- yesterday
مسلسل الليلة الاولى مع الدوق The First Night with the Duke الحلقة 11 الحادية عشر مترجمة HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:01:32You
00:01:34You
00:01:36You
00:01:38You
00:01:40You
00:01:42You
00:01:44You
00:01:46You
00:01:48You
00:01:50You
00:01:52You
00:01:54You
00:01:56You
00:01:58Oh, my God.
00:02:28Oh, my God.
00:02:57Oh, my God.
00:02:59Oh, my God.
00:03:01걱정이네, 이유.
00:03:03보약이로 지어뜨려야 하나.
00:03:07내가 학교 근처에서 산 똑같은 인형이 여기 있을 리가 우연일까?
00:03:21그런데 방울아, 이 인형 어디서 난 거지?
00:03:25고새 깜빡하신 거예요?
00:03:27이거 그거잖아요.
00:03:31인생이 답답하고 지루하시다고요?
00:03:43누가 정해준 하루를 사는 것 같아 답답하달까.
00:03:47뭔가 새로운 일이 팡 터지면 좀 달라지려나?
00:03:53부자 집단의 배부른 투정처럼 느껴지죠?
00:03:59그럴 리가요.
00:04:01저 설기에게는 아씨의 고민을 해결해줄 여러 방법들이 있답니다.
00:04:07아씨가 끌리는 것을 선택하세요.
00:04:17그것이 아씨의 고민을 들어줄 해결책이니까요.
00:04:21음...
00:04:35설마...
00:04:37이 인형이 날 여기로 이끈 걸까?
00:04:41아무래도 거길 다녀와야겠어.
00:04:43어휴, 괜찮으시겠어요?
00:04:45어휴, 괜찮으시겠어요?
00:04:47아휴...
00:04:48아휴...
00:04:49어휴...
00:04:50어휴...
00:04:51어디 가고 뭐지?
00:04:53근처에 있나?
00:04:55제가 뭐 찾아보고 올게요?
00:05:05아...
00:05:07아휴...
00:05:12You're welcome.
00:05:14Are you okay?
00:05:16Yes.
00:05:18Yes, that's it.
00:05:20That's it.
00:05:22You're welcome.
00:05:24It's been a while.
00:05:26It's been a while.
00:05:28There's a lot of new things.
00:05:30I'm...
00:05:32I'm sorry.
00:05:34You're a life that you've ever felt like
00:05:36you've ever felt like
00:05:38you've ever felt like
00:05:40My life is a new life that understands me.
00:05:44It's a new life rather than a new life rather than a new life.
00:05:55Life should read.
00:05:56Right, it's a new life.
00:05:59Let's see.
00:06:03...
00:06:21...
00:06:23...
00:06:27...
00:06:32What is the meaning of it?
00:06:36I don't know.
00:06:38This is the first time.
00:06:46It's the end.
00:06:51It's the end.
00:07:01It's the end.
00:07:16정신 차려.
00:07:19지금은 경선군이 무사히 돌아오는 것만 생각하자.
00:07:25결말은 아직 정해지지 않았어.
00:07:28이럴 때일수록 너 씩씩해져야 돼.
00:07:40경선군은 국경으로 떠났느냐.
00:07:45그렇사옵니다, 전하.
00:07:47참으로 현명하신 저사이옵니다.
00:07:49경선군이라면 능히 오랭기를 소탕하고 칙서를 받아 돌아올 것이옵니다.
00:07:55모두 성형군 네 치력 덕분이다.
00:07:59과찬이시옵니다.
00:08:01모두 전하께서 직접 내리신 결정이십니다.
00:08:05경선군이 살아서 돌아오지 못하면 어찌 되는 것이냐?
00:08:20경선군을 믿지 못하시는 것이옵니까?
00:08:22경선군의 공백이 길어지면 나는, 나는 누가 지켜주는 것이냐?
00:08:35흑사단.
00:08:36흑사단 놈들이 내 목을 가지를 것이야.
00:08:39흑사단.
00:08:40흑사단.
00:08:41흑사단.
00:08:42흑사단.
00:08:43흑사단.
00:08:44흑사단.
00:08:45흑사단.
00:08:46흑사단.
00:08:47흑사단.
00:08:48흑사단.
00:08:49흑사단.
00:08:50흑사단.
00:08:51흑사단.
00:08:52흑사단.
00:08:53흑사단.
00:08:56흑사단.
00:08:57무슨 걱정이시옵니까?
00:09:00이제 전하 옆에는 소신이 있지 않사옵니까?
00:09:05흑사단.
00:09:06흑사단.
00:09:08흑사단.
00:09:09그렇지.
00:09:11흑사단.
00:09:12흑사단.
00:09:13흑사단.
00:09:14흑사단.
00:09:15흑사단.
00:09:16흑사단.
00:09:17흑사단.
00:09:18흑사단.
00:09:19흑사단.
00:09:20성현군이 있었어.
00:09:22흑.
00:09:23흑.
00:09:24흑.
00:09:25흑.
00:09:27흑.
00:09:28니가.
00:09:30대국에서 가져온 저 치명이.
00:09:32내게 안정을 주는구나.
00:09:35오랜만에 단 잠을 잤다.
00:09:38참으로 다행이옵니다, 전하.
00:09:42앞으로도 계속.
00:09:44이 치명을 전하 곁에 두거라.
00:09:47Oh my God.
00:09:57Oh my God.
00:10:00I'm so hungry.
00:10:04I'm hungry, really.
00:10:06What are you doing now?
00:10:12No way.
00:10:18What's wrong with him?
00:10:21If he tried to die, he would end there.
00:10:25He was going to be a failure!
00:10:27He's not a joke!
00:10:30He's not a joke!
00:13:43But I wouldn't say that.
00:13:45Why do you think you're so tired?
00:13:47Why are you worried about it?
00:13:49You're not interested.
00:13:51It's not a lie.
00:13:53I don't think so.
00:13:55So I don't think so.
00:13:57I don't think so.
00:13:59That's what I am going to say.
00:14:01I'm a good idea.
00:14:03I'm not a lie.
00:14:05I'm not a lie.
00:14:07I'm a hot dog.
00:14:09I'm a liar.
00:14:11What's up?
00:14:18What's up?
00:14:27What's up?
00:14:31What's up?
00:14:37ness.
00:14:38Right.
00:14:40You're here.
00:14:45It's too.
00:14:46You know, you're going to be a little bit.
00:14:49Do you think that's not something that you'll be saying now?
00:14:52Well...
00:14:54Is it...
00:14:55Oh...
00:14:56Is it...
00:14:57I'm not going to be a lot of money.
00:15:00I'm not going to be a lot of money.
00:15:06I'm not going to be a lot of money.
00:15:11Jolgin, you're not going to be a lot.
00:15:19You can't do it.
00:15:21That's why I always chose you to take it out.
00:15:24So, you're trying to move on.
00:15:29There are so many things on the back of my life.
00:15:35You know what?
00:15:37I just lost, like it's called a pity, I was afraid.
00:15:42It's so difficult for me to think about that.
00:15:48What?
00:15:49What?
00:15:51What?
00:15:52What?
00:15:53What?
00:15:53What?
00:15:54It's not a joke.
00:15:55It's not a joke.
00:15:57But if I can't see you, I can't see you.
00:15:59What?
00:16:01What?
00:16:05What?
00:16:06What do you say?
00:16:08Something like that?
00:16:10What?
00:16:11I'm not kidding.
00:16:13I'm not kidding.
00:16:15I'm not kidding.
00:16:41I'm not kidding.
00:16:51이제 완벽한 끝을 볼 때가 된 것 같소.
00:16:57무슨 일이에요?
00:17:17무슨 일이에요?
00:17:21경성군 대관께서 적군의 기습 공격에 즉사하셨습니다.
00:17:51거짓말.
00:17:59정말 죽었다면 시신은요?
00:18:05시신은 찾지 못했다고 합니다.
00:18:07거봐요.
00:18:09그럼 그 사람 죽은 거 아니에요?
00:18:11호랑캐들은 적장의 시신을 가져가 효시합니다.
00:18:19호랑캐들은.
00:18:25직접 확인해 본 거 아니잖아요.
00:18:29경성군이 이렇게 쉽게 죽을 사람이 아니에요.
00:18:35여러분.
00:18:37슬퍼하지 마세요.
00:18:41날이 밝으면 살아있다는 소식이 올 거예요.
00:18:45분명히 그럴 거예요.
00:18:47분명히 그럴 거예요.
00:18:51아니야.
00:18:55아니지.
00:19:07경성군이.
00:19:11경성군이 누군데.
00:19:15남자 주인공은.
00:19:17죽지 않아.
00:19:19죽지 않는다고.
00:19:25내 눈으로 직접 확인해 봐야겠어.
00:19:41나의 연인.
00:19:43자손책에게.
00:19:47누군가에게 서신을 쓰는 것은 내 평생 처음 있는 일이군.
00:19:57이 역시 그대가 내게 선물한 처음과 같다.
00:20:13그래서 처음으로 고백하건데.
00:20:17사실 나는.
00:20:19칼을 들 때마다.
00:20:21전장에 나설 때마다.
00:20:23늘 두려움이 앞섰다.
00:20:25칼을 들 때마다.
00:20:26칼을 들 때마다.
00:20:27전장에 나설 때마다.
00:20:28늘 두려움이 앞섰다.
00:20:38하지만 지금의 나는.
00:20:40죽을지도 모른다는 두려움보단.
00:20:42정인을 홀로 두고 떠난다는 생각에.
00:20:46두렵다.
00:20:48두렵다.
00:21:18bargaining ball.
00:21:19그대가 내.
00:21:21우리의 아버지에게.
00:21:23intérieur trainsından 했다.
00:21:24그랬다.
00:21:25지금까지 겪었던 전장의 승패는.
00:21:26모두 운이었다.
00:21:27That's right.
00:21:57Let's go.
00:22:27Let's go.
00:22:57Let's go.
00:23:27Let's go.
00:23:57Let's go.
00:23:59Let's go.
00:24:03Let's go.
00:24:05Let's go.
00:24:07Let's go.
00:24:09Let's go.
00:24:15Let's go.
00:24:17Let's go.
00:24:19Let's go.
00:24:25Let's go.
00:24:29Let's go.
00:24:35Let's go.
00:24:37Let's go.
00:24:43Let's go.
00:24:45Let's go.
00:24:47Let's go.
00:24:51Let's go.
00:24:53Let's go.
00:24:55Let's go.
00:25:03Let's go.
00:25:05Let's go.
00:25:07Let's go.
00:25:09Let's go.
00:25:15Let's go.
00:25:17Let's go.
00:25:19Let's go.
00:25:29Let's go.
00:25:31Let's go.
00:25:41Let's go.
00:25:43Let's go.
00:25:45Let's go.
00:25:47Let's go.
00:25:49Let's go.
00:25:51Let's go.
00:25:53Let's go.
00:25:57Let's go.
00:26:07Let's go.
00:26:11Let's go.
00:26:13Let's go.
00:26:40What?
00:26:42He's a gun.
00:26:44He's a gun.
00:26:59He's killed.
00:27:03He's killed.
00:27:06He'll let me you take a picture.
00:27:08To me, Kwon agency is your fate.
00:27:12Kwon agency...
00:27:16Kwon agency...
00:27:18Kwon agency, Kwon agency?
00:27:22voyez...
00:27:24Kwon agency, Kwon agency...
00:27:29Kwon agency is what is going on.
00:27:35과연에게는 아직 세자도 없으니 누구에게 정사를 맡긴단 말이냐?
00:27:43양위라는 방법도 있습니다만.
00:27:48양위?
00:27:50사람의 일은 모르는 것이옵니다.
00:27:52힘겹게 쌓아올리신 전하의 나라가 흔들리길 원하십니까?
00:27:57혹여 전하의 옥체가 밀영하신 이 틈을 타 흑사단의 잔당들이 새로운 왕을 추대하여
00:28:04이 세상을 뒤집어버리기라도 한다면.
00:28:08안 된다.
00:28:09안 돼!
00:28:10그걸 안 된다!
00:28:14그래.
00:28:15양위라면 누가 좋겠느냐?
00:28:18잠깐만.
00:28:34삼칙아.
00:28:35This time it was another time.
00:28:40You talked about how you're doing.
00:28:44I'm a little different.
00:28:48But you didn't think so.
00:28:50That's why I'm not going to die.
00:28:52How do you think I'm going to die?
00:28:54You didn't think so.
00:28:56I'm going to take a picture of a grave.
00:29:02The person who lives in the street is not enough.
00:29:08You can't know.
00:29:11If I'm not sure,
00:29:15I will be able to find a way.
00:29:21It's hard to find.
00:29:26I'm going to go.
00:29:27I'm going to go.
00:29:28I'm going to go.
00:29:29I'm going to go.
00:29:30You don't have to die?
00:29:31You're dead?
00:29:32You're dead?
00:29:33You're dead?
00:29:35You're dead?
00:29:37You're dead?
00:29:39Now, you're not dead?
00:29:41You're dead?
00:29:43I'll die.
00:29:45You're dead?
00:29:47No!
00:29:49I'll die.
00:29:51I can't do it.
00:29:53I can't do it.
00:29:55I can't believe you.
00:30:04If you want to come to the new world, I will be able to do it.
00:30:16If you want to come to the new world, I will not know.
00:30:25If you were a mother, you would believe you would believe you would believe me.
00:30:32I don't want to live in my life, but I don't want to live in my life.
00:30:55I don't want to live in my life.
00:30:57I don't want to live in my life.
00:31:03I don't want to live in my life.
00:31:12But I don't want to live in my life.
00:31:26My son will listen to me, I don't know if it's possible.
00:31:33What kind of son?
00:31:35I'm going to go.
00:31:39What kind of nonsense is that?
00:31:41What kind of nonsense is that?
00:31:43I don't know.
00:31:45I'm already a man.
00:31:46I'm already a man.
00:31:47I'm already a man.
00:31:48What is it?
00:31:49What is it?
00:31:50What is it?
00:31:51당신이 알στε 한 것 같아.
00:31:57넌 원래 나의 사람이었기 때문이지.
00:32:01정확히는 경선군이 너를 내게서 빼앗아 간 것이다.
00:32:05난 당신의 사람이었던 적이 없어요.
00:32:07그렇다면 앞으로 그렇게 될 것이다.
00:32:10경선군은 살아 돌아오지 못할 테니 내가 그렇게 만들었기 때문이지.
00:32:15You're not alone.
00:32:17I'm so sorry that you didn't hear anything.
00:32:19You're right, man.
00:32:21You're wrong.
00:32:23I'm so sorry for you, Mr. J.
00:32:25You're right.
00:32:27You're right.
00:32:29You're right.
00:32:31You're wrong.
00:32:33You're wrong, Mr. J.
00:32:35You're wrong.
00:32:37I didn't want to lose you.
00:32:39Let's not work.
00:32:41I'll be happy to be able to help you.
00:32:43You can only!
00:32:45You can only be able to help you!
00:32:55You...
00:32:57You were a young man.
00:33:04You were a young man.
00:33:08You were a young man.
00:33:10I got you a young man.
00:33:12You are a young man.
00:33:13I said to him become a young man.
00:33:15You are a young man.
00:33:16He came to me and my brother,
00:33:18and he's going to kill me somewhere.
00:33:33What did you say?
00:33:34You're a young man!
00:33:36Well, if you're a young man,
00:33:39I don't want you to know anything about it.
00:33:42I will forever.
00:34:09Today, I'm going to meet you today.
00:34:13I'm going to tell you the truth of your father.
00:34:19What are you going to say?
00:34:22I'm going to say that he's going to be set up.
00:34:27I'm going to say that he's going to be set up.
00:34:30I'm going to say that he's going to be set up.
00:34:32I'll be the one that I've been given you.
00:34:35I'll call you the other guy.
00:34:38He's going to get his commander.
00:34:42I'll be the one who's going to be back in the middle of the day.
00:34:46It's going to be a little bit of a meeting.
00:34:49If you're a man, you'll be able to take the opportunity.
00:34:54I'll be the one who's going to leave.
00:34:56I'll be the other guy.
00:34:59That's not what you thought.
00:35:01I'll be in the same way.
00:35:03Now, I'm going to go ahead and leave the decision.
00:35:07He will be in your position.
00:35:09He will become a new person.
00:35:11I'll be in the future of this.
00:35:14He will be in the same way.
00:35:15You'll be in the same way.
00:35:31Youngsong, who died?
00:35:33Youngsong, who died?
00:35:35Youngsong, who died?
00:35:37You're dead.
00:35:39Youngsong, who died?
00:35:41Youngsong, who died?
00:35:43Youngsong, who died?
00:35:46What's the name of Youngsong?
00:35:52How are you?
00:36:01There's a lot more than you can see here, so let's go and go and go.
00:36:16Yes.
00:36:17Let's go!
00:36:25What's going on?
00:36:26You've been the one who's killed by the old man who's killed by the old man.
00:36:31I'll be the one who died.
00:36:33Okay?
00:36:34Yes.
00:36:36Honey!
00:36:37Honey!
00:36:38Honey!
00:36:39Honey!
00:36:40Honey!
00:36:42Honey!
00:36:43What the hell is this?
00:36:45You're a man!
00:36:47You're a man!
00:36:48You're a man!
00:36:49I'm a man!
00:36:50You're a man!
00:36:51I'm a man!
00:36:52You're a man!
00:36:54What's the word?
00:36:56What's the word?
00:36:58I'll go!
00:37:19What's the word?
00:37:20I don't know.
00:37:24That's what I was acknowledging.
00:37:31I'm sorry.
00:37:35What about the observer?
00:37:39You're asking me.
00:37:44I'll be right back to you.
00:37:54I'm sorry.
00:37:56I'm sorry.
00:38:00I'm sorry.
00:38:02Please, I'm going to go to the hospital.
00:38:10I'm sorry.
00:38:22I'm the only one who has a unique meaning.
00:38:29The last one.
00:38:35The last one.
00:38:39The last one.
00:38:43Oh my god.
00:39:04Oh, Chae가!
00:39:05Oh, Chae가!
00:39:06Oh, Chae가!
00:39:07Oh, my God!
00:39:08Oh, my God!
00:39:10Oh, my God!
00:39:12It is a threat of you, right?
00:39:15It's not.
00:39:16I try to die just by it.
00:39:19Yes, it is.
00:39:22I'll be guilty!
00:39:24This is a thing, I'm not going to die!
00:39:26I'm not going to die in trouble!
00:39:28If you met me at you, see me!
00:39:30I told you that I told you to meet you!
00:39:32I told you that!
00:39:36Sorry, it was a lie!
00:39:37It was a lie!
00:39:39It was a lie!
00:39:40You're welcome.
00:39:50You're a lot of work, but you chose the right thing.
00:39:55Then you get to get your own.
00:39:57We're going to get your own family.
00:39:59What was your fault?
00:40:01We have a lot of work on our family.
00:40:04We have a lot of work on our family.
00:40:08You can 28.
00:40:09Right he's not too late in a secret!
00:40:11I'm in a like, wrong...
00:40:13He's not going to get you, we're not going to die!
00:40:15He's not going to die!
00:40:16He's not going to die for his name.
00:40:18I need to stay here!
00:40:21He's going to die!
00:40:23I'll let him down!
00:40:25He stops the one in a while...
00:40:27He runs out!
00:40:28He rotes!
00:40:30He runs out!
00:40:31He doesn't get any more, he knows...
00:40:34It's not enough.
00:40:35He just doesn't end up, he knows...
00:40:37I don't know!
00:40:39I don't know!
00:40:41I don't know!
00:40:43I don't know!
00:40:45I don't know!
00:40:47I don't know!
00:40:49I don't know!
00:40:51I don't know!
00:40:53I don't know!
00:40:55I don't know!
00:40:57I don't know!
00:40:59I don't know!
00:41:01I don't know!
00:41:03I don't know!
00:41:05Ah, what?
00:41:07!
00:41:13What are we?
00:41:15It's himself playing.
00:41:17I am too young.
00:41:19Are you going to do this thing?
00:41:21I'm going to go so far.
00:41:23How can you do it?
00:41:25What's it?
00:41:27Well, that's fine.
00:41:29Why did you do this?
00:41:31What do you do?
00:41:33What are you doing?
00:41:50How did it go?
00:42:03I'm sorry.
00:42:19You're here.
00:42:21You're here.
00:42:25You're here.
00:42:31I'm gonna change my life.
00:42:33Right.
00:42:34I'm gonna change my life.
00:42:36Right.
00:42:37I really need to change.
00:42:39No.
00:42:39How did I get it?
00:42:49I...
00:42:50we need to leave it different places.
00:42:54But I know you don't know anybody, but he can begin to begin with...
00:43:04You really can't look at what I'm sure.
00:43:10I'm gonna give up my life let me put it.
00:43:16Let's break it up.
00:43:24I'm happy to be a new one.
00:43:28I'm happy to be a new one.
00:43:33So I can't wait to learn a new one.
00:43:35I'm happy to be a new one.
00:43:39But I can't wait to see the new person in the beginning.
00:43:42I'm happy to find the new person in the back.
00:43:46I started to get the story in my life.
00:43:52It's been a long time.
00:43:56So…
00:43:57I'm going to get the story in the end of the day.
00:44:01I was telling you now…
00:44:03I've been to my family for the last year.
00:44:08What do you think?
00:44:10What do you think?
00:44:12Is it still alive?
00:44:14What do you think?
00:44:16What do you think?
00:44:18What do you think?
00:44:20What do you think is that you, Mr. Kone?
00:44:24I'm afraid of you.
00:44:26I'm afraid of you.
00:44:31You're afraid of me.
00:44:37You're afraid of me.
00:44:47You're afraid of me?
00:44:50I'm afraid of the death of my death.
00:45:04I'm afraid of my death.
00:45:15I'm afraid of my death.
00:45:26I'm afraid of my death.
00:45:44Oh, my God.
00:45:54Oh, my God.
00:45:56I'm so sorry.
00:45:58I'm so sorry.
00:46:14I'm so sorry for that.
00:46:16I'm so sorry for that.
00:46:18Don't worry.
00:46:19Hold on.
00:46:21I don't mind.
00:46:26I don't mind.
00:46:27You've got to be a chance.
00:46:30It's all right.
00:46:34That's it.
00:46:38You got to get in order to get you back.
00:46:40That's how you're doing.
00:46:41Then you can't remember this, you still will.
00:46:46Now, you're going to wake up.
00:46:49You need to get him back.
00:46:53Once he dies, you'll are going back in order to help you.
00:46:57I can't believe it.
00:46:59I can't believe it.
00:47:01I can't believe it.
00:47:17Why are you so afraid?
00:47:19Who is it?
00:47:21Oh?
00:47:23What's up?
00:47:25Maybe...
00:47:27I can't believe it.
00:47:29Maybe you can't believe it.
00:47:31Maybe you can't believe it.
00:47:33You can't believe it.
00:47:35It's an interesting thing, too.
00:47:37And what if it's healing after you've had someone?
00:47:39One thing that I can't believe.
00:47:41I can't believe it.
00:47:43Just remember it.
00:47:45Do you think it's a great idea?
00:47:47It's a great idea.
00:47:59You're a pioneer for this world.
00:48:03You're a pioneer for this world.
00:48:05You're a pioneer for this world.
00:48:10You were a pioneer for this life?
00:48:12You, too, will give up a different story.
00:48:16Why not?
00:48:17It doesn't matter.
00:48:19You, exactly like what was you.
00:48:21It's not that I'm trying to write without.
00:48:26Now, it's your story, isn't it?
00:48:29You're trying to write it down.
00:48:31But it's a matter of you.
00:48:34Look about that.
00:48:36I love it.
00:48:37You're trying to find someone else.
00:48:42I don't know what I have to do.
00:48:45I have no idea what to do with you.
00:48:50I know what to do with you.
00:48:55I'll give you what to do.
00:48:58I'll give you a chance.
00:49:02What kind of object is that I don't do anything.
00:49:10You can't talk about what he's going to do.
00:49:14I will give you a chance to talk about the story.
00:49:21I will give you a chance to talk about the story.
00:49:26The only word to the person who has to do is to tell you what to do with him is just three words.
00:49:41I can't wait.
00:49:45I can't wait.
00:49:47It's 5 minutes left.
00:49:49I can't wait.
00:49:51I can't wait.
00:49:53You can't wait.
00:49:55You're a good person.
00:49:57I can't wait.
00:50:09I can't wait.
00:50:13I can't wait.
00:50:15I can't wait.
00:50:17I can't wait.
00:50:19난 폭군님은 집착광공의 열혈 독자이자 내 최애 소설의 여주인공으로 등극한 차선책이다.
00:50:39Let me see.
00:50:46End.
00:50:48So at the moment,
00:50:49the flower of the most beautiful flower
00:50:53from the world's very beautiful
00:50:55in the face of the sun,
00:50:57darling.
00:51:00It's time to go in.
00:51:01I can't ask him.
00:51:04Come on, say so!
00:51:07Tremont.
00:51:08You start to hear your政治!
00:51:10Stop!
00:51:11You start to get out of jail!
00:51:13Stop letting him know that you have to be done.
00:51:15.
00:51:17I can't see him.
00:51:20I can't see him!
00:51:21I can't see him!
00:51:22I can't see him anymore!
00:51:23Stop.
00:51:25Here!
00:51:27I can't see him.
00:51:29What do you remember?
00:51:39Do you remember yourself?
00:51:43You didn't know what you were doing.
00:51:46It was the beginning of the war.
00:51:50If you're looking for a woman,
00:51:54you're going to drink water.
00:51:57But if you're the king of the king's side, you're not able to meet your king.
00:52:04You're the one who makes you the king of the army.
00:52:09You're the one who knows.
00:52:13But he's the one who's a man.
00:52:26But he's not going to get his wife.
00:52:28He was not going to die.
00:52:31He was not going to die.
00:52:32It was going to be a king of king.
00:52:36He's not going to be a king of the army,
00:52:39but he was not going to be a king.
00:52:42He was not going to be a king.
00:52:49But you should have no time.
00:52:52He's not going to die.
00:52:54What is it?
00:52:56It's not my fault.
00:53:06You're the only one for me.
00:53:12You're the only one for me to pay for your life.
00:53:15You're the only one for me.
00:53:24Let's go.
00:53:30Ha...
00:53:38...
00:53:42...
00:53:47...
00:53:52Kuk.
00:54:05Kukka.
00:54:08Kukka.
00:54:11Kukka.
00:54:15I'm waiting for you to wait for your head.
00:54:22I'm afraid that you were waiting for your head.
00:54:26I'm afraid of you.
00:54:30I'm afraid of you.
00:54:32I'm afraid of you.
00:54:37What do you think is that what you think is going to be a better place?
00:55:07Now we're taking a break.
00:55:11Who's playing?
00:55:13I'm keeping a break!
00:55:15I'm keeping a break anyway.
00:55:17I'll get back to you again.
00:55:20I'll be helping you.
00:55:22It's not your fault.
00:55:24It's not your fault.
00:55:26I'm holding you back.
00:55:31And he's like this, he's still in love with you.
00:55:36He's a normal man.
00:55:37He's going to build a new one.
00:55:40He's going to build a new life.
00:55:45He's going to build a new life.
00:55:49So, he's going to build a new life.
00:55:56He's going to build a new life.
00:56:00You're welcome!
00:56:06You're welcome!
00:56:17You're welcome!
00:56:30What?
00:56:32Why?
00:56:33뛰어들기라도 할 자격이냐?
00:56:46막상 닥치는이 두려운 것이냐?
00:56:49제발 정신 차려.
00:56:52그럼 당신에게도 마지막 기회는 있을 테니까.
00:56:57Then there will be a last chance to do it.
00:57:00It's not a chance to make it.
00:57:04It's not a chance to make it.
00:57:09We're going to go to the house.
00:57:13If it's going to be a blessing,
00:57:20it's not a chance to make it.
00:57:30It's not a chance to make it.
00:57:35It's not a chance to make it.
00:57:40It's not a chance to make it.
00:57:45What are you doing?
00:57:49I'm going to go.
00:57:53I'm going to go.
00:57:57You can think about me.
00:58:02But I'm going to go.
00:58:06You can think about me.
00:58:13But I'm going to take you.
00:58:18It's the end of your life.
00:58:29You're a real regret, son.
00:58:48I don't know.
00:59:18I don't know.
00:59:48I don't know.
01:00:18I don't know.
01:00:48I don't know.
01:00:50I don't know.
01:00:52I don't know.
01:00:54I don't know.
01:00:56I don't know.
01:00:58I don't know.
01:01:00I don't know.
01:01:02I don't know.
01:01:04I don't know.
01:01:06I don't know.
01:01:08I don't know.
01:01:10I don't know.
01:01:14I don't know.
01:01:16I don't know.
01:01:18I don't know.
01:01:20I don't know.
01:01:22I don't know.
01:01:26I don't know.
01:01:30I don't know.
01:01:32I don't know.
01:01:34I don't know.
01:01:36I don't know.
01:01:42I don't know.
01:01:44I don't know.
01:01:46I don't know.
01:01:48I don't know.
01:01:50I don't know.
01:01:52I don't know.
01:01:54I don't know.
01:01:56I don't know.
01:01:58I don't know.
01:02:00I don't know.
01:02:02I don't know.
01:02:03I don't know.
01:02:04I don't know.
01:02:06I don't know.
01:02:07I don't know.
01:02:08I don't know.
01:02:09I don't know.
01:02:10I don't know.
01:02:11I don't know.
01:02:12I don't know.
01:02:13I don't know.
01:02:14I don't know.
01:02:15I don't know.
01:02:16The people who believe the truth of the world are all in the middle of the world.
01:02:20For a dangerous country, let's go.
01:02:24Do you really want to leave here?
01:02:26If it's the end of this world, it's the end of this world.
01:02:30This is the world of a novel.
01:02:32If this story ends, this world will disappear.
01:02:35If you're together, you're not afraid of everything.
Recommended
0:46
|
Up next
0:15
53:52
50:24
44:21
44:50
44:45
44:47
44:24
44:10