- anteayer
Aysegul es una chica ingenua que vive en la casa que heredo de sus padres y que trabaja como guionista de series de television. Un dia, sus dos amigos le hacen creer que ha ganado un viaje a Grecia y, cuando se dirige al hotel, conoce a Can, un actor famoso. Una vez en el hotel, cuando descubre que no hay ninguna habitacion reservada a su nombre, pide a Can que le preste dinero para poder regresar a casa. Sin embargo, a su vuelta, se entera de que el actor ha comprado su casa y este le permite quedarse en ella a cambio de trabajar para el como empleada domestica.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué me miras así?
00:06Aishigun
00:06¿Estoy soñando?
00:10No, es interés
00:12¿Cómo?
00:13Es interés, estoy en deuda contigo
00:15Cuando estuve enferma no me dejaste sola, así que yo tampoco lo haré
00:21Solo digo esto porque estás enfermo
00:30Cielos, creo que estás muy enfermo
00:36Lo estoy
00:37Estás sudando
00:40Espera, te traje algunas camisas de casa
00:44Quítate esa y ponte una limpia, por favor
00:47¿Por qué no te quitas la camisa?
00:52Aishigun, no puedo levantar los brazos, hazlo tú
00:55Esto debe ser una broma, Jan
00:57¿Cuál es el problema?
00:58No, por favor
00:59Sé que eres muy exigente, por eso traje varias, cualquiera
01:13¿Cuálquiera?
01:15Duygularım feryat figal
01:19Bilmem nasıl yapsam, hangi kapıyı çalsam
01:25Bir an sen yanındasın
01:31Saçlarımda tadımdasın
01:35Sonra işte onunlasın
01:39Te secaré un poco
01:43Kim kime yanık, anla tazcık korkmadan
01:52Vazgeçme, anla tazcık korkmadan
01:55Vazgeçmeden ben saklanırsam
01:57Saklanırsam gözlerinden
02:00Kim kime deli, yangın yeri, halleri
02:08Bir dargın, bir barışın
02:12Bu hikaye nasıl biter
02:16Kendimle iyiydim ben
02:25Nereden çıktım ve bilmeden
02:29İçimdeki yalnızlık
02:33Duvarlarım çöktü
02:35Avucuna tışı verdim
02:38Tazim
02:38¿Dónde rayos está ese chofer?
02:49Estará aquí en unos minutos, suegro
02:52Llamé a Tazim cuando estaba junto a usted
02:55Ah, creo que son ellos
03:01Ah, sí, ese es el auto, ya están aquí
03:04Mi deseo ha sido concedido
03:07Mi seguridad ya está en manos responsables
03:10¿Por qué demoraron tanto?
03:12¡Qué inconscientes!
03:14Hemos esperado durante mucho tiempo
03:15Si esperábamos más, nos iban a salir raíces
03:17Disculpe, señora Medija
03:18El señor Tassín nos dijo que estarían en la cabaña
03:20Así que fuimos hasta allá
03:21Estamos a la vuelta de la esquina
03:23No, señora Medija
03:24Están en la dirección opuesta
03:25¿Cómo se llama ese dispositivo?
03:28El que usaste
03:29Algo para direcciones
03:31No te habrá engañado
03:32Claro, yo no sé nada porque soy un hombre viejo
03:35No pierde ninguna oportunidad para burlarse de mí, ¿cierto?
03:39Siempre lo hace
03:40Por cierto, el señor Jan se encuentra en la cabaña
03:43Los vecinos llamaron al ver las luces encendidas
03:45El señor Tassín me pidió que les informara
03:47Ahora sí, vamos en la dirección correcta
03:50Vamos, directo a la cabaña
03:51Ah, no, no
03:52Vamos a casa
03:53Ya he tenido suficiente por hoy
03:55Además, es mejor que dejemos descansar a Jan en la cabaña
03:59Oye, ¿acaso sabes si Jan está solo en la cabaña?
04:03Medija, camina, sube al auto, vamos
04:07Busca mi bolso
04:10¿Sabes qué?
04:17Creo que ya estoy curado, creo
04:20Creo que esto era algo psicológico
04:23Comencé a sentirme mejor al verte
04:25Ya estoy curado
04:26En verdad, estoy muy bien ahora
04:28No puede ser
04:30Pues sí
04:30Entonces me voy
04:31Espera, espera, espera, espera
04:32Me siento muy mal
04:34Tengo frío
04:35Y me estoy congelando
04:36¿Lo ves?
04:41Por favor, no te vayas
04:43Voy a extrañarte
04:47Mucho
04:48Tonto
04:50Jan, estoy cocinando pasta
05:10Está bien, gracias
05:11Estaremos allí en diez minutos
05:20Voy con el doctor
05:21No puede ser
05:22No puedes venir para acá ahora
05:26Estoy acabado, acabado, acabado, acabado
05:31¿Estás bien, Jan?
05:32Sí, diga
05:32Estás hablando solo
05:35¿Estás delirando, acaso?
05:40Aishigul
05:41Tú
05:42Tengo
05:43Mucho frío
05:44Me estoy congelando
05:45Estoy muy enfermo
05:46Creo que
05:47Es neumonía
05:48Creo que este es el fin
05:49A partir de ahora
05:50Todo es tu responsabilidad
05:51¿Qué?
05:53¿De qué estás hablando, Jan?
05:57Aishigul
05:58Trae madera del depósito
05:59Para poder encender
06:00La chimenea
06:01¿Cuál chimenea?
06:08¿No hay chimenea?
06:10No puede ser posible
06:12¡La cocina!
06:16Enciéndela
06:17Enciende la cocina entonces
06:18Trae la madera para encender la cocina
06:20Tengo mucho frío, por favor
06:21Jan
06:23¿Estás bien, Jan?
06:26No lo estoy, no estoy bien
06:28Ya te lo dije que tengo mucho frío
06:29Mira como estoy temblando
06:31Anda por el amor
06:32¿Ha aumentado tu fiebre?
06:34Así es
06:35Todo va en aumento
06:36La verdad estoy muy mal
06:37Busca la madera, por favor
06:39Está bien, está bien
06:41Espera
06:42Que Dios te bendiga, Aishigul
06:46Está loco
06:52Qué decepción
06:55¿No crees que ya la lastimaste suficiente?
06:57Disculpa
06:58¿Ella qué ha hecho?
06:59¿Y por qué soy la mala aquí?
07:01Si soy yo quien busco al doctor
07:02¿Qué está sucediendo?
07:08Hola, Elif
07:09Elif, no vengas
07:10Ya estoy bien
07:11No vengas, no vengas
07:12Jan, ¿qué sucede?
07:13El doctor está conmigo
07:14Vamos a verte
07:15¿Estás bien?
07:16Estoy bien, estoy bien
07:17De verdad
07:18Jan, ya estamos en tu calle
07:20Llegaremos en dos minutos
07:21¿Qué?
07:22¿Dos minutos?
07:24Elif, Elif
07:25Elif, Elif
07:26Estoy acabado
07:29Aquí es, eso creo
07:37La madera está aquí
07:40Claro que es aquí
07:42¿Dónde más podría ser?
07:51¿Cómo voy a cargar todo esto?
07:57¡No lo alcanzo!
07:59¡No lo alcanzo!
08:12¡No lo alcanzo!
08:13Lo siento, Aishikol
08:32No puedo enfrentar esta situación
08:43¿Qué sucede?
08:49¿Qué?
08:58¿Qué sucede?
09:01¡No puede estar pasándome esto!
09:05Doctor, por favor, estoy bien
09:07Me he curado en el momento que entró por esa puerta
09:10Lo juro que estoy mejor
09:11Ya, vamos, no seas ridículo
09:12Doctor, disculpe, no está en sus cabales en este momento
09:15Quizás sea algo serio
09:17Averigüémoslo, señor Jan
09:19Por favor, déjeme examinarlo
09:21No será más de dos minutos
09:22Doctor, tiene que saber que estoy bien
09:25De verdad, de verdad soy tan fuerte como una roca
09:28Solo míreme
09:28Adelante
09:29Jan, no seas tonto
09:31Tienes fiebre, permite que el doctor te examine
09:34Pepe, pero eso no es por la fiebre
09:36¡Jan! ¡Jan!
09:39¿Me están diciendo Jan?
09:42Claro que no
09:45Es tu imaginación
09:46No escucho nada
09:47Al menos déjeme examinar sus pulmones
09:50Prometa que me examinan y se van
09:55Será rápido
09:57Luego de examinarlo, debo ir al hospital
09:59Bien
10:03Está bien
10:05Debemos ir adentro
10:08No, no
10:08Aquí
10:09Está bien
10:10Jan, actúas como un idiota
10:13Respire
10:20Está bien
10:22Respire profundo
10:27¿Qué no sabes que hacer cosas buenas por malas personas es en vano?
10:39¿Qué rayos estás haciendo aquí?
10:41Lo único que causa Jan Tekin son problemas
10:44Ni siquiera tengo mi teléfono
10:46Uff
10:47Solo tú te quedarías atrapada en un depósito, Aichigul
10:50Solo tú
10:51¡Jan!
10:55¿Qué voy a hacer ahora?
11:02¿Debería treparme?
11:04No, no puedo hacer eso
11:12Pero quizás si empujo la puerta con eso, la pueda abrir
11:31Vamos, puedes hacerlo, Aichigul
11:42Vamos, querida Elif
11:44Anda
11:45Gracias, doctor
11:46Solo tome la medicina tal como está en la receta
11:48No se preocupe por eso
11:51Le juro que haré todo lo que me dijo
11:53Tomaré la medicina
11:54Pero ahora tienen que irse
11:56Por favor, váyanse
11:58¿Cómo conduzco esto?
12:09¡Aichigul! ¡Detente!
12:12¡Detente! ¡Aichigul! ¡Detente ahora! ¡Detente!
12:15¿Cómo no te tengo?
12:17¡Cusa el freno!
12:20¿Qué estás haciendo?
12:22Ven aquí
12:27Aichigul, ¿estás bien?
12:31¿Qué está haciendo ella aquí?
12:36En verdad puedo explicarlo
12:38Ya se divorciaron
12:39¿Por qué estás tras él?
12:42Tienes razón
12:43¿Qué se supone que hago aquí?
12:46Aichigul, escúchame
12:47En verdad puedo explicarlo
12:48No eres tú quien está equivocado
12:51Soy yo
12:52Soy yo por creerte
12:53Y venir hasta aquí, Yan
12:55No permitiré que te vayas, Aichigul
13:00Esta vez no te dejaré
13:04¿Qué?
13:05¡Gracias!
13:35¿Quieres casarte conmigo?
14:03¡No!
14:06¿Para dónde vas, Archigul?
14:09¡A cualquier lugar donde Elif y tú no estén presentes!
14:13¡Espera, detente!
14:15¿No me escuchaste? Quiero casarme contigo
14:18¡Sin un contrato, sin un arreglo!
14:20¡Sólo por amor, por amor!
14:24Todo pudo haber sido perfecto, Jan
14:27Todo pudo haber sido tan diferente
14:29Pudimos ser muy felices, pero ya no
14:32Después de ver aquí a Elif
14:34No puedo volver a casarme contigo
14:36¡No puedo!
14:40Escucha
14:42Ella...
14:43¿Qué vas a hacer?
14:45Ayşegul, ¿qué es lo que piensas hacer?
14:50Baja de allí, vas a causar un accidente
14:52Esto es el accidente
14:54Çoktan
15:02Sakın peşimden gelme!
15:03Ya Ayşegül nereye?
15:04Ayşegül nereye?
15:07Ayşegül!
15:13Can!
15:15Can!
15:17Oh olsun Ayşegül şu adam, oh olsun!
15:20Az bile bu başına gelenler
15:21Ya sen niye bu odama acıyıp buralara kadar geliyorsun ki?
15:25Hemşire Elif Elif senin yerine olayı çözmüş zaten
15:29O halde bir yere gidemezsin
15:44No, no, no, no.
16:14Benim için hiçbir şey kapanmadı Elif.
16:18Bunu anla artık.
16:20Ben Ayşegül'ü seviyorum.
16:22Ne olursa olsun seviyorum.
16:24Ayşegül'ü seviyorsun.
16:26Madem Ayşegül'ü seviyorsun niye ondan boşandın?
16:29Madem diz çöküp evlenme teklifi edeceksin niye boşandın?
16:38Doktoru sen bırakırsın.
16:44Zaten ben seni niye dinliyorum ki Efe Efendi?
16:56Ya ben seni niye dinliyorum ya?
16:58Bak ben sana bir şey söyleyeyim mi?
17:00Sen bir daha kendini camdan aşağı at.
17:03At aşağı ben bakmayacağım sana.
17:05O kadar söylüyorum yani haberin olsun.
17:08Ayşegül.
17:09Gerçekten minik kalbimi kırıyorsun benim biliyor musun?
17:11Çok minik gerçekten.
17:13Bak senin bu kokmuş çantalarını ta dağ evlerinden ben buraya getirdim.
17:17İnsan bir bunları düşünür.
17:18Hayır o Elif cadısının orada olduğundan benim ne haberim olur kızım?
17:20Nereden bileyim ben ya?
17:21Ya konu Elif cadısı değil ki ya.
17:24Sen niye beni gazlıyorsun?
17:25Niye beni gazlıyorsun?
17:27Yok Can Tekin hastaymış da yok ölüyormuş da mündenleymiş.
17:29Que muera.
17:31Lo detesto.
17:32Mírame.
17:32Mírame la cara cuando te hablo.
17:34Lo detesto.
17:34No me importa.
17:39Efe.
17:41¿Con quién hablas a esta hora?
17:44Nadie cariño.
17:45Es trabajo.
17:47Trabajo.
17:49Por supuesto.
17:50¿Con quién estás hablando?
17:52¿De qué estás hablando?
17:53Dime.
17:54No sé de qué hablas.
17:56Basta Ye.
17:57Cada paso que doy es un error para ti.
17:59Oye.
18:00No quiero interferir.
18:02Ni decir cosas malas.
18:04Pero voy a decirte los secretos del señor Efe.
18:07Conoces a tu esposo mejor que yo.
18:10Pero no sabes eso.
18:11Él se ha convertido en un soldado de Jan Tekin.
18:21Cariño, responde.
18:23No, cariño.
18:24No quiero responder ahora.
18:26Solo responde.
18:30Efe.
18:31Responde.
18:33Es Handan.
18:35Sí, es ella.
18:36Si él lo debe hacer sobre trabajo.
18:37Voy a hablar con ella afuera.
18:38Bien.
18:39Ya regreso.
18:40¿Quién lo llamaba?
18:45¿Pudiste ver?
18:46No pude verlo.
18:55¿Eye, qué está sucediendo?
18:58Ahí llegó el escucho.
19:01Creo que Faye me está engañando.
19:04¿Qué?
19:10¿Por qué no me contestas el teléfono?
19:12No podía hacerlo.
19:13Hay una gran conmoción por tu culpa.
19:14Es un total desastre.
19:16¿Sabes que si Aishigul me descubre va a estrangularme?
19:19Logré salir diciendo que era la señora Handan quien llamaba.
19:23No digas esas cosas.
19:24¿Cómo está Aishigul?
19:26Sí que molesta conmigo.
19:27Jefe, escuche muy bien.
19:29Si Aishigul lo vuelve a ver aquí, ella misma va a sacarlo de aquí.
19:33Se molestó mucho cuando logró ver a Elif y creo que tiene razón.
19:38Vaya, ¿vas a continuar riéndote?
19:42Basta, Aishigul, deja de burlarte de mí.
19:44Jefe, pero es que es muy divertido.
19:48Es muy gracioso que pienses eso.
19:50Ese hombre está enamorado de ti.
19:52No tiene ojos para nadie más.
19:53Todo el mundo sabe eso.
19:57No lo sé, Aishigul.
20:00Susurra cuando está hablando por teléfono.
20:03Sale tarde de casa y también llega muy tarde por las noches.
20:06¿Me entiendes?
20:07¿Entiendes lo que quiero decir?
20:08Esto huele muy mal.
20:10Estoy totalmente segura.
20:11Algo no anda bien.
20:13Además, Aishigul, Yantequín te ama.
20:16¿Y qué hizo después de decirlo?
20:18Te engañó.
20:20Claramente estas cosas no dependen del amor.
20:24¿Qué fue lo que dijiste?
20:27Dilo de nuevo.
20:28¡Dilo!
20:29¿Qué fue lo que hizo Yantequín?
20:32¡Dilo!
20:32Por favor, Aishigul.
20:38Lo siento.
20:39Muchas gracias.
20:41Eres la única que no había sido condescendiente conmigo y ahora lo hiciste.
20:45Gracias.
20:46Ah, vaya, Efe.
20:48Muchas gracias.
20:49En serio, me consolaste.
20:50Creo que jugaste con su orgullo, jefe.
20:52Ni siquiera yo sé cómo podrás salvarte de esta.
20:56Gracias, Efe.
20:57Ahora me siento mucho mejor.
20:58Huelga el teléfono.
20:59¡Vamos!
21:00¡Huelga!
21:01Hablamos luego.
21:01Sé qué hacer para que me escuches, Aishigul.
21:17Sé que vas a escucharme.
21:19No vas a poder continuar oyendo.
21:21No.
21:21No.
21:22No.
21:23No.
21:23No.
21:24No.
21:24No.
21:25No.
21:25No.
21:25No.
21:25No.
21:25No.
21:25No.
21:25No.
21:25No.
21:25No.
21:25No.
21:26No.
21:27No.
21:27No.
21:27No.
21:27No.
21:27No.
21:27No.
21:31¿Y qué era lo que quería la señora Handan a esta hora?
21:36Ah.
21:37Estaba confundida con unos archivos.
21:40Solo quería saber cómo organizarlos.
21:42Nada importante.
21:43Sí, por supuesto.
21:44Claro que era eso.
21:45No diré nada más.
21:46Digamos que te creo.
21:47Que me convenciste.
21:49Amor, ¿qué estás diciendo?
21:51¿De qué hablas?
21:52¡Ah!
21:53¡Uy!
21:54Estoy agotada.
21:55Mejor se van.
21:56¡Vamos!
21:57¿Irnos?
21:57¿Por qué Aishigul?
21:58Esto será una pelea de marido y mujer.
22:00Y no puedo soportar eso ahora porque estoy cansada de sus peleas.
22:05¡Quiero descansar!
22:06¡Es tarde!
22:07Tienes razón.
22:09También estoy cansado.
22:10¡Así es!
22:15Toma el mío también.
22:16Ah.
22:17Vamos, Efe.
22:18Ayuda a tu esposa.
22:19¡Anda!
22:20Mmm.
22:21Adiós.
22:22Bien.
22:23Hablaremos en casa.
22:24Hasta pronto, cariño.
22:25Adiós.
22:25Adiós.
22:25Adiós.
22:30¿Cómo fui tan tonta?
22:33Nos llamó a las dos.
22:36No puedo creerlo.
22:38¿Quién se cree?
22:40En noticias internacionales informamos que el primer ministro de Gran Bretaña se reunió esta tarde con su homólogo alemán.
22:46No puedo creerlo.
22:53¡No puedo creerlo!
22:56Nadal.
22:59No.
22:59No.
22:59No.
23:29Cariño, ¿qué ocurre?
23:30Casi no has hablado en todo el camino.
23:37Cariño.
23:41Amor, dime, ¿sucedió algo?
23:43¿Le sucedió algo al bebé?
23:50Muévete.
23:55Se me antoja comer cerezas.
23:57Ve a comprarlas.
23:58¿Cómo?
23:59¿A esta hora?
24:01¿Por qué?
24:02¿Preguntas por qué?
24:03¿Es muy difícil de hacer?
24:04¿Saldrías corriendo si lo pidiera la señora Handan?
24:07¿No es así?
24:07Por amor a Dios, cariño.
24:09¿Por qué dices eso?
24:10Lo digo porque ¿dónde voy a comprar cerezas a esta hora?
24:14Bien.
24:15Ve por fresas.
24:17Sí.
24:18Ahora quiero fresas.
24:19Ve a la tienda a comprar fresas.
24:21Sí, claro.
24:23Porque eso es más fácil de comprar, ¿cierto?
24:25Informamos que el primer ministro de Gran Bretaña se reunió esta tarde con su homólogo alemán para un convenio educativo.
24:31Justo lo que necesito en este momento.
24:35¿Señora Handan?
24:36Hola.
24:36Efe, es una emergencia.
24:39Necesito tu ayuda.
24:40Escúchame con cuidado.
24:43Bien, muy bien.
24:45Muy bien.
24:46Bien.
24:47Esta mujer me va a enloquecer.
24:49¿Quién?
24:51¿Quién va a enloquecerte?
24:54Efe, quiero que me digas quién te llamó.
24:57Estás loca.
24:58Sabes que era la señora Handan.
24:59No me atormentes, Eye.
25:00¿A dónde vas?
25:01Dime.
25:02¿Y ahora a dónde vas?
25:03Cariño.
25:04¿Quieres cerezas y fresas?
25:06Las compraré ahora.
25:07No.
25:08Ya no quiero nada.
25:09No las quiero.
25:09No vas a salir a ningún lado, Efe.
25:11Pero debo irme.
25:13¿Ah?
25:14¿Y eso por qué?
25:15Vas a alterar al bebé.
25:17Cálmate, por favor.
25:18Además, tengo un par de cosas que hacer en la oficina.
25:21¡Efe!
25:32¡Vamos, Efe!
25:34¡Vamos, vamos!
25:35¿Dónde está ese hombre?
25:37¡Vamos, Efe!
25:38¡Vamos, Efe!
25:47¡Detente, detente!
25:49¡Detente!
25:51¿Lo tienes?
25:52Lo tengo.
25:53Lo tengo, jefe.
25:53Traje todo.
25:54¡Baja la voz!
25:55¡Baja la voz!
25:56¡Silencio!
25:56Vamos, tenemos mucho por hacer.
26:11No hagas ruido.
26:12Pero, jefe.
26:13Sin peros.
26:14No me puedes decir eso.
26:15Yo no puedo hacer esto solo.
26:16¿Está bien?
26:17¿Entendiste?
26:17Querido tío, sé que me escuchas.
26:19Por favor, que Jan y Aichigul se reconcilien para yo estar tranquilo.
26:22¡Basta!
26:23¡Dios mío!
26:41¿Qué es ese ruido?
26:42¿Qué es ese ruido?
26:45¡Cállate!
27:10¿Por cuánto tiempo esperaremos?
27:11Tengo frío.
27:12Hombre, ¿por qué no te puedes callar?
27:14Lo haremos después que se duerma.
27:16¿Entendido?
27:16¿Se dormirá?
27:17Se dormirá después que apague las luces.
27:22¡Listo!
27:29¿Comenzamos, jefe?
27:30Sí, comencemos.
27:44No sé hacer esto, jefe.
27:51No pasa nada, tranquilo.
27:53¿Sabe qué?
27:53Me retiro.
27:54Sufro de claustrofobia y no puedo estar en lugares así.
27:57Oye, ¿estás loco?
27:58Tengo miedo, jefe.
27:59¡Silencio!
28:00Jefe, creo que ya está todo listo.
28:13Gracias.
28:14Está bien.
28:15Me encargo del resto.
28:16Ve a descansar.
28:17¿Descansar?
28:18¡Va!
28:19¡Ve a descansar!
28:20Yo me encargo del resto.
28:22¿Me puedo ir ya?
28:24Sí, vete.
28:26Gracias, jefe.
28:27Qué bien.
28:29Me puedo ir.
28:36Gracias.
28:37Más tarde en Ágalo, usted mismo,
28:39veremos al chef preparando un delicioso pan de orégano.
28:43Estoy tan cansado.
28:46Me duele todo el cuerpo.
28:49Toma, cariño.
28:50Vaya, vaya, vaya.
28:54Ella debe darte mucho trabajo, ¿cierto?
28:56Debes hacer muchas cosas.
28:59Así es la vida, cariño.
29:00¿Qué puedo hacer?
29:02Debo hacer todo lo que me dices.
29:04Ah, aquí tienes.
29:08Traidor.
29:10Mi hijo no comerá frutas de un traidor como tú.
29:14No lo hará.
29:15No le daré eso a mi hijo.
29:17Ya no las quiero.
29:18Ve a comerlas con la señora Kanda.
29:20¿Qué le sucede?
29:25¿Se ha vuelto loca?
29:26¿Se ha vuelto loca?
29:26Ni siquiera un ratón se puede llenar con eso.
29:54¿Qué es eso?
30:07¡Una tienda!
30:08¿Qué clase de broma es esta?
30:21Hola.
30:23¿Qué estás haciendo?
30:28¿Hola?
30:29Acampar.
30:33Acampar.
30:34Acampar.
30:35¿De qué hablas?
30:36Estoy acampando.
30:37No puedes hacer nada de eso aquí, Jan.
30:40Pero, Aysegul, no te estoy molestando.
30:43Dime cuál es el problema con que duerma aquí afuera.
30:45Esto es una broma, Jan.
30:47No lo es.
30:47Esta no es un área de acampamento.
30:49Esta es mi casa, mi jardín.
30:51¡Fuera de aquí!
30:53¡Fuera!
30:53Aysegul, ¿por qué debo irme?
30:58No tengo a dónde ir.
30:59Sabes que no tengo en dónde dormir.
31:01¡Oh, por favor!
31:03De a casa de Elif.
31:04¿Ella no tiene jardín?
31:06Seguro puedes acampar allá.
31:08O mejor, pueden irse a la cabaña.
31:11Y comenzar su vida juntos ahí.
31:14Que ese sea su hogar.
31:16¿Por qué no haces eso, Jan?
31:18Escucha, cariño.
31:19De verdad.
31:20¡Oye!
31:21¡Vete!
31:21¡Déjame!
31:22¿Por qué no quieres entenderlo?
31:24No puedo dormir.
31:25En verdad, no puedo...
31:26Anoche solo dormí cinco minutos.
31:28En verdad, me estoy quedando en un hotel cinco estrellas.
31:31Con una cama muy cómoda, la verdad.
31:33No puedo dormir.
31:35En serio, no puedo.
31:36¿Sabes por qué?
31:38¿Por qué?
31:39Porque te extraño, de verdad.
31:42Cuando llegué aquí a tu jardín y armé mi tienda,
31:45la verdad, pude dormir.
31:47Como un bebé.
31:49En serio logré descansar.
31:51Además, sí voy a casa de él.
31:54¡No quiero escucharlo!
31:55¡No quiero escucharlo!
31:56¡No quiero escucharlo!
31:57¡No quiero!
31:58¡No quiero!
31:58¡No quiero!
31:59¡No quiero!
31:59¡Ay, Shigul!
32:02Escucha, me quedaré aquí.
32:03¿Si me lo permites?
32:05¿Ah?
32:05¡Ay, Shigul!
32:09Creo que sí puedo.
32:10Esa mujer no deja en paz a mi hijo.
32:19¿Qué hacían en nuestra cabaña?
32:20¿Quién se cree que es?
32:22Y ahora resulta que tú eres la extraña.
32:26Eso creo.
32:28Cuando entré a la casa con el doctor, allí estaba.
32:32Me sorprendió.
32:32Elif, ¿acaso crees que ellos están juntos de nuevo?
32:37Así parece, me dija.
32:39¡Qué buena noticia!
32:40No diga eso, suegro.
32:42Por favor.
32:43Ustedes solo se sientan aquí a hablar sobre quién está con quién y yo no puedo expresar
32:49mi felicidad.
32:50Oiga, suegro.
32:51¿Cómo es que aprecia a alguien tan mentirosa y embaucadora?
32:54Explíqueme por qué.
32:55¿Ah?
32:56Además, está loca.
32:57Se subió a un tractor y fue contra nosotros.
33:00¿Qué?
33:02No logran entender a esta chica.
33:05Es demasiado para ustedes.
33:06Ay, desearía que saliera de nuestras vidas.
33:09Sería muy feliz.
33:11¿Qué estás diciendo, me dija?
33:13Ya debo irme, me dija.
33:15Pero estamos conversando, cariño.
33:16Déjala ir.
33:17Debe tener cosas que hacer.
33:20Adiós.
33:21No se preocupe.
33:22Nos vemos luego.
33:23De acuerdo.
33:24Hasta pronto.
33:25Feliz día.
33:26Adiós.
33:29Extraña.
33:37Suegro, ¿por qué siempre debe tratarla así?
33:40En verdad no me agrada.
33:41No la soporto.
33:42No la soporto.
33:43Ah, bien.
33:45Pero sí puedes querer a una casa fortuna y no a ella que dejó a un doctor por estar con Jan.
33:52Ella es tan correcta.
33:55Es educada, profesional, su posición, su belleza.
34:02Olvídate de la belleza, parece un noticiero.
34:04Cada vez que viene para acá solo habla de chismes, solo arruina nuestra paz.
34:09¿Por qué no piensa en esto?
34:11¿No le parecería maravilloso poder tener nietos rubios jugueteando por toda la casa, compartir con ellos?
34:19Ah, me pregunto si viviré para ver eso.
34:27Oh, Dios mío, son hermosos.
34:30Gracias a Dios.
34:32Ah, ustedes son los nietos perfectos.
34:34Soy tan afortunada.
34:36Te lo agradezco tanto, Dios.
34:39Abuela, ¿me das un poco de chocolate?
34:42¿Qué decimos antes de pedir algo?
34:45Por favor.
34:47Así.
34:48Muy bien.
34:50Aquí tienes.
34:54¡Mami!
34:56¡Mapi!
34:58Bienvenidos.
35:00Queridos, vienen por los niños.
35:02Así es.
35:04Llevaremos a la pequeña Medijal, ¿vale?
35:05Y al niño a clases de esgrima.
35:07¿A qué hora es la clase de piano, cariño?
35:10Desde las 3 hasta las 5.
35:12Luego iremos a montar a caballo.
35:15Y yo les voy a preparar unos deliciosos pasteles.
35:18Así es.
35:20Llev prepara unos pasteles deliciosos.
35:24Increíble.
35:27Abuelo.
35:39Madre.
35:40Qué bueno que te hice caso.
35:42Y no elegí a esa bruja de Ashegol y elegí a Elif.
35:48Míranos, todos somos tan elegantes.
35:54Hasta han publicado una gran fotografía de nosotros.
36:01Así es.
36:02Así es.
36:03Sí.
36:04Te lo dije.
36:06Siempre te lo dije.
36:08Que nada bueno saldría de esa relación.
36:12Quédense un rato más.
36:14Y tomaremos té inglés y pastel francés.
36:17De acuerdo.
36:18Claro que podemos.
36:19Vamos, niños.
36:20Té y pastel para todos nosotros.
36:33Té y pastel para todos nosotros.
36:34Seguro, señora.
36:35Ay, Ashegol.
36:37Ay, Ashegol.
36:41Sí, señora.
36:42Madre mía.
36:49No sabía que tenías una nueva criada.
36:51Es la ayudante de Nayán.
36:57Pensamos que como conoce la casa, puede trabajar aquí.
37:01Ay, Ashegol.
37:04Piedra a los té.
37:06Ahora.
37:09De acuerdo, señor.
37:22Oh, Dios.
37:24Eso espero.
37:31Y ahora, ¿qué será?
37:38¿Qué quieren?
37:38¿Qué quieren?
38:01¿Qué estás haciendo aquí?
38:04¿Por qué no te has ido?
38:05¿Ya desayunaste?
38:07No.
38:10Vaya.
38:12Ya lo veo.
38:15Te diré algo.
38:16¿Qué?
38:18Te prepararé algo.
38:20Es evidente que tu nivel de azúcar está bajo.
38:24Eso hace que seas un poco agresiva.
38:26Vamos.
38:27Ven a comer, te sentirás mejor.
38:29¿Qué preparaste?
38:31Emparedados, brutas, limonada.
38:34¿Qué tipo de emparedado?
38:35De carne asada y queso.
38:37No puede ser.
38:38De verdad.
38:43Bien.
38:44Pero después de comer empacas tus cosas y te vas.
38:48Está bien.
38:49De acuerdo.
38:50Voy a buscar un abrigo.
38:58Ay, Ashegol.
38:58¿Puedo esperar aquí?
39:01¡No!
39:02No.
39:02Ay, Ashegol.
39:03Ay, Ashegol.
39:03Ay, Ashegol.
39:03Ay, Ashegol.
39:04Ay, Ashegol.
39:04Ay, Ashegol.
39:05Ay, Ashegol.
39:05Ay, Ashegol.
39:05Ay, Ashegol.
39:05Ay, Ashegol.
39:05Ay, Ashegol.
39:06Ay, Ashegol.
Recomendada
38:59
|
Próximamente
36:21
32:44
33:27
31:11
43:09
39:03
37:39
37:16