Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • anteontem

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Melchior, Agartha não pode perder seu rei, esconda-se, proteja-se!
00:34Eu não vou fugir, eu sou Melchior, rei de Agartha, eu não tenho medo de vocês!
00:44Não!
00:45O que você faria no meu lugar, hein?
00:48Se a pergunta que se faça, é lógico que eu aceitaria, mas eu penso muito bem nas mil coisas que eu ia deixar por aqui.
00:56Pois eu já pensei em mil coisas que eu vou deixar por aqui.
00:59Aliás, eu já pensei mais de mil vezes em uma pessoa muito especial, que infelizmente eu vou ter que deixar por aqui.
01:11Os ladrões devolveram o meu filme.
01:20Gente, isso é a melhor notícia que eu ouvi nos últimos tempos.
01:26Meu filme.
01:26Meu Deus, Irma, eu vou pra Los Angeles, Irma, eu vou pra Hollywood, Zezia, com o meu filme, me aguarde.
01:42O problema é se a doutora Júlia se sentir ameaçada, ela vai querer usar a Maria como moeda de troca.
01:46Não, mas nesse caso seria melhor ela manter a Maria viva.
01:48É, mas nem sempre a Júlia é racional.
01:51Não sei, Marcelo, fica calmo. A gente vai conseguir salvar a Maria.
01:55É isso aí, Marcelo. A gente vai tirar a Maria dessa ilha sã e salva.
01:58A gente tá contigo até o final.
02:00É, Marcelo.
02:01Em pouco tempo, você finalmente vai poder se casar.
02:04Você vai ver.
02:05Muito obrigado, gente. Muito obrigado pelo apoio de vocês.
02:08É muito bom saber que eu posso contar com amigos tão leais e agentes tão competentes.
02:12Agora vamos, Samira.
02:14Dentro, em breve, você vai poder realizar o grande sonho da sua vida,
02:17que é matar essas três mulherzinhas.
02:25Ah, doutora Júlia, o chip da obediência parou de funcionar.
02:29Mas eu tenho que planejar tudo com muita calma
02:32pra poder matar a Júlia e fugir com a Maria, a minha mãe e a Ana Lúcio.
02:41Você tinha que ser minha.
02:43Toda minha.
02:45Mas já que não vai ser, pode ir.
02:48Vai.
02:56Não!
02:59Eu não vou repetir o mesmo.
03:28Eu amo eu duas vezes.
03:31Eu gosto de você, Sandra.
03:33Eu te respeito.
03:35Você é a mãe do meu filho, mas...
03:38Amor, eu não sinto.
03:42Tem alguma coisa que eu possa fazer pra você ficar perto de mim?
03:47Oh, não.
03:50Infelizmente, não.
03:51Eu já te disse.
03:51Toca a sua vida, Sandrinha.
04:02Agora, por favor, se você puder ir embora,
04:06de repente a Celinha chega aí.
04:08Eu não quero que ela pense que a gente tá voltando, mãe, já.
04:12A gente podia ser uma grande família.
04:20Então eu vou embora.
04:21Ah...
04:23Ah...
04:32Ah...
04:33Batista
04:47Desculpa, eu fui
04:52Colocar água nesse vaso
04:55E quando eu voltei, vocês dois já estavam aqui conversando
04:57Daí eu
04:58Eu acabei ouvindo tudo
05:01Menomale, então
05:04Assim eu não preciso repetir que eu te amo
05:09E que você é a mulher que eu quero do meu lado
05:13Você é louco, Batista
05:20A Sandra e o Tarso
05:24Eles são a sua família
05:27Brincadeira, meu
05:29Por que você insiste tanto nisso?
05:32Porque eu sei o que é viver sem família
05:34Eu sei
05:35Você lembra a história da minha vida?
05:40Eu sei o que é querer ter alguém por perto e não ter
05:43E eu me lembro muito bem de como você sofria
05:47Quando estava longe do seu filho
05:49Ó, meu filho não tem nada a ver com isso
05:51Tem?
05:52Tem sim, é claro que tem
05:53Se você ficar com a Sandra
05:55Você vai poder conviver mais com o Tarso
05:58Você vai...
06:00Vocês dois
06:01Vocês vão poder recuperar o tempo perdido
06:03Quero ver você feliz
06:06Eu só estou pensando no seu bem, Batista
06:09O meu bem é você, princesa
06:14Mas eu estou indo embora
06:16Eu vou mesmo voltar para a França
06:21Já até marquei a passagem
06:26Olha, eu estou beijo
06:30Quando eu achava que tudo estava indo tão bem na minha vida
06:33Como é que a gente vai conseguir manter o nosso relacionamento?
06:37Hein?
06:38Eu morando aqui no Brasil
06:39Você lá em Portugal
06:40Aí é que está o X da questão, Danilo
06:42Não faz sentido manter uma relação
06:46Com duas pessoas morando em continentes diferentes
06:49Com um enorme oceano Atlântico bem no meio
06:51Peraí, eu não estou entendendo
06:53O que você está querendo dizer com esse enorme oceano Atlântico no meio?
06:57Você está querendo terminar?
06:58Você está querendo acabar?
07:00Então é isso, eu fico aqui no teatro
07:01E você vai lecionar na Universidade do Porto
07:04Para alunos portugueses bonitões
07:06É isso, Bené?
07:09Você está querendo terminar o nosso relacionamento?
07:10Fala isso olhando a minha cara, Bené
07:12Logo agora que a gente está vendo tão bem
07:22Ah não, não é
07:37Ah não, isso não está acontecendo
07:40Chegou a hora, né?
07:45Eu odeio despedida
07:46Eu não vou me despedir
07:50Eu quero que você vá comigo
07:53Ainda dá tempo
07:55Eu quero que você fique
07:57Eu não posso, meu amor
07:59Infelizmente
08:02O táxi está lá fora me esperando
08:06No fundo eu tinha esperança que você fosse mudar de ideia
08:11Sinto muito, meu amor
08:16Eu não posso ir, você não pode ficar
08:20Tudo isso é muito triste
08:22Eu vou sentir muito a sua falta
08:25Eu também
08:28Minha mulher elétrica
08:31Linda
08:33Você mexeu muito comigo, sabia?
08:38Tudo que a gente viveu foi muito forte
08:40Eu nunca vou esquecer
08:42Você foi como um bálsamo na minha vida, perpétua
08:45Você ajudou a cicatrizar as minhas feridas mais profundas
08:51Que lindo isso que você disse
08:54É verdade
08:54Você é muito especial pra mim
08:58Eu chamei um helicóptero
09:01O socorro está chegando
09:02A gente precisa levar ela para o hospital agora
09:04Eu acho que o hospital não vai resolver
09:06Eu acho melhor a gente levar ela até a Clara
09:09A gente que seja tarde
09:10Você tem razão, Valente
09:11É o melhor que tem a fazer
09:13Vocês encontraram a vontade da cura?
09:16Encontramos, meu amor
09:17Você vai ser curada
09:19A Clara pode te salvar de toda dor e sofrimento
09:23Você vai ficar livre do seu vampirismo
09:25Tudo que eu mais quero
09:27Voltar da minha vida normal
09:31Poder te amar
09:32Sem medo de te ferir
09:35Meu Deus, parece um sonho
09:37A gente vai ficar junto, Nath
09:39E para a vida inteira
09:40Nada mais vai impedir a nossa felicidade, meu amor
09:44Eu te amo
09:46Eu te amo, eu te amo
09:49Eu te amo
09:51Eu também te amo
09:52Eu também te amo
10:01Eu também te amo
10:06Mas ficará reposto só
10:10No final será o que não sei
10:14Mas será tudo demais
10:18Nem o bem, nem o mal
10:21Só o brilho calmo e ação
10:25O planeta solteira
10:33E lá no frio vai me limpar
10:37A liga estrela vai se apagar
10:40Como o piovo
10:42O fogo solteira
10:44Vem pegar o seu dragão, ó
10:50Vem, ó, seu bicho feio
10:52Ah, Estófeles, que coisa
11:00Tudo bem que esse DVD
11:02Tem imagens sensacionais
11:05Incríveis
11:06Mas ficar assim, lambendo a cria
11:08Desse jeito
11:09Mesmo em livro
11:11Ai, meu Deus
11:12Ô, Irma, esse filme é a minha
11:14Carta de alforria
11:16É o meu bilhete premiado
11:18Essas imagens são muito preciosas
11:21Aliás, eu vou mandar uma cópia
11:23Desse filme hoje mesmo
11:24Para Hollywood
11:25Para a sua informação
11:27Eu mandei um e-mail
11:30Para um influente produtor americano
11:33E olha, ele ficou bastante interessado
11:36Ai, te dou o maior apoio nisso, tio
11:38Eu também acho que depois de tudo
11:40Que você passou lá na ilha
11:41Filmou isso tudo
11:42Merece ganhar um dinheiro com isso
11:44Ai, Aristóteles, será que você vai ser indicado
11:47Para o Oscar?
11:48Olha, se você for indicado
11:50Eu quero estar do seu lado
11:52Eu quero estar do seu lado
11:53Ô, ô, ô, ô, ô
11:54Irma, Irma, o que é isso, Irma?
11:56Irma, o que isso significa?
11:58Você não vai estar do lado do Aristóteles
12:00Por uma razão muito simples
12:01Você vai estar do meu lado
12:03Ai, Chet, que soninho bobo
12:07Que bobagem, amor
12:09Eu falei por falar
12:10Foi uma maneira assim de me expressar
12:12É porque eu acho o cinema
12:13A maior diversão, não é?
12:17Que cara é essa, hein, vó?
12:18Que bico é esse, hein?
12:20Vem
12:21Ela tá curtindo o velho e bom pai dela
12:25Aliás, melhor do que ver esse filme, viu?
12:30É curtir você, minha filha linda
12:32Isso não tem preço, Irma
12:35Ô, pai
12:37Você é o melhor pai do mundo
12:41Amoroso
12:43Gentil
12:46Generoso
12:47Quem tem um pai como você
12:50Não precisa nem de mãe
12:52Olha aqui, Igor
12:55Eu vou fingir que eu não escutei
12:57Essa malcriação, tá?
13:00Se você quer saber
13:01Cada filha tem a mãe que merece
13:04Eu nunca quis ser um exemplo de mãe
13:07No entanto, eu amo
13:08Amo muito as minhas filhas, né, Cleozinha?
13:11Que bom que você ama muito a Regina e a Cleo
13:14Realmente
13:16Minhas irmãs são adoráveis
13:19Agora, quanto a mim
13:21Mamãezinha
13:23Eu já sofri muito nessa minha vida
13:26Eu aprendi a ser uma mulher muito mais forte e segura
13:30Sabe por quê?
13:33Porque hoje eu tô aqui
13:34Ao lado do meu pai
13:35É, tudo na vida é um aprendizado, Gó
13:40A cada dia
13:42Uma aula nova que a gente recebe
13:44E na escola da vida
13:47O melhor aluno é aquele que
13:49Sabe viver, né?
14:01Eu passei por tantas lutas
14:03Tantas provações
14:04Tive tanto tempo preso
14:07Fugido da polícia
14:08Vivi escondido
14:10Feito um criminoso e...
14:12Sem ter culpa nenhuma
14:13Mas graças a Deus você conseguiu provar
14:17A sua inocência
14:19E agora você é um homem livre
14:21É, eu sei
14:22Eu sei
14:23Mas durante muito tempo
14:26Eu vivi aprisionado, sabe?
14:30Cheio de tristeza
14:31De amargura
14:32E...
14:34Não só por essa questão com a polícia
14:36Mas...
14:38Aqui dentro da minha alma, sabe?
14:43Eu vi o...
14:44Circo Dom Pepe desmoronar
14:46Fechar as portas
14:47Não pude mais exercer a minha arte
14:51A minha filha, a Grazi
14:56O maior tesouro
14:58Foi pra longe de mim
14:59E eu ainda nem conheço o meu neto
15:03Oh, meu amor
15:05Deve ser muito difícil mesmo
15:07Eu passei muitos meses sozinho
15:11Morrendo de medo de ser descoberto
15:14Apavorado até com a minha própria sombra
15:16Eu sofri tanto naquela ilha perpétua
15:21Eu sofri muito
15:23Eu vivi a dor
15:26De um amor não correspondido com a Maria
15:28Mas aí de repente eu percebi que...
15:33Que eu tava muito carente
15:35E eu confundi as coisas
15:37Aí depois disso tudo
15:40Quando eu já não tinha mais forças pra continuar
15:43Pra seguir em frente
15:44Cansado dessa guerra insana
15:46Você apareceu
15:47E iluminou a minha vida
15:50É verdade
15:53Se não fosse por você
15:56Eu não teria conseguido ir até o fim
15:57Você renovou a minha alegria
16:02Encheu o meu coração de esperança
16:04Me fez sorrir novamente
16:05Perpétuo
16:06Eu voltei a acreditar no amor com você
16:09E encontrei a paz ao seu lado
16:11Você também fez tudo isso por mim, não é?
16:17Nossa, eu te amo muito
16:18Eu quero que você seja muito feliz
16:20Eu também
16:23Eu quero que você seja muito feliz
16:26E quero que você saiba
16:29Que o meu amor por você
16:31Vai ser como o seu nome
16:32Perpétuo
16:35Pra sempre
16:36E mesmo estando longe de você
16:39Eu vou continuar a te amar
16:40Eu também vou te amar
16:44Eu vou te amar por toda a minha vida
16:46Desculpa
17:01Por que eu fiquei emocionada?
17:05Eu vou sentir tanta falta desses choquinhos
17:08Você sabe que eu fico um pouco mais
17:15Aliviado
17:17Sabendo que a gente
17:18Tá se separando assim
17:20Numa boa
17:20É porque cada um tá seguindo os caminhos do coração, não é?
17:25É verdade
17:26Mas eu tenho que ir agora
17:31O táxi tá me esperando lá fora
17:32Há um tempão
17:33Se despede da Maria e do Marcelo por mim
17:36Do Pepe também
17:38Enfim, de todo mundo
17:41Diz que eu mando notícias
17:44Pode deixar
17:47Mas você podia pelo menos se despedir da galera que tá aqui na casa
17:52Eu vou chamar dos...
17:56
17:56Pessoal, o Noé tá indo
18:03Ô, Noé
18:09Foi um prazer conhecê-lo
18:11Homem de coragem
18:13Boa sorte nessa sua nova jornada
18:16Obrigado, doutor
18:17O prazer foi todo meu
18:18Ah, e vê se não esquece da gente, hein, Noé
18:21De jeito nenhum, Isis
18:22Eu vou levar cada um de vocês comigo aqui no meu coração
18:25Qualquer dia desses eu me teletransporto
18:27E a gente vai te visitar lá no circo
18:29Vai sim, vou esperar
18:31Que Deus te abençoe, Noé
18:33Noé
18:34Nós vamos rezar muito por você
18:37Obrigado, Leonora
18:38Eu fico feliz de você poder reencontrar sua filha e conhecer sua netinha
18:45Eu não vejo a hora, Felipe
18:47Sua filha também tá feliz, posso sentir
18:52A família tem que ficar unida
18:56A gente vai ficar com saudade de você, Noé
18:59Boa sorte lá no novo emprego, Noé
19:01A Europa deve ser demais, aproveita
19:03Olha, mano, cartão postal pra gente, hein
19:06Você vai arrasar com seu número de facas
19:08Vai ser um sucesso, Noé
19:09Tudo vai dar certo
19:10Que Deus te proteja e ilumine seu caminho
19:13Bom, eu espero que o circo logo, logo, venha se apresentar aqui no Brasil, né
19:17Eu ia adorar
19:19Noé, você faz muito bem correr atrás do seu sonho, Noé
19:23A gente torce por você, cara
19:25Obrigado, Eugênio
19:26Todo mundo aqui sempre vai lembrar desse cara incrível
19:32Dessa pessoa maravilhosa que você é
19:34Eu, eu nunca vou te esquecer
19:36Nós nunca vamos te esquecer
19:38Obrigado, Perpétuo
19:46Obrigado pelo carinho de vocês
19:49Eu vou sentir muita falta da minha terra, dos meus amigos
19:53Mas eu tenho um novo desafio pela frente, né
19:57Tudo que eu passei, que eu lutei ao lado da Liga do Bem
20:00Valeu a pena, cada instante
20:02E o que eu mais aprendi é que
20:06O melhor sempre tá por vir
20:09E eu tenho certeza que
20:11Aonde eu estiver
20:13Eu vou ouvir que nós vencemos essa batalha contra o mal
20:17Porque o amor, a paz, a luz
20:20A alegria e a esperança sempre vão triunfar
20:24Que Deus fique com cada um de vocês
20:27Até a próxima
20:29Que bom estar com você aqui do meu lado
20:43Da mais agora que a Regina viajou pra Nova Zelândia
20:47Só sobrou você
20:48Você aí?
20:50Agora
20:51Pois eu sinto muito
20:54Eu vou ter que viajar
20:56Aliás, o mais rápido possível
20:58O metamorfo já tá lá dentro fazendo nossas malas
21:01E eu tenho que fugir daqui?
21:03Sou uma foranjida da polícia, né
21:04Eu não posso ficar aqui parada
21:06Esperando o D.P.com entrar por essa porta e me prender novamente
21:08É
21:09Irma, a Gore tem razão
21:11A barra tá ficando pesada demais
21:14Bombas extraterrestres
21:16Conflitos entre mutantes e humanos
21:18Nós devíamos seguir o exemplo da Gore
21:21O Paris não é mais um lugar seguro pra ninguém
21:24Ninguém quem, Carapalha?
21:26A minha ficha tá limpa
21:29Eu, aliás, posso sim continuar morando aqui
21:32Pelo menos até que eu
21:34Até que eu me mude para Hollywood
21:37Nossa, meu Deus do céu
21:41Como tá besta
21:42Nem lançou o filme
21:45Como já tá sentindo um Spielberg
21:48Deus do céu
21:49Ai, eu tava cheia de saudades das brigas da mamãe do Tia Ari
21:54Ai, como é bom estar no meio da família de novo
21:59Ai, só é uma pena São Paulo
22:03Tá tão tenso assim por causa das ameaças dos extraterrestres, né?
22:07Pois é
22:08Você tem razão, minha irmã
22:10Eu tenho sentido coisas estranhas por todos os lugares
22:14Por isso que eu quero sair de São Paulo o mais rápido possível
22:18Eu não posso mais ficar aqui
22:20E eu não sei
22:23Mas alguma coisa me diz que muito em breve
22:27Essa cidade vai passar por situações aterradoras
22:30Maria, a Samira, hein?
22:46Você acredita nem no que ela tá do nosso lado?
22:49Sei lá
22:49Eu não confio nela, não
22:51Não, mãezinha
22:52Eu acredito, sim
22:53Essa gravidez
22:56O bebê que a Samira tá esperando
22:58O Peron verdadeiro milagre
23:00É a força do amor, Ana
23:02Exatamente, mãe
23:03É o milagre da vida
23:04A geração de novo ser tem esse poder fantástico de transformação
23:09Eu sei muito bem do que você está falando
23:12Mariana, a Maria é incrível, né?
23:15Ela transformou o ódio, a raiva, na luz da compaixão
23:18Ana, nós agora temos uma família unida de novo
23:24Eu nunca desisti da minha irmã
23:27Obrigada, Maria
23:29Por você usar sua força para o bem
23:32Mas você é incrível mesmo, Maria
23:33Não, ela passou por tudo e transforma
23:36A raiva, o ódio, a vingança
23:39Todas as maldades que a irmã dela fez pra ela
23:42No amor, na aceitação
23:44Eu, meu bebê, que saudade de você, minha filha
23:49Eu também, mãe
23:51Estava morrendo, morrendo de saudade de você
23:54Eu sou muito abençoada mesmo, né?
23:58Oh, meu Deus do céu
24:00Eu posso compartilhar o amor de duas mães
24:03Pelos poderes do amor
24:09Eita, meu amor
24:11Eita, meu amor
24:13Eita, meu amor
24:15Mãezinha
24:21Desculpa, mas eu queria muito te perguntar
24:25O que, meu amor?
24:27Eles te maltrataram muito lá naquela nave
24:30Te fizeram mal?
24:32Ah, Maria
24:34Eu passei por maus bocados ali
24:36Aquele lugar horroroso
24:38Uma gente horrível
24:39Mas
24:42O poder que Deus me deu
24:44Me salvou mais uma vez
24:46E aí eu comecei a cantar
24:49E fui cantando pelas galáxias
24:51Pelas estrelas
24:53Por planetas que o homem desconhece
24:55Cantei pela constelação de Centauros
24:58Pelos portais
25:00De Lobatos
25:02Que é o limiar do universo
25:04E cantei
25:08Cantei
25:09Pra lavar minha alma
25:10Cantei
25:11Pra chorar de saudade
25:13Cantei
25:14Pra aliviar meu coração
25:15Cantei
25:17Pra enxugar minhas lágrimas
25:18De pensar em você
25:20No seu pai
25:21Na nossa família
25:22Agora nós temos que nos preocupar
25:25Com o destino da humanidade
25:26É
25:27Mas essa transformação da Samira
25:29Esse comportamento
25:31Da doutora Júlia
25:32É um sinal
25:34As coisas estão mudando
25:36A doutora Júlia
25:37Você pela primeira vez
25:38Acredita que os seres humanos
25:39Podem vencer essa guerra
25:41Sabe por quê?
25:43Porque é preciso ter força
25:45É preciso ter raça
25:47É preciso ter sonho
25:49Sempre
25:50Maria
25:51Maria
25:52É um dom
25:53Uma certa magia
25:55Uma força
25:56Que nos alegra
25:57Uma mulher que merece
26:00Viver e amar
26:01Como outra qualquer
26:03Do planeta
26:04Maria
26:05Muita tempo falta
26:12Pra gente chegar
26:12Tá pouco, Irone
26:15Daqui a pouco
26:17A gente já chega na entrada
26:18Que leva pro subterrâneo
26:19Eu espero que você
26:22Esteja certo
26:23A gente tem que manter
26:27A mente vazia
26:28Assim fica mais difícil
26:30Pro Telê entrar na nossa mente
26:32E saber quais serão
26:32Os nossos próximos passos
26:34Isso, Tony
26:36Quanto menos eles perceberem
26:39Os nossos movimentos
26:40Melhor pro sucesso da missão
26:42Eles acham que podem evitar
27:09Que não é a mente deles
27:10Eles realmente não conhecem
27:13Os meus poderes
27:14Esses cinco passaram
27:15Pelas naves espaciais
27:17Pelos contados reptilianos
27:19Eu não consigo entender
27:19Isso, Tony
27:20Eles podem ter derrotado
27:22Essa tropa reptiliana
27:23Até aquele
27:24Dinossauro lá
27:26Eles venceram
27:26Mas por nós
27:27Eles não vão passar, não
27:28Nós somos muito mais
27:29Inteligentes
27:30Expertos
27:31Poderosos
27:32E eu até diria, Telê
27:33Muito mais bonito
27:34Do que esses
27:35Lagartos reptilianos
27:36Ai, ai, Draco
27:38Por isso, Draco
27:40Depois que eles dominarem
27:41O planeta
27:41A gente vai ficar lá em cima
27:43No comando
27:44O mundo vai ser nosso
27:46Então agora
27:47A gente vai capturar
27:48Um deles
27:49Como a doutora Júlia pediu
27:50A gente tem que descobrir
27:52Que arma é essa
27:52Que eles estão usando
27:53Contra os reptilianos, Draco
27:54Quem que a gente vai capturar, Telê?
27:57De preferência
27:58Uma mulher, né?
28:00Lógico, né, meu amigo?
28:02Uma mulher é sempre melhor
28:03E cá entre nós
28:05Aquelas duas ali
28:07São bem bonitinhas
28:09Concordo
28:10Lógico que eu concordo
28:11Mas a gente não pode esquecer
28:13Que a gente tem que agir de surpresa
28:14Então vamos fazer o seguinte
28:16Vamos pegar o último
28:18Que tiver na fila
28:18Quem fica pra trás
28:19Porque assim a gente pega
28:20O último da fila
28:21E os outros nem vão se dar conta
28:22Bem pensado, Telê
28:24Foi isso que eu pensei
28:27Vamos nessa mulher
28:28Ai, como estarão se saindo
28:33Do Draco e o Telê
28:34Espero que dessa vez
28:35Eles não falem
28:36E eles consigam trazer
28:38Um agente do TPCOM
28:39Pra nos explicar
28:39O que que eles estão planejando
28:41É bom que não demore muito
28:44Senão os agentes
28:45Podem acabar nos pegando
28:46De surpresa
28:47Mas aí nós temos
28:49A nossa mais importante arma
28:51Que é a Samira
28:53E a Samira vai adorar
28:55Fazer picadinho desses agentes
28:56Não é mesmo, Samira?
28:58Samira
29:00Eu tô falando com você
29:03Ficou surda?
29:06Não, Júlia
29:06Eu não fiquei surda
29:08O que que é?
29:10Samira, eu não entendo
29:11Onde é que você anda com a cabeça
29:13Porque você tá muito
29:14Mas você tá muito esquisita
29:17Não consigo compreender
29:18Você tá tão estranha
29:21No momento em que estão acontecendo
29:22Coisas tão importantes em jogo
29:25Eu não tô nada estranha, Júlia
29:27Eu só não vejo a hora
29:29De conseguir matar a Maria
29:30Eu não vejo a hora
29:32De ter a Maria
29:33Nas minhas mãos
29:34Você sabe que
29:35Eu não sinto
29:36Nenhuma convicção
29:37Nas tuas palavras
29:38Você vai sentir
29:40A minha convicção
29:41Muito em breve
29:42Doutora Júlia
29:43E o que você pretende fazer
29:46Com a sua irmã
29:47Quando chegar a hora
29:48De matá-la?
29:50Eu vou lançar
29:51Todos os meus espinhos
29:53Sobre ela
29:54E depois eu vou lançar
29:57Todos os meus raios elétricos
29:59Os meus raios paralisantes
30:03Fora a tortura psicológica
30:06Que eu vou fazer
30:06Quando chegar a hora
30:08De acertar as contas
30:09Ela vai me pagar
30:12Ela vai me pagar
30:16Ela vai me pagar
30:17Por tudo
30:18O mal
30:19Que eu passei
30:19Nessa vida
30:20Você sabe
30:23O que eu acho engraçado?
30:26Esse seu
30:27Ódio
30:28Da Maria
30:28Afinal
30:30Ela nunca fez nada
30:32Contra você
30:33Mas de qualquer forma
30:37Ainda não é hora
30:37De matar a Maria
30:38Ela pode ser
30:41Uma ótima moeda
30:42De troca
30:43Caso isso seja necessário
30:44Nós podemos
30:46Usar a Maria
30:47Pra fazer
30:47Chantagem
30:49Contra a Liga do Bem
30:50Eu adoro
30:51Fazer chantagem
30:52Tudo o que eu desejo
30:55É justiça
30:56Ah, doutora Júlia
31:01Você vai ter o que merece
31:03Eu gostaria agora
31:07De estar naquela cela
31:08Com a minha mãe
31:09Minha irmã
31:10Deve ser bom mesmo
31:12Estar em família
31:13Então você não desistiu
31:16Dessa ideia
31:16Você tá falando sério
31:18Você vai embora
31:21De novo
31:21Bom, eu já
31:25Já comprei a passagem
31:28E eu arranjei um trabalho
31:29Trabalho super bacana
31:32Lá em Paris
31:32Vou cozinhar
31:35Pra um sheik árabe
31:35Ô louco
31:36Um sheik meu
31:37Quer dizer então
31:38Que você vai entrar
31:39Pra um harem
31:40Não
31:40Não
31:42Só você
31:43Pra me fazer a rir
31:44Uma hora dessas, né
31:45E claro que eu não vou
31:47Entrar pra um harem
31:48Eu vou ser
31:50A responsável
31:52Pelos jantares
31:52Que ele serve
31:53Só isso
31:54Acho que
31:56Vai ser uma experiência
31:58Ótima
31:59Ah, mas como assim
32:00Ótima?
32:01Ótima
32:02E eu e nós?
32:04A gente não tem nada
32:05Ah, mas como não tem nada
32:07Célia?
32:08Você acha que eu não percebo
32:09Quando eu olho nos teus olhos
32:10Que você também me ama?
32:12Eu sinto aqui, ó
32:13Dentro do meu coração
32:15Vai ser melhor assim
32:22Melhor pra quem, Célia?
32:23Pra mim é que não vai ser melhor
32:25Eu te amo, meu
32:26Ô
32:28Célia
32:32Ó, fica comigo
32:35Batista, eu já te disse
32:36Mais de mil vezes
32:38O seu futuro
32:39É lá
32:40Com a Sandra
32:42E com o Tarso
32:43Mas como você é broca, hein, meu?
32:45Ô, cabeça dura, manja
32:47Eu não vou voltar com a Sandra
32:49Você pode até ir embora
32:50Mas com ela eu não volto
32:51Eu não sinto mais amor por ela
32:53Amor de verdade
32:54Eu amo o Tarso
32:56Amor de pai e filho
32:57Mas a Sandra
32:57Ô
32:58Não vira, meu
33:00Bem que eu tentei, mas
33:02Não rola
33:03O meu coração é teu, princesa
33:09Mas como?
33:10Ô, eu quero ter uma família nova com você
33:13Como que a gente pode querer construir uma família
33:16Quando o preço é a destruição de outra?
33:18Me diz
33:18Meu
33:19O meu casamento com a Sandra acabou há 20 anos atrás
33:21Você não tem nada a ver com isso
33:23Como não, Batista?
33:24Como não?
33:25Como é que você acha que eu vou me sentir?
33:26Você sabe muito bem que eu nunca tive uma família
33:29Eu não acho justo fazer isso com o Tarso
33:32Fazer o Tarso ficar sem o pai dele logo agora que vocês se reencontraram
33:36Não por minha causa, por minha culpa
33:38Mas como assim?
33:39O Tarso não vai ficar sem pai
33:41Ele vai continuar sendo o meu filho
33:43E a mulher que eu quero do meu lado é você, não é a Sandra
33:46Não, Batista
33:48Eu já, eu já pensei bastante
33:51Eu já resolvi
33:52Eu acho que não tá certo
33:53Eu acho que essa é a melhor maneira
33:54Para, Célia, para, para
33:55Você tem pra falar pra sua vida, não é por mim
33:57Para, para, para
33:58Para de falar um pouco
34:00Tá?
34:02Por favor
34:02Fica quieta
34:03Não fala mais nada
34:04Para de dizer não
34:07Eu te amo, princesa
34:13Eu te amo, princesa
34:18Eu te amo, princesa
34:22Eu te amo, princesa
34:30Eu te amo, princesa
34:40Eu fico muito feliz da minha filha ter esse bom telepático,
35:08esses poderes tão grandes, mas ao mesmo tempo fico preocupada, é apenas uma criança e já sabe o que acontece de ruim no mundo.
35:20Deve ser complicado na cabecinha da Juno né, mas ela também sabe o que existe de bom no mundo,
35:27isso é muito maior que o que tem de ruim, os momentos alegres são muito maiores que os tristes,
35:34a vida tem muito mais felicidade do que dor, a humanidade, a grande maioria é profundamente do bem Felipe,
35:44eu vejo como se a humanidade fosse uma árvore cheia de frutos maravilhosos, mas tem as suas exceções né.
35:54Que bom que você tá aqui pra dar essa força pra gente.
35:57Não se preocupa com a Juno, ela é uma criança maravilhosa.
36:01Não tem como eu não me preocupar, ela é apenas uma criança e tem a responsabilidade de ajudar a salvar o mundo.
36:09Mas ela já tá fazendo isso Felipe, imagina se não fosse pela Juno a gente nem saberia quais cidades seriam atacadas.
36:16Agora a gente só tem que saber quando isso vai acontecer.
36:19Eu fico muito feliz que ela esteja ajudando a salvar o mundo, lógico, mas acontece que eu fico preocupado,
36:26ela não brinca com uma criança normal, ela tem que se preocupar com bombas, ataques.
36:32É Leonora, nossos filhos nasceram no meio de uma guerra.
36:36Eu te entendo, eu também já pensei muitas vezes assim em relação ao Lúcio, mas cada um tem que aceitar o seu destino
36:44e procurar fazer dele o melhor que puder.
36:47Os nossos filhos, eles tem uma missão muito importante aqui na terra e a gente tem que aceitar isso.
36:55Eu tenho reparado que a Juno tá ansiosa, tá com medo.
36:59Ela deve saber o risco que ela e o Lúcio correm.
37:04Os reptilianos não vão desistir tão facilmente assim.
37:08E esse é o meu maior medo Felipe.
37:10Esses monstros do espaço, eles sabem que os nossos filhos são fundamentais pra vencer essa guerra.
37:16Pois é Leonora, é por isso que eu estou dizendo, a gente tem que levar eles pra longe.
37:20Pra que os reptilianos não encontrem eles, entendeu?
37:23Você não acha que eles não estão seguros aqui na mansão?
37:26Não Leonora, o problema é que a Liga do mal sabe que eles estão aqui.
37:31A gente tem que levar eles pra algum lugar mais longe daqui possível.
37:35Pra que a gente consiga despistar esses alienígenas, entendeu?
37:38Pensando bem, você tem razão sim.
37:41Mas pra onde é que a gente vai?
37:43Fernando de Noronha.
37:45Fernando de Noronha.
37:46Ah não, não acho melhor não.
37:48Imagina, a Ilha nem é tão grande assim.
37:50Se tiver qualquer ataque a gente não vai ter como fugir.
37:53Tá, de repente a gente pode ir pra Amazônia.
37:58É, Amazônia pode ser.
38:03Ah Felipe, por que a gente não pergunta pra Jun onde a gente deve ir?
38:07Mozin, vem que papai aqui vem.
38:09Quem sabe você não pode usar os seus poderes telepáticos
38:15pra ajudar o papai e a Leonor a decidirem um lugar seguro pra nós irmos.
38:21Eu já sei o melhor lugar papai.
38:36Qual é filhinha?
38:38Foz do Guaçu.
38:41Foz do Guaçu filhinha?
38:47Parece que o Lúcio gostou dessa ideia.
38:49É pra lá que a gente deve ir.
39:10Você tá triste, Pepeta?
39:12Tô.
39:13Tô triste, Anjinha.
39:15É por causa do Noé, não é?
39:18É por causa do Noé.
39:22Ele foi embora e agora eu tô aqui me sentindo tão sozinha.
39:26Eu não entendo vocês mulheres.
39:28Poxa, ele te chamou várias vezes pra você ir junto com ele.
39:31E você não quis ir.
39:33Então por que você tá chorando agora em Perpetua?
39:36Vová, por que a Noé é tão simples assim?
39:39Perpetua tem a vida dela.
39:41Trabalho, né?
39:43É isso mesmo, Tati.
39:45Se eu tivesse ido com o Noé, eu ia acabar achando que devia ter ficado.
39:51É, mas agora você tá achando que devia ter ido, né?
39:53Pior é que é.
39:55Se eu pudesse curar tristeza, eu te curaria, Perpetua.
39:59Só que eu não curo doenças da alma.
40:02Você sabe, eu só curo doenças do corpo.
40:04Eu sei, minha linda.
40:06Eu sei.
40:07Mas, Pê, eu já ouvi dizer que depressão é uma doença do corpo e da mente.
40:12E ela pode ser curada.
40:14Mas eu não tô deprimida, gente.
40:16Eu só tô triste.
40:17Pra mim, a dúvida complica tudo.
40:19Eu duvido se você estaria assim, com uma carinha como você tá agora triste,
40:24se você estivesse lá do lado do Noé agora.
40:27Aposto que você estaria bem feliz.
40:29Talvez, Vová.
40:31Mas cedo ou tarde, eu ia acabar sentindo falta da minha realização profissional.
40:36Se eu fosse você, eu ia tentar juntar os dois.
40:39Trabalho e amor.
40:41É verdade.
40:42Se cada um se desse só um pouquinho, talvez vocês iam conseguir ficar juntos.
40:48Ah, é?
40:49É.
40:50É?
40:51Só que aí, gente, nós íamos ter que morar no meio do Oceano Atlântico.
40:55Ah, não dá.
40:56Já pensou?
40:57Acho que não dá, né?
40:58Não dá, não dá, não dá.
41:01Obrigada.
41:06Aguenta a fêmea, Nath.
41:09Aguenta a fêmea, Nath.
41:10Aguenta a fêmea, eu sei que tá sendo dor pra você.
41:12Por favor, vai.
41:13Aguenta a fêmea, Nath.
41:14Aguenta a fêmea, eu sei que tá sendo dor pra você.
41:15Por favor.
41:16Vai, você vai ficar boa logo.
41:17Você vai ver, eu vou te levar até o meu dente da cura.
41:18E ela vai te curar de toda dor e sofrimento.
41:19Eu não sei se vai ter trampo, Valente.
41:20Eu adoro que eu tô sentindo muito forte.
41:21Eu não tenho mais força.
41:22A minha respiração...
41:23Não, Nath.
41:24Não, não.
41:25Não, não para de respirar, tá?
41:26Seja forte, vai.
41:27Isso.
41:28Se tem fôlego, você é forte, vai.
41:29Por favor.
41:30Valente.
41:31Valente.
41:32Valente.
41:33Valente.
41:34Valente.
41:35Valente.
41:36Valente.
41:37Valente.
41:38Valente.
41:39Valente.
41:40Valente.
41:41Valente.
41:42Valente.
41:43Valente.
41:44Valente.
41:45Valente.
41:46Valente.
41:47Valente.
41:48Valente.
41:50Valente.
41:51Valente, não saia de perto de mim.
41:52Mesmo quando eu não sentir mais o corpo.
41:53Por favor, não saia de perto de mim e eu não quero que eu saia de perto de mim.
41:56Não, não.
41:57Não saia de perto de você, tá?
41:58Até você ficar boa.
41:59Não.
42:00Não acredito que ela foi baleada, Cláudia.
42:02Meu Deus do céu.
42:03Eu nunca consigo proteger a Nath.
42:05Ela deve ter passado um monte de sufoco nesse sequestro.
42:08Não, não, calma.
42:09Não fica se culpando.
42:10A gente fez tudo que podia.
42:11Droga.
42:12Droga.
42:13Droga.
42:14Droga.
42:15Droga, droga, droga
42:18Ela tá morrendo, Cláudia
42:22Ela te tá morrendo
42:23Valente, Valente, escuta
42:26Eu sempre vou te amar, sempre
42:30Acontece o que vai acontecer
42:32Aonde eu estiver
42:35O meu coração vai ser sempre, sempre, sempre
42:39Calma, calma
42:41Calma, muita firme, tá?
42:45Faz um esforço
42:46Olha, o helicóptero tá vindo, tá?
42:52Eu vou te levar até a mutante da cura
42:54E você vai ficar boa, tá?
42:57Eu te prometo
43:00Eu te imploro lá, tipo, amor, ficar vivo
43:04Eu não posso te perder agora
43:08Eu não posso ficar sem você, meu amor
43:14Respira, vai
43:17Isso
43:18Isso
43:20Eu não tô aguentando
43:22Não tô aguentando, Valente
43:26Você pode, tá?
43:30Pela força do amor
43:32Você vai ficar bem
43:35Mas continua respirando
43:39Alan, fecha os olhos
43:41Fica aqui comigo
43:43Cláudia
43:46Não quero que ela morra
43:48Calma, o helicóptero já tá vindo
43:50Esse helicóptero que não chega, Cláudia
43:52A coitada tá aqui agonizando
43:54Eu não posso fazer nada
43:55Eu não posso pegar nos meus braços
43:57Eu não posso dar força pra ela
43:58E agora, Cláudia?
44:00Você ama muito a Nath, né?
44:02É comovente esse amor que você sente por ela
44:04É muito bacana amar alguém
44:06Nem importa se a gente é ou não correspondido
44:09Apesar de que amar e ser amada é a melhor coisa do mundo
44:13A Nath é a mulher mais incrível que eu conheci em toda a minha vida
44:17Ela é tão doce
44:19Tão pura
44:21O helicóptero tá chegando
44:30O helicóptero
44:31O helicóptero tá chegando
44:33Ele tá vindo
44:33Ele tá vindo
44:35Olha, eu vou te levar até a casa dos Mai
44:38Pra morungue, tá?
44:40Eu vou te levar até o mudante da cura
44:42Você quer me ver
44:44Você quer me ver
44:44Está?
44:45Vou te levar até o mudante da cura
44:47Sim, eu vou te levar
44:48Você quer me ver
44:50ฟamグl�
44:51Ainda é o trono que eu quero muito fazer
44:53Sim, eu vou te levar
44:55Sim, ממ� whom?
44:58Sim, você quer me ver
44:59Sim, eu vou te levar
45:05Sim, sem comer
45:07Sim...
45:07Sim, eu vou te levar
45:07Sim
45:07Sim
45:09Sim
45:11Samira
45:11Você prestou atenção no que eu disse?
45:14Claro que eu prestei
45:15Mas aqui não parece
45:16Você tá com o olhar distante
45:19Parece que tá com a cabeça em outro lugar
45:21Acontece que eu tô pensando, Juliana
45:23Já sei, já sei, já sei, Samira
45:25Você não para de pensar em como matar a Maria
45:28É, mas você quer usar a Maria como carta na manga
45:32Pra chantagear o Marcelo Montenegro
45:34Caso alguma coisa dê errado
45:35Viu como eu estou prestando atenção?
45:37Você prestou atenção ou você leu meus pensamentos?
45:43Samira, você sabe que eu conheço todos os seus poderes
45:47Você é uma das minhas melhores criações
45:50Uma das minhas mais perfeitas criações
45:52É claro que eu sei, Juliana
45:56Comandante Kai
45:58Eu quero lhe mostrar aqui
46:01Eu não esqueço tudo que você fez comigo
46:04Sou alienígena maldita
46:06Por mim eu te matava aqui e agora
46:09O seu chip da obediência não funciona mais
46:12E você não faz a menor ideia disso
46:15Poderia te pegar de surpresa
46:18Eu seria tão rápida
46:20Que você nem teria tempo de reagir
46:22A sua sorte é que a Maria ainda tá presa naquela cela
46:27E eu não posso colocar em risco a vida da minha irmã
46:30Da minha mãe biológica e da Ana Luz
46:32É melhor esperar os poderes da Maria voltarem
46:36Ah, Júlia
46:38Você não faz ideia que eu não apliquei a Zacarita na Maria
46:44A droga que tira os poderes dos mutantes
46:47Samira é uma das nossas armas mais poderosas
46:51Contra os mutantes rebeldes da chamada Liga do Bem
46:54Sim
46:55Ela é
46:57Uma arma letal e poderosa
47:01É uma guerreira fiel à nossa causa
47:04Não é mesmo, Samira?
47:07Claro que eu sou, doutora Júlia
47:08Afinal de contas eu tenho um chip da obediência na minha cabeça
47:12Que não me deixa esquecer
47:14Então eu cumpro todas as suas ordens
47:18Muito bem
47:19Ah
47:20Chefia oculta comandando
47:24Uma ordem
47:27Ah, Samira
47:29Você vai ficar muito satisfeita
47:34Veja só
47:36Chefia oculta
47:37Você vai poder aplacar todos os seus desejos de ódio contra a sua irmã
47:42Você vai poder ver a sua irmãzinha sofrer muito
47:47Ouça bem
47:48A chefia oculta ordenou que Samira mate Mariana Maier e Ana Luz
47:54Na frente de Maria
47:59Satisfeita? Gostou?
48:03Então, pode ir agora
48:05Claro
48:07Você manda e eu obedeço
48:12Por que matar Ana Luz e Mariana Maier agora, Júlia?
48:25Ordem da chefia oculta, comandante Kai
48:28E depois vai ser um bom teste para nós, meu caro comandante
48:31Porque nós precisamos ver exatamente de que lado a Samira está
48:37Ainda desconfiada da lealdade dela
48:41Tem alguma coisa muito estranha na Samira
48:44Alguma coisa no olhar dela
48:47Eu não sei bem o que pensar
48:49Mas é importante que a gente fique de olho
48:52Essa gravidez mexeu muito com a minha mutante aliada
48:57De qualquer forma, não vai ser nada bom se ela se voltar contra nós
49:02Chegamos
49:10Estamos no laboratório da doutora Júlia
49:13Gente, esse lugar me dá cala frio
49:15A gente tem pouco tempo
49:16A gente tem que agir rápido
49:18Vamos liberar a bactéria na ventilação do laboratório
49:20O que eles estão fazendo, Telê?
49:37O que você conseguiu ler na mente deles?
49:40Olha, Draco
49:40A coisa para o reptiliano vai ficar feia, viu?
49:43E por que eles estavam usando esses extintores?
49:46Para liberar a bactéria
49:47Que bactéria, Telê?
49:49Do que você está falando?
49:53Para a ventilação, a bactéria do coração de ouro vai se espalhar rapidamente
49:56Se menos de uma hora, todos os reptilianos estiverem aqui embaixo vão estar mortos
49:59É, por essa a doutora Júlia não esperava
50:02E se tudo der certo, ela não vai ter tempo nenhum de fazer nada com a Maria
50:05Amém
50:06Só não podemos esquecer que a bactéria é inofensiva para o Draco, por Telê e para a Samira
50:10É, e os três juntos são muito poderosos
50:12Por isso, todo cuidado é pouco
50:13Posso?
50:19Então quer dizer que eles desvendaram o mesmo segredo do coração de ouro?
50:22Isso mesmo, Draco
50:23Pelo que eu consegui captar dos pensamentos deles
50:26O coração de ouro guardava um micro-organismo que é fatal para os reptilianos
50:31E essa arma veio dos Pleiadianos, Telê?
50:33É isso?
50:34Exato
50:34Então nós temos que agir, meu amigo
50:36E rápido
50:37Meu senhor
50:42Meu amor
50:43Vai ser um massacre
50:44Meus inimigos se alimentam do medo
50:54Do terror
50:55Do desespero
50:56Mas quem tem um coração puro
50:58Quem segue o caminho reto
50:59Do bem
51:00Não tem por que temer
51:01Porque sabe que essa vida é apenas uma passagem
51:04Que a existência vai além da carne e da matéria
51:07Que este mundo é apenas um pálido reflexo
51:09De um universo invisível
51:11Aos olhos humanos
51:12Mas ainda mais rico e diverso
51:15Eu sou energia
51:16A energia é a terra
51:18E deve vibrar na mais elevada frequência
51:21Ao contrário dos meus inimigos
51:23Energias do mal
51:25Que só pensam na destruição dos seres vivos
51:28Minha missão é boa
51:29É justa
51:31E por isso me torna mais forte
51:33Uma alimentada pelo ódio da vingança
51:35E sim pela pureza da justiça
51:37Que se abram meus caminhos
51:40Que eu enxergue além do visível
51:42Que eu fique invisível aos meus inimigos
51:45E que se faça justiça
51:46Porque a luz vence as trevas
51:48A verdade desmascara a mentira
51:51O bem triunfa sobre o mal
51:53Os disparos não estão atingindo o meu pior
51:55É como se uma força superior emanasse dele
51:58Ou protegesse
51:59Em nome das forças do bem
52:01Os profetas lejam os antigos tempos de Zoroastro
52:04Em nome da graça e da beleza
52:06Pelo sagrado poder das artes
52:08Que tecem de cor vibrante
52:09E enchem de graça todos os povos, planetas e galáxias
52:13Pelo sagrado poder do amor
52:15Da esperança, da fé e da justiça
52:18Eu invoco aqui e agora
52:20Todas as forças do bem
52:22Que elas triunfam
52:23Sobre a barbárie e o grotesco
52:25Sobre o medo e o horror
52:27De todas as guerras
52:28Em nome do meu povo
52:32O povo atlante
52:33Por toda a humanidade
52:36Pelos povos intergalácticos
52:38Que cultivam a paz e a harmonia
52:40Eu invoco agora os poderes milenares
52:42Guardados neste centro
52:44Pelos poderes da pedra filosofal
52:46Já liberamos uma boa quantidade de bactéria no ar
53:10Podemos seguir
53:12Conseguem com a gente
53:14Me solta
53:19Seus covardes
53:21Braco e telê
53:22Ao pararmos daí, senão ela morre
53:24Vocês não vão mais alugarem
53:25A aventura de vocês acaba aqui
53:27Escutem vocês dois
53:28Nós temos uma arma poderosa e definitiva contra os reptilianos
53:32Em pouco tempo todos os ETs que estão aqui embaixo
53:34Terão morrido vítimas dessa arma biológica
53:37A gente já sabe de tudo
53:38Eu li a mente de vocês
53:40Então vocês deveriam saber que essa guerra está perdida para os reptilianos
53:43Com essa bactéria na atmosfera do planeta
53:45A terra vai virar um ambiente inóspito para a espécie da Júlia
53:49E todos que ficarem vão morrer contaminados
53:52E vocês vão ficar sozinhos
53:53Por mais que vocês derrotem a gente aqui embaixo
53:55O plano dos reptilianos de dominar o planeta vai fracassar
53:58Vocês não tem mais um motivo
54:00Para continuar essa guerra absurda
54:02Por isso é melhor vocês se renderem
54:04Eu e o telê nos rendemos a você
54:08Ah, multinegro
54:09Vocês não podem estar falando sério
54:11Braco e telê
54:12Desistam dessa luta
54:13Ela já perdeu o sentido para vocês
54:15Vocês não tem mais nada a ganhar
54:16E nada a perder também
54:17Eu não quero mais saber de mortes
54:19Vamos evitar esse combate
54:21Eu só quero saber da Maria
54:22Maria?
54:23Onde é que ela está?
54:24Ah, Maria
54:25Está ótimo, está ótimo
54:26A Júlia e a Samira estão cuidando muito bem dela
54:28E se tudo sair como planejamos
54:29A sua noivinha não vai sair de lá com vida
54:32Assim como vocês, tá bom?
54:35Ai, que graça
54:36Aline, você está bem?
54:42Cansei dessa brincadeira
54:43Agora vocês vão ver
54:52Aqui ninguém mais ficará
55:11Depois do sol
55:13No final será o que não sei
55:17Mas será...
55:18A CIDADE NO BRASIL