- 5/27/2025
Category
📺
TVTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:51Oye.
01:53Hola.
01:56Ah, que idiota.
02:21Oh.
02:27No te tomaba una foto.
02:28Tú sigue.
02:29¿Qué?
02:37¿No estás ocupado?
02:39Claro.
02:41Para el cielo es más fácil.
02:43Mientras tanto, en el infierno hay mucho trabajo
02:45porque hay mucha gente que va ahí.
02:48Y siguen saliendo autos nuevos.
02:50Qué analizar.
02:53¿Ya habías visto gente del infierno?
02:56Bueno, yo empecé hace poco, así que...
03:03Bueno, ya nos verás más.
03:07Si no vas a tirar esas llaves.
03:10Ah, ah, ah.
03:12Toma.
03:17♪♪
03:27♪♪
03:37♪♪
03:47♪♪
03:57♪♪
04:07Mi familia se fue del país y yo me quedé en Corea.
04:11Sabemos que las mudanzas son costosas.
04:13Entonces yo apenas pude ver a mis hijos
04:16y nunca pude tomarme una fotografía.
04:20Mis hijos nunca me pidieron que les enviara alguna.
04:25Además, no soy de los que se tomen muchas...
04:28fotografías.
04:30Por eso no había un retrato en mi funeral.
04:37Bien.
04:38Más a la derecha.
04:40Eso es.
04:41Bien.
04:42¿Querrías darme una sonrisa?
04:44Sí, me gusta.
04:45Tomaré dos.
04:48Bien hecho.
04:49Presidente...
04:51pero si su ser está aquí, ¿no significa que el funeral terminó?
04:55Bueno, me encontraron tarde.
04:58Supuse que mis hijos...
05:01no me recordarían si no hacía esto.
05:04...me...
05:05¿Le encargó de nationalistizarme?
05:08¿Fue por eso?
05:10La verdad...
05:14Yo pensé que se tenía que moverse.
05:18Por eso me encontré aquí.
05:20¿Y fue por eso?
05:27Por eso no...
05:29Pensé que si no me moverse...
05:31I don't think I'll make it today.
05:34Ché Jinó, Yú Sanzhóng, Ché Cayón.
05:41¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos de picnic, Cayón!
05:45¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! ¡Cuatro! ¡Cinco! ¡Seis! ¡Seis!
05:50¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos de picnic, Cayón!
05:54¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! ¡Cuatro! ¡Cinco! ¡Seis!
05:59¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! ¡Eso!
06:03¡Es un alivio que podamos irnos en familia!
06:06¡Sí! ¡Es como si nos fuéramos a un picnic!
06:09¡Mika, Cayón! ¡Estás emocionada!
06:11¿Verdad?
06:21¡Hola! ¡Buen día!
06:23Dile hola.
06:26¿Yo?
06:27¿Tú?
06:28Estrella.
06:32¡Vaya, qué linda!
06:33Este tren llegará pronto a la estación Infernal.
06:53¡Cayón!
06:56¡No! ¡Cayón! ¡Tranquila! ¡No!
07:18¿Y esto? ¿Por qué? ¿Cómo? ¿Cómo es que ahora tienes cinco?
07:24Hablé a espaldas de alguien.
07:26¿Habló mal? ¿De quién?
07:31¿De mí? ¿Y qué dijo de mí?
07:34Nada malo. Solo que es un poco irritable a veces.
07:39Y que suele sacarme de quicio y hacerme enojar bastante seguido.
07:44Y su piel me recuerda a un pez de madera.
07:49¡Budista!
07:51¿Budista?
07:53De entre todas las cosas.
07:55Lo lamento.
07:59Debe tener más cuidado. ¿Sí?
08:02¿Ya sabe que irá al infierno si recibe una uva más?
08:06Eso es algo muy aterrador.
08:09Da igual. Daré el sermón.
08:11Ya que estamos en eso, este día le hablaré del infierno.
08:16Y si tu mano...
08:23¿Qué pasa? ¿No se dormirá?
08:25A partir de hoy, decidí que ya no voy a dormirme en los sermones.
08:30Eso me alegra.
08:33Y si tu mano te fuera ocasión de caer, córtala.
08:43Mejor te es entrar en la vida manco que teniendo dos...
08:53Amén.
09:08Sígame, por favor.
09:10Sí.
09:14Vamos, vamos. Sí.
09:21Las almas puras entran por la vía rápida.
09:24Ella irá directo al cielo, sin revisión.
09:28Vamos.
09:30Eso es.
09:31Ven.
09:33Vamos.
09:40Sí.
09:53Hoy no me dormí.
09:54Sin embargo, usted se siente renovada, ¿no?
09:57Es cierto. ¿Por qué me siento así?
10:00Solo importa que está bien.
10:03Por cierto, ¿a qué hora cree que vendrá mañana?
10:06¿Mañana? No lo sé.
10:08¿Como a las dos de la tarde?
10:11Esa no es buena hora para un sermón.
10:13Venga a las once treinta.
10:15¿Esa hora no es peor para un sermón?
10:18Le aseguro que sí funcionará.
10:20No estoy segura de si debería comer o no antes de venir al sermón.
10:24Entonces creo que no tendrá más opción que comer mientras hago el sermón.
10:29¿Ve que sí funcionará?
10:31¿De verdad está usted seguro de eso?
10:37Lo verás.
10:45Qué guapo es mi esposo.
10:47Jesús sólo pensaba en eso.
10:50No dejes que te oiga decir eso. Vas a elevar su ego.
10:55Siempre se sentaba así cuando ellos eran novios,
10:58porque él sabía mejor que nadie que justo así, se veía muy guapo
11:03¿Llegaste cariño?
11:06I knew you'd be done by now, so I came to get you.
11:09Let's go.
11:18Podra?
11:21Didn't I tell you to be careful?
11:23I'll be more careful from now on.
11:25There, there.
11:28But...
11:29You're back.
11:31You haven't eaten yet?
11:34Well, I made this for you, ma'am.
11:37Heavens!
11:38Joné, you shouldn't have done this.
11:40I'm not sure if it tastes good.
11:42It's good.
11:43Really?
11:49It's really good.
11:52If it's good, then why aren't you eating?
11:55I don't know.
11:57I'm hungry.
11:58I'm hungry, too.
11:59Me, too.
12:00Me, too.
12:01I'm hungry.
12:02Me, too.
12:03I'm hungry.
12:04Me, too.
12:05I'm hungry.
12:06I'm hungry.
12:07I'm hungry.
12:08I'm hungry.
12:09I'm hungry.
12:11It's delicious, so why do you look at me like that?
12:14Because you always ruined all the dishes.
12:17You burned the rice and your soup didn't taste good.
12:20You were never someone with a good taste.
12:23I'm sorry.
12:25I want to be Joné, but...
12:27It's okay. It's because you don't remember.
12:30Everything will taste bad when you remember.
12:33So that day will come soon?
12:36Of course. You're my Joné.
12:42Honey, can't you stay at home today?
12:45What?
12:46I'm just worried that some idiot with a good taste
12:49will look at my wife and want to steal her from me.
12:52Who would steal an old witch?
12:54Look, look, look at that.
12:56Didn't you see how tender you are?
12:58I'm so worried about you that I want to carry you in my pocket.
13:01Get in here, come on.
13:03Put your hands in here and your feet too.
13:05Stop it. Stop flirting.
13:07I'm just worried.
13:08Did you see those guys from hell?
13:10They're very scary.
13:11I'm not afraid of hell.
13:13Why?
13:14Because I lived with my in-laws and that's something much scarier.
13:18Living with your in-laws was a great hell.
13:22By the way, does your mom know if she's here in heaven?
13:26Uh-huh.
13:28I know I'm nobody, but I didn't expect my mother-in-law in heaven.
13:33She said she'd like to see you.
13:36Do you want to see her?
13:40Tell her I'm still alive.
13:42Exactly.
13:47Honey, you can't walk around alone.
13:49Do you understand?
13:50Yes, I know.
13:51I'll be back after I leave the church.
13:54I promise.
13:57She woke up just in time.
13:59Good.
14:00Is the sermon over?
14:02No, the sermon's not over.
14:04But it's twelve o'clock.
14:06We should eat.
14:08Eat?
14:09But I'm not very hungry.
14:13And what would you like to eat?
14:15Rameon?
14:16No.
14:17Rameon?
14:18No.
14:19Rameon?
14:20No.
14:21Rameon?
14:22No.
14:23Rameon?
14:24No.
14:25Rameon?
14:26No, no, no, no.
14:27I have it at the tip of my tongue.
14:29It's a dish where I think you take the dough...
14:32Yes.
14:33And you put it in water with potatoes and potatoes.
14:36It's something like that.
14:37Ah, you say sujebi.
14:39Is that called sujebi?
14:41Making it requires effort.
14:43Ah, so it's called sujebi, then.
14:45I didn't know what it was called, because I only remember up to my five years.
14:49But it had to leave a great impression on me.
14:52By the way, you said it requires a lot of effort.
14:55I'll make you sujebi.
14:57¿Qué pasa conmigo?
15:24Do you think it would be okay if I touched your head?
15:28Is that because I have something on my head?
15:40What are you doing?
15:42I'm just proud of you.
15:44You're not proud of me.
15:46You're just sorry for me.
15:48Can I feel that?
15:50I don't want your pity.
15:52If you were five, you must remember your parents.
15:58Luckily, I don't remember.
16:00Why do you thank me for that?
16:02Well, because I don't want to remember them.
16:06Why?
16:07Do you hate them?
16:13They say that when they die,
16:15their parents are buried in the mountains,
16:18and their children remain in our hearts.
16:21But a father can't bury a lost child.
16:25He must bear that guilt.
16:28That's being a father.
16:33How could you know if I was lost or abandoned?
16:37You'll regret saying that.
16:40Your parents will be hurt when they find out.
16:44That won't happen.
16:46They haven't even looked for me.
16:48Maybe they're not in heaven.
16:50They'll be in hell.
16:52That's what they deserve for abandoning me.
16:55They'll look for you one day, no matter where you are.
16:59It's the bond between parents and children.
17:02That's it.
17:04It is?
17:06Ma'am, are you going to hell soon?
17:09Yes.
17:11Ma'am, are you going to hell soon?
17:14When I get there, please go to my parents,
17:18and tell them that I ask that they never,
17:21ever dare to look for me.
17:35This sujebi will be damaged.
17:42Let's go.
17:53She's almost back.
17:56Joné?
17:58Ma'am!
18:03You look more and more like Joné.
18:05Really?
18:07Hey, could you buy me a soda?
18:10I'm thirsty.
18:12I see why you're so thirsty.
18:14Just look at how much saliva you're spilling.
18:23What about the money?
18:25This is money.
18:27All the good things you've done in life are here.
18:30Everything they said about good karma was actually true.
18:34What? What do you mean I have nothing?
18:37I even gave you shelter.
18:47I'm going home to get some water.
18:49No, you're not going.
18:51I'm sure this thing is damaged.
18:53I'm sure this thing is damaged.
19:03That hurt.
19:10Hey, no.
19:12No, ma'am!
19:20Something fell.
19:21Really?
19:22Yes, a grape.
19:25Son of a bitch.
19:52What's going on?
20:23Mom!
20:36Jesus!
20:47Jesus!
20:49You have to get out of here, Jesus!
20:51Come on, get out of there, Jesus!
21:01There's definitely something strange here.
21:03What is it?
21:05She doesn't belong in hell.
21:20Gentlemen, Esau was dragged to hell.
21:24Please save her, I beg you.
21:26She herself had many doubts
21:30about whether she should be in heaven.
21:34I suppose she also knew that she was between heaven and hell.
21:39In spite of all the things,
21:42she had another chance and came here.
21:45But she wasted it and will go to hell.
21:50Those who belong to hell must go,
21:52but Jesus is not one of them, sir.
21:54That is something that those on that side will decide.
21:57There is nothing we can do for now.
22:01Should I stay without doing anything?
22:04Jesus is my wife, sir.
22:07I'm really sorry,
22:09but even in a matter of days,
22:12there are burdens that each one must bear on their own.
22:16But, sir...
22:18You still don't know what kind of place hell is.
22:25There are no words to describe how it really is.
22:30It's implacable.
22:42No!
22:45No!
22:58It's a prison built by itself,
23:01with walls made of your mistakes,
23:04and without an exit to forgiveness.
23:08You...
23:10You didn't forget about Pak Chol Chin, did you?
23:23What? You're not going?
23:29Huh?
23:30You have to save Grandma!
23:33You gave up on hell?
23:37No matter what happens,
23:39don't change your ways in a human way.
23:42But, aren't we going to hell now?
23:45I said I'd go alone.
23:48Now, I'll figure out how to get there.
23:52I understand, but what about us?
23:56The pastor is a good person, and he lives alone.
24:00There is also a garden,
24:02perfect for playing.
24:05And Champon, you look better like this,
24:08better than in your human form.
24:11That way, the pastor will accept you more easily.
24:14It looks like you're not coming back.
24:16Hey!
24:18I'll come back.
24:20I will.
24:28Of course I'll come back.
24:31Of course.
24:34Forget it.
24:36Your needs, leave them out.
24:39And please, I beg you, don't go...
24:43Don't urinate in the church.
24:46And don't smell a lot of asses.
24:54Hey, I'm used to walking like this.
24:58Your appearance bothers us.
25:00Yes, I looked better before.
25:02Sit down.
25:03Yes, I understand.
25:05Quiet.
25:07Quiet.
25:13Welcome to...
25:16What?
25:18What are you doing here?
25:20Huh?
25:21Antando, let's go.
25:25You can do it.
25:27Do the pose.
25:28Adopt me.
25:33Pose.
25:34Please, please.
25:35Let's go.
25:42I can't fall in love.
25:45Now do the pose.
25:46Touch me and you'll be happy.
25:55I shouldn't.
25:57Do the pose.
25:58How's this?
26:06It's okay.
26:08But look how cute you are.
26:10Ass, ass.
26:12What?
26:14What?
26:22How can dogs be so adorable?
26:26Guys, do you want to live with me?
26:28Huh?
26:29Do you?
26:30Yes?
26:31Come in.
26:32Let's go.
26:33Come inside.
26:34Yes, that's it.
26:35Good guys.
26:37That's weird.
26:39What's that familiar smell?
26:45I'm going to die.
26:52What are you looking at?
26:54Where did they go?
27:14I'm going to die.
27:16I'm going to die.
27:18I'm going to die.
27:20I'm going to die.
27:22I'm going to die.
27:24I'm going to die.
27:26I'm going to die.
27:28I'm going to die.
27:30I'm going to die.
27:32I'm going to die.
27:34I'm going to die.
27:36I'm going to die.
27:38I'm going to die.
27:40I'm going to die.
27:42I'm going to die.
27:44I'm going to die.
27:46I'm going to die.
27:48I'm going to die.
27:50I'm going to die.
27:52I'm going to die.
27:54I'm going to die.
27:56I'm going to die.
27:58I'm going to die.
28:00I'm going to die.
28:02I'm going to die.
28:04I'm going to die.
28:06I'm going to die.
28:08I'm going to die.
28:10I'm going to die.
28:12The king has arrived.
28:14The king has arrived.
28:16The king has arrived.
28:42What?
28:44You ask yourselves,
28:46what are you doing in this place
28:48when you have sinned so much in life
28:50without having any punishment?
28:52Perhaps all of you
28:54thought it was very easy, didn't you?
28:56There are many things
28:58that cannot be hidden,
29:00and in hell
29:02you cannot hide your sins.
29:04Here in hell
29:06there is no such thing
29:08as a place
29:10to hide your sins.
29:12Here in hell
29:14there are no cases
29:16without solving
29:18or weaknesses.
29:20Nor do we postpone executions.
29:22We are committed
29:24to punishing evil
29:26without margin of error.
29:28This is shit.
29:30I went to court
29:32and I was also in jail.
29:34I already paid for my crimes in life.
29:36They will continue to fuck me,
29:38and they will continue to fuck me.
29:42Do you prefer it vertical or horizontal?
29:44What the fuck are you talking about?
29:48Both ways.
29:50Wait, you're too tall.
30:09Ah, finally some peace.
30:12What?
30:14Someone else.
30:18It's because of this.
30:20What?
30:22I lost the thread of everything
30:24because of that idiot.
30:26That son of a...
30:30It's okay, it doesn't matter.
30:32They had a comfortable life
30:34on the other side, didn't they?
30:36It means it's time for punishment, right?
30:38It's simple.
30:40They have to pay for all their sins.
30:44But there is a somewhat terrifying trap.
30:48A great long pain.
30:52I swear
30:54you won't be disappointed.
30:58How good.
31:06Ha, ha, ha, ha.
31:08Ha, ha, ha, ha.
31:12What?
31:14She...
31:16Mrs. E is in hell?
31:20Ma'am,
31:22will you go to hell soon?
31:24When I get there,
31:26please go to my parents
31:28and tell them I'm asking you
31:30to please never, never dare to look for me.
31:32Pastor,
31:34our friend
31:36went to hell alone.
31:38Pastor,
31:40what is hell like?
31:42He will return, right?
31:48Hell.
31:52All of you,
31:54follow the instructions I will give you.
31:56If you cause problems,
31:58you will cease to exist
32:00and you will be punished.
32:02You see the signs in front of you, right?
32:04Go forward and make a line.
32:06We will determine
32:08which hell you will have to go to.
32:10Make a line, quick!
32:24Burning hell.
32:26There will live the agony of boiling in a cauldron.
32:28First it was a hell for thieves,
32:30but now they send murderers.
32:34The tongue hell
32:36for liars or swindlers.
32:38Those who sinned
32:40through their tongue.
32:42It is said that they take out their tongue
32:44according to their sins.
32:46The murderers, thieves,
32:48and also the rapists
32:50go to the frozen hell
32:52where everyone is frozen
32:54for millions of years.
32:56The adulterers
32:58all go to the deformed hell.
33:00There they are put between two mountains
33:02that crush them
33:04until they die.
33:06There is also
33:08the hell of screams
33:10for those who sinned under some influence.
33:12They must walk on a loose rope.
33:14If they slip,
33:16they will fall into a lava pit.
33:18Ignorance
33:20for those who deceive with their lips,
33:22such as corrupt politicians
33:24or religious people who deviated from the path.
33:28In this place they steal
33:30the right
33:32you have to live or die.
33:36We must avoid hell
33:38however it may be.
33:44Chosambu.
33:46Murder. Tongue hell.
33:48But I never killed anyone.
33:50Yes, you are right.
33:52Your tongue did it.
33:54It killed many.
33:56The tongue.
33:58Hurry up. Move.
34:00Bullying.
34:02Bullying.
34:04Bullying.
34:06No, really, sir.
34:08Hell of screams.
34:10Calm down.
34:12I'll be fine.
34:18Burning.
34:20No.
34:22This must be a misunderstanding.
34:24Tell the people over there.
34:26Next.
34:28The truth says good things in life.
34:30I'm sure you'll see it in your records.
34:32I'm a famous politician and...
34:34Tongue hell.
34:40You must also believe me.
34:44A cult member. Ignorant.
34:46Or not. Tongue. Better.
34:50Deformed.
34:52Deformed.
34:54Falling in love is a sin?
34:56Love is not a sin.
34:58Being unfaithful is.
35:00Deformed.
35:08Burning.
35:20Seriously.
35:22Complete package.
35:24Go.
35:36Celestial.
35:38You had to go to heaven.
35:40How did you get here?
35:42Well, I followed the others.
35:44Because they were leaving.
35:46That's impossible.
35:48Whatever. Can you see that door?
35:50That's the door to heaven.
35:52You just have to cross it.
35:58Where is he going?
36:00To heaven?
36:02Where is he going?
36:04Seriously?
36:06Where is he going?
36:08Hey, Lieutenant.
36:10Let me go.
36:18No.
36:20No.
36:22It's heaven.
36:28I can't be in heaven.
36:30I'm over there.
36:48Next.
36:58Child abuse.
37:00Frozen hell.
37:04Excuse me.
37:06Please help us find our daughter.
37:08She was with us.
37:12Burning.
37:14Burning.
37:16Next.
37:34Burning.
37:36Next.
37:46Unknown.
37:48What do you mean?
37:50Here. Unknown.
37:56Follow me.
38:10We can't do anything.
38:12We can't leave the Chief in that place.
38:16I'll go save her myself.
38:18So I just need to know how to get up.
38:22Wait.
38:24Please.
38:32No.
38:46No.
39:16Chief.
39:18Yes, it's me.
39:20It's me.
39:22Calm down.
39:24Are you calmer now?
39:26When did you follow me?
39:28I swear I went up alone to that tramway.
39:30I'm not sure.
39:32Chief, really.
39:34I'm really scared now.
39:36It's okay. You're okay now.
39:38You'll be okay.
39:42They didn't classify you either?
39:44No. Neither did I.
39:48Are you also unknown?
39:50Yes.
39:52What about those who don't classify?
39:54We don't know either.
40:06There are four unclassified individuals.
40:10The President of Heaven is looking down on you.
40:12I'm not that President.
40:14Says the President of the Center for Celestial Aid.
40:20Very furious, the President approached...
40:24He cut your tongue off.
40:26Really, I didn't say that.
40:28It's this thing that says everything.
40:30Shh.
40:32Shh.
40:42There are only two cases.
40:44You are not classified.
40:46Because you are an individual
40:48who lives an experience
40:50very close to death.
40:52Or because
40:54we are not yet sure
40:56if you belong to hell.
40:58Those who could die
41:00will return after they do their infernal tour.
41:02Of the others,
41:04we will measure their sins
41:06to see if they remain
41:08or if we expel them
41:10Is that clear?
41:12Yes.
41:14Those who have not died
41:16must return and raise their voices
41:18so that they do not end up
41:20in hell.
41:22May everyone learn to live
41:24and educate
41:26their children very well.
41:28Otherwise,
41:30it is possible that both parents and children
41:32go to hell.
41:41We will go to the room of measurement.
41:43There we will measure their sins.
42:10Maybe someone is close to death.
42:12We must explain.
42:16This is the surveillance room.
42:18No matter what they do,
42:20everything is recorded.
42:22Even those who believe
42:24that they were not caught
42:26and that they were not killed.
42:28This is the room of measurement.
42:30No matter what they do,
42:32everything is recorded.
42:34Even those who believe
42:36that they were not caught
42:38and that they were not killed.
42:40There is no perfect crime
42:42in hell.
43:08There is a strong wave of criticism
43:10as a result of a judicial case
43:12involving Mr. Yi,
43:14who, for driving a drug,
43:16ended someone's life.
43:18The medicine he took,
43:20Yi, turned out to have as a component
43:22a powerful psychoactive drug.
43:24But he only uploaded photos
43:26of trips on his networks.
43:28It seems that he did not know
43:30how to use the drug.
43:32He did not know
43:34how to use it.
43:36He did not know how to use it.
43:38He did not know how to use it.
43:44They only talk shit.
44:01I'm bored, let's go to pieces!
44:04¡De acuerdo!
44:22Call them now.
44:23¿Qué? ¿Sólo así?
44:25¿Ves los comentarios?
44:27En cinco minutos ese auto arrollará a una familia.
44:30¿Entonces qué haremos?
44:32¡Hazlo estallar!
44:46¿Pero qué registro?
44:47¡Infierno de gritos!
44:49¡Ah!
44:58Este tren llegará pronto a la estación internal.
45:01Este tren llegará pronto a la estación internal.
Recommended
1:01:43
|
Up next
1:00:41
1:05:25
1:12:58
1:00:54
1:00:07