- 10/7/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Tuo fratello sopravviverà, sta tranquillo.
01:32Magari non avrete più i rapporti di prima, ma non si può avere tutto, no?
02:07Tu inventati una scusa plausibile o devo pensare che sei uno di quelli che chiacchiera tanto e poi la minima difficoltà entra in crisi.
02:15Potrei dirgli che sono io il donatore, non lo so.
02:19Pensi che possa essere una scusa credibile?
02:23Chiunque sa che tra consanguini c'è maggiore compatibilità, soprattutto quando si parla di organi.
02:28Lo dirai che quando vuoi la testa la usi bene.
02:33La verità verrà a galla prima o poi.
02:35E quando verrà a galla affronterai il problema.
02:38Ci sentiamo presto per i dettagli.
02:40Vedi, questa non è l'unica volta che dovrai mentire a tuo fratello.
02:48Tanto vale abituarsi, no?
02:49Tanto vale abituarsi, no?
03:19Sì, va bene, ma non ti vantare troppo.
03:23Sì, invece.
03:24Lo davano comunque per favorito.
03:26Ecco qua, sono di parola.
03:28Quando perdo una scommessa?
03:30Le tue brioche?
03:31Sì.
03:31Finalmente qualcuno che paga le brioche al posto mio devono avere un sapore particolare, secondo me di vittoria.
03:39Guardalo com'è compiaciuto.
03:41Comunque anche la canzone di Fred Bon Gustaveva ottime possibilità e non dimmi che non ti è piaciuta.
03:45Va bene, lo ammetto.
03:46Lui e Vilma Goic sono stati due grandi interpreti.
03:48Sì, è vero, è vero.
03:50Le colline sono un fiori è la tipica canzone che può incontrare il favore degli italiani.
03:54È melodica, con un romanticismo vecchio stampo.
03:57Vero.
03:58Comunque anche Ornella Valoni è stata molto brava, è grande interprete.
04:02Ma chi vederà più dischi è senza dubbio Pino Donaggio.
04:05Io che non vivo senza te, molto richiabile.
04:07Sì, è vero.
04:08Sicuramente il suo 45 giri andrà a ruba per San Valentino.
04:11Ecco, visto che siamo entrati in argomento.
04:13Che iniziativa vogliamo organizzare per il paradeso alla festa degli namorati?
04:20Veramente credevo che in quanto creativo fosse un compito che aspettava te.
04:23Ma visto che sei stato lungibilante con Bobby solo, ti do la possibilità di dimostrare che non è stato solo un caso.
04:28Ah, certo, sei veramente sempre molto gentile.
04:32In realtà un'idea ce l'avrei.
04:34Bene, sentiamo.
04:36Dunque, potrei scattarti una fotografia.
04:40Magari mentre sei insieme a Matilde.
04:42E poi far stampare il tuo volto felice e sorridente e sottoscrivere
04:45Volete anche voi le espressioni di quest'uomo? Venite a fare acquisti al paradiso delle signore.
04:52Sì, infatti non è una grande idea.
04:53A parte gli scherzi, dobbiamo trovare un'idea che sia all'altezza di tutte quelle che abbiamo avuto in passato.
05:00Qualcosa ci viene in mente.
05:03San Valentino è fra due giorni.
05:04Lo so, ma è quando siamo sotto pressione che qui al paradiso diamo il meglio di noi.
05:09No?
05:14Buongiorno.
05:15Buongiorno.
05:16Buongiorno.
05:19Sei tornata tardi, ieri sera.
05:23Sono molto affezionata alla villa di Rapallo.
05:26E ogni volta che vado lì, non riesco più ad andarmene via.
05:30E sei riuscita a riflettere almeno un po' sulla tua situazione con Tom?
05:35Sì.
05:36Anche se le mie riflessioni non hanno portato ad alcun risultato.
05:40Lasciare Milano per seguire Tom è una decisione difficile da prendere.
05:44Io ancora non riesco a credere che te l'abbia proposto davvero.
05:47Dopo il modo in cui si è comportato con te poi.
05:49Però non frentendermi, non ho intenzione di darti consigli al riguardo.
05:55È pur sempre una tua decisione.
05:58Ed è per questo che ve ne ho parlato.
06:00Volevo una vostra opinione per riflettere.
06:03Ma hai ragione tu.
06:05Devo soltanto seguire il mio cuore.
06:07E che ti dice?
06:10Vorrei tanto capirlo.
06:11Io credevo che la storia con Tom fosse chiusa definitivamente.
06:17E poi sentirgli dire che mi ama e che è pronto a vivere la sua vita con me,
06:22che sta divorziando da sua moglie.
06:23Ha avuto un pessimo tempismo.
06:25Eri appena riuscita a ritrovare il tuo equilibrio.
06:28Infatti.
06:30E quello che sto costruendo qui con la fondazione di mia madre,
06:33io non voglio perderlo.
06:35Non succederà.
06:36Che tu rimanga o no,
06:38la casa famiglia sarà presto una realtà.
06:40Sai, quelle ragazze hanno fatto per me più di quanto io abbia fatto per loro.
06:45Mi hanno insegnato che
06:46una donna non può e non deve realizzarsi soltanto all'interno di una relazione d'amore.
06:51La nostra esistenza è fatta di tante altre cose.
06:54E un uomo, per quanto importante,
06:56non può essere soltanto l'unico pianeta al centro del nostro universo.
07:00Perché se perdi quello poi non ti resta più nulla.
07:03E questo è vero anche per gli uomini.
07:05Io, per esempio, avevo messo Matilde al centro della mia vita.
07:09E questo è stato un errore.
07:10Perché così facendo,
07:11ho trasformato quello che era una bellissima relazione
07:13in una specie di ossessione.
07:15Ma è giusto dare valore alle persone che amiamo.
07:19Ma non dobbiamo annullarci per loro.
07:23E io non voglio più farlo,
07:24né per Tom, né per qualcun altro.
07:27Non devi per forza prendere una decisione adesso.
07:30Anzi, si parla comunque della tua vita
07:31e tutto il diritto di fare con calma.
07:33Grazie.
07:38Il cuore.
07:41Lo sapevo, Bobby Solo è un cantante unico
07:43e meritava di vincere il festival.
07:45Il regolamento è chiaro,
07:46le canzoni vanno cantate dal vivo
07:47e lui non le ha rispettate.
07:48Ancora con questa storia del playback?
07:50Non è colpa sua si aveva mal di gola.
07:52Sapete qual è un rimedio contro il mal di gola?
07:54Fare dei cargarismi con l'acqua salata.
07:56Mia zia Filomena l'ha sempre usato
07:58e ha sempre funzionato
07:59e avrebbe funzionato anche per Bobby Solo.
08:01Tirateli.
08:01Non ditemi che state ancora parlando
08:02del festival di Sanremo.
08:04Sì, infatti, basta, cambiamo argomento.
08:06San Valentino.
08:07Era meglio Sanremo.
08:08La festa degli innamorati
08:09non è poi così entusiasmante
08:10se non ha infidanzato.
08:12Ma, insomma,
08:12non credere che lo sia così tanto.
08:14Tuglio, il 14 febbraio,
08:16vuole portarmi al cinema
08:17a vedere l'ultimo film di James Bond.
08:19Non so, si è fissato
08:20con queste ultime pellicole.
08:22A me piacciono moltissimo.
08:24Beata te,
08:25io preferirei andare a vedere
08:26la commedia con Tognazzi la Cardinale.
08:28Il Magnifico Cornuto.
08:29Sì, almeno mi farei due risate.
08:31Comunque, non lamentarti,
08:32almeno Tuglio non vuole portarti
08:33a fare un giro in moto
08:34o un picnic.
08:36A Milano ci saranno due gradi
08:37e non mi sei mai un momento adatto
08:38per sedersi sull'erba.
08:40Che vuoi farci?
08:41Gli uomini sono senza fantasia.
08:43Al massimo ti portano
08:44in un bel ristorante
08:45qualche parolina dolce.
08:46Ma come la raccontate voi,
08:47San Valentino sembra
08:48una vera e propria tortura
08:50per chi è fidanzato.
08:51No, è che non è la favola
08:52che ci si aspetta.
08:54Dai, però non tutti gli uomini
08:55sono così.
08:56Io sono sicura che un giorno
08:57troverò un uomo
08:58con molta fantasia
08:59e che mi faccia
09:00una sorpresa al giorno.
09:01Sì.
09:02Ah, intanto ho trovato un cliente.
09:05Mi dovrò accontentare.
09:06Chi lo sa,
09:07forse è scapolo.
09:09Tira.
09:11Buongiorno.
09:12Il reparto uomo
09:13è da quella parte,
09:13l'accompagno.
09:14Buongiorno.
09:28Ciao.
09:30Ero convinto
09:30di trovarti a colazione.
09:32Sì, sono uscito presto
09:33per lavoro.
09:34Così presto?
09:36Che cos'era
09:36di così importante?
09:37Ma noiosissime questioni
09:38di affari.
09:39Senti,
09:39perché non ci godiamo
09:40qualche istante
09:41prima di affrontare
09:42la lunga giornata lavorativa, eh?
09:44Hai ragione.
09:51Hai visto Marta?
09:53Sì, l'ho vista.
09:54Mi è sembrata un po' confusa.
09:57Evidentemente incontrare Tom
09:58l'ha messa più in difficoltà
09:59di quanto voglia mettere.
10:00Io sono stupito
10:02dal fatto
10:03che abbia accettato
10:04di rincontrarlo
10:05dopo quello che l'ha fatto.
10:06È normale.
10:07Quando la persona
10:08che ami
10:08ti dice che vuole stare con te
10:10al punto di cambiare vita
10:11diventa difficile
10:13non ascoltare.
10:15Ma è questo
10:16che le ha chiesto?
10:18Di seguirlo in America?
10:21Ecco perché
10:21se n'è andata a rapallo.
10:22Voleva stare un po'
10:23da sola
10:24per pensarci su.
10:25Ti prego,
10:25non dire che te l'ho detto io.
10:28Ma che c'entra
10:28un'amica
10:28un segreto.
10:29Strano che non me l'abbia detto lei.
10:31Sa che può sempre contare
10:32sui miei consigli.
10:33Sì,
10:33e sa anche
10:34che non saresti obiettivo.
10:36Tu vuoi solo
10:36che lei resti qui
10:37e detesti Tom?
10:39Detesto Tom.
10:39Detesto chiunque
10:40faccia del male
10:41a mia figlia, scusa.
10:42Ed è giustissimo.
10:43Però riesce a capire
10:44perché non te ne abbia parlato?
10:46Senti Flora,
10:47io voglio soltanto
10:47che Marta sia felice.
10:49Se pensa di essere felice
10:50accanto a questo Tom
10:51non posso fare altro
10:54che appoggiare la sua scelta.
10:55Il fatto che lei
10:56non sa quello che vuole.
10:59Però chissà,
11:00confrontarsi con te
11:01può aiutarla a schiarirsi le idee.
11:03Lo crede bene,
11:04sono suo padre.
11:05Chi la conosce meglio di me.
11:07E va bene,
11:08prova a parlarle.
11:09Però mi raccomando,
11:10diplomazia
11:11è già abbastanza in difficoltà.
11:14È bello che tu ti preoccupi
11:15così per lei, lo sai?
11:17Ormai faccio parte
11:18della famiglia, no?
11:20E poi come si fa
11:21a non innamorarsi di Marta?
11:22È una donna così generosa,
11:23sensibile.
11:25Sì,
11:26devo dire che forse
11:27in questo non mi somiglia molto,
11:28ecco.
11:29Ti prego,
11:30smettila di fare il cinico
11:32a tutti i costi.
11:34Io lo so
11:34che tu puoi essere
11:35gentile e sensibile
11:36quando vuoi.
11:38Forse hai ragione,
11:39lo sai,
11:39proprio stamattina
11:40ho fatto una buona azione.
11:42Ma non avevi detto
11:42che era un appuntamento di lavoro?
11:44Infatti ho saputo conciliare
11:46profitto e altruismo.
11:47Va bene.
11:50Per me adesso
11:51è tardi,
11:51devo andare.
11:53A dopo.
11:54A dopo.
12:03Uè.
12:05Cosa ci fai lì?
12:07Entra, no?
12:11Ma cos'hai?
12:14Sembri stravolto.
12:17No, è che
12:18sono un po' frastornato.
12:22Perché?
12:22Che succede?
12:27Mi ha convocato
12:28il dottor Alpi
12:29e
12:30hanno inserito
12:34mia madre in cima
12:34alla lista d'attesa.
12:36Stai dicendo davvero?
12:37Partiremo questo giovedì
12:38e venerdì prossimo
12:39ci sarà l'intervento.
12:41Matteo,
12:41ma è fantastico.
12:44Sono felice per te.
12:47Ma cos'hai?
12:50Ma perché hai quella faccia?
12:52È una notizia meravigliosa, no?
12:54Sì,
12:54sono ancora un po' confuso
12:55e non riesco ancora a crederci.
12:58Beh, sì,
12:58effettivamente
12:59non riesco a capire
13:01come il dottor Alpi
13:02sia riuscito a convincere
13:03i medici di Boston
13:04ad anticipare
13:05l'intervento di Silvana.
13:06Parlamano di quella lista
13:07come se fosse
13:08scolpita nella pietra.
13:10Il donatore è un consanguigno
13:12ed è perfettamente compatibile.
13:16Sei tu il donatore?
13:18Era l'unico modo.
13:21L'unico.
13:23Matteo,
13:23ma lo sai cosa comporta
13:24una scelta del genere?
13:24Il dottor Alpi
13:25mi ha già detto
13:26che posso stare tranquillo
13:27che condurrò una vita
13:28normalissima.
13:30Dovrò prendere
13:31solo delle precauzioni.
13:33Scusami se ti sembro insensibile
13:34ma
13:35ci hai riflettuto bene.
13:38Ci ho riflettuto bene,
13:39non sei insensibile.
13:39E senti,
13:43avresti fatto
13:43la stessa cosa tu.
13:45Sono fiero di te,
13:46lo sai?
13:49Senti,
13:49se dovesse succedere
13:50qualsiasi cosa...
13:51No, non lo dire nemmeno.
13:52Andrà tutto bene.
13:53Lo so,
13:54ma se dovesse succedere
13:55qualsiasi cosa,
13:56sappi che...
13:59sappi che ti voglio bene
14:01e che non ho mai desiderato
14:05un frattempo migliore.
14:07Lo so.
14:09Lo so, Matteo.
14:09Mi fai un piccolo favore?
14:13Certo.
14:16Non dire a nessuno
14:17che sono mio ridonatore.
14:19Sì, come vuoi.
14:21E me lo fai anche tu un favore.
14:22Sì.
14:23Permettimi di accompagnarvi a Boston.
14:26Non ti lascio da sola
14:26ad affrontare tutto questo.
14:27Sei tranquillo,
14:28ce la cadiamo da soli.
14:30Tu gestisci i tuoi affari,
14:32il patrimonio è della De Laide
14:33e...
14:34se c'è qualsiasi cosa
14:35poi ti chiamo.
14:36Sì, però promettimela questa cosa.
14:37Che se avrai bisogno di me
14:39non esiterai a chiamarmi.
14:40Adesso.
14:43Vieni qua.
14:44Una volta quando dovevi concentrarti
15:07ti rinchiudevi nel mio studio
15:08in villa.
15:10Ma posso capire
15:11che questo ufficio
15:12sia molto affascinante
15:13per una giovane donna di talento.
15:16Credevo che ti facesse piacere
15:18avere a disposizione il tuo ufficio.
15:20O sbaglio?
15:20No.
15:21Io preferisco averti intorno.
15:24Mi sei mancata
15:25questo fine settimana.
15:26Anche tu.
15:28Però volevo stare un po' da sola
15:30per riflettere.
15:31E decidere se tornare
15:33a San Francisco
15:33con Tom
15:34o meno.
15:36Perché cos'altro potrebbe volere
15:37quell'uomo da te.
15:40Ti avrà promesso
15:41qualsiasi cosa
15:42pur di convincerti
15:43a seguirlo.
15:43Non è così?
15:46In realtà non so
15:47proprio cosa fare, papà.
15:50Beh, lo credo
15:50dopo quello che è successo
15:51tra voi
15:52non sarà facile
15:52perdonarlo.
15:54Sì, ma non è facile
15:55neanche respingerlo.
15:58Io ho visto comunque
15:59dei cambiamenti in lui
16:00e poi sta divorziando
16:01dalla moglie.
16:02Marta, non credere
16:03ai cambiamenti
16:04troppo repentini,
16:05insomma,
16:05già è difficile
16:06o allora fosse possibile
16:07cambiare la propria natura
16:09e comunque richiederebbe
16:10molto tempo,
16:11ma non certo
16:11poche settimane.
16:13Sì, ma la scelta
16:14di divorziare
16:15mi sembra
16:16una dimostrazione
16:17concreta.
16:18Tradiva già la moglie,
16:19non sarà difficile
16:19lasciarla
16:20per impressionare te.
16:22Vedi, ci sono uomini
16:24che quando sentono
16:25di perdere potere
16:26su una donna
16:27sono disposti
16:28a qualsiasi cosa
16:29pur di riconquistarla.
16:33Apprezzo la tua analisi, papà.
16:35Ma c'è un difetto
16:36in partenza.
16:39Prima di tutto
16:39sei mio padre
16:40e sei molto protettivo
16:41e mi tratti ancora
16:42come una ragazzina
16:43quando invece
16:43sono diventata una donna.
16:45Può darsi,
16:46ma è proprio perché
16:46sono tuo padre
16:47e ti conosco
16:48che so che non saresti
16:49mai felice
16:49accanto a un uomo
16:50che non rispetti.
16:51Tu lo rispetti
16:53quest'uomo?
16:55Il rispetto
16:56si può sempre
16:57riconquistare.
16:59Sempre se io
17:00gli ne dessi
17:00l'opportunità.
17:01Ma la vita
17:01è quello che accade
17:02non quello che potrebbe
17:03accadere.
17:04La famosa speranza
17:05tanto decantata
17:06spesso porta
17:07grandi delusioni.
17:09Forse
17:09per te
17:11la speranza
17:11è uno dei sentimenti
17:12più illusori,
17:13lo so,
17:14ma per me
17:14resta ancora
17:15un sentimento
17:17con un valore
17:17assoluto
17:18e nobile
17:19e come al solito
17:20tu sei sempre
17:21così razionale.
17:23Perché io sono venuto
17:23qui a parlare
17:24di Tom
17:24e mica
17:25dei massimi sistemi,
17:26scusate.
17:26Invece possiamo
17:27parlare di argomenti
17:28profondi,
17:29della vita,
17:30dell'amore,
17:32di quello
17:32che amiamo
17:33per il nostro futuro.
17:34Eh sì,
17:34non sei più una ragazza,
17:35sei una donna,
17:36forte,
17:37intelligente,
17:37consapevole.
17:41Ma io sono tuo padre
17:42e continuerò sempre
17:43a preoccuparmi
17:43per te.
17:49Ecco qua,
17:51offre la casa
17:51per brindare
17:53alla salute
17:54della signora Silvana
17:55e alla sua pronta
17:56guarigione.
17:56Grazie Ciro.
17:58Grazie Ciro,
17:59però ragazzi
17:59io apprezzo
18:01il vostro entusiasmo,
18:01però
18:01mi sembra un po'
18:03presto per festeggiare.
18:05Matteo ha ragione,
18:06un poco di scaramanzia
18:07non guasta,
18:08aiuta la sorte.
18:09Matteo,
18:10io lo so
18:10che si tratta
18:11di un'operazione
18:11sperimentale
18:12molto complicata.
18:14Ma io
18:14sono sicuro
18:15che andrà tutto bene,
18:16vero?
18:17E appena tua madre
18:18si riprenderà
18:18potrete iniziare
18:19una nuova vita insieme.
18:20Ah,
18:21eccolo qua.
18:22Ci mancavi solo tu.
18:23Arrivi giusto
18:23per il brindisi.
18:24Armando,
18:26Ciro,
18:28ho avuto la notizia
18:31da Salvatore.
18:34Sono felicissimo
18:35per voi due.
18:36Certo che questi americani
18:38non ne capiscono
18:39niente di politica,
18:40ma per quanto riguarda
18:41la ricerca medica
18:42e la medicina,
18:43mamma mia
18:44se sono avanti,
18:45eh?
18:49Scusate ragazzi,
18:51io non ho mai avuto amici
18:54e l'unico che ho avuto
18:56mi ha tradito.
19:00Non penso di meritarmi
19:01questo affetto,
19:02sinceramente.
19:03Ma sì che te lo meriti.
19:04Ti te sembra un fio
19:06ed è per questo
19:07che ti vogliamo tutti bene a te.
19:09Matteo,
19:11il passato è passato ormai,
19:15ma il tuo presente è questo,
19:18degli amici che ti vogliono bene
19:20e che ti sosterranno sempre
19:22in qualunque situazione.
19:26Dai,
19:26facciamo questo brindisi.
19:27Forza,
19:28ciò posso dire.
19:28Prendi il bicchiere.
19:30A Matteo
19:31e a Silvana.
19:34A Matteo e a Silvana.
19:35Eccoci qui.
19:51Bene.
19:53Quindi,
19:53pensavi che
19:54invitarmi a pranzo
19:56in un ristorante francese,
19:58per quanto rinomato,
19:59bastasse
19:59a corrompermi.
20:02Ecco,
20:02diciamo che un po' ci speravo.
20:04Se tu mi dici
20:05quello che la GMM
20:06sta organizzando per San Valentino,
20:07non rischiamo di fare
20:08la stessa cosa.
20:09Ah,
20:09quindi lo fai per me?
20:10Per diversificare l'offerta,
20:12certo.
20:12Proprio così?
20:14Non te lo rivelerò mai.
20:18E nemmeno
20:19se ti porto
20:20all'Opera?
20:22No.
20:23Puoi offrirmi
20:24qualunque cosa.
20:25Beh,
20:25sono costretto
20:27ad arrendermi.
20:28Mi sono innamorato
20:28di una donna
20:28intergerrima.
20:31E invece
20:32perché non mi racconti
20:33tu?
20:34Che cosa ha in mente
20:35il paradiso del Signore
20:36per le sue clienti?
20:37Ecco,
20:38vedi,
20:38a differenza tua
20:40io
20:40sono
20:41molto correttibile.
20:43E che cosa vorresti
20:44in cambio?
20:46Fammi vedere.
20:49Mi sembra che nessuno
20:50ci sta osservando.
20:51Non divagare.
20:52Qual è il prezzo?
20:52Un bacio.
20:54Un semplice bacio.
20:56È un prezzo
20:56che pago
20:56volentieri.
21:04Adesso
21:04voglio sapere
21:05tutto quello
21:06che avete in mente
21:06tu e Roberto
21:07per San Valentino.
21:10Va bene,
21:11va bene.
21:11Ecco,
21:11ad essere proprio
21:12sinceri
21:13non abbiamo ancora nulla.
21:16Stai scherzando?
21:17No, no,
21:17davvero non abbiamo nulla
21:18ma io sono sicuro
21:19che qualcosa
21:19uscirà fuori.
21:21Mi hai preso in giro?
21:22Ti sei rubato
21:23un bacio
21:23senza avere niente
21:24da perdere?
21:25Ma sai quanti altri
21:26ne ruberei
21:26se potessi?
21:29È il caso
21:29di tornare a lavorare
21:30prima che ti vengano
21:31in mente
21:32ecco,
21:33sto libero.
21:33Va bene,
21:34me lo lavoro.
21:41Buona giornata.
21:42A te.
21:45E buongiorno.
21:47Ciao.
21:48Che ci fai qui
21:48all'ora di pranzo?
21:49Non avete da fare
21:50in caffetteria?
21:50No, certo.
21:51A parte che ero venuto
21:52a farvi un salutino
21:53e poi anche Salvatore
21:54mi ha dato il permesso
21:55perché vi devo dare
21:56una bellissima notizia
21:57che farà piacere a voi
21:58e farà piacere
21:59a tutti qua al paradiso.
22:00Che notizia?
22:02Riguarda il ragioniere Portelli.
22:04Matteo,
22:04che è successo?
22:06No, niente.
22:07Maria,
22:08ti ho detto
22:08che è una bella notizia.
22:09Perché tutta
22:10questa agitazione
22:11per il ragioniere Portelli?
22:12Perché?
22:12Perché sta affrontando
22:13una situazione difficile
22:14con la madre
22:15quindi vogliamo sapere, no?
22:16Certo.
22:18Ci vuoi spiegare
22:18oppure no?
22:19Sì, la notizia
22:20infatti riguarda
22:21proprio la signora Silvana
22:22perché pare che finalmente
22:24si possa operare
22:25in America.
22:26Ci hanno comunicato
22:27a ragioniere Portelli
22:27che l'intervento si farà
22:29e sarà proprio
22:30quello che le salverà la vita.
22:32Veramente?
22:32Dici papà,
22:33sei sicuro?
22:33Che mi metti a babbiare
22:34su cose cose serie.
22:36Ma che bella cosa.
22:37Se non è un miracolo
22:39questo poco ci manca.
22:40Io infatti lo sapevo
22:41che vi avrebbe fatto
22:42tanto piacere
22:43questa notizia.
22:44Ma quando parte
22:46la signora Silvana,
22:47lo sai?
22:47Ah no, io questo
22:48non l'ho chiesto
22:48però penso prestissimo.
22:50E il ragioniere partirà
22:51con lei?
22:52Ovviamente.
22:53Perché?
22:54No, no, no.
22:55Così per curiosità.
22:56È giusto
22:56che una madre
22:57possa contare
22:58sull'aiuto del proprio figlio
22:59in un momento delicato
23:00come questo, no?
23:00Anche se non si sa
23:01quando torneranno però.
23:03Perché un intervento
23:04così delicato
23:05può avere anche
23:06tanti mesi
23:07di convalescenza.
23:08Io credo
23:08che dovrete fare a meno
23:10del ragioniere Portelli
23:11per un bel po'
23:11qua al paradiso.
23:12Vabbè, ma quando c'è
23:13di mezzo la salute
23:14tutte le altre questioni
23:15passano in secondo piano.
23:16Eh, certo, certo.
23:18Sì.
23:20Grazie che sei venuto a dirci.
23:21No, eh, picchino.
23:23Una bella notizia.
23:28Eccomi.
23:30Idee per San Valentino?
23:31Forse.
23:31Ma dipende da te.
23:34Da me?
23:35Sì, sì.
23:36Voglio farti una domanda
23:38e voglio che tu risponda
23:39con sincerità.
23:41Va bene, spara.
23:44Quando hai capito
23:44che Mario
23:45era la persona giusta per te
23:47è l'istante esatto
23:48in cui ti sei reso conto
23:50di essere innamorato.
23:52Beh, di certo
23:53non posso dimenticare
23:54quel giorno
23:54perché
23:54dunque pioveva
23:56e la mia lambretta
23:58si era fermata.
23:58Come al solito.
24:00Scusa.
24:01Continuo, continuo.
24:05Perché me lo chiedi?
24:06Ho avuto un'idea
24:07per San Valentino.
24:08Sarebbe?
24:09Vorrei mettere
24:10una postazione
24:11con una sorta di cabina
24:12con all'interno
24:13un magnetofono
24:14a disposizione
24:15dei nostri clienti.
24:16Per registrare cosa?
24:18Le testimonianze
24:19del loro primo incontro
24:20con la persona che amano.
24:21Ovviamente in forma anonima
24:22e le storie più suggestive
24:24verranno pubblicate
24:25sul Paradiso Market
24:26che te ne pare?
24:28Ci devo pensare, Vittorio
24:29ma piuttosto dimmi
24:30com'è che ti è venuta in mente
24:31quest'idea?
24:32Così ho chiesto a Matilde
24:34cosa avesse organizzato
24:35la GMM
24:35per San Valentino.
24:37Conoscendo Matilde
24:37immagino che abbia
24:38mantenuto il segreto.
24:39Segreto.
24:41Questa è la parola giusta.
24:43La vita ci costringe
24:44ad averne sia al lavoro
24:45che in amore
24:45per pudore
24:46o per opportunità.
24:48Non è così?
24:48Sì, certo.
24:49Ma perché ci hanno sempre
24:50insegnato che gli unici
24:51autorizzati a parlare d'amore
24:52possono essere i poeti,
24:54gli artisti, gli attori.
24:55E perché no?
24:55Le persone comuni.
24:57Le persone come Mette.
24:58Perché non possono raccontare
24:59come e quando
24:59si sono innamorati?
25:00Quando hanno capito
25:01e hanno sentito
25:02che il loro cuore
25:03batteva velocemente.
25:04Perché?
25:05Perché non lo so.
25:06Però diciamo che
25:07sulla carta
25:07l'idea è molto poetica.
25:09Ma funzionerà?
25:10Beh, se non proviamo
25:11a realizzarla
25:12non lo sapremo mai.
25:13Teo,
25:20l'ho saputo di tua madre
25:22che può fare il trapianto.
25:24Pensavo non ci fosse possibilità.
25:25Invece sono
25:25sono felicissima.
25:29Sì,
25:30le cose stanno andando
25:31come speravo.
25:35E perché non mi sembri felice?
25:39Perché è un intervento
25:41difficile, Maria.
25:43Tanto che in Italia
25:46non sono in grado
25:47di farlo.
25:48Matteo,
25:49guardami.
25:53Andrà tutto bene.
26:00È importante
26:01per me la tua vicinanza, Maria.
26:03Soprattutto
26:04in un momento come questo.
26:11Mamma,
26:12buongiorno.
26:13Ciao.
26:14Ti stavo cercando
26:15perché volevo dare a Matteo
26:16un regalino
26:17insieme a te
26:17ma vedo che sei già qui.
26:19Sì,
26:19era una bella notizia
26:21non potevo non venire
26:21a fare gli auguri
26:22di persona a Matteo.
26:23Signora Pugliesi,
26:25per piacere
26:26ha già fatto abbastanza
26:27per noi,
26:28non doveva disturbarsi.
26:29No,
26:29nessun disturbo,
26:31è solo
26:31un pensierino
26:33di buon augurio.
26:35Ad alcuni potrà sembrare
26:36una cosa da poco
26:37ma per la nostra famiglia
26:38rappresenta molto.
26:40Noi Pugliesi
26:41siamo devoti
26:42alla Madonna di Tindare.
26:43Questa immagine riproduce
26:49la statua della Madonna Nera
26:50col bambino,
26:51quella che è esposta
26:52proprio al santuario.
26:53Sicuramente
26:54mia madre apprezzerà tanto.
26:55Pensi che è stata
26:56benedetta proprio
26:57dal vescovo di Patti?
26:59La regali a sua madre
27:00e sono sicura
27:01che la proteggerà
27:02durante il viaggio
27:02e durante l'operazione.
27:06Adesso
27:06io e mia figlia
27:07la lasciamo tranquilla
27:08perché immagino
27:09che avrà tanto lavoro
27:10da fare prima della partenza.
27:11Se ho capito bene
27:13dovrà accompagnare
27:13sua madre
27:14quanto prima.
27:16Sì, è successo
27:17tutto all'improvviso.
27:19Allora tanti auguri ancora.
27:21Grazie.
27:27Andrà tutto bene.
27:41Delia, cosa stai facendo?
27:45Cos'è?
27:45Questa è la pubblicità
27:47di una nuova marca
27:47di cioccolatini
27:48lanciati apposta
27:49per l'occasione
27:49di San Valentino.
27:51E che cosa
27:52avrebbero di speciale?
27:53Che quando li scarti
27:55al loro interno
27:55potresti trovare
27:56una sorpresa.
27:57Il messaggio
27:58hai vinto una crociera.
28:01Perché non mi sembrate
28:02entusiaste quanto me?
28:04Perché odio
28:04le navi da crociera?
28:06No, non è possibile.
28:07Irene, per me sarebbe
28:08un sogno
28:09poter viaggiare
28:09in una nave così grande
28:11dotata di ogni comfort.
28:12E poi vuoi mettere
28:13e dormire
28:14in una cabina
28:15vista mare
28:17cullata tra le onde?
28:18Oddio, per me sarebbe
28:19un incubo.
28:20Io soffro il mal di mare.
28:21Basta stare
28:21cinque minuti
28:22sul materassino
28:23e già mi sento male.
28:24Sono molto, molto sensibile.
28:26No, allora
28:27in questo caso
28:28non credo sia
28:28l'esperienza che fa per te.
28:30Ci andrò con Rosa.
28:30Dalia, in realtà
28:33io non penso
28:34che mi divertirei
28:35tanto in crociera.
28:36Che facciamo?
28:36Perdiamo tempo
28:37in chiacchiere qui?
28:39Assolutamente no.
28:40Di cosa parlavate?
28:41Di crociere.
28:43C'è questo concorso
28:44però a quanto pare
28:45nessuna delle mie colleghe
28:46va di fare
28:46questo tipo di esperienza.
28:48Mentre a lei sì.
28:49Sì, moltissimo.
28:51Ho sentito
28:51che queste navi
28:52sono enormi
28:52che dentro ci sono
28:53negozi, ristoranti
28:55addirittura alcune
28:56hanno il casino.
28:57Non ci si annoia mai.
28:58Io soffro il mal di mare.
28:59Ma io non penso
29:00che su una nave
29:01di quelle dimensioni
29:01si senta il rollio, Irene.
29:03Hai sentito?
29:04Sì, ma al di là di quello
29:05io personalmente
29:06quando viaggio
29:07amo poter cambiare
29:08itinerario
29:09anche all'ultimo.
29:10Ti piace l'avventura, insomma?
29:12Credo che la sensazione
29:13di scoperta e avventura
29:15appunto sia
29:15la sensazione più bella
29:17del viaggio.
29:18Un viaggio alla Moby Dick.
29:21Hai letto
29:21Moby Dick di Melville?
29:23No.
29:23Ho visto il film
29:24con Gregory Peck
29:25che è un capolavoro.
29:26Vabbè, ma la storia
29:27è la stessa.
29:28No, no, Marcello
29:29per favore
29:29io non penso proprio
29:30che la più grande metafora
29:31letteraria
29:32sulla vita e la morte
29:33possa essere sintetizzata
29:34in due ore di film
29:35al cinema.
29:36E dai.
29:36Come fate
29:37a sopportarla
29:37tutti i giorni?
29:38Non lo so
29:39però vi lascio parlare
29:40dei vostri massimi sistemi.
29:41Io
29:41torno a lavorare.
29:43Anche io.
29:44Aspetti
29:44potrebbe lasciarmelo
29:46o le serve?
29:47No, certo
29:48tenga.
29:48Grazie.
29:49Anche perché
29:49se vincessi il viaggio
29:50non avrei nessuno
29:51con cui andare
29:52quindi...
29:53Ma io penso
29:53che una persona
29:54curiosa come lei
29:55si divertirebbe
29:56anche da sola.
29:57Quindi non rinuncia
29:58al suo sogno.
29:59Grazie.
29:59Prego.
30:03Accomodati.
30:05Grazie.
30:06Ti ho pensata
30:07tutto il weekend.
30:09Mi sei mancata
30:10ma ho deciso
30:12di rispettare
30:13la tua decisione
30:14e non ti ho cercata.
30:16Avevo bisogno
30:17di tempo
30:17per riflettere, Tom.
30:19Il tuo ritorno
30:20nella mia vita
30:21le tue dichiarazioni
30:22le tue promesse
30:23è stato tutto
30:25così improvviso
30:26troppo.
30:27Lo so
30:28hai ragione
30:29ma
30:31hai pensato
30:33a noi due
30:33in questi giorni?
30:34E a che altro?
30:36Però ti assicuro
30:37che due giorni
30:38non bastano
30:38per stabilire
30:39il proprio futuro.
30:41Questo significa
30:42che non hai preso
30:43alcuna decisione.
30:44Ma cosa ti aspettavi, Tom?
30:45Che ti avrei seguito
30:46a San Francisco
30:47senza battere ciglio?
30:49Che almeno
30:49riconoscessi
30:50che ci amiamo
30:51e che il tuo posto
30:52è accanto a me.
30:53Tom,
30:54io ho ritrovato
30:55la mia dimensione
30:56qui a Milano
30:56e quando sono arrivata qui
30:59ho fatto di tutto
31:00per tenermi occupata
31:01e dimenticarti.
31:04Ma ora so
31:04che la fondazione
31:05intitolata mia madre
31:05ha dato un nuovo senso
31:06alla mia vita.
31:08Io ho fatto lo stesso,
31:10credimi.
31:10ho trovato il coraggio
31:12di guardare dentro me stesso
31:13e di capire una volta per tutte
31:14che la storia
31:15con mia moglie
31:16era finita
31:16e che l'unica donna
31:18che può completarmi
31:19sei tu.
31:22Non ho nessuna intenzione
31:23di farti fretta,
31:25ma prima o poi
31:25dovremmo porci
31:26la stessa domanda.
31:28E quale sarebbe?
31:30Torneremo ad essere
31:31due orologi
31:32che segnano
31:32lo stesso tempo?
31:33Cosa c'è?
31:36Perché sorridi?
31:38Le tue metafore
31:38sono sempre molto ardite.
31:40Una volta ti piacevano.
31:43Diciamo che vi piacciono ancora.
31:45Bene.
31:46Questo significa
31:46almeno che c'è ancora
31:47speranza.
31:49Anche perché
31:50ho parlato
31:50con i miei soci
31:51in California
31:51e ho detto loro
31:53che voglio metterli in proprio.
31:55Vuoi di nuovo
31:56propormi
31:56di aprire un'agenzia
31:57con me?
31:58Il solito progetto
31:59che non si realizzerà mai.
32:00Lo possiamo realizzare
32:01anche subito
32:02se vuoi.
32:04Ho trovato
32:04un ufficio perfetto
32:05con una bellissima vista
32:07sulla Baia.
32:08Solo che preferirei
32:09che ci fosse anche
32:11il tuo nome
32:11sulla targa all'ingresso.
32:13Che ne dici?
32:14Soci alla pari.
32:16A questo punto
32:17le mie intenzioni
32:19sono chiare, no?
32:21Ora state.
32:22Siamo contenti
32:28che restere con noi.
32:30Anch'io.
32:31Sì, ci sarebbe dispiaciuto
32:33se te ne fosse andata via.
32:35Soprattutto tuo zio Armando
32:36qui avrebbe fatto
32:37una tragedia, guarda.
32:38Beh, scusa,
32:39qual è il problema?
32:40Ma niente,
32:41era così per dire, dai.
32:41Perché io lo so
32:42che tu mi vuoi
32:43tanto, tanto, tanto bene.
32:46Comunque,
32:48ti confesso
32:48che anche io
32:49avrei sentito
32:49la tua mancanza, eh?
32:51Sì?
32:52Perché trovo sempre
32:53i nostri scambi di opinione
32:54molto divertenti.
32:56Per Platone
32:56solo una sana dialettica
32:58consente di giungere
32:59all'essenza delle cose.
33:01E infatti
33:01parlare con te
33:02di nave da crociera
33:03mi ha fatto venire
33:05un'idea, sai?
33:06Cosa c'entra
33:07nella nave da crociera?
33:08Chi è che parte?
33:09Niente.
33:09Semplicemente
33:10gli ho detto
33:10che non mi farebbe impazzire
33:12l'idea di stare
33:12su una nave da crociera
33:13per giorni
33:14con tanta gente.
33:15Ed è proprio questo
33:16che mi ha dato lo spunto.
33:18Che cosa può fare
33:19una donna
33:19per tanti giorni
33:20in mezzo al mare?
33:21Beh, su una nave da crociera
33:22si possono fare tante cose.
33:24Leggere,
33:25rilassarsi,
33:26prendere il sole,
33:27a rosa.
33:28Aspetta.
33:29Sì, ma qual è
33:29l'attività preferita
33:30delle donne?
33:32Presenti esclusi,
33:33ovviamente.
33:34E petecolezzo?
33:34Zio.
33:35Eh, perché?
33:36Non è vero?
33:37Ma certo che è vero, Armando.
33:39Ma in realtà
33:39io mi riferivo
33:40a fare compere.
33:43Quando Marcello
33:44sente profumo di piccioli
33:45è sempre presente.
33:46Esatto,
33:47perché se le boutique
33:48presenti su quelle navi
33:49vendessero abiti
33:50a Marchio Paradiso
33:50noi faremo più soldi
33:52per mare
33:52che qui a terra.
33:53Tu vuoi diventare
33:55un loro fornitore?
33:56Proprio così.
33:57Sì, ma non solo
33:58per i profitti.
33:58Per cos'altro?
34:00Vediamo se ci arrivate.
34:03Per la pubblicità internazionale.
34:06Ah, giusto.
34:07A rosa.
34:07No, aspetto.
34:08Con questa semplice mossa
34:10il Paradiso diventerebbe
34:12un marchio famoso
34:13e riconosciuto
34:14in tutto il mondo.
34:15Signorina Camilli
34:16lei mi sorprende,
34:17lo sa?
34:18Adesso il brindisi.
34:20A rosa!
34:23Ti sei fatta
34:24un'idea sbagliata
34:24di me, Marcello.
34:30Signori,
34:31io sono veramente
34:32tanto stanca.
34:34Quindi vi auguro
34:34buonanotte.
34:35No, aspetta un attimo però.
34:37Dimmi prima
34:38se la mia idea
34:39può funzionare.
34:40Marcello, ti ho detto
34:40che non sono
34:41una grande stimatrice
34:42di crociere.
34:43Ma non è quello
34:44che ti ho chiesto.
34:45Vuoi sapere
34:45se hai avuto
34:45un'idea brillante?
34:46No, voglio solo
34:47che tu mi dica
34:48quello che pensi.
34:49Come fai sempre
34:50d'altronde.
34:50Peccato che solitamente
34:51io ti contraddico.
34:53Invece questa volta...
34:55Questa volta?
34:56Non sono un'esperta
34:57ma penso che
34:58questa idea
34:59possa funzionare.
35:01Lo sai che forse
35:02è la prima volta
35:02che mi dà ragione
35:03su qualcosa?
35:04Hai visto?
35:05L'eccezione
35:06che conferma la regola.
35:08Non ti ci abituare.
35:09Buonanotte.
35:13Buonanotte.
35:19Grazie ai nuovi tessuti
35:20la collezione
35:21primavera-estate
35:22rappresenterà
35:23una novità
35:24nel panorama
35:25del preta portero.
35:26Bello sentirti
35:27così entusiasta.
35:28Grazie.
35:28Di solito
35:29sei più prudente.
35:30Questo vuol dire
35:30che Flora è più sicura
35:31di quanto vuol farci credere.
35:33A questo punto
35:33sono molto curioso
35:34di vedere le tue creazioni.
35:35Puoi venire a trovarci
35:36quando vuoi.
35:37Anzi ti mostrerò
35:38un prototipo
35:38a cui sto lavorando.
35:40Marta,
35:40tu hai già avuto modo
35:41di ammirare qualcosa?
35:44Intendo
35:44la nuova collezione
35:46a cui Flora
35:47sta lavorando.
35:49Scusate,
35:49non vi ho seguito.
35:51Oggi la testa
35:52viaggia da un'altra parte.
35:53Spero no
35:54nella West Coast
35:55degli Stati Uniti.
35:57Ho cenato con Tom
35:58al circolo.
36:00Ah.
36:00E mi auguro
36:01che i nostri discorsi
36:02di questa mattina
36:02siano serviti a qualcosa.
36:04Ma certo
36:05che sono serviti, papà.
36:07Io ti ascolto
36:07sempre con grande attenzione.
36:10Ma ad ogni modo
36:10devo prendere
36:11una decisione, no?
36:13Prendila questa decisione.
36:15Ma prendi quella giusta.
36:17Tom mi ha detto
36:18che vuole trascorrere
36:18la sua vita con me.
36:20E che vuole aprire
36:21un'agenzia pubblicitaria
36:22a San Francisco
36:23dove saremmo soci
36:23alla Pari.
36:24Quindi non solo
36:25ha divorziato da sua moglie
36:26ma ti sta anche proponendo
36:27un'opportunità lavorativa?
36:29Ti sta davvero
36:29mettendo al centro
36:30della sua vita?
36:31O almeno questo
36:31è quello che vuole
36:32farle credere.
36:33Marta,
36:34te l'ho detto
36:34sarebbe disposta
36:35a prometterti
36:35qualsiasi cosa
36:36pur di convincerti
36:37a seguirlo.
36:38Papà,
36:38io sono grata a te
36:39e a voi tutti
36:41per avermi accolta
36:42in un momento
36:42di difficoltà.
36:43E vi ringrazio
36:44per avermi dato
36:45un nuovo scopo
36:46con la fondazione.
36:47Ma non ti basta?
36:47Fino a pochi giorni fa
36:48dicevi di essere felice
36:49di aver ritrovato
36:50la tua famiglia
36:51un lavoro
36:51che ti appassiona.
36:52Lo so papà
36:53però è tornato Tom
36:54lo capisci?
36:55Ed è disposto
36:56a darmi tutto
36:57quello che ho sempre
36:57desiderato.
36:59Amore,
37:00rispetto,
37:01un progetto di vita.
37:03Ed è normale
37:03che io sia in crisi,
37:04no?
37:05È normale
37:06che io
37:06mi senta confusa.
37:07Ciao.
37:27Tesoro mio,
37:28ciao.
37:30Guarda che cosa
37:30ti ho portato.
37:33Le fresie,
37:35i miei fiori preferiti.
37:36Fammi sentire il profumo.
37:40Chissà
37:40quant'altre volte
37:41potrò farlo ancora.
37:43Potrei farlo
37:44per molto tempo ancora.
37:47Non so
37:47che vuoi tirarmi su
37:48ma io ho capito
37:50nelle ultime settimane
37:51che ci sono dei problemi.
37:53Non vuoi dirmelo
37:53ma immagino
37:54che non sia più possibile
37:55andare in America
37:56per quell'operazione.
37:58Mamma,
37:59partiremo.
38:00È tutto risolto?
38:02Dice veramente?
38:03Sì.
38:04Prenderemo l'aero
38:05e andremo a Boston.
38:06Io farai il trapianto
38:07che ti salverà la vita.
38:16Io non potevo
38:17perverti, mamma.
38:20Non potevo.
38:22Grazie.
38:25Avrei fatto
38:26così e sicuro.
38:32Ti voglio bene.
38:33Vi chiamo.
38:34Thank you.
38:35Amén.
Recomendada
40:37
|
Próximamente
1:26
50:59