?
01:05:07Du kannst doch nicht einfach für alle entscheiden.
01:05:08Ich war 17 und selbst total überfordert.
01:05:09Ich hab das damals allein entschieden und ich werde es diesmal auch allein entscheiden.
01:05:10Und Mikkel, bitte.
01:05:11Du darfst es niemandem sagen.
01:05:12Ja?
01:05:13Versprich mir das.
01:05:14Du würdest so viele Menschen unglücklich machen.
01:05:15Aber...
01:05:16das ist...
01:05:17… und ich...
01:05:18was das alles alles zu verbringen kann.
01:05:19Ja.
01:05:20Einigきます.
01:05:21Was das...
01:05:22Was das...
01:05:23Die...
01:05:24Ich hätte...
01:05:25Ich hätte gesagt...
01:05:26Ja, das zu...
01:05:27Ja.
01:05:28Ja.
01:05:29Dann wäre das...
01:05:30Ich hätte schon eine Verwaltung oder...
01:05:31Ja.
01:05:32Was das...
01:05:33Und...
01:05:34Ja, das ist...
01:05:35Ja.
01:05:36Und die...
01:05:37Die Mad procent...
01:05:38Ja.
01:05:39Ich hätte wirklich...
01:05:40unglücklich machen. Karl weiß es auch nicht. Nein.
01:05:48Ich hatte die besten Eltern der Welt. Ich hätte nie das Bedürfnis, ein Tier zu suchen.
01:05:55Ich brauch dich nicht.
01:05:58Super Idee, Hanna. So, Emily, jetzt müssen wir nicht mehr verloren gehen.
01:06:13Pack deine Sachen, Luna, die reißen ab.
01:06:15Was? Spinnst du?
01:06:17Ich hab Lasshausen angerufen. Jetzt komm, mach.
01:06:21Muss ich das verstehen?
01:06:27Es tut mir leid, ich kann das nicht.
01:06:32Aber grad wolltet ihr doch noch bleiben. Crowdfunding und so.
01:06:38Was ist denn plötzlich los?
01:06:42Es geht einfach nicht.
01:06:48Mann, Luna, wieso packst du nicht?
01:06:55Hallo, Lasse?
01:07:01Robin, na komm. Na komm her. Ja, na, da bist du ja wieder.
01:07:07Hallo. Hallo.
01:07:09Sorry, dass wir schon so früh kommen. Irgendwas ist passiert und deswegen müssen wir jetzt schon los.
01:07:15Oh.
01:07:16Aber ich hab mich gut um Robin gekümmert. Wir haben gespielt, gefrühstückt und sind eine Runde Gassi gegangen.
01:07:22Oh, und er kann einen neuen Trick.
01:07:27Sitz.
01:07:29Platz.
01:07:30Platz.
01:07:31Und Rolle.
01:07:32Super.
01:07:34Bravo, das habt ihr gut gemacht.
01:07:36Tja, schade, dass ihr schon wieder weiter müsst. Robin wird dich vermissen.
01:07:41Ich ihn auch. Du bist der süste und beste Hund der Welt.
01:07:44Auf Wiedersehen.
01:07:46Tschüss.
01:07:47Tschüss.
01:07:48Tschau, Lasse.
01:07:49Tschau, Robin.
01:07:50Äh, warte mal, Luna. Möchtest du noch ein Foto von Robin haben? Kannst dir eins aussuchen.
01:07:54Gerne.
01:07:55Hm.
01:07:57Na, welches?
01:07:59Das da.
01:08:00Das?
01:08:01Danke.
01:08:02Ich hab dieselbe Kette wie du da auf dem Bild. Mein Vater hat sie mir geschenkt. Als Glücksbringer.
01:08:11Das ist ja merkwürdig. Ich dachte immer, ich hätte ein Unikat gehabt. Meine Eltern hatten es damals zu meiner Taufe anfertigen lassen. Hm. Irgendwann hab ich es dann verschwenkt.
01:08:26An ein Mädchen, in das du verliebt warst? Du hast es billig geschenkt? Warst du in sie verliebt?
01:08:44Nein.
01:08:46Natürlich nicht. Verliebt. Sie war doch mit Karl. Man verliebt sich nicht in die Freundin seines besten Freundes.
01:08:56Aber man schenkt dir einen Glücksbringer? Hm.
01:09:00Hat sie ihn denn noch?
01:09:02Keine Ahnung. Ist schon lange her. Hm. Wie auch immer, Luna. Ich wünsche dir alles Gute für den Rest deines Lebens. Schreib mal eine Postkarte. Und ich hoffe, dass diese kleine Sonne sehr viel Glück bringen wird.
01:09:18Danke. Ja. Tschüss. Tschüss.
01:09:24Nee. Kannst du nicht mit mir umgehen?
01:09:40Ich... Ich...
01:09:48Erst du.
01:09:52Billa hat mich angeflieht, ist dir nichts zu sagen.
01:09:58Was hat denn meine Mund... Ich kann nicht einmal wegfahren, ohne dir das zu sagen.
01:10:02Du bist meine Schwester. Halbschwester.
01:10:12Was redest du denn da für einen Blödsinn?
01:10:16Billa hat mich bekommen, da war sie 17 und dann hat sie mich zur Adoption freigegeben.
01:10:22Wie konntest du das tun? Wovon redest du?
01:10:28Dachtest du wirklich, dass Michael einfach abhaut, ohne mir zu sagen warum?
01:10:32Dachtest du echt, er wäre genauso feige wie du, Mama?
01:10:34Was meinst du denn?
01:10:36Dass deine Frau vor 36 Jahren einen Sohn bekommen und ihn zur Adoption freigegeben hat.
01:10:41Und dass ich mit diesem Sohn geschlafen habe.
01:10:43Hanna, bitte.
01:10:44Ich hab mich die ganze Zeit zu ihm hingezogen gefühlt. Aber nicht, weil ich mich verliebt hab, sondern weil er mein Bruder ist.
01:10:49Wie konntest du das zulassen?
01:10:51Stimmt das?
01:10:55Ich will hier nicht weg.
01:11:09Hey.
01:11:11Hey.
01:11:13Hey.
01:11:15Das ist das erste Mal, dass du dich nicht freust, dass wir weiterfahren.
01:11:27Ehrlich gesagt macht mich das ratlos.
01:11:31Ich dachte immer, wir haben ein gutes Leben zusammen.
01:11:40Luna, sieh mich an bitte.
01:11:43Habe ich mich da so getäuscht?
01:11:45Hast du dich eigentlich die ganze Zeit nach was ganz anderem gesehnt?
01:11:50Wieso hast du dir nichts gesagt?
01:11:54Hey Luna, bitte rede mit mir.
01:11:57Es war so, wir wollten doch reisen und ich hab gedacht, das macht dich unglücklich, wenn wir irgendwo bleiben.
01:12:08Und dabei warst du immer unglücklich?
01:12:10Rosa, das ist ja fürchterlich.
01:12:12Nein, nein.
01:12:13So, so war es gar nicht.
01:12:15Nur manchmal, manchmal, da hab ich mir einfach gewünscht, bei meinen Freunden zu bleiben.
01:12:22Bei meinen Bäumchen.
01:12:24So, so war es gar nicht.
01:12:25Warum?
01:12:26Warum, warum?
01:12:27Ich weiß nicht.
01:12:29Wieso können wir denn nicht hierbleiben?
01:12:30Nein, nein, nicht.
01:12:31Ich weiß nicht.
01:12:32Warum?
01:12:33Wie war das?
01:12:34Jetzt wird's, wenn du nicht?
01:12:35Ich weiß nicht.
01:12:36Aber das ist nicht so.
01:12:37Das ist wirklich schön.
01:12:39Ich weiß nicht.
01:12:40Ja, was, was ist?
01:12:42Wieso?
01:12:43Wir wirst du nicht hierbleiben?
01:12:46Sie sind schon mit ärgenden?
01:12:47Amen.
01:13:17Amen.
01:13:47Karl, komm rein. Kann ich dir was anbieten? Kaffee, Tee?
01:13:54Schnaps.
01:13:56Schnaps? Ist was passiert?
01:14:00Ja, Bille ist, ähm...
01:14:07Mikel ist Billes Sohn.
01:14:10Mikel, dieser Orgelbauer, ist Billes Sohn?
01:14:17Ja.
01:14:18Was soll ich denn ernst?
01:14:20Doch. Sie hat ihn direkt nach der Geburt zur Adoption freigegeben.
01:14:26Sie war damals gar nicht in den USA zum Schüleraustausch. Sie war hier. Sie war in Uppsala und hat...
01:14:33...hat dieses Kind zur Welt gebracht mit 17. Keinem was gesagt.
01:14:37Das ist doch unmöglich. Wir haben doch gar nichts davon mitgekriegt.
01:14:40Ich meine, warum hat sie denn nichts erzählt? Wenigstens dir hätte sie doch was erzählen können.
01:14:45Weil ich nicht der Vater bin.
01:14:52Jetzt guck nicht so. Wir waren damals noch gar nicht richtig zusammen.
01:14:56Das ist unmöglich.
01:15:01Das verstehe ich nicht.
01:15:04Ich auch nicht.
01:15:17In wie viele Frauen warst du nach Mama verliebt?
01:15:23Papa, ich sag's dir. In keine...
01:15:26Komm, da war er...
01:15:28In keine so wie in Hannah.
01:15:34Mann, Luna, das ist nicht so einfach, weißt du?
01:15:36Hannah, die hat sich auch gerade erst von ihrem Freund getrennt.
01:15:39Und da...
01:15:40Mann, da ist man einfach noch nicht so schnell bereit für jemand Neues.
01:15:43Was?
01:16:02Wille.
01:16:04Wille.
01:16:07Könnte es sein, dass Mikkel...
01:16:09dass ich der Vater bin?
01:16:13Ja.
01:16:16Lasse, du warst doch selber kaum älter als ich.
01:16:19Und wir waren nicht mal richtig zusammen nur diese eine Nacht.
01:16:22Hätte ich dein Leben auch zerstören sollen?
01:16:24Die ganzen Jahre.
01:16:27Wir haben uns täglich gesehen.
01:16:29Du hast mich zum Patenonkel deiner Tochter gemacht.
01:16:32Die ganze Zeit hast du mich angelogen.
01:16:35Und Karl auch.
01:16:37Ich konnte nicht anders.
01:16:38Ich war verzweifelt und allein.
01:16:41Und guck dir Mikkel an.
01:16:42Er hat wunderbare Eltern gefunden und ist ein glücklicher Mensch geworden.
01:16:46Bei mir wäre er nicht glücklich geworden.
01:16:48Wo willst du denn jetzt hin?
01:16:49Ich weiß es nicht.
01:16:50Es tut mir leid, Karl.
01:16:51Ich konnte es dir nicht sagen.
01:16:52Niemandem.
01:16:53Ich habe mich zu sehr geschämt.
01:16:54...
01:16:56...
01:16:59Wo willst du denn jetzt hin?
01:17:00Ich weiß es nicht.
01:17:07Es tut mir leid, Karl.
01:17:09Ich konnte es dir nicht sagen.
01:17:10Niemandem.
01:17:12Ich habe mich zu sehr geschämt.
01:17:15All die Jahre allein mit dieser Geschichte zu leben.
01:17:19allein mit dieser Geschichte zu leben.
01:17:23Weißt du, was für mich das Schlimmste ist?
01:17:26Ich war felsenfest davon überzeugt,
01:17:28dass wir uns blind vertrauen können.
01:17:30Hättest du es ausgehalten, zu wissen,
01:17:32dass ich vor dir mit Lasse geschlafen habe?
01:17:35Hättest du uns nicht ständig
01:17:36voller Misstrauen beobachtet?
01:17:38So konntet ihr doch alle in Ruhe und glücklich leben.
01:17:42Als Hannah zu uns kam,
01:17:43da war ich überglücklich
01:17:44und ich dachte, ich könnte endlich alles andere vergessen.
01:17:47Lasse ist der Vater?
01:17:49Und ihm hast du auch nichts gesagt?
01:17:52Ich dachte, es wäre der einzige Weg,
01:17:54niemandem weh zu tun.
01:18:13Was?
01:18:16Aber Sie sagten doch,
01:18:17dass ich keine Kinder bekommen kann.
01:18:19sind Sie sicher?
01:18:27Okay.
01:18:28Wiedersehen.
01:18:28Und du sollst.
01:18:38Und du sollst.
01:18:39Und du sollst.
01:18:41Gott, du sollst.
01:18:41Und du sollst.
01:18:41Papa, die Flugbestätigung ist jetzt angekommen.
01:19:01Super.
01:19:03Hey, Südafrika ist wunderschön.
01:19:04Das wird dir gefallen.
01:19:06Wer weiß, vielleicht kriege ich auch ein paar Erfolgeaufträge an Land gezogen.
01:19:09Dann können wir mal länger bei deinem Ort bleiben.
01:19:10Aber ich habe gedacht, im Oktober sind wir auf Koss.
01:19:14Den Auftrag habe ich abgesagt.
01:19:16Aber Hanna wollte uns doch besuchen.
01:19:18Luna, ist gut jetzt. Komm, das ist vorbei. Ja?
01:19:36Hallo.
01:19:39Lasse, was machen Sie denn hier?
01:19:40Eine lange Geschichte.
01:19:47Und die Geschichte lautet?
01:19:50Ich glaube, dass die Kette, die Luna um den Hals trägt, ist dieselbe Kette, die ich vor vielen Jahren einmal einem Mädchen geschenkt habe, dass ich sehr verliebt war.
01:20:00Hey, Papa.
01:20:21Hallo, Hanna.
01:20:23Hallo, Hanna.
01:20:32Hast du was von Mama gehört?
01:20:36Ja, wir telefonieren hin und wieder, aber...
01:20:39Na ja.
01:20:43Viele Schuldgefühle.
01:20:47Zu Recht.
01:20:48Sie allein ist schuld an dieser Situation.
01:20:51Ach, Hanna, sie wollte das doch nicht.
01:20:55Überleg mal, sie war 17.
01:20:56Sie war allein und sie war schwanger.
01:20:58Ja, gut, ich will es auch nicht schönreden.
01:21:11Ich bin schwanger, Papa.
01:21:15Von meinem Bruder.
01:21:16Die ganze Zeit habe ich mir ein Kind gewünscht.
01:21:24Und jetzt kann ich es nicht behalten.
01:21:25Miquel ist nicht dein Bruder.
01:21:48Was?
01:21:52Miquel und du, ihr seid keine Geschwister.
01:21:55Bei seiner Geburt gab es wohl Komplikationen.
01:22:02Bille hat mir das bis vor kurzem natürlich nicht erzählt.
01:22:04Ich wusste nur, dass sie keine Kinder bekommen kann.
01:22:11Es war der glücklichste Tag in unserem Leben, als wir erfahren haben, dass wir dich adoptieren können.
01:22:18Und wir hätten dich nicht mehr lieben können, wenn du unser leibliches Kind gewesen wärst.
01:22:24War es das jetzt?
01:22:25Oder beichtest du mir als nächstes, dass Mama mich eigentlich aus einem Kinderwagen gestohlen hat?
01:22:34Mach das nicht.
01:22:41Ich weiß, dass du uns nicht mehr vertrauen kannst.
01:22:43Und ich weiß, dass wir beide, deine Mutter und ich, dass wir beide Fehler gemacht haben.
01:22:52Aber mach das nicht.
01:22:56Bitte.
01:22:56Hattest du nicht eigentlich gesagt, dass du gar nicht schwanger werden kannst?
01:23:10Meine Ärztin sagt, sowas kommt in eins zu einer Millionen Fällen vor.
01:23:22Das ist praktisch ein Wunder.
01:23:24Scheiße.
01:23:25Ich will mich für alle.
01:23:26Ich gehe da.
01:23:26Ich gucke sie dir wieder.
01:23:26Wenn du dich Lisztin sagt, lad dich doch nicht mehr.
01:23:32Okay.
01:23:33Nein, das ist der Unterschied.
01:23:37Ich äh.
01:23:38Ach komm schon, Mikkel. Geh ran.
01:23:54Hey, das ist die Mailbox von Mikkel Lund. Nachrichten nach dem Piep.
01:23:57Stimmt das, dass du deine Zeit schon mal verkaufen wolltest?
01:24:10Ich hatte anfangs mal drüber nachgedacht.
01:24:13Weißt du, ich war nie verheiratet, hab keine Kinder und ich dachte, vielleicht hat das Leben noch eine klitzekleine Überraschung für mich übrig.
01:24:23Hat es dann ja auch, aber anders als du gedacht hast.
01:24:25Findest du es toll, dass du jetzt einen Sohn und eine Enkelin hast?
01:24:32Vielleicht werde ich ja mal Journalistin und dann vererbst du mir einfach die Zeitung.
01:24:37Ja, das könnte durchaus sein. Meinst du, wir können Mikkel dazu überreden, dass er sich hier niederlässt?
01:24:45Bestimmt. Auch wenn das mit Hannah jetzt nicht mehr werden kann. Aber jetzt habe ich wenigstens eine Tante.
01:24:53Und einen neuen Opa.
01:24:55Ganz schön viel Familie auf einmal.
01:24:57Ja, finde ich aber super. Du doch auch, oder?
01:25:00Mhm. Ganz schön aufregend.
01:25:07Alles cool.
01:25:07Alles cool.
01:25:21Oh Gott, da seid ihr ja.
01:25:48Ich dachte schon, ihr werdet am Nordpol oder in Australien oder...
01:25:51Ich wollte dir nur sagen, dass Luna und ich jetzt erstmal zu Lasse ziehen.
01:25:56Dann werden wir uns irgendwie über den Weg laufen und ich hoffe, das ist okay für dich.
01:25:59Du wirst Vater. Also, ich werde Mutter und...
01:26:03Was? Oh nein, das tut mir leid.
01:26:07Das muss es überhaupt nicht. Ganz und gar nicht, weil ich bin nicht ihr leibliches Kind.
01:26:12Ich bin auch adoptiert, wir sind gar nicht verwandt.
01:26:14Was?
01:26:15Ja.
01:26:15Und Jesus sagte, wer ein Kind in meinem Namen entgegennimmt, der nimmt auch mich entgegen.
01:26:43Pelle, Lasse, Karl, ich taufe dich im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.
01:26:58Amen.
01:26:59Wir heißen dich willkommen in Christis Kirche und nehmen dich auf mit Liebe und Erwartung.
01:27:10Möge das Leben gut zu dir sein und möge dein Herz offen und mutig sein und dein Sinn großmütig und tolerant.
01:27:17Schön, dass du gekommen bist.
01:27:45Schön, dass du mich überredet hast.
01:28:15Burns, FILG-美味,
01:28:18Möge,
01:28:27Messie,
01:28:29Schweine,
01:28:29Füßen,
01:28:30Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
1:28:32
|
Als nächstes auf Sendung
1:28:30
1:28:53
1:28:59
1:28:43
1:27:09
1:28:51
1:27:34
1:28:23
1:28:56
1:28:10
1:28:09
1:28:24
1:28:39
1:28:38
1:28:01
1:28:08
1:28:26
1:28:02
1:28:16
1:28:27
1:28:36
1:28:03
1:28:31
1:28:18