Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • há 3 dias

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Abertura
00:30Tá vendo aí?
00:31Esse cara não me engana
00:32É por isso que o Ferraz não vai sossegar enquanto ele não matar a Nath
00:35A Nath tem razão, ele é um vampiro
00:37A Nath descobriu a face desse pilantra
00:39Eu sou o cara ideal pra você
00:41Só um vampiro vai conseguir entender as tuas necessidades, os teus desejos
00:45Teus instintos de predadora
00:48Sabe, ô
00:50Eu posso ser muito legal com você
00:54Cavaleiro até
00:55Pode não parecer, mas eu sou um cara romântico
00:58Eu tô montado na grana, eu posso te dar o que você quiser
01:01Olha, eu posso te trazer o mundo numa bandeja
01:04É só você relaxar, vampirinho, e me deixar mostrar pra você
01:08Eu prometo que eu vou te dar muito prazer, prometo
01:11Aqueles caras, eles são muito espertos e muito poderosos
01:15E eles vão saber se defender
01:17E eles vão votar inteirinho, inteirinho, inteirinho
01:20Vocês vão ver, tá?
01:21É isso aí, Vavá
01:22O mais importante é não perder a esperança, sabe?
01:24É ter fé
01:25Porque se sentir mal derrotado
01:28É parte do caminho pra derrota, pessoal
01:29Eu sei, gente
01:31Mas essa sensação não quer passar
01:34Meu Deus
01:35Proteja o Cris e os meninos
01:37É, e que traga eles de volta sem nenhum arranhão
01:40Amém
01:41Amém
01:42Amém
01:43Eu vim pra essa ilha com a esperança de encontrá-lo
01:47E nada
01:48Eu não quero ser o último Atlante vivo
01:50Olha, Luciano
01:52Não fica assim não, cara
01:53A gente acabou de chegar
01:54É, cara
01:55A gente vai achar o seu primo
01:56Você só precisa ter um pouco de paciência
01:59Silêncio
02:05Tem alguém se aproximando da casa
02:09Alguém esteve aqui, Aline
02:16Deve ter outra explicação do que aconteceu
02:18Quem que ia entrar no meu apartamento só pra rasgar uma foto mini da minha irmã
02:22Não, é estranho
02:22É estranho mesmo
02:23Mas de qualquer forma é melhor você ficar com a gente
02:26Nós somos três
02:26É mais fácil proteger o coração de ouro
02:28Você não pode ficar sozinha, Irone
02:30Sei não, Beto
02:31Alguma coisa me diz que eu tô correndo perigo
02:35Eu prometo que eu vou te salvar
02:37Nós vamos juntos encontrar nossa filha
02:42Você não entende, Felipe
02:48Pra mim não tem mais salvação
02:52Não tem
02:55Eu quero te salvar
03:02Meu amor vai ser forte o suficiente
03:06Por nós dois
03:07Theo
03:15Para com isso
03:17E desce daí
03:18Deixa dessa maluquice
03:21De virar estátua
03:22O pai, você já tá nessa posição há um tempão
03:24Olha, quando ele fica assim
03:26Não tem jeito, viu gente
03:27Teve um dia que ele fez isso lá na casa da Maria
03:29Na mansão, na sede da Liga do Bem
03:31Me deixou morrendo de vergonha
03:32Porque ele fez isso na frente de um monte de gente
03:33Ainda bem que tá só a gente aqui, né
03:35Olha, mãe
03:37Papai não tá pronto a cabeça
03:40Uma pessoa que faz isso
03:42Tá pronta pro perspício
03:44Não fala assim do seu pai
03:45Ele tá tendo uma crise, só isso
03:48Mas logo, logo ele vai se acalmar
03:51Não é, Theo?
03:53Theo, fala comigo
03:54Por favor
03:56Virem estátuas também
04:04Façam o que eu tô mandando
04:07Daqui a pouco
04:10Os reptilianos vão entrar pra aquela porta
04:14Fingam que são estátuas
04:18Façam isso, Rosana
04:20Pelo menos você
04:22Nossos filhos são muitos rebeldes
04:25Não acreditam na verdade
04:27Do pai da humanidade
04:31Pai
04:34Pai, para com isso
04:36Pai, chega nessa brincadeira sem graça
04:38Olha, desce daí
04:40Ninguém aqui vai subir em cadeira
04:42E fingir que é estátua, não
04:43Ninguém aqui é maluco
04:43Aqui, Elis
04:44Respeita seu pai
04:46Ele está passando por uma crise
04:49Você não tá vendo?
04:50Agir assim não vai melhorar em nada
04:52Deixa pra lá, Rosana
04:57Nossos filhos
04:58Estão cada vez mais mal criados
05:01Não respeitam os pais
05:04Querem namorar
05:07Reptilianos
05:09Não sabe que a gente só vai se proteger
05:13Dos extraterrestres
05:15Fingindo que é estátua?
05:19Pra mim já chega, gente
05:22Vou dormir
05:24Se o papai quiser ficar brincando de estátua aí a noite inteira
05:27Deixa ele, vai
05:27Boa noite, mãe
05:29Boa noite, Alisson
05:29Boa noite, querida
05:31Boa noite, querida
05:32Bom, mas também eu vou dormir
05:37Quer saber, uma hora ele vai cansar de ficar brincando de estátua e vai pra cama também
05:42Tá?
05:43Vai
05:43Boa noite
05:44Boa noite
05:45Boa noite
05:45Boa noite
05:47Boa noite
05:48Boa noite
05:51Theo
05:52A gente nem acabou o jantar direito, meu amor
05:55Vamos dormir, vamos
05:59Já tá tarde
06:00Vem dormir aqui, Rosana
06:05Dormir como estátua
06:09Só assim
06:13Você vai passar despercebida pelos extraterrestres
06:18Eles vão pensar que você é uma estátua
06:23E não vão mexer com você
06:25Quer saber de uma coisa?
06:31Eu cansei, viu?
06:33Eu vou me deitar
06:34E eu vou te esperar
06:36Na cama
06:38Se você quiser vir dormir
06:40Tudo bem
06:41Se não quiser
06:42Pode passar a noite aí como estátua, viu?
06:50Os extraterrestres
06:52Vão pensar que eu sou a estátua de um poeta famoso
06:55Só assim
06:57Eles vão me deixar em paz
06:59Tenho pena das Ana e dos meus filhos
07:02Vão acabar sendo capturados pelos lagartos alienígenas
07:06Mas eu vou escapar com o meu disfarce
07:10Ora, se vou
07:12Eu vou
07:14Maria?
07:25Maria, meu amor?
07:26Ai, Marcelo
07:31Que bom que você chegou
07:33Graças a Deus
07:34Você chegou
07:35Eu tava tão preocupada com você
07:37Consegui falar com você
07:40Te liguei várias vezes
07:41Não, fica tranquila
07:42Comigo tá tudo bem
07:43A gente teve uns probleminhas lá
07:44Mas vai se resolver tudo
07:46Puxa vida, que susto
07:48Meu herói
07:50Oh, meu herói
07:51Sempre
07:52Marcelo
07:57Marcelo, finalmente você chegou
07:59E a Nath, ficou tudo bem com ela?
08:03Valente, é
08:04Infelizmente
08:05A Nath foi levada pelos vampiros
08:07Levada pelos vampiros
08:09Mas, Marcelo, como é que vocês deixaram isso acontecer?
08:11Valente, eu sinto muito
08:13Mas a coisa lá no DPCOM foi feia
08:15Meu Deus, isso não podia ter acontecido
08:16Eu tenho que salvar a Nath
08:18Aliás, eu tenho que salvar a Nath e a Gabriela
08:20As duas estão nas mãos de bandidos
08:21E o pior é que eu acho que
08:23Que a culpa é minha
08:25Eu coloquei as duas em perigo
08:26Olha, eu tenho que fazer alguma coisa agora
08:28Valente, calma
08:29A primeira coisa que você tem que fazer é manter a calma
08:32Eu sei que é difícil numa situação como essa
08:35Mas faz um esforço
08:37A cabeça fria, ela pensa melhor
08:39É, Valente
08:40A Leonor tem razão
08:41Aqui você tá entre amigos
08:43Nós vamos pensar juntos no que a gente pode fazer
08:46Pra salvar a Nath e outras pessoas
08:48Afinal de contas, tem muita gente nas mãos dos reptilianos
08:51É, é isso, Maria
08:52E é fundamental nós encontrarmos a maldita doutora Júlia
08:56Enquanto isso, Valente, você tem que ficar escondido
08:59Incógnito
09:00Os reptilianos têm que acreditar que você morreu
09:03Quando a Gabriela tirou
09:05Mas e a Nath?
09:07Nas mãos dos vampiros do mal
09:08O que será que eles querem com ela?
09:11Pior é que eu não tenho ideia do que fazer
09:13Não sei como localizar a Nath
09:16Eu acho que só um vampiro conseguiria rapidamente localizar a Nath
09:20Você não acha, Marcelo?
09:21Com certeza, Maria
09:22Nós precisamos de um outro vampiro pra encontrar a Nath
09:26Tá, mas agora me digam
09:28Onde nós vamos encontrar um vampiro do bem
09:31Que possa nos ajudar a encontrar a Nath?
09:34Aqui ninguém mais ficará reposto no sol
09:46No final será o que não sei
09:50Mas será
09:51Tudo demais
09:54Tenho bem
09:56Tenho mal
09:57Só o brilho caldo
10:00E lá no fim daquele mar
10:13A minha estrela vai se apagar
10:16Como brilhou
10:18Vou pro seu tipical
10:20A minha estrela vai se apagar
10:35A minha estrela vai se apagar
10:38Mãe, por favor!
11:03Ai, ai, ai, ai!
11:05Guarda animinho, meu Deus do céu, que susto, quase matou do coração, Danilinho.
11:09Ai, que silêncio, tia, tá todo mundo dormindo?
11:11Ai, quase que meu coração saiu pela boca.
11:14Pensei que foi sua mutante do mal.
11:16Deus do céu, meu mitante do mal, o Deus me livre, de essas bestas feras,
11:19Deus... fiquei tão arrepiado só de pensar nisso.
11:22Não, eu tava aqui, não tô conseguindo dormir.
11:26Eu passei a noite pensando em seu pai, eu tô tão preocupada.
11:29Aí eu acordei pra tomar uma água...
11:31Ai tia.
11:32Eu nem falo no meu pai.
11:34Tá de verdade.
11:36Eu não paro de rezar pra ele.
11:39Eu também, Danielinha.
11:40Eu também.
11:41Eu tô preocupada, sabe?
11:42Eu não tô falando nada, assim, muito.
11:46Por causa do...
11:48O César morre de ciúmes.
11:53Mas eu tô muito preocupada.
11:56Muito preocupada mesmo.
11:59Tia, irmã.
12:00Aproveita e te falar uma dúvida aqui.
12:03Tem uma coisa que não tá muito clara na minha cabeça.
12:06Afinal, por quem você é apaixonada?
12:10Pelo meu pai ou pelo César Rubicão?
12:13Eita, Danielinha.
12:15Tem muita difícil que você fez agora.
12:19Eu gosto dos dois.
12:21Mas são, assim, amores diferentes, entendeu?
12:24O Chet, ele é, assim, um amor atual, adulto.
12:30Muito recente.
12:31A gente tem muita coisa em comum.
12:33E o seu pai é um...
12:35É um amor, assim...
12:37De juventude.
12:39Um amor, assim...
12:41Que não acabou direito, sabe?
12:44Mas...
12:45Seu pai é muito bicudo, né?
12:47E eu também, então...
12:50Como o ditado diz, dois bicudos não se beijam, né?
12:56O amor é um negócio complicado mesmo, né?
12:58É, é muito complicado, muito complicado.
13:05Mas...
13:06Que cara é essa?
13:08Você tá tão triste.
13:10O que que foi?
13:12Você tá sofrendo?
13:14É amor?
13:17Problemas todo mundo tem, né?
13:19Me ser gay tem suas complicações.
13:22Ou se tem...
13:23Ah, a gente enfrenta muito preconceito.
13:26Olha, não foi fácil, tia Irma,
13:28assumir pra mim e pra família que eu sou...
13:31Que eu sinto atração pelo mesmo sexo.
13:34Nós, gays, a gente não pode fazer carinho público.
13:37A gente não pode beijar na boca, na frente de outras pessoas.
13:40Olha...
13:41Às vezes, a gente tem que esconder os nossos sentimentos.
13:45Ou até a nossa sexualidade.
13:48O fato de nós sermos gays incomoda algumas pessoas.
13:51Algumas pessoas heterossexuais se sentem muito perturbadas
13:54quando se toca nesse assunto.
13:57Apesar de que hoje há muito mais tolerância,
13:59maior visibilidade pros nossos problemas também.
14:02Ah, Danine, mas...
14:04Você não vai se importar com isso.
14:06Você tem que ir à luta da sua felicidade.
14:11Imagina.
14:12Eu não sou, eu não sou uma pessoa, assim,
14:15boa pra dar conselho.
14:16Aliás, eu sou péssima nesse quesito.
14:19Mas não foi o Sartre, aquele filósofo francês,
14:22que falou que o inferno são os outros?
14:24Então, o inferno são os outros.
14:27O inferno...
14:27Dane-se o inferno.
14:29Faz isso aqui...
14:30Um paraíso.
14:33Mesmo que o pari não seja exatamente um paraíso.
14:39Ah, sabe o que eu aprendi?
14:41Sabe o que eu tô percebendo?
14:43Que o paraíso tá aqui, ó, dentro da gente.
14:48É só a gente acreditar.
14:52Você tem razão.
14:54Eu acho que eu só vou conseguir enfrentar esse mundo cheio de preconceitos por causa do teatro.
14:58Ai, a grande descoberta da minha vida, sabia?
15:02É o que há de mais importante pra mim agora.
15:04Eu acho que eu nunca vou abandonar os palcos.
15:06Engraçado, né, Danilinho?
15:09A gente nunca teve, assim, uma conversa, assim, de tia pra sobrinho lá na mansão, né?
15:17Naquela copa daquela cozinha maravilhosa.
15:19A gente nunca conversou assim, né?
15:21Desse jeito que a gente tá conversando.
15:23É verdade.
15:24Engraçado.
15:25Essa casinha aqui da Marisa, ela é tosca, né?
15:29É uma casinha quase caindo na nossa cabeça, mas é uma casinha, assim, tão aconchigante, tão...
15:36Não sei, tem uma coisa aqui, uma energia boa, né?
15:41Ai, me deu até sono.
15:43Acho que eu tô com a mania.
15:47Que bom.
15:48Adorei.
15:49Eu também.
15:50Turma bem.
15:51Eu acho que eu sou o pai, tá?
15:55Tá, cê é uma, pode deixar.
16:19Pleia, Dionos.
16:21Por essa eu não esperava.
16:24Não é possível que os nossos piores inimigos já estejam circulando pela terra.
16:30Pleia, Dionos.
16:32Inimigos históricos dos reptilianos.
16:34A Júlia precisa saber disso.
16:47Caim, meu querido, Caim, nosso novo comandante.
17:00Eu sou o pai, doutor.
17:01Eu sou o pai, doutor.
17:02O pai, doutor.
17:03Não vai, doutora Júlia. Parece bem-humorada.
17:05Tenho meus motivos.
17:08Finalmente conseguimos eliminar o viajante do tempo.
17:11O homem que veio do futuro para mudar o destino da humanidade está morto.
17:18Eu bolei um plano que funcionou perfeitamente graças aos meus colaboradores, o Draco e o Telê.
17:25Obrigado pela parte que me toca, doutora Júlia.
17:28Eu estou aqui para servir o poder reptiliano. Sempre.
17:34Foi um grande prazer participar da operação que eliminou o viajante do tempo.
17:37Pelo que vejo, vocês estão vibrando com a vitória sobre o viajante do tempo.
17:42Mas nem tudo é motivo de comemoração.
17:44É impressão minha ou você não parece muito animado?
17:49O que está acontecendo, Kai?
17:52Você quer me dizer alguma coisa? Por isso você entrou em contato?
17:56Alguma coisa está deixando você apreensivo.
18:00O que é?
18:00O que é que está preocupando você?
18:04Pleiadianos.
18:05Pleiadianos.
18:05Esse é o motivo da minha preocupação. Pleiadianos.
18:08Os defensores do universo?
18:11Os extraterrestres mais insuportáveis da Via Láctea.
18:14Os habitantes das Pleiades.
18:16Aquela constelação cafona formada por estrelas decadentes.
18:21Muito bem.
18:22Então o que tem os Pleiadianos?
18:23Tem informações de que pelo menos um Pleiadiano foi localizado aqui na ilha.
18:28Um Pleiadiano?
18:29Na minha ilha?
18:31Bem perto do laboratório.
18:33Mas isso é muito sério.
18:35É muito grave.
18:35É um Pleiadiano.
18:37Então eles estão sabendo dos planos com relação ao planeta Terra.
18:41Sem dúvida.
18:42Mas nós precisamos achir.
18:44A invasão da Terra precisa ser acelerada.
18:47Nós temos que agilizar a explosão da bomba atômica.
18:51O governo brasileiro vai ter que se render aos mutantes do mal.
18:55Nós vamos partir para o ataque antes que esses Pleiadianos botem tudo a perder.
19:00A dominação da humanidade tem que ser um fato consumado.
19:03Antes que cheguem os Pleiadianos.
19:05Aqui, doutora.
19:16Obrigada, Clara.
19:16Se não.
19:27Então, quer dizer que você é a mutante da cura?
19:30É.
19:30Tem uma paciente, a Nath, que ela vivia sonhando em encontrar você.
19:36Ela queria ser curada do vampirismo.
19:39E quer dizer que você já ouviu falar de mim?
19:41Já.
19:43Você é famosa.
19:44Praticamente uma lenda entre os mutantes, graças a esse seu poder fantástico.
19:50Mas me conta, Clara.
19:52Por que esses mutantes do mal querem com você?
19:54Eles me sequestraram para roubar meu poder.
19:57Essa mira.
19:58Ela é do banco também.
20:00Ela tem o poder de absorver os poderes dos outros mutantes.
20:05Ela queria absorver o meu poder.
20:07Mas só que para ter o meu poder, Gabriela, tem que ter amor no coração.
20:10E ela não tem.
20:11Então, quer dizer que eles te mantêm sequestrada para usufruir dos seus poderes?
20:16É.
20:18Que maldade.
20:19Mas eles também foram muito maus comigo.
20:27Eles me fizeram atirar no homem que eu mais amo nesse mundo.
20:32Meu valente.
20:34Meu amor.
20:36Meu querido viajante do tempo.
20:38O cara mais fantástico que eu já conheci.
20:45Eu queria morrer, Clara.
20:46Mas a minha esperança é que ele tenha sobrevivido.
20:53É que ele tem o poder de se regenerar.
20:56Mas olha, os mutantes do mal não podem saber disso.
21:02Até porque eu não tenho certeza.
21:05Eu só tenho essa esperança.
21:06Mas que adianta.
21:11Mesmo que ele tenha sobrevivido, ele jamais vai me perdoar.
21:17E eu não vou conseguir viver com essa culpa e com essa dor.
21:20Calma, doutora Gabriela.
21:22Eu sei que você está sentindo muita dor.
21:24Mas você precisa reagir e fugir daqui.
21:27Para poder lutar contra essas criaturas aí.
21:31Eu não sei se eu tenho forças, Clara.
21:32Para mim a vida não tem mais graça sem o valente.
21:37Eu estou me sentindo uma zumbi.
21:40Não entrego os pontos.
21:42A doutora Júlia é má.
21:43Mas você não pode ser Deus caprichos dela.
21:46Eu já tentei fugir daqui várias vezes.
21:48Mas eles sempre me pegam.
21:51Mas eu tenho uma esperança.
21:52Que um dia eu vou conseguir fugir daqui.
21:55Clarinha.
21:58Olha.
22:00Agora que nós somos duas prisioneiras.
22:02A gente vai bolar um plano juntas para tentar fugir daqui.
22:06Deve ter um jeito.
22:08Se eu não conseguir, pelo menos você tem que conseguir fugir.
22:11Doutora Gabriela, eu juro.
22:13Se eu conseguir fugir daqui, eu vou trazer o DP Com para libertar você.
22:17Mas antes a gente tem que tomar alguns cuidados.
22:21Que cuidados?
22:23O Telet.
22:24Ele é o nosso pior inimigo.
22:27Porque ele invade a nossa mente.
22:29Ele lê nossos pensamentos.
22:30É um saco.
22:31Você tem que tomar cuidado com tudo o que você pensa na frente dele.
22:36É, e ao mesmo tempo.
22:38Ele é um garoto bobo, carente, solitário.
22:42Entendi.
22:44Clarinha.
22:45Me conta tudo o que você sabe sobre eles.
22:47Tudo o que você observou durante todo esse tempo de cativeiro.
22:50Por que aí?
22:53A partir das suas informações, eu vou tentar bolar um plano para você fugir.
23:02Estou muito desconfiada, Lini.
23:04Eu acho que a sua casa não é mais um lugar seguro para mim.
23:07Alguém entrou aqui enquanto a gente estava fora.
23:09Bom, não adianta a gente ficar conjecturando aqui.
23:11Você tem razão, Euroma, está preocupado.
23:12O que a gente tem que fazer agora é uma varredura na casa.
23:14Você está certo, Beto.
23:15Vamos procurar em todos os lugares.
23:17Vamos, vamos.
23:17Euroma, vocês não têm como descobrir onde se esconde uma mulher invisível.
23:28Por outro lado, eu já descobri onde a Euroma guarda o coração de ouro.
23:33Ele está numa correntinha no pescoço dela.
23:37Como se guardar aquela joia junto ao corpo fosse me impedir de roubá-la.
23:42Eu vou esperar que todos durmam e aí faço o meu trabalho.
23:47Não estou a fim de brigar com todos eles ao mesmo tempo.
23:52Mesmo sendo só três humanos, nada especiais.
23:57Estou grávida.
23:59Não sei bem por quê, mas não estou a fim de lutar.
24:02Não quero arriscar a vida desse bebê.
24:05Essa gravidez está mexendo mesmo comigo.
24:09Eles estão voltando.
24:14E aí, gente, encontraram alguma coisa?
24:16Nada, nem eu.
24:17Bom, isso não quer dizer muita coisa.
24:19Porque se for realmente um mutante que entrou aqui, ele pode ter o poder de ficar invisível.
24:22Será, Beto?
24:23Espera aí que eu vou pegar os óculos infravermelhos.
24:25Assim nenhum mutante do mal vai conseguir se livrar da gente.
24:28Que cara é essa, Hiromi?
24:42O que foi?
24:42Você viu alguma coisa?
24:43Não, os óculos infravermelhos sumiram.
24:45Como sumiram?
24:46Você tem certeza que eles estavam aqui?
24:47Eu tenho.
24:48Eu sempre guardo no mesmo lugar.
24:49Alguém pegou.
24:51É melhor eu agir logo.
24:52Eles estão muito desconfiados.
24:53Aline, o que foi?
24:58Aline?
24:59Aline?
25:00Ela desmaiou, Beto.
25:01Eu sei, eu sei.
25:01Mas por quê?
25:03Eu me impingi são disso.
25:04Que tem um inimigo aqui.
25:06Um inimigo invisível.
25:08Ele que acertou Aline.
25:09Tá, mas que inimigo invisível?
25:10Quem da Liga do Mal tem o poder de ficar invisível.
25:13O Metamorfo e...
25:15Samira.
25:17A Samira tem esse poder.
25:18O Metamorfo ou a Samira.
25:19Um dos dois.
25:20Um dos dois aí até aqui, atrás de mim, pra pegar o coração de ouro.
25:24Enguarda, Beto.
25:30Preciso achar, Nath.
25:31Aqueles vampiros malignos sequestraram o meu amor, Marcelo.
25:35Olha, Valente.
25:35Eu vou mentalizar uma energia positiva pra, sei lá, ver se ajuda a gente a encontrar alguma solução, tá?
25:42Valente.
25:43Nós vamos encontrar a Nath.
25:45Nós vamos encontrar seu filho.
25:47A menina Júnior.
25:49A Clara, a mutante da cura.
25:51E a Gabriela.
25:52Quantas pessoas presas nas mãos desses reptilianos.
25:57É.
26:01Maria.
26:03A Leonora é mutante.
26:05Ela não sabe.
26:07Mas descobriu esse dom.
26:09Do pensamento positivo.
26:13Gente.
26:15Gente, como é que eu não me lembrei disso antes?
26:17Foi, Maria.
26:18Outro dia eu tava falando com a minha avó no telefone.
26:21A minha avó é a dona Simone.
26:22E ela, ela tava me contando do Felipe.
26:26O Felipe é um vampiro do bem.
26:28Ele tá morando lá na casa da minha avó.
26:30Ele é pai da Juno.
26:34Que bom, Maria.
26:35Olha.
26:37Pelo visto, o pensamento positivo já tá começando a funcionar.
26:40Eu vou amanhã mesmo até a casa da minha avó.
26:42E tentar encontrar esse Felipe lá.
26:45Vou pedir ajuda a ele pra gente encontrar a Nath.
26:48Hoje, ele sendo um vampiro com o sonar que ele tem, com certeza ele pode encontrar alguma pista muito mais rápido sobre os mutantes vampiros.
26:58E quem sabe ele pode ajudar a gente até a encontrar a Gabriela, a menina Clara, o mutante da Cora e os bebês da profecia, gente.
27:05Claro, meu amor.
27:06Muito bem pensado.
27:08É, a ideia é boa, mas a gente tem que pensar num plano B, Marcelo.
27:13Pro caso, é a Maria não achar o Felipe.
27:16Bom, se a Maria não conseguir a ajuda do Felipe, ou se ele não quiser ajudar, mesmo assim a gente vai precisar da ajuda de um outro vampiro.
27:24Só um vampiro pra encontrar outro vampiro.
27:27Bom, então esse é o plano B, Marcelo.
27:30Então nós vamos capturar um vampiro pra usar o seu sonar pra achar os outros vampiros.
27:36Até a gente encontrar o cativeiro da Nath.
27:42Que barulho, Cris? Eu não ouvi nada, cara.
27:45Pois é, minha percepção é muito aguçada.
27:48Consigo sentir uma energia maligna se aproximando da casa.
27:51E o que a gente faz, Cris?
27:52Em primeiro lugar, isso.
27:53Boa.
27:57Agora eles vão ter certeza que a casa ainda tá abandonada.
28:00Cris, me conta o que foi que você sentiu.
28:02É algum monstro.
28:03Não vai me dizer que é aquele dinossauro que tá voltando.
28:05Não, não.
28:07Energia de reptilianos.
28:08Na verdade, uma tropa deles.
28:10Eles estão acompanhados contra os mutantes do mal.
28:12Será que eles vão entrar aqui?
28:14Se eles entrarem, nós estamos perdidos.
28:16Cris, a casa, cara.
28:17Você transformou esse lugar e eles vão perceber na hora.
28:20Claro, tem razão.
28:23Olha, se a gente for embora agora,
28:37dá tempo dos reptilianos não acharem a gente.
28:39A gente se esconde no meio da mata e fica esperando eles irem.
28:42A noite vai ajudar a gente.
28:44Vamos nessa.
28:45Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
28:47Vamos sair pela janela.
28:48Senão eles vão achar a gente se a gente sair pela janela.
28:50Vamos nessa.
28:50Vamos nessa.
28:53Tá aí um ótimo lugar para os mutantes invasores se esconderem à noite.
29:07É.
29:08Se eles estiverem aqui, a gente vai encontrar.
29:13E aí eles vão morrer.
29:13Como é que a gente consegue lutar contra o inimigo que a gente não vê?
29:38Eu já ouvi isso antes.
29:42Eu sei enfrentar um mutante invisível.
29:44Feche os olhos.
29:45Que fecha os olhos, Hiromi?
29:47Como que fechar os olhos vai adiantar alguma coisa?
29:48Feche os olhos.
29:50Usa os seus outros sentidos.
29:52Quando o inimigo é invisível, seus olhos podem te enganar.
30:02Beto!
30:03Tudo bem, ela me pegou de surpresa.
30:05Vamos, Hiromi.
30:16Você não pode me vencer.
30:21É você?
30:23Sou eu, querida.
30:25Eu quero apenas o colar.
30:28Eu não vou machucar ninguém se você me der.
30:30Mas se resistir, eu vou ser obrigada a matar todo mundo aqui dentro.
30:34O que é que a Hiromi consegue?
30:46Ela tá se esquivando dos golpes de olhos fechados.
30:49Será que eu consigo também?
30:50Que cena patética.
31:10Dois agentes de olhos fechados tentando vencer uma mutante super poderosa como eu.
31:14Ridículo.
31:16Parece até piada.
31:18Até que é divertido.
31:19Gostou disso?
31:28Não devia ter mexido com uma mutante tão poderosa como eu.
31:31Visível ou invisível, não tenho medo de você.
31:35Parabéns, Miriam.
31:40Não enche?
31:41Agora a conversa é entre você e eu.
31:54Você não quis me dar o coração de ouro por bem?
31:57Eu vou ser obrigada a pegar por mal.
32:00Surpresa, vampirinha.
32:08É verdade.
32:10Eu sei que você aprontou poucas e boas pra cima de mim.
32:13Eu tinha tudo pra te odiar, pra querer ver tua caveira.
32:17Prefiro morrer do que me render você.
32:19Quem disse que eu quero que você morra?
32:24Não tenho raiva de você.
32:26O que eu sinto por você é...
32:29É desejo, é paixão.
32:31Isso quer dizer que afinal de contas você não sou um cara tão ruim assim, né?
32:33Ou sou?
32:34Não.
32:35Você é um otário, isso sim.
32:37Cala essa boca, Paty.
32:38Cala essa boca.
32:39Eu não vou te avisar pela segunda vez, entendeu?
32:41O que você quer que eu faça?
32:43Que assista a parada, essa sua seninha patética de amor?
32:46Essa Nath não merece toda essa atenção e a gente devia acabar com ela agora.
32:49Isso é problema meu, Paty.
32:50Aqui eu decido quem vive ou quem morre, deu pra entender.
32:53Deixa de ser imbecil, Drácula.
32:55Essa traíra nunca vai gostar de você.
32:57Na primeira oportunidade ela enfia uma estaca de madeira no seu peito.
33:02Isso é o que nós vamos ver.
33:04Quando a Nath vir conhecer melhor...
33:07Ela vai mudar de ideia.
33:10O que que essa vampira tem de tão especial?
33:13A gente não devia oferecer a nossa grana pra ela.
33:16Essa X-9 não merece outra coisa, senão a morte.
33:19Eu vou matar essa vampira traíra.
33:31Já mandei você parar.
33:32X-9 tem que morrer, é a lei do crime.
33:34Vampira polícia que fica na cola da gente.
33:36Cala essa boca.
33:37Fica pagando paixão feito mané, otário.
33:40Cala essa boca, Paty.
33:41Você tá começando a me irritar de verdade.
33:43Você só tá viva porque eu deixei.
33:45Não me faz mudar de ideia.
33:45Sabe o que eu tô percebendo?
33:47Que não adiantou de nada eu lutar do seu lado esse tempo todo.
33:50Eu fui fiel a você, Drácula.
33:52Mas não adianta confiar se você não é fiel a tua gangue.
33:54Eu vou te mostrar quem manda aqui, sua vampira vagabra.
33:57Você vai ter a lição que merece.
33:58Eu tenho que aproveitar que esses dois estão brigando pra fugir daqui.
34:16Então?
34:25Você já decidiu?
34:27Já fez a sua escolha?
34:31Você vai mesmo ficar com a Sandra?
34:35Eu?
34:38Bom, na verdade, eu...
34:41Nossa, Batista, Batista, por favor.
34:45Por favor, me desculpa.
34:46O que eu tô fazendo?
34:48Desculpa, tá?
34:49Desculpa por quê?
34:50Por quê?
34:51Porque você não tem que me dizer nada.
34:53Você não me deve satisfação da sua vida.
34:56Parece até que eu tô te colocando contra a parede.
34:58E eu troco de quê?
35:00Com que direito que eu faria isso?
35:01Eu não posso fazer isso.
35:03Olha, não é nada disso, Batista.
35:05De verdade, pelo contrário.
35:07Olha, eu quero muito...
35:09Eu torço muito...
35:11Eu torço muito...
35:14Pra dar tudo certo entre você e a Sandra.
35:18Você tá mais do que certo de escolher a mulher que é a mãe do seu filho.
35:23Afinal, o destino fez vocês se reencontrarem.
35:30E...
35:31Eu também nunca te dei esperanças quando você ainda era apaixonada por mim.
35:36Na verdade, Batista, é que...
35:40Quem fez a escolha errada aqui...
35:43Fui eu.
35:46E eu é que demorei tempo demais pra perceber o quanto você é importante pra mim.
35:51Mas, Celinha...
35:53Não, não.
35:54Batista, por favor.
35:58Não precisa dizer mais nada, não.
36:01Já tá tarde, eu vou dormir.
36:03Melhor.
36:03Boa noite.
36:21Boa noite.
36:22Boa noite.
36:31Celinha, minha princesa.
36:33Se você tivesse me deixado falar, eu ia te dizer que...
36:42Eu não tenho tanta certeza assim se...
36:46É melhor mesmo ficar com a Sandrinha.
36:51Eu ainda gosto muito de você, coisa linda.
36:54É...
36:55Oh, que duvida cruel.
37:03É broca, me tio.
37:04Poxa, Pepeta, você ainda não me deu uma resposta.
37:13Você ainda não tomou sua decisão.
37:16Eu quero tanto que você viaje comigo.
37:18Ah, não é...
37:20Tenha um pouco de paciência comigo.
37:23Vai.
37:24Afinal de contas, eu fui pega totalmente de surpresa.
37:26Então, deixa eu te ajudar um pouco.
37:30Imagina nós dois viajando pelo mundo inteiro.
37:32Cada mês num país diferente.
37:36Imagina.
37:36Não ia ser maravilhoso?
37:38Eu sei.
37:38Não comecei a ser bem divertido mesmo, mas...
37:42Eu tenho minha vida.
37:44Se eu viajasse com você, eu ia fazer o quê, não é?
37:47Eu não sou artista de circo.
37:48Pô, não dava nem pra arrumar um emprego com uma vida louca dessas, cada hora num lugar diferente.
37:54Mas você poderia ser uma artista de circo.
37:56Você tem os seus poderes elétricos.
37:58E eu aposto que muita gente iria ao circo só pra ver uma mutante linda e poderosa como você.
38:05Tá, tudo bem.
38:07Eu gostei do elogio.
38:09Faz uma bola de energia com a sua mão.
38:18Ai, Lué, mas eu...
38:26Eu não sei se é isso que eu quero pra minha vida.
38:30Aliás, depois que eu assumi ser uma mutante, minha vida mudou tanto que eu não sei nem mais o que eu quero.
38:37Eu preciso de um tempo.
38:39Eu preciso de um tempo pra...
38:41Pôr minha cabeça no lugar.
38:43Pensar no meu futuro.
38:45Que tal você pensar nisso enquanto a gente viaja pelo mundo?
38:49Ia ser muito mais divertido.
38:52Pensa.
38:54Vem cá, Lué.
38:55Me diz uma coisa.
38:58Por que eu é que tenho que ir embora com você?
39:01Por que eu que tenho que me adaptar à sua vida, às suas escolhas e não ao contrário?
39:08Porque é sempre a mulher que tem que abdicar de tudo em favor do seu homem.
39:13Vim.
39:15Agora o coração de ouro vai ser meu.
39:20É o que você pensa.
39:23Sou louca.
39:25O que foi que você fez?
39:27Eu quero ver você levar o coração de ouro agora.
39:29Agora eu vou ter que levar você, né?
39:32E arrancar de dentro das suas entranhas isso aí que você engoliu.
39:36Quer saber?
39:37Eu vou ter o maior prazer em te matar.
39:40Preciso fazer alguma coisa.
39:41Vocês são muito patéticos.
39:49Pensam que podem com os meus poderes.
39:50Ah, e agora eu vou ter que avisar a Júlia que eu tô levando um peso extra na teletransportagem.
39:57Você, sua japinha metida samurai, eu vou abduzir você pra arrancar essa joia, esse coração de ouro que você acabou de engolir.
40:09Prepare-se, Hiromi, pra última viagem da sua vida.
40:14Você não vai ao lugar nenhum, Samira.
40:21Sou vadia.
40:22Pelo jeito você não tá mais assim tão poderosa, né, Samira?
40:25Você tá bem?
40:37Nossa.
40:38Agora eu tô bom.
40:40E você não, tá bem?
40:41Eu tô, tô bem, obrigado.
40:44Pente-se, senhor, o que aconteceu aqui?
40:47A gente conseguiu vencer a Samira.
40:50Uma das criações mais poderosas da doutora Júlia.
40:52O que a gente tem que fazer agora é dar uma dose de sedativa pra que ela fique assim dormindo.
41:00Até aí que a gente consiga levar ela pra uma série especial do DPCOM.
41:03Pode deixar isso comigo, eu faço.
41:06E...
41:07Obrigada, gente.
41:08Obrigada mesmo.
41:09Que é isso, Hiromi.
41:10Isso aqui foi um verdadeiro trabalho na equipe.
41:16Eu não acreditava.
41:18Realmente eu não compreendo como é que podia ter acontecido isso.
41:22O que aconteceu, Júlia?
41:25Que é a Samira, Draco.
41:27A Samira.
41:28Ela simplesmente foi capturada por aqueles medíocres do DPCOM.
41:33Capturada?
41:33É.
41:34Como?
41:36A gente tava se comunicando por telepatia quando...
41:40Não parece que ela levou um tiro e a gente perdeu a comunicação.
41:43Isso não podia ter acontecido logo com a Samira.
41:45A minha criatura mais perfeita, mais cruel, mais poderosa.
41:50Definitivamente isso não estava nos meus planos.
41:54A Samira foi presa pelo DPCOM.
41:57Que máximo!
41:58Esses mutantes finalmente estão recebendo o que merecem.
42:02A Gabriela precisa saber disso.
42:04Que vacilo que a Samira deu, hein?
42:06Se deixar capturada desse jeito, doutora Júlia.
42:09O pior, Draco, é que não tinha nenhum mutante da Liga do Bem por lá.
42:12Ela foi pega por três agentes humanos, simples humanos.
42:15Sem nenhum poder especial.
42:16Entendeu?
42:17Nós precisamos dar um jeito.
42:19Draco e Tele.
42:21Nós temos que resgatar a Samira.
42:23Oi, Beto.
42:35Tudo bem?
42:36Imagina, claro que você não está incomodando.
42:40O quê?
42:43Sério?
42:44Foi, Maria.
42:45O que está acontecendo?
42:46Espera aí só um minutinho, Beto.
42:48O Beto quer falar com você.
42:49Eles conseguiram capturar a Samira.
42:53Alô, Beto, fala.
42:55É verdade?
42:56A Samira foi presa mesmo?
42:57Mas isso é ótimo.
42:59A Samira com certeza sabe onde a Gabriela está escondida.
43:01Não, ela sabe da Gabriela, sabe da Clara, o mutante da cura e sabe dos bebês da profecia.
43:06Essa Samira não é aquela mutante super poderosa?
43:08É, dizem que ela é uma das mais poderosas.
43:10Também não é pra menos.
43:11É sua irmã, né, Maria?
43:12Pois é, Anaísio.
43:13Só que ela seguiu o caminho do mal, do crime, da violência.
43:17Sequestrou os bebês da profecia e entregou pra doutora Júlia.
43:20Mas que história, hein, Beto?
43:21Marcelo, desculpa te incomodar essa hora.
43:23Imagina, Beto.
43:24Você pode ligar a qualquer hora, meu irmão.
43:26Ainda mais pra dar uma notícia dessa.
43:27Prisão da Samira?
43:29Eu vou levar ela imediatamente pro DPCon.
43:31Beto, cuidado, que ela é muito poderosa, hein?
43:33Eu sei, mas a gente tá mantendo ela sedada.
43:35É o único jeito dela não usar os super poderes dela contra a gente.
43:38Beto, eu tô achando melhor eu ir pra aí agora.
43:40A Samira é muito perigosa.
43:42Não, não precisa.
43:43Enquanto ela estiver sedada, não tem problema.
43:45Cuidado com os mutantes do mal.
43:46Eles podem atacar pra resgatar a Samira.
43:49Eu sei por isso mesmo que a gente vai levar ela imediatamente pra uma cela reforçada do DPCon.
43:52Eu vou lá amanhã de manhã, que é o meu plantão.
43:55Mas mesmo assim, Beto, cuidado, viu?
43:57Por favor.
43:58Não, fica tranquilo.
43:58Ela tá apagada.
43:59A gente deu uma dose cavalada de tranquilizante pra ela.
44:02Mesmo assim, cuidado.
44:03Ela é muito poderosa.
44:04Ela pode acordar e sair atacando vocês.
44:06Marcelo, eu não vou tirar os olhos até que ele esteja preso numa cela especial do DPCon.
44:11Eu vou mandar um alerta pros meus contatos da Secretaria e do Ministério.
44:15Ok.
44:16Um abraço.
44:16O DPCon, que era departamento, virou delegacia.
44:34Delegacia policial de controle de mutantes.
44:38Isso deu um novo caráter ao DPCon.
44:41Deixou mais clara a função de polícia que vamos exercer a partir de agora.
44:45Olha, todos os mutantes são perigosos.
44:49Portanto, vamos prender e arrebentar sempre que possível.
44:53Nunca passei tanto terror como nesse último ataque dos mutantes vampiros.
44:5627 mutantes vampiras escaparam da carceragem na rebelião.
45:00Algumas vampiras foram mortas.
45:02Todas elas tinham que morrer.
45:06É o único meio de evitar que essas criaturas se alastrem pelas cidades, pelo país.
45:10É matando todas elas.
45:12Essas aberrações não merecem misericórdia.
45:15É o que eu acho também.
45:17Essa história de vampiro do bem e mutante bonzinho é papo da carochinha.
45:22O que não dá pra acreditar é porque que a Nath e a sua turma desconfia que você é vampiro.
45:27Eu não acredito nisso.
45:28Como que pode, Ferraz?
45:30Você que odeia mutantes...
45:32Mas eu sei como isso é possível.
45:34A culpa é daquela vampira Nath.
45:36Ela quer tirar o foco dela.
45:38Ela se aproveita da beleza pra seduzir os agentes e colocar todos eles contra mim.
45:43Mas ela é a verdadeira ameaça.
45:46É ela e todas essas aberrações monstruosas.
45:49Inclusive esse Tony Maier, que é um mutante infiltrado aqui no Depecon.
45:54Mas isso não vai ficar assim, não.
45:56Eu tô cansado de ser ameaçado por essa turma.
46:01Cansei do...
46:01Da Nath.
46:03Do Miguel.
46:05Dos irmãos Beto e Marcelo Montenegro.
46:08E eu não vou sossegar enquanto não expulsar todos eles da corporação.
46:13E a Nath?
46:14Eu quero mais é que ela morra.
46:16Eu não posso me exaltar desse jeito.
46:20Eu não preciso me controlar ou a mutação vai tomar conta de mim.
46:24Eu tô começando a sentir o cheiro do Tortelli.
46:27A sede, essa sede que não passa.
46:31Ai, como é horrível ser um mutante vampiro.
46:34Contaminado pelos instintos mais violentos.
46:37Ai, é mais forte que eu.
46:40Eu não consigo me controlar.
46:42Ferraz, tá tudo bem?
46:46Você quer uma água, Ferraz?
46:47Não, não pode deixar que eu vou buscar, tá?
46:50Como é que você fez isso?
46:56Eu quero dizer que era tudo verdade.
46:58Você mesmo é um vampiro.
46:59Pois é.
47:01Mas eu não sou um vampiro como os outros.
47:04Eu sou diferente.
47:05Mas quem ia acreditar nisso, não é?
47:07Não dá pra acreditar.
47:08Você é um vampiro, Ferraz.
47:10Agora que você sabe da verdade,
47:12não vai poder mais viver.
47:16Que boca vergonha é essa?
47:40Isso aqui é uma clínica ou um bordel?
47:45Que bela figura, hein, doutor Ezequiel?
47:47Se aproveitando de uma paciente mentalmente confusa,
47:51beijando na boca uma paciente que mal saiu do CTI.
47:54O que ia acontecer se eu não tivesse chegado?
47:56Para com isso, Nadir.
47:58Eu tô apenas testando a paciente.
48:00Tô buscando saber até onde vai a sua capacidade de ser obediente.
48:04Eu tô realizando o mais secreto sonho da alma masculina.
48:09Uma mulher totalmente obediente.
48:12Eu mando, ela obedece cegamente.
48:14Sem discutir.
48:16Sem questionar.
48:17Eu preciso saber mais sobre esse fantástico link
48:21entre a mulher e a obediência.
48:25Você vai fazer tudo o que eu mandar, não é, Erika?
48:28Eu vou fazer tudo o que o doutor Ezequiel mandar.
48:31Isso é maravilhoso.
48:32Qualquer coisa que você mandar, doutor Ezequiel.
48:36Eu mando, você obedece.
48:38É assim que funciona.
48:39Você manda e eu obedeço.
48:43É assim que funciona, doutor.
48:45Que horror essa submissão.
48:48O que significa isso?
48:50Você pretende mais fundo nessa loucura, Ezequiel?
48:53O que mais você vai pedir pra ela fazer?
48:54Tudo, Nadir, tudo.
48:56Inclusive aquilo que você tá pensando.
48:58É essencial pras minhas pesquisas, entende?
49:01É tudo pela medicina.
49:04Monstro!
49:06Cínico!
49:07Eu vou denunciar você pro Ministério da Saúde, Ezequiel.
49:10Todo mundo vai saber que você faz experiências científicas proibidas nessa clínica.
49:14Eu vou desmascarar você publicamente, seu criminoso.
49:18O Conselho Regional de Medicina vai tirar sua licença.
49:20Não tente.
49:23Não pense em me denunciar.
49:25Eu sei muito bem onde você mora.
49:27Sei onde mora a tua família, a tua mãe, a tua irmã, os seus sobrinhos que você tanto ama.
49:32Você tá me ameaçando, Ezequiel?
49:35Eu seria capaz de destruir você, Nadir.
49:39Eu tô chocada.
49:40Se você chegar mais perto, eu vou começar a gritar.
49:44Para.
49:45Você tá fora de si.
49:46Para com esse xilique.
49:48E não fica me dando ordens, porque eu não fui operada por você.
49:51Eu não vou te obedecer.
49:52Eu vou sair por essa porta, Ezequiel.
49:54E vou mandar um e-mail pro Ministério da Saúde com cópia pra toda imprensa
49:58denunciando o que anda acontecendo nessa clínica.
50:01Érica, detém essa mulher.
50:03Meu Deus, que loucura.
50:21O que foi que você fez, Erika?
50:23Você matou a Nadir.
50:30Não.
50:31Não.
50:32Não.
50:33Não.
50:37Eu tô falando, joga, doutor.
50:43Erika.
50:44Não.
50:45As lágrimas.
50:46As lágrimas.
50:48Você, Erika, as lágrimas estão te provocando um curto circuito.
50:53Ah, tá só fácil de loucura.
50:55Você não pode chorar, Erika.
50:57Erika não pode chorar.
50:58Você é uma mulher biônica.
51:00Uma mulher robótica.
51:01Meu Deus, que gente esquisita.
51:29Eu tenho que conseguir fugir daqui.
51:35Esse Drácula é muito perverso.
51:37E olha que essas malditas algemas estão muito apertadas.
51:40Eu tô forte, Drácula.
51:50Eu tô forte, Drácula.
51:51Mais forte do que você pensa.
51:52A mutação me deixou assim.
51:54Mano, é mais forte do que você vai ver, Paty.
51:55Você tá perdendo a noção, vampirão.
51:58Tá brigando comigo com a Asma X9?
52:00Que isso?
52:01Tá apaixonado pela mocinha?
52:02Você é essa, Paty.
52:04Você enlouqueceu.
52:05Como é que você ouça desafiar o litro de vampiros voadores?
52:07Como é que você se atreve a contestar uma decisão minha?
52:11Você já era, Paty.
52:12Teu tempo acabou.
52:13E agora, sua telefinha.
52:21Sabe o que eu vou fazer com você?
52:25Adivinha o que um vampiro mal faz com uma vaga?
52:28Ai, Drácula.
52:30Meu braço.
52:30Isso vai quebrar meu braço.
52:31Sofre, mulher.
52:32Sofre.
52:34Daqui a pouco você vai descansar em paz.
52:37Você provocou a minha sede.
52:38Agora eu vou te morder.
52:54Para com isso, Drácula.
52:55Você vai acabar matando a moça.
52:57Chega de violência.
52:59Chega.
53:05Cala a boca e para de reclamar.
53:07E vem aqui morder ela também.
53:10Isso aqui é uma delícia.
53:13Eu quero dividir a ceia com você, Nath.
53:19Dividir a ceia comigo?
53:22Morder o pescoço dela?
53:26Não.
53:27Não, não posso.
53:27Eu não posso fazer isso.
53:28Claro que pode.
53:31Seus dentes estão aí.
53:33O pescocinho dela está aqui.
53:35Bem pertinho de você.
53:36Não precisa existir.
53:38Eu sei que isso é o que você mais quer fazer na tua vida nesse momento.
53:42É pegar o largar.
53:43Não tem nada.
53:44É pegar o largar.
53:45E não tem nada.
53:52E não tem nada.
53:54E não tem nada.
53:55Não tem nada.
53:55É que ninguém mais ficará.
53:58Depois do sol.
54:01No final será o que não sei.
54:05Mas será.
54:06Se inscreva no canal.