Cemre, que intenta librarse de la violenta pesadilla en la que cayó al casarse con gran amor, junto a su hija pequeña... Rüya, que nunca se ha topado con la cara ardiente de la realidad en su hermosa y privilegiada vida... Çiçek, que está a punto de perder su belleza e identidad idénticas a su existencia mientras intenta abrirse una pequeña página de felicidad en su mundo altruista... Los destinos de estas tres mujeres, cuyos caracteres e historias son muy diferentes entre sí, se cruzan en el incendio de un aljibe. Nada será igual después de las llamas. En su lucha desde cero, sus caminos se cruzan con el amor verdadero y la vida real, con todos sus lados buenos y malos. Çelebi, un hombre rico, carismático y privilegiado que desde fuera parece un modelo a seguir, tiene un aliento destructivo y malicioso respirándoles en la nuca...
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00ah
00:03ah
00:27buenos días buenos días
00:34tenemos un invitado para la cena
00:38¿Quién?
00:40Dursun Yaman
00:43Bien
00:46Quiero tener una noche tranquila
00:49Vale
00:54¿Estás bien?
00:56También como alguien que vive en una cárcel
01:02Hoy tienes reunión con las mujeres del partido
01:05Acuérdate
01:07Estoy lista
01:10Bien
01:12Tu primer día
01:14Adnan te llevará
01:16Claro
01:25Nos vemos por la noche
01:28Hasta luego
01:51¿Por fin? ¿Dónde estás? ¿Andas está bien?
01:56Se está divirtiendo mucho
01:59Dame la dirección, te llevaré el dinero
02:03Está bien, voy para allá
02:09Señorita, ¿Quiere que le prepare algo más?
02:11No gracias, voy a salir ahora
02:16Abro yo
02:25¿Iskender está bien?
02:39No, no está bien
02:42Le ha pasado algo terrible
02:45¿Qué le ocurre?
02:48Se ha enamorado de ti
02:56No lo has conseguido herir
02:59Con tu odio, pero arruinará su vida por tu amor
03:04Mira, no entiendo nada, dime, ¿de qué estás hablando?
03:08Iskender no sabe lo que hace porque está enamorado
03:11Ha perdido el control
03:15¿Cómo crees que consiguió el dinero que te dio?
03:19Perdiendo la empresa
03:22No lo sabía
03:26Claro
03:29Nunca le preguntas
03:32¿Por qué Iskender no te importa?
03:44¿Qué quieres de mí, Arzu?
03:46Que no te acerques
03:48Eso hago, ¿sabes?
03:50Mira, Iskender confunde sus remordimientos con el amor
03:56Se siente culpable por lo que te pasó
03:59Y va a perder todo para aliviar su conciencia
04:03Déjalo en paz
04:06Oye, Levi, acabará con él
04:09Lo primero que hará hoy será despedirle de la empresa
04:14¡Apártate de su camino o le buscarás la ruina!
04:35Ya levi, hoy parece cansado
04:38No, estoy bien
04:42¿Esperamos un poco más a Iskender?
04:45No tardará, debe estar a punto de llegar
04:51Ah, ahí está
04:54Podemos empezar
04:57Todo el equipo reunido para acabar conmigo, fíjate
05:04Gestionar una empresa no es lo tuyo, Iskender
05:07Requiere seriedad
05:09No alarguemos más esto, ¿quieres?
05:11Ahórrate el espectáculo
05:14¿Empecemos?
05:16Iskender Cayabeli malversó 20 millones de liras de las cuentas de la empresa el 23 de abril del 2021
05:25No ofendamos a Iskender con esto
05:28Como todos sabemos, es una persona muy emocional, es sensible
05:34No quieres escucharlo, ¿verdad?
05:39Muy bien, procedamos
05:43¿Votos a favor de destituir a Iskender de la presidencia de la empresa?
05:48Si yo estuviera en su lugar, consideraría esto antes de votar
06:01Yelevi Cayabeli
06:06Les ha mentido para poder recuperar su antiguo puesto, señores
06:11¿Qué estás diciendo?
06:14No he malversado el dinero, es al revés
06:19He hecho una inversión para la empresa
06:35Puede pasar
06:46Muchas gracias
06:58Chichek
07:01¿Por qué has traído esto?
07:04¿Te pertenece? No, es para Atlas. No, ya no. Chichén, no seas ridícula. Voy a
07:11salvar a Atlas de Bulent de otra forma. ¿Cómo vas a...? ¿Puedes escucharme?
07:15Voy a salvarlo de Bulent y tú cumplirás tu promesa.
07:20¿Qué promesa? Acabar con Jelebi.
07:26Me prometiste que acabarías con él y que no te rendirías.
07:34Por favor, no dejes que él gane.
07:43¿Qué?
07:47Nada.
07:55Bueno, en fin. No sé qué es lo que tienes que hacer,
07:59pero coge el dinero y no dejes que se salga con la suya.
08:05Está bien. Cumpliré mi promesa.
08:21En el informe que tienen delante encontrarán información clara y
08:25detallada sobre cómo se han invertido esos 20 millones.
08:36Hermano, tú que dominas el tema. En esta situación nadie podría acusarme de haber
08:40malversado el dinero, ¿no?
08:44A juzgar por esa mirada diría que no. Genial, ya hemos terminado, ¿verdad?
08:55Así es.
08:58Será mejor que te acostumbres a perder.
09:15Muy bien. Si no hay más preguntas, hemos terminado. Muchas gracias.
09:25Muchas gracias.
09:36Ahora tienes una gran responsabilidad. ¿Y cuál es? Hacer que la gente olvide tus
09:42desencuentros con Jelebi. Ya veo. Harás una entrevista tan pronto como
09:48sea posible. Trabajarás en la campaña. Prepararemos un plan de acción que
09:53demuestre que apoyas a Jelebi. ¿Qué te parece?
09:59Me encanta. Es muy buena idea. Va a ser genial.
10:08Ahí podrá ver todas las actividades que últimamente se han realizado en
10:12colaboración con el otro colegio. Estupendo. Con esto es suficiente.
10:18No le haré perder más tiempo. Gracias. No hay de qué. Que tenga un buen día.
10:23Igualmente. No corráis por aquí. Despacio.
10:30Otra vez.
10:41Gunes.
10:51Ahora vuelvo, ¿vale? Pero te toca a ti. Pues ya he perdido.
11:00Hola, Ozan. Hola, Gunes. Para tu madre.
11:10Papá no lo puede ver. Chica lista. Dime, ¿va todo bien en casa? Todo en orden.
11:16Bueno, vuelve a jugar con tus amigas. ¿Cómo está Omer? Todos estamos bien, pero
11:23te echamos de menos. No lo olvides, ¿vale? No lo haré.
11:54No te pongas así. Ya encontrarás otra forma de apuñalarme por la espalda.
12:00Eres inteligente.
12:05Dime, ¿fuiste a ver a Chichek y le rogaste que te lo devolviera?
12:12No pienso ni responder a eso. Qué pena das, Iskender. Caíste tan bajo como para
12:18mendigarle ayuda a Chichek.
12:24Cuidado con lo que dices. Chichek, has estado a punto de perder tu puesto en la
12:32empresa por ella, aunque al final sigas aquí.
12:37Eso es algo que jamás entenderás. Acabo de confirmarlo.
12:43¿Y sabes qué? Tú no eres un problema para mí. No estés tan seguro. Conozco tu
12:49debilidad.
12:53¿De qué estás hablando? ¿Qué dices? Chichek significa flor y al final se
12:59marchitará. Si te atreves a hacerle daño... ¿Qué harías?
13:05Te mataría. Escúchame bien. Es mejor que lo sepas.
13:13Yo nunca me convertiría en fratricida. Te haría algo peor.
13:23¡Apártate! ¿Dónde está? Cariño, mi pequeñín.
13:43Te he echado mucho de menos. ¿Estás bien? Venga, venga, acabemos de una vez.
13:53Iskender.
13:56Te estoy hablando. ¡Hola!
14:02Espera aquí. Ahora vuelvo, ¿vale? No te asustes. Hablemos en privado.
14:09¿Y el dinero? Tengo una oferta mejor para ti.
14:21A ver. Atlas se viene conmigo ahora y a
14:26cambio te entregaré todos los bienes. ¿Qué pasa? ¿Tienes problemas de dinero o qué?
14:31Te daré todo, Bulent. Tan solo las propiedades son más de los 20
14:37millones que me pides ahora. Pero el niño se viene conmigo.
14:42Empezaremos los trámites mañana mismo.
14:47Primero lo haces y luego te lo llevas. Se viene conmigo ahora. Puedes quitármelo
14:54de nuevo si no lo cumplo. ¿Trato hecho?
15:07¡Mamá! ¡Mi amor! ¡Mi niña! ¡Qué guapa! ¿Qué tal en clase?
15:19Bien.
15:27Mi bebé. Ahora sube a tu habitación con Fátima y yo iré después, ¿de acuerdo?
15:33Vale.
15:37La entrega de Yelevi y Durson-Yaman será pronto. Necesitamos saber cuándo y dónde
15:51llevarán los artefactos. Incluso una pequeña pista para que podamos
15:56acceder a la ciudad. ¿Tienes alguna idea de dónde van a llegar?
16:01Necesitamos saber cuándo y dónde llevarán los artefactos. Incluso una
16:06pequeña pista sería de gran ayuda. Me dices que no vaya, pero necesito hablar
16:11contigo. Así que ven tú. Te estaré esperando en el mismo sitio, a la misma
16:16hora, todos los días. A las dos, en casa de Uzun.
17:00¿Dónde está Yemre? En su habitación.
17:30¿Ha ido a algún sitio? No, la he traído aquí directamente. ¿Ha pasado algo raro? No, señor.
17:52¿Y los trabajos de restauración? Sin problema. Todo va según su plan. Bien.
18:00¿Quién ha estado en mi despacho? Fatma, entra aquí a limpiar.
19:00Venga, anda. Salud.
19:14Perdona, tráenos otra más, por favor. Espera, calma, Omer.
19:19No pasa nada, estoy bien. Ya hemos bebido bastante, mejor vámonos ya. Que estoy
19:24bien, sólo me tomaré un par más. ¿Por qué tienes que ser tan terco? Vámonos. A ver,
19:29tío, tu teléfono está sonando, cógelo. Y si es tu madre la que llama, puedes irte.
19:34Vámonos juntos. No me presiones, déjame en paz, no insistas más.
19:44Omer, habla con Ruya mañana, ¿vale? Está bien.
19:50De acuerdo. Entonces me voy. Venga, vete.
20:00No tardes. Sí, aquí tiene. Nos vemos. Vete en taxi, Ozan.
20:18Ahora vuelvo.
20:25¿Puedo sentarme?
20:29Más adelante.
21:00¿Qué pasa? ¿Me estás siguiendo o qué?
21:09Estoy con ellas. ¿Con ellas?
21:16Ya.
21:20¿Has discutido con Ruya? No hagas eso, ¿vale? Solo es una pregunta. ¿Qué es lo que
21:28quieres? No paro de verte y haces insinuaciones extrañas. ¿Qué es lo que
21:32pretendes? Dime. Mira, Omer,
21:38durante un tiempo lo olvidé.
21:43Pero cuando recuerdas lo que has olvidado, vuelve una y otra vez.
21:49Contigo siempre es así.
21:53A veces es por un pequeño detalle. No sé cómo funciona.
22:00Solías tirar piedras a mi ventana. Hacían ruido en el cristal.
22:08Un día dejaste de hacerlo, pero yo seguía esperando escuchar ese ruido una vez más.
22:19Abría las cortinas y apagaba la luz, por si te veía pasar por allí.
22:28A veces pasabas y te quedabas ahí delante,
22:34como una montaña. Sí, hacía esas cosas antes.
22:42Sentí que el mundo era
22:47un lugar más seguro al volverte a ver.
22:54Y que tú me protegerías.
23:00No sigas por ahí. Déjalo. ¿Cómo?
23:07No sé salir de esto.
23:12Te quiero, ¿no lo ves?
23:17Y también quiero que se acabe, de verdad. Porque sé que entonces me sentiré
23:25aliviada y zanjaré este tema. Creo que no deberías beber más, Raki.
23:31Se te está subiendo la cabeza. Eso no tiene nada que ver. No he conseguido que
23:36nadie entre aquí en 13 años, ¿sabes? ¿Entiendes lo que te digo?
23:44Dijiste que te abandoné. Pero no es así. Tú sigues aquí. ¿Quién abandonó a quién?
23:58Mira, cuando una persona cree
24:03en un sueño, no quiere que acabe.
24:09Espera no tener que despertar. Y eso es lo que haces ahora.
24:15Ruya es un sueño hecho realidad. Lo nuestro no era así. Por eso no funcionó.
24:23Es verdad. Pues sí, es verdad.
24:29No eras el adecuado. Sí, puede que no lo fuera. He visto que mi corazón puede
24:35latir de otra manera. Eso es todo.
24:44¿Lo quieres mucho?
24:49Amo a Ruya.
25:59¿Qué haces?
26:12Llama. Es que no sé si es buena idea. Pero él es tu familia ahora, Ruya.
26:18Sabes que no vas a abandonarle. No lo pienses. No te vas a separar de Omer
26:24solo porque le pegó a alguien, ¿no te parece? No, pero... ¿Pero qué? Ve a hablar con él.
26:30Cuanto más tardes, más se complicará toda esa historia. Venga. Dices que dé el
26:36primer paso. Sólo que hables con él si le quieres.
26:41Anda.
26:48Muy bien. Sonríe y sé feliz. Gracias.
26:54No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
27:24bienvenido gracias pero y siempre
27:44bienvenido como estás siempre bien muy bien bueno cenamos ya pues no diré que no genial adelante
27:54gracias estás estupenda ya le vi me cuida muy bien
28:10bien porque le vi yo tomaré agua
28:16tengo un buen vino para ti y raki para ti
28:20muestras en todo eres el invitado que más apreciamos espero que te guste
28:31y porque brindamos por ti siempre es por mí
28:40que sea por vosotros seguro que tenéis algo por lo que brindar si siempre por vuestra sociedad por
28:48nuestra sociedad la sociedad
29:06llamar a si quieres porque no te metes en tus asuntos no puedes ni andar
29:13hacía tiempo que no bebía ya lo veo
29:18ah
29:26entra ya no quiero vamos te y no no crees problemas entra por favor
29:33solo dos minutitos más venga no pasa nada sólo hablaremos en la puerta
29:43dime que
29:49sabes una cosa si la persona que amas no te quiere tanto como tú a ella eso es más difícil
30:03que no ver a una persona durante años qué pasa te ha dado por la filosofía creo que el
30:12habla por ti tenía tantas ganas de hablar contigo lo pensaba todas las noches y no no
30:20digas cosas de las que mañana te arrepentirás quiero hablar contigo no seas así acaso te he
30:28dicho algo malo yo te he esperado 13 años y tú no puedes quedarte dos minutos porque
30:35estás exagerando no tiene nada que ver sí que es así es así
30:44y sabes que es lo peor
30:48y lo dirás aunque no te pregunte a ver qué
30:54qué
30:58o sino pero qué haces
31:05lo siento por favor entra de una vez no te disculpes y entra anda lo siento vale
31:15ruya
31:20ruya
31:26ruya ruya espera escúchame está bien pero escúchame que quieres
31:34vale entiendo que estés modesta pero esto no es lo que tú crees por favor escucha
31:39puede ser muy timidizado cuando quieres ser bravo
32:04qué pasa me estás diciendo tengo sueño vete a tu casa ya le vi claro que no un
32:13café turco le ayudará eso sería genial muy bien sin azúcar
32:21estás bien sí sí he tenido un día agotador pero pronto estaré mejor
32:28muy bien sabes algo del comprador ruso
32:37sí estará aquí el próximo jueves el jueves
32:45la entrega será el mismo día sí y lo sacaremos en dos lotes
32:50qué pasa qué te preocupa quizás nos apresuramos creo que podríamos vender a
33:02mejor precio si esperásemos un poco más así es más seguro ya lo conocemos no
33:09quiero riesgos antes de las elecciones bien
33:20y
33:41hasta luego
33:50y
34:00rastrearé la señal del teléfono de la señora
34:12bienvenida
34:13bienvenida y en gracias a las dos y media y reunión con séptem vale
34:39hola
34:43buenos días
35:13ah
35:44ah
35:56sí dónde estáis esperando a la señora que uno espere dentro y el otro vigile
36:04fuera controlan todas las salidas si señor entra todo yo me quedaré aquí fuera está bien
36:13ah
36:29la señora y en reno está aquí
36:43ah
36:44ah
36:44ah
36:45ah
36:45ah
37:10dime encontrado a la señora
37:15está bien
37:35vaya que extraño quizá esté en un atasco un bullent si él ve que hay mucho dinero de por
37:44medio habrá salido al amanecer de su casa
37:58qué pasa qué hago aquí dónde estoy hay alguien ahí hay alguien ahí
38:14ah
38:24me voy a divertir tanto contigo volvente
38:38no
38:44y
38:49es hora de que tú y yo por fin nos sentemos a hablar
39:14no apague el taxímetro vuelvo en cinco minutos
39:31adnán la señora y en rea bajado del taxi le envío la ubicación
39:39de acuerdo ya vamos date prisa
39:44y
39:59y
40:05y
40:11y
40:14y
40:19ruya podemos hablar
40:23por favor no te quedes callada grita insultarme lo que sea menos eso fuera de mi camino no me
40:31apartaré hasta que hablemos es verdad lo que dijiste no quiero una relación así está bien
40:39digas lo que digas tienes razón pero tú eres la única en mi mente en mi corazón y en mi alma
40:46ya lo sabes yo te amo ruya
41:02quieres casarte conmigo
41:10y
41:18y
41:25y
41:31y
41:38y
41:40y
41:45y
41:52y
42:05y
42:10no deberíamos quedarnos aquí
42:19estás bien no te preocupes estás bien sí y tú lo estoy ahora
42:28yo no puedo quedarme mucho tiempo el taxi me está esperando y no tengo dinero para pagarle
42:36espera toma está bien pero tú no te preocupes por mí siempre en serio estás bien te ha hecho
42:43daño no estoy bien no volveré a tener otra oportunidad así para venir en fin y elevi
42:50dursun tienen un trato con un comprador ruso para vender los artefactos como se llama no lo sé
42:58pero estará aquí el próximo jueves creo que ese día harán la primera entrega muy bien pero no sé su
43:05nombre ni el lugar de la entrega no hay problema ya lo descubriremos muy bien si consigo más
43:10información pero no te arriesgues en vale tú tampoco ozan no quiero que vuelvas a venir a
43:18este sitio pero siempre pero nada sigue el evite llega a ver te mata entiendes eso no
43:25te preocupes claro que sí por favor no lo hagas
43:28me dijiste una cosa recuerdas que no podré vivir si algo te pasa
43:40es verdad yo tampoco se te pasa a ti
43:48a partir de ahora no me puede pasar nada por favor no te preocupes por mí
43:54yo también te quiero pero no podemos estar juntos
44:14y no podemos aunque consiga el divorcio la custodia de mi hija y el evi vaya a la cárcel
44:21porque porque él te mataría yo no le tengo miedo que escucha
44:26métete esto en la cabeza ozan si me quieres volver a ver no pasará hoy ni
44:33mañana no podemos estar juntos
44:46aquí es señor
44:51y
45:21no volveré a sacar el tema y tú tampoco prometemelo
45:36prometemelo no puedo debes hacerlo lo tienes que hacer
45:42si es que me quieres te quiero mucho pues yo también te quiero y quiero que vivas así que
45:48prométemelo
45:51ozan prométemelo nos mantendremos en contacto por roya y apre ni siquiera una
45:58nota por favor
46:02adiós jeffrey
46:18ah
46:48ah
47:18ah
47:31ah