Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 25/5/2025
Para ver más telenovelas visita el sitio web www.eduardonovelas.com

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:30¿Qué es lo que pasa?
00:32¿Qué pasa?
00:34¿Qué pasa?
00:36¿Qué pasa?
00:38¿Qué pasa?
00:40¿Qué pasa?
00:42¿Qué pasa?
00:44¿Qué pasa?
00:46¿Qué pasa?
00:48¿Qué pasa?
00:50¿Qué pasa?
00:52¿Qué pasa?
00:54¿Qué pasa?
00:56¿Qué pasa?
00:58¿Qué pasa?
01:00¿Qué pasa?
01:02¿Qué pasa?
01:04¿Qué pasa?
01:06¿Qué pasa?
01:08¿Qué pasa?
01:10¿Qué pasa?
01:12¿Qué pasa?
01:14¿Qué pasa?
01:16¿Qué pasa?
01:18¿Qué pasa?
01:20¿Qué pasa?
01:22¿Qué pasa?
01:24¿Qué pasa?
01:26¿Qué pasa?
01:28¿Qué pasa?
01:30¿Qué pasa?
01:32¿Qué pasa?
01:34¿Qué pasa?
01:36¿Qué pasa?
01:38¿Qué pasa?
01:40¿Qué pasa?
01:42¿Qué pasa?
01:44¿Qué pasa?
01:46¿Qué pasa?
01:48¿Qué pasa?
01:50¿Qué pasa?
01:52¿Qué pasa?
01:54¿Qué pasa?
01:56¿Qué pasa?
01:58¿Qué pasa?
02:00¿Qué pasa?
02:02¿Qué pasa?
02:04¿Qué pasa?
02:06¿Qué pasa?
02:08¿Qué pasa?
02:10¿Qué pasa?
02:12¿Qué pasa?
02:14¿Qué pasa?
02:16¿Qué pasa?
02:18¿Qué pasa?
02:20¿Qué pasa?
02:22¿Qué pasa?
02:24¿Qué pasa?
02:26¿Qué pasa?
02:28¿Qué pasa?
02:30¿Qué pasa?
02:32¿Qué pasa?
02:34¿Qué pasa?
02:36¿Qué pasa?
02:38¿Qué pasa?
02:40¿Qué pasa?
02:42¿Qué pasa?
02:44¿Qué pasa?
02:46¿Qué pasa?
02:48¿Qué pasa?
02:50¿Qué pasa?
02:52¿Qué pasa?
02:54¿Qué pasa?
02:56¿Qué pasa?
02:58¿Qué pasa?
03:00¿Qué pasa?
03:02¿Qué pasa?
03:04¿Qué pasa?
03:06¿Qué pasa?
03:08¿Qué pasa?
03:10¿Qué pasa?
03:12¿Qué pasa?
03:14¿Qué pasa?
03:16¿Qué pasa?
03:18¿Qué pasa?
03:20¿Qué pasa?
03:22¿Qué pasa?
03:24¿Qué pasa?
03:26¿Qué pasa?
03:28¿Qué pasa?
03:30¿Qué pasa?
03:32¿Qué pasa?
03:34¿Qué pasa?
03:36¿Qué pasa?
03:38¿Qué pasa?
03:40¿Qué pasa?
03:42¿Qué pasa?
03:44¿Qué pasa?
03:46¿Qué pasa?
03:48¿Qué pasa?
03:50¿Qué pasa?
03:52¿Qué pasa?
03:54¿Qué pasa?
03:56¿Qué pasa?
03:58¿Qué pasa?
04:00¿Qué pasa?
04:02¿Qué pasa?
04:04¿Qué pasa?
04:06¿Qué pasa?
04:08¿Qué pasa?
04:10¿Qué pasa?
04:12¿Qué pasa?
04:14Cuídenmelo mucho.
04:22¡Al fin!
04:26Me ofrece su casa.
04:28Ni siquiera me va a cobrar por la operación,
04:31pero ¿tú sabes lo que eso significa?
04:34Que al fin me voy a librar de esta maldita cicatriz.
04:38Y podré ir a buscar a Topacio.
04:41Al fin.
04:43Pero Yolandita, ay, otra vez durmiendo a la mañana, y yo como siempre mimándote y trayéndote
05:01el desayuno a la cama.
05:03Gracias, Gaby.
05:04Está bien.
05:05Es que no he podido dormir, ¿sabes?
05:11He estado muy aturdida.
05:18¿Quieres un consejo?
05:24No abusar de las medicinas.
05:27El sueño es una cosa natural, que viene por sí solo.
05:34Para otras personas sí, Lala, pero para mí es distinto.
05:38Yo no puedo.
05:43¿Supiste que Evelio se presentó en la sala para renunciar a su trabajo aquí?
05:48Pero Lola acepta, no, no renuncia, ¿verdad?
05:52No, no, no.
05:53Blanca se puso a aconsejarlo y aconsejarlo, y hasta que lo convenció para que se quedara.
05:59Pero te fijas, Yolita, mi amor, eso es por tú andar persiguiéndolo.
06:04Mi vida, entiéndelo, él quiere renunciar a ti.
06:07Ay, Lala, es que yo no puedo aceptar que Evelio haya dejado de quererme.
06:12Es lógico, mira, yo lo rechacé en una oportunidad.
06:18Yo también me hubiera sentido muy mal si él me hubiese dejado por otra para casarse.
06:23Sí, claro.
06:25Esas son cosas muy difíciles de perdonar.
06:27En esta oportunidad es diferente.
06:32Si Evelio me quiere, como yo lo sé, él sabrá perdonarme.
06:38Yoli, mi vida, te olvidas que tiene novia, no podrá hacerlo.
06:42Mira, esa es otra cosa que le pasa.
06:45Evelio es muy noble, es muy responsable, y se siente moralmente amarrado a ella.
06:52Ay, Lalita, pero nuestro amor es más fuerte, y podrá romper todos los obstáculos que
06:58se nos presenten.
07:00Él sabrá cortar los lazos que lo unen a ella por mí, estoy segura.
07:04Pues, mira, yo como tú no estaría muy segura.
07:12Yo lo único que quiero es hablarle, comunicarme con él.
07:19Bueno, y si después Evelio me rechaza, está bien, yo me convenceré,
07:27yo me sentiré derrotada.
07:32Pero voy a luchar por su amor, Lala, voy a reconquistarlo.
07:37Evelio volverá a mí, estoy segura que volverá a mí.
07:49Estás muy satisfecho, ¿verdad?
07:52Claro que estoy satisfecho, sí, porque el doctor Rangel, en esta carta que me envió
07:57al Guadico, me dice que me presente ante él para revisarme la cicatriz y ver qué se puede
08:04hacer.
08:05Y yo estoy seguro que si él acepta el caso, va a ser un éxito, un gran éxito, y entonces
08:14yo, yo volveré a ser un hombre normal.
08:19Ya la gente cuando me vea, no me va a ver como un monstruo, no, podré andar por las
08:24calles tranquilamente, ya no tendré que esconderme, y sobre todo, podré presentarme ante Tupac,
08:33hijo, y la buscaré, sí, ya no más angustias, ahora sí podré ser normal, con la situación
08:44dominada por mí, y podré ser feliz, el hombre más feliz del mundo, y sobre todo
08:50si tengo a Tupaccio conmigo, el hombre más feliz del mundo.
08:57Sueñe tanto, doctor Buitriago, no se haga tantas ilusiones, mire que después vienen
09:04los desengaños.
09:05Yumara, ¿por qué me tratas así?, ¿por qué me desilusionas?, ¿por qué?
09:13Porque me da pena, me da pena ver cómo van a terminar en un fracaso todos sus planes,
09:18por eso.
09:19No, no, no, todo me está saliendo muy bien, no tiene por qué fallar nada, no, esta vez
09:27no, fíjate que yo esperaba que el doctor Rangel pues me tratara bien, sí, es verdad,
09:33porque teníamos una hermosa amistad, pero no así, y me ha tratado espléndidamente
09:39bien, tú sabes lo que es que me ofrece su casa, que me vaya para su casa.
09:43Ya ve, mira pues, qué buen amigo le ha resultado el doctorcito ese, ¿verdad?
09:53Sí, fue mi profesor en la universidad, después no nos tratamos más, cada quien se fue por
10:00su lado.
10:01Parece que lo apreciaba mucho, de todas maneras.
10:08Realmente es extraño que todavía, a pesar de tantos años que no nos vimos, me siga,
10:14me siga estimando.
10:15Bueno, pero eso no importa ya, lo importante es que yo me voy a operar, que al fin, al
10:23fin podré buscar a Topacio y ya ya no se va a horrorizar.
10:28Y si de todas maneras ella lo rechaza, ¿qué va a hacer?
10:37No me va a rechazar, ¿y sabes por qué?
10:43Bueno, porque yo voy a utilizar al niño, ¿entiendes?
10:54India estúpida.
10:55Es que no sé qué hacer, doctor, hoy es el día libre de Topacio y Rosita llamó diciendo
11:03que no podía venir porque tenía un problema con su familia.
11:07Bueno, manda un empleado a buscar a Topacio a su casa.
11:09Es que ella no está allí, me dijo que iba a pasarse el día con el doctor Andrade,
11:14la mamá de él la invitó a almorzar.
11:17Entonces llama a la casa del doctor Andrade y dile que venga inmediatamente.
11:20¿Y usted cree que deba hacer eso?
11:23Naturalmente, no queda otra salida.
11:25Bueno, aquí está el cafecito.
11:31Gracias mamá.
11:32¿Y Topacio?
11:33Bueno, se está retocando un poco.
11:36¿Te gustó el almuerzo?
11:37Estupendo.
11:38Mami, tú siempre cocinas tan rico.
11:39No, pero si esta vez no fui yo.
11:40¿Ah, no?
11:41No, hay que ver cómo Topacio se lleva con cachita de maravilla.
11:42Yo estoy fascinada porque así cuando ustedes se casen, pues entonces Topacio se ocupará
11:43de la casa.
11:44Le entrego inmediatamente las riendas de la casa.
11:45Y esto va a andar sobre ruedas.
11:46Bueno, aquí está.
11:47Mira, precisamente estaba diciendo que cuando ustedes se casen tú vas a coger el mando
11:48de la casa y entonces...
11:49¿Y yo?
11:50Sí, vas a coger el mando de la casa y entonces...
11:51¿Y yo?
11:52Sí, vas a coger el mando de la casa y entonces...
11:53¿Y yo?
11:54No, señora Hortensia, yo no creo que usted sea capaz de darme con toda esa responsabilidad.
12:13Pues claro que sí.
12:14Únicamente te ayudaría en caso de un aprieto muy grande, pero más nada porque te advierto
12:18que voy a ser una suegra ideal, magnífica.
12:22No me voy a meter en nada.
12:24Bueno, y para que usted se dé cuenta que yo puedo ser una nuera ideal,
12:28yo desde este momento le doy el permiso para que se meta en todo lo que usted quiera.
12:32No, no, no. No me voy a meter.
12:33Porque resulta que los viejos, cuando nos metemos en las cosas
12:35y empezamos a hablar de nuestras experiencias,
12:37nos hacemos fastidiosos.
12:39Ah, bueno, mamá. Mira, fíjate que lo que voy a hacer es lo siguiente.
12:41No voy a prender la grabadora y voy a registrar todo lo que estás diciendo en estos momentos.
12:44Eso va a quedar como una prueba para la historia.
12:47¿Ok?
12:48Bueno, lo más importante es todo eso cuando esos niños comiencen con travesuras y todo lo demás.
12:52A sacarse esa correa y a darle, a darle...
12:54¿A qué? No, no, no, no.
12:57Ustedes no van a hacer eso porque yo no lo voy a permitir.
12:59Porque mira, la psicología moderna dice que...
13:02Ajá, ajá.
13:05Bueno, ustedes tienen que comprenderte que yo tengo razón.
13:08Porque en primer lugar saben que soy maestra y además sé bastante de pedagogía.
13:13Mamá, se te va a permitir todo. ¿Verdad, mi amor?
13:16Sí. Usted como suegra, como mamá, como abuela y como maestra es estupenda.
13:23¡Ay, cuántos halagos!
13:25Bueno, halagos y todo lo demás. Hoy no debemos perder el día.
13:29Ah, ya, ya.
13:30Nos vamos.
13:30¿Ya?
13:31¿Ok?
13:32Bueno.
13:34Bendición, mamá.
13:34Un beso.
13:35Que les vaya muy bien, hijos. Dios los bendiga.
13:38Amén.
13:38Amén.
13:43¿Ya encontró el número, Carmen Julia?
13:44Todavía no, doctor. Parece que lo debo haber dejado en esta otra libreta.
13:54Ah, sí. Aquí está.
13:55Bien.
14:11¿Aló? Por favor, ¿es la casa del doctor Andrade?
14:15Sí. Habla con su madre.
14:17Ay, es un placer hablar con usted, señor Andrade. ¿Cómo está?
14:20Mire, le habla Carmen Julia, aquí del hospital.
14:23Le disculpe la molestia, pero ¿podría ser tan amable de comunicarme con Topacio?
14:28Ella estuvo aquí, pero ya se marchó.
14:32Ah, caramba. ¿Y podría informarme si volverá para allá?
14:36No, no creo que por ahora, porque salió con Daniel.
14:41Iban a almorzar y creo que después iban a un club campestre.
14:45¿Qué? ¿Ha sucedido algo? ¿Ha pasado algo?
14:48No, no, no. No ha sucedido nada.
14:50Lo que pasa es que la muchacha que la iba a sustituir, no vino.
14:54Y, bueno, estamos algo atareados.
14:57Pero no se preocupe. Muchísimas gracias y disculpe la molestia, ¿sí?
15:01Hasta luego.
15:04Entonces, habrá que buscar una sustituta.
15:08Pero, ¿qué fue lo que pasó, Carmen Julia? No se suponía que debería estar allí.
15:11Sí, ella estaba, pero me dice la señora Andrade que Topacio salió con el doctor a almorzar...
15:17...y que luego iban a ir a un club campestre.
15:47¿Qué pasa?
15:48Nada, nada.
15:49¿Qué pasa?
15:50Nada.
15:51¿Qué pasa?
15:52Nada.
15:53¿Qué pasa?
15:54Nada.
15:55¿Qué pasa?
15:56Nada.
15:57¿Qué pasa?
15:58Nada.
15:59¿Qué pasa?
16:00Nada.
16:01¿Qué pasa?
16:02Nada.
16:03¿Qué pasa?
16:04Nada.
16:05¿Qué pasa?
16:06Nada.
16:07¿Qué pasa?
16:08Nada.
16:09¿Qué pasa?
16:10Nada.
16:11¿Qué pasa?
16:12Nada.
16:13¿Qué pasa?
16:14Nada.
16:15¿Qué pasa?
16:16Nada.
16:17¿Qué pasa?
16:18Nada.
16:19¿Qué pasa?
16:20Nada.
16:21¿Qué pasa?
16:22Nada.
16:23¿Qué pasa?
16:24Nada.
16:25¿Qué pasa?
16:26Nada.
16:27¿Qué pasa?
16:28Nada.
16:29¿Qué pasa?
16:30Nada.
16:31¿Qué pasa?
16:32Nada.
16:33¿Qué pasa?
16:34Nada.
16:35¿Qué pasa?
16:36Nada.
16:37¿Qué pasa?
16:38Nada.
16:39¿Qué pasa?
16:40Nada.
16:41¿Qué pasa?
16:42Nada.
16:43¿Qué pasa?
16:44Nada.
16:45¿Qué pasa?
16:46Nada.
16:47¿Qué pasa?
16:48Nada.
16:49¿Qué pasa?
16:50Nada.
16:51¿Qué pasa?
16:52Nada.
16:53¿Qué pasa?
16:54Nada.
16:55¿Qué pasa?
16:56Nada.
16:57¿Qué pasa?
16:58Nada.
16:59¿Qué pasa?
17:00Nada.
17:01¿Qué pasa?
17:02Nada.
17:03¿Qué pasa?
17:04Nada.
17:05¿Qué pasa?
17:06Nada.
17:07¿Qué pasa?
17:08Nada.
17:09¿Qué pasa?
17:10Nada.
17:11¿Qué pasa?
17:12Nada.
17:13¿Qué pasa?
17:14Nada.
17:15¿Qué pasa?
17:16¡Hola mami!
17:17¡Hola hijo!
17:18Bien.
17:19¿Cómo estás?
17:20¿Cómo te va?
17:22Bien.
17:23¿Qué te pasa?
17:25¿Estás de mal humor?
17:29No no.
17:31¿Entonces siéntate?
17:33Perdona, mamá, pero es que paso tanto tiempo sentado en la bendita consulta...
17:36...que prefiero estar de pie.
17:42Pero no sé, ¿qué es lo que tienes?
17:44No, no, nada, mamá, nada.
17:47¿Sabes que hoy es el día libre de Topacio?
17:51Ah, sí, sí, sí, ya lo sé.
17:55¿Y por qué no vino a pasarlo contigo?
17:58Ah, bueno, nosotras nos vemos todos los días, prácticamente, Jorge Luis.
18:02O yo voy a la casa todas las tardes y me quedo un rato hasta que ella llegue.
18:05O si no, ella viene para acá cuando no tiene clase con la madre del Dr. Andrade.
18:10De todas maneras, podía haber venido, ¿no?
18:14A almorzar contigo, con papá, a traerles al niño, en fin.
18:17¿No dicen que lo quieren tanto?
18:20Bueno, al niño lo traerá cuando tenga un día libre, ¿no te parece?
18:24Sí, sí, me parece.
18:26¿Pero sabes dónde fue?
18:28¿No?
18:30¿Almorzar?
18:31A la casa de él, y después fueron a pasear a un club campestre o algo así, no sé.
18:42Bueno, querido, a mí me parece que ella tiene derecho a divertirse un rato.
18:47Además, está...
18:48...está muy contenta.
18:50Sí, pero no es tan poco lo que va a distraerse.
18:53Después de cenar, salieron y no regresaron hasta la noche.
19:03Bueno, seguramente van a cenar a algún sitio de esos bellos que hay por aquí, a los alrededores.
19:09Y fíjate una cosa, ¿no te parece?
19:11¿Qué?
19:12¿Qué?
19:13¿Qué?
19:14¿Qué?
19:15¿Qué?
19:16¿Qué?
19:17¿Qué?
19:18A los alrededores.
19:19Y fíjate una cosa, pienso que...
19:23...que es probable que vayan a bailar un rato.
19:27Bueno, pero yo creo que Topacio se está excediendo, mamá.
19:30¿Ah?
19:31Sí, está confundiendo la libertad con el libertinaje.
19:33Por Dios, Jorge Luis, no me asustes.
19:35No te asusto, mamá, sino que su conducta es de la de una mujer muy liberada.
19:41Y va a dar pie a que la critiquen, a que pongan en duda su moralidad.
19:45Oye, Jorge Luis, yo no sabía que tú fueras tan anticuado y estuvieras tan lleno de prejuicios.
19:53Mira, Jorge Luis, hoy en día cualquier muchacha sale sola con su novio y no está mal visto.
20:01La mujer actual sabe perfectamente lo que hace y también sabe cuidarse.
20:05Sí, pero ella no es una mujer libre de responsabilidades, ¿no?
20:08Tiene un hijo.
20:09Y en vez de estar paseando por allí, debería estar en su casa cuidándolo.
20:12Mira, Jorge Luis, no existe nadie que pueda llamarle la atención a Topacio sobre sus deberes maternales.
20:21En cambio tú, Jorge Luis, ¿tú puedes decir lo mismo?
20:28¿Tú puedes decir lo mismo sobre los deberes de un padre hacia su hijo?
20:33Bueno, pero ese hijo no es mío y tú lo sabes.
20:36¿Y hasta cuándo tengo que decirlo, mamá?
20:40O sea que ese hijo entonces es de ese hombre.
20:47O sea que como no es hijo tuyo, lógicamente es hijo de él.
20:51¿Es eso lo que debo pensar, Jorge Luis?
20:56Sí, sí.
21:01¿Sí?
21:04Sí.
21:09Sí.
21:15Vení a preguntarle a ver si quiere algo porque tiene horas ya metido entre esos papeles.
21:20No, no quedó nada.
21:23¿Y qué está haciendo?
21:27Ay, Yumara, tú si eres entrética y bruta y todo.
21:30Yo estoy tratando de hacer pasar el tiempo.
21:33Estoy desesperado y miro el reloj y la aguja no se mueve para ningún lado.
21:37Estoy ansioso, estoy ansioso, muy ansioso.
21:41Tantas ansias tiene de ver el doctor ese, ¿verdad?
21:44No más que ansias. Estoy loco por estar parado frente a él una vez por todas.
21:48Y que me diga cuándo es la operación.
21:52¿Ya como qué sirve el aparato ese?
21:54¿Aló?
21:56Sí.
21:59Ah, la compañía de teléfono.
22:03Sí, sí.
22:04Sí.
22:06Sí, se oye clarito.
22:09Gracias a usted.
22:11Bueno, menos mal, Yumara, te felicito.
22:15Por primera vez has hecho algo que se te agradece.
22:22Así que el teléfono ya está bien.
22:24Perfecto.
22:28Ahora...
22:31a poner en marcha todos mis planes.
22:34Sí.
22:36Ahora sí podré.
22:39Si pudiera llamarte Topacio.
22:43Si pudiera hablar contigo.
22:52Ay, gocé bastante.
22:54Sí, cuánto me alegro.
22:55Oye, ¿y cómo corrió? Y comió bastante.
22:58¿Comiste mucho?
22:59Exagerado.
23:01Pero si te enojó bastante.
23:03Ay, Daniel.
23:04Ay, y mira, Topacio, Yolandita está viviendo de nuevo con nosotros.
23:07Hola, Yolanda.
23:08Hola, ¿cómo está?
23:09Yolanda, ¿cómo está? ¿Cómo te va?
23:11Hola.
23:12Bueno, pero ahora somos primas.
23:14No tenemos por qué estar con tanto formalismo, ¿no crees?
23:17Es verdad.
23:18Un bisito.
23:20Bueno.
23:22La hemos pasado muy bien.
23:24Bueno, por favor, tomen asiento.
23:26No, no, yo me tengo que ir.
23:27Me tengo que ir porque, bueno, mamá me está esperando.
23:29Pero en todo caso, yo traje a Topacio para acá.
23:31Además del paseo, porque ella quería aprovechar su día libre a visitar a su mamá.
23:36Qué bueno que se acordó de mí.
23:37Y yo también me tengo que ir porque, aunque...
23:40Ella me ha dejado muy libre.
23:41Yo soy hijo único, pero tengo que ir a visitar a mi mamá.
23:44Ay, Daniel, por favor.
23:45Es natural, es natural.
23:47Bueno, por mí, no deje de hacerlo.
23:49Y por favor, la saluda de mi parte, ¿sí?
23:51Encantado. Con mucho gusto, ¿ah?
23:52Encantada.
23:53Yolanda, gusto de verte, ¿ah?
23:54Encantada.
23:55Hasta luego, mi amor.
23:56Chao.
23:57Doctor, ¿lo acompaño a la puerta?
23:58No, por favor, no se moleste.
24:01Bien, hasta mañana.
24:02Hasta luego.
24:03Hasta mañana, Daniel.
24:05Vamos a sentarnos.
24:12Así que estuviste de campo, ¿eh?
24:15Sí.
24:16Y recordé las taparitas.
24:19Y aunque en aquel entonces no podía ver...
24:22No sé...
24:24El ruido...
24:27El olor...
24:29El cantar de los pajaritos, mamá.
24:32Todo era igual.
24:34Era como si estuviera allá.
24:38Era tan bello, tan hermoso.
24:42Yo me contenté mucho cuando me enteré que Daniel te había llevado a pasear.
24:46¿Ya te lo habían dicho?
24:48Sí.
24:50Me lo dijo Jorge Luis.
24:54¿Y cómo se enteró?
24:56Bueno, no lo sé.
24:58Pero lo cierto es que estuvo aquí y me lo dijo.
25:00Además, lo noté un poco molesto.
25:03¿Sabes, Topacio?
25:05Parece que se ha convertido en el guardián de tu reputación.
25:10Las taparitas.
25:13Me imagino que cuando vayas a la hacienda te gustará más que al club donde estuviste hoy.
25:19Eso es tan maravilloso, tan hermoso.
25:23Nunca podré ir.
25:24Hay algo que me lo impide.
25:27Sí, claro, comprendo.
25:34¿Sí, Evelio?
25:36Disculpe, doña Blanca.
25:38Fue que vi llegar a Topacio y...
25:41Bueno, pensé que a lo mejor usted iba a querer que la llevara cuando se fuera.
25:45Por supuesto, Evelio.
25:47Yo también pensé lo mismo.
25:49Por eso le pedí a Daniel que me dejara.
25:50Evelio.
25:52Puede ir a llevar a Topacio,
25:55y de paso puede quedarse en la pensión un buen rato visitando a su novia.
25:59Porque Aurelio en realidad no va a salir hoy.
26:02Ah, está bien, bueno.
26:04Bueno, voy a estar en la cocina. ¿Ustedes me avisan?
26:07Bueno, Evelio, yo me voy contigo.
26:09Quiero saludar a Lala, ¿ven?
26:11Permiso, doña Blanca.
26:13Sí, Evelio.
26:14Eres muy injusta conmigo, tía.
26:18Le dijiste que fuera a ver a su novia delante de mí.
26:22Sabes muy bien cómo pienso, Yolandita.
26:25Y no apruebo que trates de volver con él.
26:28Parece que la única persona que está a mi favor es Jorge Luis.
26:33Ah, ¿sí?
26:35¿Y qué es lo que te ha dicho él?
26:38No lo sé.
26:40No lo sé.
26:41¿Qué es lo que te ha dicho él?
26:44Que lo reconquiste.
26:46Que reconquiste su amor, que lo busque.
26:50Pues no me lo explico.
26:52Porque Jorge Luis perdió precisamente a Topacio
26:56por dejarse llevar por esos sentimientos cerrados.
26:59Y ya ves, ha tenido que conformarse.
27:03Pero yo no, tía.
27:05¡Yo no!
27:07Ay, mamá Tila.
27:09¿Sabes lo que me dijo Yolanda?
27:11Que por bonito que me haya aparecido ese lugar
27:14y que no se puede comparar con las taparitas.
27:17¿Será verdad?
27:19Bueno, mi amor, puede que sea así.
27:22Porque yo no sé cómo son las cosas allá en el cucamp...
27:26Cucampestre.
27:28Mi nieto, mi hijo, es lo mismo que tú dices.
27:30Bueno, pero del llano sí te puedo hablar, mi amor.
27:33Porque allí, allí todo es distinto.
27:36Allí hay de todo, para el gusto de todo, mi amor.
27:39No, mamá Tila.
27:41Ahora que yo puedo ver,
27:43¿por qué no me dices cómo era todo?
27:46Dígamelo, ande.
27:49Vamos a contarte, pues.
27:51Vamos a ver.
27:53Primero están las llanuras.
27:56Esas son grandes, mi amor.
27:58Grandes, ¿verdad, verdad?
28:00Están de por todos, pues.
28:02Para donde alcanza la vista.
28:03Es a lo lejos.
28:05Hay una cosa que se llama la línea del horizonte.
28:08Que es donde se junta la tierra con el cielo.
28:12Y unos amaneceres que hay.
28:14¡Ay, qué belleza, mi amor!
28:17Y unos caminos.
28:19Muchos caminos.
28:21Tanto, mira, que yo que conozco,
28:23bueno, yo muchos caminos que no sabía para dónde iba a nadar.
28:26Y después, después está la selva.
28:29¡Ay, eso es bien oscuro!
28:30Con unas enredaderas.
28:32Y unos árboles al totote, mi amor.
28:35Y árboles tan viejos como la tierra.
28:38Pero allí en esa selva es donde se esconden los animales, ¿tú ves?
28:42Desde, desde el cervatillo asustado
28:46hasta el tigre solapado.
28:49Y también está la cuayma traicionera
28:52y la mapanare, mija, que es tan peligrosa
28:55que esa si te muerde, ¡ah, caray!
28:57Esa no te salva a nadie, mija.
28:59Ni siquiera una santiguá con agua bendita no te salva.
29:03Pero ahí en esa selva también están unas orquídeas, ¿ves?
29:09Y hay unos ríos.
29:11¡Ay, ese río tan bonito, mija!
29:14Y un poquito más allá del río está la costa, ¿ves?
29:18Está la costa donde se emboca el río.
29:21Y las orquídeas.
29:23Unas orquídeas que son salvajes
29:26y están apegaditas en los árboles por los despeñaderos.
29:31Tan bello que es, mija.
29:34Mamá Tía.
29:36Ay, mi amor.
29:38El río que usted dijo
29:40es la gruta del manantial.
29:43Por ahí, mija.
29:45Porque hay paseos y paseos.
29:47Por donde tú andabas, pues.
29:49Por todos los días.
29:50Ahí conocí a Jorge Luis.
29:52Ahí conocí a Jorge Luis.
29:54Ahí me dio mi primer beso.
30:01¿Cómo me gustaría volver para allá?
30:06Pero no podemos, mi amor.
30:09No se puede volver.
30:11Porque tú ves, así como está lo bello,
30:14también está lo malo.
30:15Porque allí está el diablo ese.
30:17El diablo, el doctor Martín Buitriago.
30:22Ay, no lo quiero ver.
30:31¿Dónde será que trabaja Topacio?
30:34Ya sé dónde vive, pero
30:37no sé cuál es el teléfono de ese sitio.
30:40No sé.
30:42No sé cuál es el teléfono de ese sitio.
30:47Ella debe trabajar en algún sitio.
30:50Y yo tengo que averiguar dónde.
30:53Tengo que averiguarlo.
31:02Y le pone ahí
31:04que a Cheito le han salido los dientes.
31:06Y que ya está dando pasitos.
31:08Y que está como burro mocho
31:09haciendo travesuras todo el día.
31:11Está bien.
31:13Y que el otro día se cayó de la cuna
31:15y que se pegó tremendo tequichazo en la cabeza
31:17y hubo que tomarle fotos para verle por dentro.
31:19Unas cosas que se llaman radiografía.
31:21Radiografía, comadre.
31:23Eso, eso, eso.
31:25Entonces, ¿y también me le va a poner?
31:27Espérese un momentico, comadre.
31:29Coge el paso, por Dios.
31:31Que yo no escribo en taquigrafía.
31:33Ay, ¿pero qué está diciendo, Concepción?
31:36Guata, taquigrafía, pues.
31:37¿Y eso qué es?
31:39Eso es así una escritura que se hace
31:41con palito y puntico, ¿ustedes ven?
31:44Y a medida que uno va hablando así,
31:46al vuelo se va poniendo sobre el papel.
31:49Ay, pues,
31:51estas son cosas de la ciudad.
31:53Eso no es de nosotros.
31:55No, no, no, no, sin taquistis.
31:57Ay, a mí eso me suena como a taquitaqui.
32:01Ay, ¿qué fue?
32:03Que ya recogí lo que estaba tendido.
32:05Pero, mi amor, usted con el uniforme asoleándose.
32:07No, ya recogí.
32:09¿Y a quién le están escribiendo?
32:11A Fermín, pues.
32:13¿A tío Fermín?
32:15Sí, sí.
32:17Ay, ya, yo le quiero escribir unas letricas
32:19para que sepa que ya sé escribir.
32:21Bueno, si quiere, escríbale algo,
32:23mientras yo descanso un poquito, ¿sí?
32:25Yo le doy café.
32:27¿Y qué le escribo?
32:29Ay, mi amor, pero bueno,
32:31¿qué es lo que le va a escribir?
32:33Si eso es lo que siempre me leen a mí,
32:35queridos, bueno, tal,
32:37nosotros queríamos saber
32:39cómo está usted con lo que siempre me lee.
32:41Gracias.
32:43Bueno, ya.
32:45Tío Fermín,
32:48bendición.
32:52Te extraño mucho
32:56y quiero
33:00que sepas
33:04que
33:05he
33:07conocido
33:10muchos
33:12lugares.
33:17Mándale
33:19saludos
33:22a Cirilo.
33:25Dile
33:27que lo quiero.
33:30También
33:33quisiera
33:36que conocieras a Cheguito
33:38y más nada, ¿verdad?
33:40Claro, está bonito.
33:42Que conocieras
33:44a Cheguito.
33:46Te
33:48quiere
33:51tu padre.
33:53Ay, la palito que me ha vuelto.
33:55Bueno, ya está.
33:57Está bien, ¿verdad?
33:59Hay que ver lo contento que se va a poner Fermín.
34:01Bueno, yo me voy.
34:03Tengo que trabajar, mamá Tilda.
34:05Tengo que cambiar y todo.
34:06Bendición.
34:07Bueno, hasta luego.
34:10Mira, cuídame Cheguito.
34:12¿Está bien?
34:13Sí, sí, mía.
34:14No se preocupe.
34:19Ya son dos veces que me dice lo mismo.
34:21Cuídame a Cheguito.
34:24Eso debe ser porque
34:26yo lo dejé caer, pues.
34:27Segurito.
34:29Bueno, compadre, vamos a seguir, pues.
34:31Bueno.
34:33Dígame, ¿qué es lo que falta?
34:34Bueno, íbamos por cuando
34:36Cheguito se había caído.
34:37Eso fue lo que puse yo ahí.
34:38Ajá.
34:39Entonces, ¿qué nos falta?
34:41A Cirilo.
34:42Ajá.
34:43¿Verdad?
34:44Que le dé un abrazo a Cirilo.
34:46Claro que sí.
34:47Eso es.
34:48Claro que sí.
34:49Mira, y otra cosa que le voy a decir.
34:52Ahora que se fue a Topacio,
34:54entonces, bueno, vamos
34:56a entrar en lo que verdaderamente
34:58nos interesa, ¿sí?
34:59Ay, es verdad.
35:01Sí, entonces, aparte de los Cirilo,
35:02que Fermín se sienta bien
35:04y que si ha averiguado
35:06lo que nos interesa de verdad.
35:07Ajá.
35:08Que si él sabe
35:09qué es lo que está pasando
35:10con el diablo aquel,
35:12con el doctor Martín Buitriaco.
35:22Topacio.
35:24¿Enfermera?
35:26¿Está trabajando de enfermera?
35:28¿Pero dónde está trabajando?
35:30Ya sé, al menos
35:31que trabaja como enfermera.
35:33Topacio,
35:35cada día estás más hermosa.
35:37Ahora, cuando haga
35:38todo lo que deseo
35:40y se me cumpla,
35:42después de mi operación,
35:44yo me voy a presentar ante ti
35:48y tú no vas a poder rechazarme.
35:50No.
35:52Tú vas a ser mía.
35:54Por tu hijo tendrás que ser mía.
35:58Los dos serán para mí.
36:01Así que después de dar una vuelta
36:03por un club campestre,
36:06vino aquí
36:08a lucir al novio.
36:11Vino a visitar a tía Blanca, mamá.
36:14Recuerda que es su madre
36:15y además, esta es su casa.
36:18¿También la vas a defender
36:20después de lo mal que te caía?
36:25Dijo que había recordado
36:26las taparitas.
36:29Yo no las soporto.
36:32Ella es la verdadera culpable
36:34de todo lo que nos está pasando
36:35a nosotras.
36:36¿Topacio?
36:38Sí, ella.
36:40Porque si no hubiera sido por ella
36:41a estas horas,
36:42tú estarías casada
36:43con Jorge Luis.
36:49Todo pasó
36:50desde que ella
36:51se metió en el medio.
36:54Y mira la vuelta
36:55que ha dado todo.
36:57Aquella, como quien dice,
36:59era una flor de barranco.
37:01Y ahora es toda una orquídea.
37:04La señorita Sandoval,
37:06la heredera de la fortuna.
37:09Mientras que nosotras
37:10somos unas muertas de hambre
37:11recogidas en esta casa.
37:14¿A quién Dios se lo dio?
37:16Dios no le dio nada.
37:19Lo que pasa es que tú eres
37:20una loca de remate.
37:22Una desagradecida.
37:24Después de todo
37:25lo que yo hice por tu bien,
37:27lo echas todo por la borda
37:29con tus disparates.
37:32Mientras que esa ciega odiosa...
37:35No es ninguna ciega, mamá.
37:37Bueno, para mí como si lo fuera.
37:42Lo cierto es que está por ahí
37:44luciéndose con el novio
37:46como si fuera un pavo real.
37:48Muy bien vestida,
37:50muy feliz,
37:51muy tranquila.
37:54Pero que no crea
37:55que se va a salir con la suya
37:57porque eso no le va a durar mucho.
37:58A cada uno
38:00le toca su dosis de dolor.
38:03Claro que sí.
38:16¿Qué me importa a mí
38:17las demás cosas
38:19si no puedo verlo?
38:21No puedo verlo a solas.
38:22Tanto deseo
38:23de venir a esta casa
38:24y total
38:26que he conseguido.
38:29Me está huyendo.
38:32Dijo que no me quería,
38:34que se iba a casar
38:35con su novia.
38:42Pero no me lo ha dicho a mí.
38:44No me lo dijo a mí.
38:46No me lo dijo a mí.
38:48No me lo dijo a mí.
38:50No me lo dijo a mí.
38:53¿Cómo podría hablar con él?
38:56Pero a solas.
38:58¿Dónde?
39:00¿Dónde, Dios mío?
39:01¿Dónde?
39:06¿Sí?
39:08¿Por qué no?
39:10Es la única forma.
39:13Tengo que buscar la oportunidad
39:17a ver si es capaz
39:18de decirme
39:20cerca de mi boca
39:21que no me ama.
39:31Jurita.
39:32Evelio.
39:35Mi amor.
39:36Yo que venía entrando a buscarte.
39:37Y yo a ti.
39:38Iba a buscar también.
39:39¿También?
39:40Sí.
39:41Qué bueno que viniste.
39:44¿Me puedo quedar esta tarde?
39:45Es lo bueno
39:46porque don Aurelio
39:47no va a salir.
39:48¿Qué te parece?
39:49¿De verdad?
39:50¡Oh, qué rico!
39:54Ay, mi vida.
39:55Qué chévere
39:56que te quedes aquí conmigo.
39:57¿Seguro?
39:59Yo te veo en los ojitos.
40:01¿Se me nota?
40:03Una mirada delatadora.
40:06¡Qué horror!
40:10Estos ojos tan alegres
40:13y los de ella
40:14qué tristes, Dios mío.
40:16Qué tristes.
40:20Como te digo, chicos.
40:21Ya las gestiones
40:22se están haciendo, Jorge Luis.
40:23Pero
40:24este es un asunto
40:26que no se puede resolver
40:27de un día para otro.
40:28¿Visto?
40:29Naturalmente, esto tiene
40:30un proceso que también
40:31lleva su tiempo.
40:32Sí, yo entiendo.
40:34Pero pensé que tus abogados
40:35podrían acelerar los trámites.
40:37No creas que tú eres
40:39el único angustiado,
40:40Jorge Luis.
40:41De ninguna manera.
40:42Hay muchísimas otras personas
40:43que están más interesados
40:44todavía en que este asunto
40:45termine lo más rápidamente posible.
40:47Sí.
40:48¿Y cuáles personas?
40:49Bueno, por ejemplo,
40:50el doctor Andrade.
40:53Ah, claro.
40:55Oye, ¿y por qué tanto apuro?
40:57¿Por qué tanto apuro?
40:58Porque él está esperando
40:59que Topacio tome
41:00su verdadero apellido
41:01para casarse con ella.
41:04Escúchame, Jorge Luis.
41:05Yo sé que todo esto
41:06es embarazoso
41:08y a mí también me da pena
41:10porque sé que
41:11toda la razón
41:12es por complacerme.
41:14Yo también lo sé.
41:15Pero
41:16qué fácil hubiera sido
41:18si tú hubieras presentado
41:19a ese niño
41:20con el apellido que llevas
41:22para que fuera
41:23un verdadero Sandovalchi.
41:25Sí.
41:26Hubiera sido muy fácil,
41:27de verdad.
41:29Claro.
41:31Y nos hubiéramos evitado
41:32tantas molestias.
41:37Pero fíjate,
41:38yo todavía,
41:40todavía
41:42yo estoy seguro
41:43que eso pudiera arreglarse.
41:45Y fíjate, Jorge Luis,
41:46sería mucho más rápido
41:47todavía que seguir
41:49hasta lo último
41:51ese proceso tan largo.
41:57Bueno.
41:59De todos modos,
42:00perdóname, papá,
42:01pero yo creo que
42:02Topacio merece
42:03su apellido y la fortuna.
42:04No, no, no.
42:06Ninguna de las dos cosas
42:08le interesan
42:09por sí misma.
42:10No, ¿por qué?
42:12Su apellido ella lo tiene.
42:13Ella es una Sandoval.
42:14Y por otra parte,
42:16en cuanto a la fortuna,
42:17pues yo pienso nombrarla
42:18mi heredera.
42:20Y además, chicos,
42:21ella se va a casar
42:22con un hombre rico.
42:24De manera pues que...
42:26Dime una cosa, Jorge Luis.
42:29¿Tú estarías dispuesto
42:30a presentar a ese niño?
42:32No.
42:34De modo que
42:35mira a ver si activas eso
42:37para terminar
42:38de una vez este asunto.
42:40Y yo también estoy deseoso
42:41de presentar a ese niño.
42:42Y yo también estoy deseoso
42:44de que Topacio presente
42:45a su hijo de una buena vez
42:47y que se case
42:48con el doctor Andrade.
43:12Y a pesar del momento
43:15Y a pesar del tiempo
43:19Vuelvo y te confieso
43:23Sigue siendo absurda
43:26Tu pregunta necia
43:28De por qué te quiero
43:32De por qué te quiero
43:36Son mil cosas a la vez
43:37Es estar contigo
43:39Es buscar tu abrigo
43:41Es un no sé qué
43:45De por qué te quiero
43:49Tu culpa es tu corazón
43:54Inventaste un sueño
43:56Donde soy tu dueño
43:58Un luna encruzó
44:02Y yo me voy
44:04Y yo me voy
44:05Y yo me voy
44:11De por qué te quiero
44:15Son tantos motivos
44:19Fui como tu cielo
44:22Fui luz en tu sombra
44:24Fui más que un amigo
44:28Conmigo supiste
44:32Dominar conmigo
44:35De por qué te quiero