- 2 days ago
مسلسل الليلة الاولى مع الدوق The First Night with the Duke الحلقة 12 الثانية عشر والاخيرة مترجمة HD
Category
📺
TVTranscript
00:03:48조금 전 홍문관 교리 정수겸을 필두로 3사의 관원들과 유생들이 강령전 앞으로 몰려가고 있다고 합니다.
00:03:57정수겸... 미라니요?
00:04:01전하! 양위의 명을 거두어 주시옵소서!
00:04:08전하! 양위는 사악한 무리들이 종묘사직을 흔들고자 하는 계략이옵니다.
00:04:14어찌 성형군의 불순한 야심을 모른 채 하시옵니까?
00:04:19도움 쪽하여 주시옵소서!
00:04:22도움 쪽하여 주시옵소서!
00:04:44정하여!
00:04:51정하여!
00:05:02정하여!
00:05:04정하여!
00:05:06هل أنت بخير؟
00:05:08هل أنت بخير؟
00:09:33أنا أيضاً تأسطيع على أي أنحة صاعدة.
00:09:39سوف يوقفwagenigكم إلى التونسي.
00:09:44إلى السبب الأخرى!
00:09:49أغفقριكم!
00:09:53جديدين موضوع التفاوارا!
00:10:08덕분에
00:10:10국경 유랑은 아주 잘하고 왔다.
00:10:13무슨 헛소리냐?
00:10:15철천지 원수여도
00:10:17인사는 제대로 하라고 네가 그러지 않았느냐?
00:10:20지금 날 능욕하는 것이냐?
00:10:29이제 너에게
00:10:31과거의 일말의 죄책감도
00:10:34연민도
00:10:36모두 버렸다.
00:10:40여봐라!
00:10:42이 대역죄인을
00:10:49끌고거라!
00:10:50예!
00:10:51어라!
00:10:52어라!
00:10:53어라!
00:10:54놓지 못할까?
00:10:55어디 감히!
00:10:56형성은 내 이름이
00:10:59놔!
00:11:00놓지 못할까!
00:11:01놔!
00:11:02놔!
00:11:03놔!
00:11:04놔!
00:11:05놔!
00:11:06놔!
00:11:07놔!
00:11:08놔!
00:11:09놔!
00:11:10놔!
00:11:11놔!
00:11:12놔!
00:11:13놔!
00:11:14놔!
00:11:15경성군!
00:11:16진짜 경성군 맞죠?
00:11:18이거 꿈 아니죠?
00:11:23진짜 경성군 맞죠?
00:11:26네가 꿈 아니죠?
00:11:38기적이라는 걸 믿을 수밖에 없게 되었어
00:11:42돌아올 줄 알았어요
00:11:45고마워요
00:11:47사랑해 사랑해 사랑해
00:11:57왜 이렇게 늦게 왔어요
00:12:05남자 주인공이 너무 쉽게 등장하면 재미없잖아
00:12:15그대의 맘을 비추는 내가 될게
00:12:27아버지!
00:12:28어머니!
00:12:29손질러!
00:12:30손질러!
00:12:31손질러!
00:12:32손질러!
00:12:33손질러!
00:12:34손질러!
00:12:35다시 못 보는 줄 알았다!
00:12:36이제 살았습니다!
00:12:41못난 애비 만나 고생들 많았다
00:12:44고맙소
00:12:48고생 많으셨습니다
00:12:50괜찮으십니까?
00:12:52이렇게 다들 무탈하게 얼굴 보니 참 좋습니다
00:12:56이제 우리는 정말 한 가족이라도 없으세요
00:13:04집으로 돌아가시지요
00:13:06집에 먼저 돌아가 기다리고 있어
00:13:08아니 어딜 또 가려고요?
00:13:10다녀올 곳이 있어
00:13:12끝을 봐야지
00:13:14전하
00:13:24어디를 들어가라?
00:13:26어디를 들어가라?
00:13:28전하
00:13:38어디를 들어가라?
00:13:40차도가 있겠는가?
00:13:42차도가 있겠는가?
00:13:52오랜 기간
00:13:54독성이 강한 침향에 노출되시어
00:13:58완전한 해독에는 상당 시간이 소요될 것 같습니다
00:14:02전하
00:14:04전하
00:14:08정신이 드십니까?
00:14:12너는 분명히
00:14:14내 죽었다 어디를까는
00:14:18홀령으로 돌아온 것이냐
00:14:20생사의 고비를 넘어
00:14:22살아돌았습니다
00:14:24믿을 수 없다
00:14:26믿을 수 없다
00:14:28믿을 수 없다
00:14:30그래
00:14:32네가
00:14:34오래전 내게 원한을 품어
00:14:36그래서
00:14:37네가 죽어서도 나를 찾아온 것이구나
00:14:39네가
00:14:41전하
00:14:43울고
00:14:59nos
00:15:01진정하십시오, 전하
00:15:04잘못했다
00:15:06잘못됐어
00:15:08나
00:15:09내가 잘 못했다
00:15:10내가...
00:15:12내가...
00:15:14네 어미에
00:15:16목숨을 빼앗고
00:15:18내가 대신
00:15:20네 손에
00:15:22피를 묻히겠다.
00:15:24내가...
00:15:26잘못했다.
00:15:28아마...
00:15:30한 번만 살려둬...
00:15:32아마...
00:15:34아마 살려둬...
00:15:36사...살려주십시오.
00:15:40숙부님이 시키는 대로 다 하겠습니다.
00:15:42제발...
00:15:44제발 한 번만 살려주십시오.
00:15:46아파가 살려둬...
00:15:48정석구...
00:15:50아...
00:15:52아파가 살려둬...
00:15:54정석구...
00:15:56하...
00:16:10어딜 그렇게 바삐 가시나?
00:16:12설마...
00:16:14도망이라도 가려고?
00:16:16하...
00:16:18하...
00:16:20무슨 말이야?
00:16:22무슨 말이긴...
00:16:34하...
00:16:35고마카라!
00:16:36야!
00:16:37나...
00:16:38아...
00:16:39이거 놓으시오!
00:16:40이거 놓으시오!
00:16:41놔!
00:16:42놔!
00:16:43놔!
00:16:44놔!
00:16:45놔!
00:16:46놔!
00:16:47놔!
00:16:48놔!
00:16:49이거 놓으시오!
00:16:50놔!
00:16:52놔!
00:16:53놔!
00:16:54놔!
00:16:55놔!
00:16:56놔!
00:16:57놔!
00:16:58놔!
00:16:59놔!
00:17:00놔!
00:17:01놔!
00:17:02놔!
00:17:03놔!
00:17:04놔!
00:17:05놔!
00:17:06놔!
00:17:07뭐...
00:17:08뭔가 잘못된 것 같습니다!
00:17:10오해가 있는 것 같습니다!
00:17:12석연군!
00:17:13석연군!
00:17:14석연군 대감을 불러주십시오!
00:17:16나 역시 과거의 오랜 앙금으로 추상을 곱게 보지 못했네.
00:17:33뒷방 늙은이라 해도 어쩔 수 없지만 궁에 다시 부는 피바람을 보니 결단을 내려야겠네.
00:17:46뒷방 늙은이라 해도 어쩔 수 없지만 궁에 다시 부는 피바람을 보니 결단을 내려야겠네.
00:17:59위태로운 나라를 위해 그리고 흔들리는 추상을 위해 경성군이 나서주게 그 과정에 필요한 힘은 나도 보태겠네.
00:18:20하...
00:18:42감히 아쉽게 벗이 되자고 청해도 될까요?
00:18:46자주 뵙고 싶습니다.
00:18:50꿈만 같아요, 진짜.
00:18:52저에게도 벗이 생기다니.
00:18:56고맙습니다.
00:19:06고맙습니다.
00:19:10할 말 있으면 빨리 하시지요.
00:19:16저는 아주 오래 전부터 당신을 좋아했어요.
00:19:26당신은 나의 빛나는 여주행공이었으니까.
00:19:32아무도 없다고 생각했던 저에게 진정한 벗이 생겨서 행복했어요.
00:19:46살 나쁜 사람으로 만들기로 작정을 하셨군요.
00:19:54아가씨는 그게 문제입니다.
00:19:56제 기분만 중하고 눈치가 없거든요.
00:20:00네.
00:20:02제가 눈치가 없어서 벗이 되자는 청도 진짜인 줄 알고 행복했고 아무한테도 말하지 못했던 속내도 털어놓고 괜한 오지럭도 부리고.
00:20:18그러다가 물에 빠져 죽을 뻔했고요.
00:20:28범인을 다른 사람으로 의심하고.
00:20:32또 지도세도 모르게 남지당에서 죽을 뻔했네요.
00:20:36그때마다 기가 막히게 살아나시더군요.
00:20:42언제부터예요?
00:20:44아가씨가 이렇게 변해버린 게.
00:20:48원래 이런 사람 아니잖아요.
00:20:50저는 변하지 않았습니다.
00:20:54원래의 모습 그대로예요.
00:20:56다만 아가씨가 제 인생에 끼어들면서 방법을 좀 바꿨을 뿐이죠.
00:21:02결국 나 때문이네요.
00:21:08미안해요.
00:21:10당신 이야기에 끼어들어서.
00:21:16하지만 어떤 상황에서도 다른 사람을 해치는 건 용납할 수 없어요.
00:21:22이제 그만 잘못을 인정하고 여기서 멈추세요, 제발.
00:21:26내가 왜 멈춰야 되는데.
00:21:30평생을 계획해도 될까 말까 하는 걸 쉽게 손에 주고.
00:21:34웃는 널 보면서.
00:21:38내가 얼마나 비참했는 줄 알아.
00:21:40아니.
00:21:41난 단 한순간도 쉬웠던 적이 없어.
00:21:44당신 눈엔 당신만 가였고 다른 사람 인생은 쉬워 보였어?
00:21:48남의 인생이 부럽다고 남을 해치려는 사람은 주인공의 자격이 없어요.
00:21:58더 이상 당신을 사랑하는 사람들의 응원을 받지 못할 테니까.
00:22:10아까부터.
00:22:20아까부터 계속.
00:22:22무슨 이상한 얘기를 하는 건데.
00:22:26차라리 내 목을 졸았던 적이는 결론을 대라고.
00:22:38흑사단을 조직해.
00:23:02무엇을 도모하려 했는지 실토하거라.
00:23:06흑사단이라니.
00:23:08그게 무슨 말이냐.
00:23:10전화를 우롱하고 속인 것은 바로 경성군 니놈이 아니더냐.
00:23:28친절하게도 네가 붙인 이자가 모든 것을 자백했다.
00:23:34대감.
00:23:36송구합니다.
00:23:38난 모르는 자다.
00:23:40대감.
00:23:42어허.
00:23:44이토록 거짓 누명을 씌우려는 내 저의가 무엇이냐.
00:23:46너의 대의를 위해 희생한 자를 이리 내치다니.
00:23:50내놈은 무슨 자격으로 그 자리에 서 있느냐.
00:23:52내가 그려라 하였다.
00:24:02나의 눈과 귀를 흐리게 만든 이유가 이것이었구나.
00:24:20오랜 기간 가까이에서 깊고 검은 역심을 품은 자들이.
00:24:26바로.
00:24:28바로 내놈들이었어.
00:24:32전화.
00:24:34지금 먼저 죄를 자백한다면.
00:24:38내 처음이자 마지막으로.
00:24:42목숨만은 살려주겠다.
00:24:44자녀들에게도.
00:24:46연좌로 죄를 묻지 않을 것이다.
00:24:54전화.
00:24:56성형군의 가문 이상에 빠져.
00:24:59씻을 수 없는 죄를 저질렀나이다.
00:25:02죽여주시옵소서.
00:25:05저 역시 어리석어.
00:25:07잘못된 대의에 동참하였나이다.
00:25:10영의정의 역모죄도.
00:25:12성형군의 주도로 조작된 것이옵니다.
00:25:15맞습니다.
00:25:17전화의 눈과 귀.
00:25:19손과 발을 모두 자르고자 했사옵니다.
00:25:23죽여주시옵소서.
00:25:25죽여주시옵소서.
00:25:28죽여주시옵소서.
00:25:30내.
00:25:31너희들의 목을 모두 베고.
00:25:34삼대를 멸해도 부족하나.
00:25:37수장이 밝혀졌으니.
00:25:40내 약조는 지키면.
00:25:42하나.
00:25:44목숨을 부지하는 걸 왜 해.
00:25:47어떤 다른 것도.
00:25:49형사를 바라지 말거라.
00:25:52하하하하.
00:25:55가심스럽다.
00:25:57하하하하.
00:25:58누가 누굴 용서한 자는 것이야.
00:26:01혈육들을 죽이고 오른 용성에서.
00:26:04성군이라도 되길 바랬더냐.
00:26:07내 놈은 왕이 아니라.
00:26:10지금 생기나 다름없다.
00:26:13내 이놈.
00:26:17이놈의 목을 당장 베어가라.
00:26:30어서.
00:26:32하하하하.
00:26:36뭐하느냐.
00:26:42그 명은 따를 수 없사옵니다, 전하.
00:26:47뭐라.
00:26:49더 이상 같은 과오를.
00:26:51반복하지 마시옵소서.
00:26:53하하.
00:26:54본성은 절대로 변하지 않는다.
00:26:56짐승보다 못한 인간에게 용서라니.
00:26:59지나가던 개가 웃지 않겠는가.
00:27:02하하하하.
00:27:04하하하하.
00:27:06하하하하.
00:27:08하하하하.
00:27:10하하하하.
00:27:12하하하하.
00:27:24내, 내 전함을.
00:27:25내 전함을.
00:27:26내 전함을.
00:27:27아니, 전함이다, 전함.
00:27:28아니, 전함이다.
00:27:29비켜지면 어떨까?
00:27:30비켜지면 어떨까?
00:27:31비켜, 내, 내 전함을 당장.
00:27:33그렇게 어르신 영상에서.
00:27:35하루라도 편하신 적 있으셨습니까?
00:27:37한 번 피로와 얼룩진 시간.
00:27:41إنه قد يمتعى.
00:27:42إنه الوحيد مبتعا.
00:27:44إنه قد يتابعوه.
00:27:46إنه قد يتعا.
00:27:50إذا قد يتوقع حيث تدرك حيث يتوقع حيث.
00:27:55إنه قد يتوقع حيث.
00:28:06اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة.
00:28:36اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة.
00:29:06اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة.
00:29:12اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة.
00:29:18اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة.
00:29:24اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة.
00:29:30اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة.
00:29:36أنظمي أحسنا.
00:30:06أجهبIC.
00:30:15مուفت opposition.
00:30:17وإنAlright.
00:30:21ضع البداية!
00:30:26삶을 돌릴 수 없는 자들의 것이라고.
00:30:31그렇다면 내겐
00:30:33얼마든지 기회가 있다.
00:30:36다시 한 번 삶을 돌릴 수 있는 기회가.
00:30:42이 말을 꼭
00:30:45내게 전하고 싶었다.
00:30:56잠시만요.
00:31:13전화의 말이 있어서 왔습니다.
00:31:19성현군 오라버니에게
00:31:21이 말을 꼭 전해줘.
00:31:22마음의 응어리는 이해합니다.
00:31:29하지만 미워하고 증오하는 자를
00:31:31닮아가진 마십시오.
00:31:34부디
00:31:35오라버니도 과거에서 벗어나
00:31:38새로운 삶을 찾길 바랍니다.
00:31:42부디 제 진심이 전해지길 바래요.
00:31:48그 말이 내 진심이 아닌 것만은 알겠구나.
00:31:52구맹주산
00:31:54그 말은 내가 너에게 한 것이 아니다.
00:31:58네가 나에게 한 말이지.
00:32:02진짜 그 말을 내게 한 사람에게 전하거라.
00:32:07이렇게 끝날 내가 아니다.
00:32:10반드시 다시 돌아오겠다.
00:32:14라고?
00:32:22나가자.
00:32:24안녕하세요.
00:32:26Of course.
00:32:28부디
00:32:33그 목소리로
00:32:47날이 좋네요. 선책 아가씨.
00:33:07우리 소설의 덕후 다음 활약이었어.
00:33:10인정.
00:33:12고마워. 기회를 줘서.
00:33:13لكن...
00:33:15진짜로 여기 남아도 후회 없겠어?
00:33:18결말이 안 돼도...
00:33:21이 세상이 끝이 안 돼도?
00:33:43네.
00:34:03어때요?
00:34:05맘에 들어요?
00:34:09호선 당했고, 보미 온 것 같소.
00:34:13부인.
00:34:15말투 왜 그래요?
00:34:17아니, 그리고 부인이라니 좀...
00:34:20그 호칭은...
00:34:23너무나 마음에 쏙 드는데요, 서방님.
00:34:29아...
00:34:39봄이 오기 전에 홀래를 올려야지.
00:34:41홀래요?
00:34:42응.
00:34:43우리가 정식으로 부부가 됐음을 이 세상에 선언해야지.
00:34:47지금보다 최대한 서두르면...
00:34:49아니, 잠깐만요.
00:34:51그, 홀래는 좀 천천히 해도 되지 않을까요?
00:34:56무슨 문제라도 있는 건가?
00:34:59결말.
00:35:01결말이 나면...
00:35:03모든 것이 끝이 난다.
00:35:06저, 사실...
00:35:09경성군에게 말하지 못한 게 있어요.
00:35:12숨겨놓은 정인이라도 있는 건가?
00:35:14아니면 숨겨놓은 아이라도?
00:35:17난 그런 것도 아니겠지 않아.
00:35:19아, 아니.
00:35:20그런 게 아니라...
00:35:25더 믿을 수 없는 얘기예요.
00:35:40무슨 일이십니까, 아버지?
00:35:56지금부터 아버지의 죄를 참회하는 시간을 갖겠습니다.
00:36:01허리를 꼿꼿 지피십시오.
00:36:06아버지!
00:36:07응.
00:36:08제대로 하십시오.
00:36:10내가 허리가 안 좋은 건 너도 잘 알지 않느냐?
00:36:14지금부터는...
00:36:16무건수행까지 하겠습니다.
00:36:20아비한테 너무한 거 아니냐?
00:36:23제가 누굴 닮아 이러겠습니까?
00:36:26흐트러지셨으니 처음부터 다시 시작하겠습니다.
00:36:33하...
00:36:47처음처럼 맨손으로 혼자가 되었구나.
00:37:03열기나 열 마리 잡았으면 좋겠구나.
00:37:12열기는 최철이 아닙니다.
00:37:16그...
00:37:17그러하냐.
00:37:18그럼...
00:37:20무얼 잡으면 좋겠느냐?
00:37:24우럭이나 잡아서 울어봤으면 좋겠습니다.
00:37:31울어.
00:37:32울어.
00:37:33울어.
00:38:01울어.
00:38:02울어.
00:38:03울어.
00:38:04울어.
00:38:05울어.
00:38:06울어.
00:38:07울어.
00:38:08그러니까 여긴 소설 속 세상이군요.
00:38:11너는 다른 세상에서 왔으며 이 이야기가 끝나면 이 세상이 사라진다?
00:38:28네.
00:38:32그리고 이런 애정 소설은 대부분 주인공이 혼례식으로 끝나요.
00:38:37그게 지금 혼례를 미루려는 이유라고?
00:38:41이 세상이 사라지는 걸 막기 위해서.
00:38:55나보고 지금 그 말을 믿으라는 거야.
00:39:00믿기 힘든 거 알아요.
00:39:03하지만 사실이에요.
00:39:07영원히 당신 곁에 있고 싶은데 그 결심 때문에 이 세계가 사라져서 이별하게 될까 봐 두려워요.
00:39:22네가 진짜 차선책이든 아니든 상관없어.
00:39:41이 세상에 없던 당돌함으로 내 마음을 사로잡은 너로 인해 내 삶은 완벽히 달라졌어.
00:39:54너를 통해 운명은 간절한 노력이 만들어내는 기적 같은 순간임을 깨달았고.
00:40:00안 돼요!
00:40:06형벌처럼 느껴졌던 인생을 뒤로 하고.
00:40:10너와의 미래를 꿈꾸게 되었어.
00:40:15이 모든 건 전부 나를 찾아와준 너였기 때문에 가능했던 일이었어.
00:40:22네가 나를 구원했고 변화시켰다.
00:40:33그러니 앞으로도 내 믿음과 상식은 내 눈앞에 있는 차선책 너뿐이야.
00:40:43경성군.
00:40:45이 세상이 사라진다 하더라도 난 너와 함께하는 것을 내가겠어.
00:40:52저도 당신과 함께라면 모든 게 끝이 난다 해도 두렵지 않아요.
00:41:01지금 이 순간 가장 소중한 당신만 바라볼게요.
00:41:12함사하시오!
00:41:14함사하시오!
00:41:15함사하시오!
00:41:17함사하시오!
00:41:18함사하시오!
00:41:21아이고 이 집은 함살 사람이 없는가 보네.
00:41:23다른 집으로 갈 거나?
00:41:25함사하시오!
00:41:26함사하시오!
00:41:28함사하시오!
00:41:30함사하시오!
00:41:31함사하시오!
00:41:33아이고 이 집은 함살 사람이 없는가 보네.
00:41:37다른 집으로 갈 거나?
00:41:40함사하시오!
00:41:42함사하시오!
00:41:44함사하시오!
00:41:45함사하시오!
00:41:46함사하시오!
00:41:47함사하시오!
00:41:48함사하시오!
00:41:50함사하시오!
00:41:51함사하시오!
00:41:52함사하시오!
00:41:53함사하시오!
00:41:54함사하시오!
00:41:55함사하시오!
00:41:56함사하시오!
00:41:57함사한 고기와 맛좋은술이 준비되어 있습니다!
00:41:59고기와 술은 이미 많이 먹고 왔습니다!
00:42:03يا جديد
00:42:05يا جديد
00:42:07جديد
00:42:09يا جديد
00:42:11يعطيك
00:42:12إيقنا
00:42:13ماهي
00:42:14المتبعين
00:42:15المتعين
00:42:16لا تقاتي
00:42:18معين
00:42:20ويجب شكرا
00:42:22المتعين
00:42:23ويجب شكرا
00:42:24أنا
00:42:26ورحبوه
00:42:28ببعين
00:42:28ويجب
00:42:29اخذ
00:42:31ورحبوه
00:42:31ورحبو
00:42:32؟ いلا goddess the first one
00:42:34didn't you all
00:42:40. سنانёт Ben thy john give Who to see taking place
00:42:42. . . . . He's your son
00:42:45. . . . . They are first
00:42:46. . . . that's 哈囉
00:42:46. . . . . nazi
00:42:47. . . . . . . . . . . .
00:42:48. . . . . . . . . . allebrand
00:42:50. . . . . .εί
00:42:57. . . . .
00:42:58. . . . . di
00:43:00. . . . . ≫
00:43:02احبت.
00:43:03احبت.
00:43:05احبت.
00:43:08أlungsائني.
00:43:09كنت أحبوا.
00:43:11هناك.
00:43:12إننا.
00:43:13إننا.
00:43:14إننا.
00:43:15إننا شخص حسي.
00:43:16إننا يصبحوا.
00:43:17إننا.
00:43:18إننا.
00:43:19إننا.
00:43:21إننا.
00:43:23إننا.
00:43:26إننا.
00:43:27صحيح!
00:43:31آ이고...
00:43:31قد تسعينناً وردوناً!
00:43:42رأيناً، ورأيناً!
00:43:45س...
00:43:47حسناً، س...
00:43:48فقل، س...
00:43:50س...
00:43:52فقل، س...
00:43:54.
00:43:56.
00:43:58.
00:44:00.
00:44:02.
00:44:04.
00:44:06.
00:44:08.
00:44:10.
00:44:12.
00:44:16.
00:44:18.
00:44:20.
00:44:22.
00:44:24.
00:44:26.
00:44:28.
00:44:30.
00:44:32.
00:44:34.
00:44:36.
00:44:38.
00:44:40.
00:44:42.
00:44:44.
00:44:46.
00:44:48.
00:44:50.
00:44:52.
00:44:54.
00:44:56.
00:44:58.
00:45:00.
00:45:02.
00:45:06.
00:45:08.
00:45:10.
00:45:12.
00:45:14.
00:47:34성형군의 일로 큰 결단을 내리신 전화를 배우며
00:47:38전화께서 앞으로 만들어갈 세상이 궁금해졌습니다.
00:48:04다만 저는 앞으로 그 검의 무게를 내려놓겠습니다.
00:48:34아니, 이 말을 한 적이 있는가 모르겠구나.
00:48:43어린 너에게 짊어질 수 없는 큰 상처를 주어.
00:48:49참으로 미안하다.
00:48:52이건 숙부로서 하는 사죄다.
00:49:04한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:49:13한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:49:22사죄다.
00:50:06شكرا
00:50:36شكرا
00:50:38شكرا
00:50:40شكرا
00:50:42شكرا
00:50:44بإمكان Ki
00:50:46من
00:50:48انتظار
00:50:50شكرا
00:50:52بإمكانossa
00:50:54ربكة
00:50:56ترجمة نانسي قنقر
00:51:26ترجمة نانسي قنقر
00:51:56ترجمة نانسي قنقر
00:52:00ترجمة نانسي قنقر
00:52:02ترجمة نانسي قنقر
00:52:06ترجمة نانسي قنقر
00:52:08ترجمة نانسي قنقر
00:52:12ترجمة نانسي قنقر
00:52:14ترجمة نانسي قنقر
00:52:16ترجمة نانسي قنقر
00:52:18ترجمة نانسي قنقر
00:52:20ترجمة نانسي قنقر
00:52:22ترجمة نانسي قنقر
00:52:52ترجمة نانسي قنقر
00:53:22قنقر
00:53:26شكرا
00:53:36طيب اس
00:53:38كان قد متsh Incredible
00:53:39مطر
00:53:42ترجمة نانسي قنقر
00:53:44رخمز
00:53:45جية
00:53:48كأنه
00:55:01Hubbakel try to either?
00:55:06هوس당으로 돌아가면 안 되겠나
00:55:09잘못 들어봤습니다
00:55:14staig fait go
00:55:18싫어
00:55:19아버지가 하시는 게 좋아
00:55:23اسمwirtschaft
00:55:24Law
00:55:25،
00:55:28اه بالتصل
00:55:32،
00:55:49..
00:55:50،
00:55:53done.
00:55:55.
00:56:01Get on.
00:56:06foods so good.
00:56:12자
00:56:14우와
00:56:18맛있겠다
00:56:26잘생긴 나을이 또 오셨네요
00:56:33보고 또 봐야 정이 들지 않겠습니까
00:59:18عن 것도 없는데
00:59:22하루가 다 가버렸어
00:59:25끝을 알면서도 사랑하는 일
00:59:48언제 왔어요?
01:00:10우리 둘이요
01:00:12오붓한 시간을 가진 게 언제였는지
01:00:15기억도 나질 않아
01:00:18누가 보면 어쩌려고 그래요
01:00:26이미 처음부터 다 보고 있었던 거다니까
01:00:48결말이 정해져 있어도 운명을 포기하지 않으려 하는 용기는
01:00:58앞으로 우리를 행복한 이야기 속에서 영원히 숨쉬게 만든다
01:01:08지금부터 우리 둘만의 시간이 있어요
01:01:11방해하지 마요
01:01:13쉿
01:01:41다행히
01:01:43다행히
Recommended
0:46
|
Up next
41:30
40:14
39:49
39:43
1:08:42