- yesterday
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Эх, старик
00:30Не парься, хочу сказать
00:33Все это было давно
00:35И все за нас решено
00:38Ты точно не первый
00:42И слава богу
00:44Не последний герой
00:47Держись, дружище, я с тобой
00:50Я все-таки не понимаю, Сережа
00:57Почему ты хочешь справлять юбилей
01:00Фирмы дома
01:02На каком-нибудь приличном месте
01:04О, с каких это пор
01:06Дом стал неприличное место
01:08С тех пор, как он стал филиалом
01:12Сосновского огородного товарищества
01:15Девки, не ссорьтесь
01:17Ну просто это сейчас модно
01:18Справлять корпоративные вечеринки дома
01:21Это по-семейному
01:23Уютно
01:24И менее официально
01:26И дешево, и сердит
01:27Только дом нужно будет украсить
01:29Да расплюнуть, господи
01:31Вон Дашка сделает бумажные гирлянды
01:34Из цветной бумаги
01:35А я хризантемы срежу
01:37У генерала
01:38Не-не-не
01:38Какие хризантемы
01:41Нет, Сережа
01:43Вечеринка должна быть стильной
01:45Канделябры
01:46Приглушенный свет
01:49Расслабляющая музыка
01:51Точно, точно
01:54И надпись
01:56Массажный салон
01:58Зато и подзаработаем
02:00Правда, Сережа?
02:06Я жду ваших предложений
02:08Значит так, предлагаю
02:09Двух красивых телок из варьете
02:11Понятно
02:12В перьях и на шпильках
02:13Надеюсь, из одежды будут только перья и шпильки
02:16Так, ребят
02:17Знаете что?
02:18Тогда, пожалуйста, двух стриптизер
02:20Нет, лучше трех стриптизеров
02:22Одного Свите и двух мне
02:24Кошмар
02:24Вокруг меня
02:26Все просто бредят
02:28Хорошо, что кроме вас у меня есть еще клиенты
02:32Которые мне кое-чем обязаны
02:33Один известный артист
02:37Согласился за полцены
02:39Провести у нас праздник
02:41Ух ты
02:41А мы что, оказывали услуги известным артистам?
02:46Так, так, так
02:47Я что-то не в курсе
02:48А что за услуги?
02:49Туристические, Люда
02:50Туристические
02:51Ты была в командировке
02:52Света была в отпуске
02:53Паша, как обычно, на несколько дней
02:55Застрял в пробке
02:56А я в это время по дешевке
02:59Организовал ему тур
03:00С фанатками
03:01Малозурный берег
03:03О, фанатки это круто
03:04А можно без артиста?
03:06А что там еще в программе вечера?
03:07В программе вечера
03:08Канапе
03:09Фирменный коктейль
03:10Танцы
03:11И скандальчик
03:12Нет, давайте хотя бы один раз без скандалов
03:14Кстати, сегодня я собираюсь сделать одно важное
03:17Неожиданное объявление
03:19Это касается работы?
03:21В первую очередь это касается тебя
03:23Конец
03:31Замуж что ли звать ее будет?
03:35Он сказал неожиданное
03:36А, ну тогда он выяснил, что они
03:40Брат и сестра
03:42Ты думаешь, наконец-то это серьезно?
03:52Да сто пудов, Свет
03:53Сто пудов
03:54Главное, ты в этой ситуации не суетись
03:56Как только
03:57Он встанет на дно коленом
03:59И достанет кольцо
04:01Ты так жеманно ему скажи
04:02Ну я подумаю
04:04Вот, пусть теперь он страдает
04:07Столько мучил девушку
04:10Не слушай ее, Светка
04:12Только он откроет рот
04:14Сразу хватай кольцо
04:15И говорит да
04:16Чтоб все слышали обязательно
04:18Антонина Михайловна, я же говорю
04:19Что Светке Сереже очень-очень повезло
04:21И мужик интересный
04:23И отец
04:23Вот хороший же отец
04:24Конечно
04:25А я вот никак своего принца не встречу
04:27Да ладно, Людка
04:28Уж тебе с принцами точно повезло
04:31Да разве их разглядишь с первого взгляда
04:33Ты принцев этих
04:34Вот ухаживал за мной один в школе
04:36Страшненький
04:38Шепелявый
04:39Везыкается
04:40А потом раз
04:42Известный артист
04:43Красавец
04:44А я замуж вышла
04:45Красавец
04:46Болтун
04:47А через год смотрю
04:49Страшненький
04:50И заикается
04:51Так
04:54Что такое, боже мой
04:56Ну вы что
04:57Хотите испортить нам праздник
04:59Вот не волнуйся
05:01Понимаешь
05:01Бутерброды
05:03Даже у нас в Сосновке
05:05Делать умеет
05:05Мы не бутерброды делаем
05:07Мы канапе делаем
05:08Канапе
05:09Это с чем?
05:11Да ни с чем
05:12А какого размера
05:14Антонина Михайловна
05:15Ой
05:16Пожалуйста
05:17Ты что делаешь-то?
05:20Ты что делаешь?
05:22Ты зачем
05:22Ты зачем хлеб портишь, а?
05:25У нас сегодня такой день
05:26Такой день
05:27Сережа о свадьбе объявит
05:29А ты что
05:29Гостей
05:30Вот этими вот
05:31Обрезками будешь кормить
05:32Да?
05:33Папа сегодня
05:34Обещал объявить о свадьбе
05:35Опять
05:36У твоего папы
05:37Слишком много
05:38Вредных кливочек
05:39Вот
05:40Вот
05:42Какое должно быть канапе
05:43Видите?
05:45Видите?
05:45Нет
05:46Я не вижу
05:47Я ничего не вижу
05:48Дашенька
05:49Принеси мне бинокль
05:50Боже мой
05:52Мам
05:54Мам
05:56Хлеб для канапе должен быть маленьким
05:58Ну так принято
06:00Даша
06:01Пойдешь за биноклем
06:04Захвати еще наперстки
06:06Вместо бокала
06:07Правильно?
06:09Давай вот так будем
06:09Шарики
06:13Шарики
06:14Шарики
06:15Шарики
06:17Шарики
06:18Ну что смеетесь
06:22Шарики
06:23Тетя Лют
06:23Это ж мои ушки
06:24Это не твоя бабушка дала
06:25Я так гостей встречала
06:27Шарики
06:28Сережа звонил
06:30Сказал что скоро приедет артист
06:32Нужно оказать горячий прием
06:34Я стараюсь
06:35Могу ушами похлопать
06:36Кому артиста папу пригласил?
06:38Да какая-нибудь третьесортная звезда
06:40Она больше то у нас все равно денег нет
06:41Парься тут из-за него
06:43Вообще
06:45Ой
06:46Владимир Турилин
06:48Здравствуйте
06:49Шарики
06:49Шарики
06:50Вовка
06:51Вовка
06:53Вовка
06:53Ой
06:54Вовка
06:55Вовка
06:55Я тоже не хотела так не париться
06:57Вообще
06:58Слушай
06:58Сердц
06:59Такая встреча
06:59Я же тебе рассказывала
07:00Ты мой одноклассник
07:01Ну понял
07:02Тихо-тихо-тихо
07:02Подождите
07:02Вы кто?
07:03Ой я Людмила
07:04Ну одноклассница твоя
07:06Ну помнишь ты имя еще мое написала на парте
07:08Даже ножичком вырезала
07:09Ну помнишь?
07:10Да-да
07:10Припоминаю
07:11А ты потом нажаловалась учительнице
07:12И та побила меня линейкой по рукам
07:14А помнишь как ты в пятом классе
07:16За мной портфель таскала
07:18Ой вообще такой
07:19Смутно но припоминаю
07:21Ты еще тогда заскочила к подружке
07:24На секундочку
07:25А я три часа ждал тебя у подъезда
07:26И вон у меня побили соседские пацаны
07:28Ой да-да-да
07:29Такой секунд
07:29А в одиннадцатом классе
07:31Помнишь ты же всю ночь простоял под моим балконом
07:35Ой это было так вообще?
07:36Помню
07:37А на утро ты вышла из подъезда с Васькой Быковым
07:40И я потом десять лет ходил к психотерапевту
07:43Зачем я согласился вести эту вечерину?
07:46А Владимир
07:47Да мы так рады что вы согласились
07:49Да мы очень рады
07:51А я знаешь со школы очень изменилась
07:53Я практически другой человек
07:55Да конечно вот эти ушки ты надела не для того
07:58Чтобы напомнить мне что в школе у меня были кривые зубы
08:01И как все дразнили меня кроликом
08:02Владимир
08:05А позвольте я покажу вам дом
08:07Пойдемте
08:08Да-да
08:09Благодарю вас
08:10Я думаю в школе он тебе не очень нравился
08:14Ой Даша
08:15Запомни
08:17Любой придурок из твоего класса может стать звездой
08:20Да нет
08:22Севка луговой не сможет
08:24Знаешь какие у него зубы?
08:26А у этого знаешь какие были?
08:28А теперь вот
08:28Я пойду севки взлякну
08:32На всякий случай
08:33А я вас сразу узнала
08:40Да
08:41Вы снимались в моем любимом сериале
08:46Страсть одинокой женщины
08:48Да
08:48Такой был успех
08:51Да
08:51Ох я помню как я переживала
08:54Когда вас бросила вот эта
08:55Неблагодарная кукетка
08:57Нет я бы так конечно так не поступила
09:00Кстати я хотела спросить
09:02Вам наверное трудно было
09:05Играть вот этого
09:07Душевно больного маньяка
09:09Да нет
09:11Нет
09:11Мне так уж и трудно
09:13А вы не могли бы мне помочь?
09:16Да что такое?
09:18Сейчас по сценарию
09:19Так
09:19Я должен сказать о каждом из присутствующих
09:22Да
09:22Что-нибудь оригинальное
09:24Ну вот вы не могли бы мне вкратце о них
09:26Рассказать
09:28С кого начнем?
09:33Антонина Михайловна
09:34А
09:34Прекрасно
09:36Ну что ж
09:38Это рудимент отжившей культуры
09:42Которая почему-то вообразила
09:45Что он будет тещей моего брата
09:48Простите
09:50Это что-то не очень похоже на милую шутку
09:53Ну а какие милые шутки?
09:55Здесь в этой компании
09:56Любят
09:57Грубый
09:59Брутальный юмор
10:01Да
10:02И даже не пытайтесь по-другому
10:04Даже слушать не будут
10:06Забросают помидорами
10:07Валерия
10:08Покажи Георгия Ильичу
10:10Как в твои обрезки
10:12Зубочистки вставляют
10:14Она занята
10:16Пытается охмурить
10:18Звезду отечественных сериалов
10:20Началось
10:22Жесткий юмор
10:24Я одну минутку
10:26Интересная женщина
10:37Да-да-да-да
10:38Сначала кажется интересной
10:40Потом
10:40Подсаживается поближе
10:42Делает комплименты
10:43Потом вдруг спрашивает
10:44А в каком сериале
10:45Вы сейчас снимаетесь
10:46Вот
10:47Ну просит телефончик
10:48А через месяц
10:50Объявляет вас
10:51Отцом своих четверых детей
10:52Я буду все отрицать
10:56Сядете за попытку изнасилования
10:59И свидетели найдутся
11:01Уверяю вас
11:01Она в этом бизнесе
11:03Семь лет
11:04Так
11:08Георгий Ильич
11:09Да
11:10Вставляйте сюда зубочистки
11:11И убирайте этот позор
11:13С моих глаз
11:14Есть?
11:14Да
11:15Да
11:15Вы не волнуйтесь
11:19Я их знаете
11:19Альдеколончиком
11:21Прогизит и цару
11:22Да бросьте вы
11:22Вон там возьмите спички
11:24И вставим спички
11:25Хуже не будет
11:26Хорошо
11:26А головками серый
11:28В бутерболник
11:29Ну чтоб не видно
11:29Георгий Ильич
11:33Займитесь коктейлем
11:34Ёбка вам
11:41Слушайте
11:41У нас в ЧП
11:42Бутылки с сиропом
11:44Для коктейля
11:44Лопнули
11:45Ну а какой дурак
11:47Поставил сироп
11:49В морозилку
11:50Я
11:50Я вспомнил
11:52Вспомнил
11:54У нас в армии
11:55Готовили
11:56Отличный коктейль
11:57Из водки
11:58С пивом
11:59Гренадера
12:00С ног сшибает
12:01Вы что
12:03Сдурили
12:03Гостей
12:04Ершом поить
12:05Так понял
12:06Понял
12:07Виноват
12:07Тогда
12:08Водка отдельно
12:09Пиво отдельно
12:10С ума сошли
12:11Значит гости
12:12Останутся
12:12Без коктейля
12:13Так не понял
12:14Че делать то
12:15Ладно
12:18Смешивайте
12:18Но помните
12:20Я была категорически
12:21Против
12:22Хорошо
12:22Итак
12:29Уважаемые дамы и господа
12:30Я рад приветствовать вас
12:32В доме этого замечательного человека
12:34Одну секундочку
12:35Сережа Крымова
12:38Ну совершенно правильно
12:39Большое спасибо
12:40Итак
12:41Мы собрались здесь
12:43По случаю юбилея его турагентства
12:45И поскольку я наслышан
12:47Об особенном чувстве юмора
12:49Среди приглашенных
12:50Я не буду заставлять вас
12:52Сегодня
12:52Прыгать на этой лужайке
12:54В мешках
12:55Эх
12:55И даже перетягивать канат
12:57Мы не будем
12:57Ну и зря
12:58Когда еще Валерию увидишь
13:00В мешке
13:00Ну да
13:02Может быть и обидно
13:03Но ничего этого не будет
13:04Да
13:05Чуть позже я расскажу
13:07Кое-что оригинальное
13:09О каждом из вас
13:10Ну просто сейчас
13:11Я предлагаю выпить
13:14За нашего директора
13:15За
13:16Сергея Крымова
13:18Ура
13:19Ура
13:19Ура
13:20Ура
13:22Спасибо
13:22Спасибо
13:23Спасибо
13:24Очень рад что пришли
13:25Что это такое
13:26Как что
13:27Йорк
13:28Йоркширская мечта
13:30Это модный в этом сезоне
13:32Новый европейский котель
13:33Мне его рецепт дали в Англии
13:35Во время моей недавней
13:36Рабочей поездки
13:38А вы были в Европе
13:39Вова?
13:40Был
13:41Лечил нервы
13:42После многократных предательств
13:45А?
13:47Нет, совершенно
13:48Не вовремя
13:48Мечтаешь закадрить звезду?
13:50Паша, я тебя умоляю
13:51Какая звезда?
13:52Это мы одноклассник
13:53С ним за одной партой сидели
13:55Да, конечно
13:58Ну что, ты не веришь?
13:59Я верю тебе, родная
14:00А впереди
14:01Тоже за одной партой сидели
14:02А сейчас дай мне догадаться
14:04Не подсказывай
14:05Брат Питт и Анжелина Джоли
14:07Правда?
14:07Паша, отстань от меня, пожалуйста
14:09Ты бредишь
14:09Зато все, что ты говоришь
14:10Остроумно и правдоподобно
14:12Да
14:12Как богатый, знаменитый
14:13Почему-то обязательный
14:14С твоего класса
14:14Что ж такое?
14:15А я вот такой чурбан
14:16Не попал в твою элитную гимназию
14:18Прости, пожалуйста
14:19Не прошел кастинг
14:20Прощаю
14:20Мне показалось или запахло?
14:28Так
14:29Мне не
14:31Мне не подпрыгалось
14:33Кажется, духовка сломалась
14:35Да?
14:37Леба
14:38Кто-то совершенно случайно
14:40Раскалил ее
14:41И сжег все канапе
14:42Да?
14:43И еще зачем-то засунул туда спички
14:45Вот спички я туда не засунула
14:47Я только хотела, чтобы канапе поджарилось
14:49Да, а еще ты не хотела, чтобы папа на мне женился
14:53Я хотела показать, что я благая хозяйка
14:57Мне не хотела, чтобы так
14:59Да, да, да
15:03Итак, мы продолжаем
15:05Сейчас каждый из нас узнает что-то новенькое и остренькое о себе и друг о друге
15:11Ну, начнем, пожалуй, с почетного гостя нашей фирмы
15:15Позвольте
15:16Артур Шпирт
15:18Да, да, да
15:21Это известный зубодер
15:23Король пломбировки
15:25Единственное близкое существо – это его бормашина
15:29У них один словарный запас
15:31Уверен в собственной неотразимости
15:35Хотя привлечь может разве что отчаявшуюся женщину
15:40Изголодавшуюся по мужскому вниманию
15:43Отчаявшуюся женщину
15:45Изголодавшуюся по мужскому вниманию
15:48Приятно познакомиться
15:49Смешно
15:50Не трогайте меня
15:51Ну, только не сердитесь, не сердитесь
15:53Это так для смеху
15:55Вторым номером в моем списке идет
15:58Менеджер Людмила
16:00Так, послушаем
16:01Это поверхностное и легкомысленное существо
16:06Я лучше скажу своими словами
16:10Ветрено
16:13И непостоянно
16:15Способно бросить у подъезда
16:18Одним словом
16:19Безответственно
16:22И не способно на длительные отношения
16:25Вов, ну что ты врешь-то, а?
16:27Это еще не все
16:28Самовлюбленное, ветренное
16:31Да ветреное уже было
16:32Давай лучше эгоистичное
16:33Паралонное
16:34Лучше не наливать его
16:35Распутное
16:36Что оно легкомысленное
16:39Да, а еще
16:41Да, я все добавлю
16:42Все отставить
16:43Напил
16:44Солдафон
16:45Бесполезно
16:48Бесполезно
16:49Запах будет выветриваться
16:51Дня три
16:52Придется даже папе признаваться
16:54Что случилось?
16:56Что горит?
16:57Пап, понимаешь
16:59Это я поставила канапе в духовку
17:03И они сгорели
17:05Слушайте, почему?
17:06У нас пахнет-то как на пожаре
17:09Что значит сгорела?
17:10Ты почему за этим не следила, что ли?
17:11Смотри, у нас еще и кричат
17:13Как на пожаре
17:13Сережа
17:14Пап, ну как обычно канапе сгорает?
17:16Обычно канапе не сгорает
17:18Ну просто там спички были
17:19Канапе, спички?
17:21Да вы с ума сошли?
17:22А если бы Дашка пострадала?
17:24Свет, ты меня иногда поражаешь
17:25Твоей легкомысленностью
17:26Честное слово
17:26Посмотри на меня
17:28Спасибо
17:28Спасибо на добром слове
17:31Пап
17:32Это я
17:35Это я сожгла канапе
17:36Испортила духовку
17:37Ты?
17:39Сережа
17:39Это я
17:40Вставила туда спички
17:43Вы?
17:44Я
17:45Да вы что, а?
17:46Ну молодцы
17:47Света, прости меня, пожалуйста
17:49Света
17:58Ну прости
18:07Ну
18:08Я не думаю, что ты легкомысленный
18:11Честное слово
18:12Прости меня
18:13Паша
18:17Что у тебя с голосом?
18:21Люда
18:21Сергей Иванович
18:25Сережа
18:34Светочка, это не то, что ты думаешь
18:37Это не то
18:37Вообще не то
18:38Ой
18:39Не, она
18:42Я?
18:44Да
18:44Я, да?
18:46Свет
18:46Честно
18:47Свет
18:47Подожди
18:48Света
18:49Люда, ну как ты могла?
18:51Я могла
18:52Света
18:53Владимир
18:58Да
18:58Может вы меня пригласите
19:00На съемку нового
19:02Сериала?
19:06Я, Валерий, отвечу вам
19:08Прямо
19:09Да
19:09Я не готов стать
19:12Отцом ваших четверых детей
19:14Что?
19:16Да подожди ты, Света
19:21Ну что ты себя нафантазировала?
19:22Ну скажи
19:24Чего я не нафантазировала?
19:26Я просто достала своего любимого мужчину
19:29В постели с другой
19:30Свет
19:31Я ничего не хочу слышать
19:32Спокойно
19:33Тебе придется меня выслушать
19:35Подожди
19:36Значит так
19:39Да
19:40Убери руки
19:41Света
19:42Прошу тишины
19:44Все молчат
19:45Света
19:47Когда ты зашла в спальню
19:49И застала меня в постели
19:51С Людой
19:52Как?
19:54Ну так
19:55Лежа
19:57Лежа?
19:57Лежа, лежа
19:58Я думал, что
20:01Обнимаю тебя
20:02Меня?
20:03Помолчи
20:04Я думал, что обнимаю тебя, Света
20:07А Люда думала, что ее обнимаю
20:08Копытина
20:09Вот и все
20:09Свет
20:10И она меня
20:11Тебя не побила?
20:14Свет
20:14Ну все
20:15Свет, ну папа правда пошел в спальню с тобой мириться?
20:17Я свидетель
20:18Она свидетель, Свет
20:19Ну правда
20:20Правда?
20:22Ну конечно
20:23Ну когда меня обнял
20:24Я сразу спросила
20:25Паша
20:26А я говорю
20:26Люда?
20:28Господи
20:28Ну где был я в этот момент?
20:35Сережа
20:35Сережа
20:36Сережа
20:37Да
20:38А ты разве только об этом хочешь объявить?
20:41Нет, нет, нет
20:41Прошу
20:43Внимание
20:44Светка
20:45Значит
20:46Я хочу сказать
20:48При всех
20:49Мы долго шли к этому
20:53Да
20:54Как могли приближали этот день
20:56И теперь я готов
20:59Оооо
21:01Нагадя
21:03Я готов выплатить премию всем моим сотрудникам
21:07Еее
21:07Но больше всех это касается Свету
21:11За выгодную сделку с Австрийцами
21:14Тебе, Света, присуждается двойная премия
21:19Свет, да что ж, Свет, да что такое, а?
21:26Ну, третий скандал за вечер, чересчур, Свет!
21:29Да, вечер удался.
21:34Ну, с типовыми сценариями всегда как-то попроще получается,
21:39поэтому давайте-ка действовать по проверенной схеме.
21:43Например, я предлагаю сейчас всем разбиться по парам.
21:46Ну, я вот, например, с Людой.
21:48Как ты? Поезд ушел.
21:51Это я должен был лежать с ней в спальне. Иди ко мне.
21:54Да, пожалуйста.
21:59Итак, на старт, внимание, марш!
22:04Поехали!
22:05Давай, Паша!
22:07Паша!
22:07Паша!
22:12Паша!
22:12Победили все!
22:16Все молодцы, победили!
22:17Ура!
22:20Ура, победили!
22:25О, доброе утро!
22:28Как голова?
22:31Голова?
22:32Да.
22:33А, это то, что у меня на плечах и трещит?
22:35Нормально, нормально.
22:42А я, Сереженька, во дворе уже прибралась.
22:46Сломанные стулья выбросила.
22:48Черепки собрала.
22:49Давай.
22:50Чьи черепки?
22:52Вот пока со Светкой мирились, что-то пропустили?
22:55А?
22:57Ничего особенного.
22:59Валерия швыряла в шпирта канделябрами.
23:03Да, швыряла в шпирта канделябрами.
23:09Так.
23:10Так.
23:11И кричала, что он будет крестить ее четверых детей.
23:16Надеюсь, она ни в кого не попала.
23:18Попала.
23:19Попала артисту по мизинцу.
23:22Да ладно.
23:22А Паша с Людой на такси в больницу его поволокли.
23:25Артур.
23:34Артур.
23:35Ты что, под столом ночевал?
23:40Слушай, я ничего не помню вообще.
23:43Помню, как от Валерия прятался.
23:46Хлебни.
23:47Хотел меня шариком воздушным задушить.
23:49Галлюцинация.
24:04Самое ужасное похмелье в моей жизни.
24:09Я вас очень прошу, после обеда меня разбудите.
24:16Галлюцинация.
24:17Меня тоже.
24:24Смотри, лезет все-таки.
24:28Ну, Сереженька.
24:31А как Светка?
24:34Светка?
24:35Да.
24:35Да никак, дуется.
24:37Да ты что?
24:37Я ей премию в двойном разбере выписал.
24:41А она что-то недовольна.
24:42Да.
24:44Не понимаю ее, что нужно было в тройном, что ли?
24:45Ой, какой ты догадливый мужик, а?
24:48Молодец.
24:49Понимаешь, в празднике незамужние женщины ждут премии не в двойном, а именно в тройном размере.
24:56Вот в чем дело.
24:58Молодец.
25:01Вы что, считаете, Света ждала, что я при всех предложу ей выйти замуж?
25:06Да, боже упаси, Сережа, боже упаси.
25:09Если ты ее с Людкой перепутал в спальне, вам надо, Сереженька, поближе познакомиться.
25:15Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!
25:43Редактор субтитров А.Семкин
Recommended
25:58
|
Up next
26:00
24:18
24:55
26:00
26:00
26:00
25:00
25:53
26:01
24:23
25:59
26:07
22:49
23:56
26:09
23:23
24:57
26:04
24:26
25:33
27:07
25:47
24:34
25:59