Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 3 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Rai Fiction presenta Il Paradiso delle Signore, Daily Say, una coproduzione Rai Fiction, Rai.com e Aurora TV, con el supporto del MIC.
00:21Milano, el sol esplende en la ciudad, Casa Puglisi.
00:24Arrivo, eccomi.
00:30Buongiorno. Buongiorno, Gemma mia, vi raccomodati.
00:34Ma hai fatto le crespelle di San Giuseppe?
00:36Sì, per Silvana, sono di buon augurio e volevo fargli l'assaggiare.
00:40Mamma, per Silvana, ma tu credi che un chilo di roba fritta sia una cosa adatta da far mangiare una persona che tra pochi giorni si deve operare?
00:46Per questo ho detto di venirti a chiamare. Un po' le portiamo a lei e un po' ce le mangiamo noi a colazione calde calde.
00:51Finalmente siete più tranquilli e contenti. Eravate tanto preoccupate, pure troppo.
00:56Beh, è la madre di un nostro collega. Poi siamo diventate amiche, è normale che eravamo preoccupate.
01:02Infatti, sì.
01:04Sono così felice che presto guarirà.
01:06Non è ancora guarita, si deve ancora operare.
01:08Papà, ottimisti. Tra meno di una settimana verrà operata dai migliori chirurghi del mondo, quindi dobbiamo essere ottimisti.
01:14Certo, certo, ottimisti ma prudenti.
01:16E ora mangiamoci le crespelle che sono di buon augurio, altrimenti si raffreddano.
01:22Ciro rinuncia ai dolci e va ad aprire.
01:25Ma che ne fa? Eh, ne ho fatto un saluto.
01:27Oh, Vito!
01:28Buongiorno a tutti, scusate il disturbo.
01:30Ho appena incrociato Clara in bicicletta e mi ha detto che Maria era qui.
01:33Sì.
01:34Ah, guarda disturbo, sei benvenuto.
01:36Buongiorno amore, ero passato a prenderti per andare al paradiso a fare colazione insieme, ma mi sa che sono arrivato troppo tardi.
01:43Aspetta, ma ancora lì sono le crespelle di San Giuseppe.
01:45Ma voi prendine una.
01:47Vabbè, una proprio, eh.
01:48Ma come una?
01:49Vito morde una crispella.
01:53Ma state festeggiando qualcosa o fate sempre colazione così voi?
01:56No, no, sono in onore della signora Silvana.
02:00Per una settimana si opererà, finalmente potrà fare l'intervento.
02:04E allora festeggiamo?
02:05Sì.
02:10Ma quindi, se Portelli accompagna sua madre, si assenterà a lungo dal lavoro?
02:16Mhm.
02:17Potrei sostituirlo io al paradiso, che dici?
02:20Maria è scettica.
02:23E come fai con la fabbrica tu, scusa?
02:25Il lavoro è ben avviato.
02:26Posso gestire entrambe le attività tranquillamente, se serve.
02:29Eh, sei proprio un bravo picciotto, lo vedo. Generoso, altruista, eh.
02:35Maria è proprio fortunata a sposare un uomo come te.
02:39Maria si inquieta.
02:40E ora, mangiamoci le crespelle, va, che sennò si raffreddano, forza.
02:43Eh sì.
02:44Aspetta, devi vito.
02:45Davanti.
02:45Allora, un po' di caffè.
02:47Al paradiso, nello spogliatoio.
02:55Hai permesso? Posso?
02:56Sì, prego, entri pure.
02:58Salve ragazze.
02:59Salve.
03:00Salve.
03:01Ecco, sono qui per informarvi di un'iniziativa molto importante.
03:04Riguarda per caso San Valentino?
03:06Esattamente, signorina Cipriani.
03:08E come lei ben sa, qui al paradiso, la festa degli ammolati viene sempre celebrata al meglio.
03:12E sempre in modo molto speciale.
03:14Esattamente.
03:15Ecco, quest'anno abbiamo avuto l'idea di costruire una cabina.
03:19Come quelle telefoniche?
03:22Come un confessionale, dove all'interno ci sarà un magnetofono e chiunque potrà accenderlo e parlare della propria anima gemella.
03:29Di quella conosciuta, di quello che ha provato quando ha capito che era quella giusta.
03:33O di come è riuscita a conquistarla.
03:35Le registrazioni saranno in forma anonima, così chiunque potrà lasciare la propria testimonianza,
03:40anche chi ha avuto la sfortuna di non essere stato corrisposto.
03:43E anche chi non ha mai avuto il coraggio di dichiararsi?
03:47O magari chi non riesce a dimenticare un amore perduto.
03:51Chiunque.
03:52In questa maniera, più che la festa degli innamorati, diventa la festa dell'amore.
03:57Esattamente, signorina.
03:57Diciamo che il vostro compito è quello di invitare i clienti ad entrare nel confessionale.
04:02Clienti che abbiano effettuato almeno un acquisto, naturalmente.
04:04Naturalmente, naturalmente.
04:05Ah, e ricordatevi anche di dire che le storie più belle, quelle più romantiche o anche quelle più struggenti,
04:11verranno scelte e pubblicate nel prossimo numero del Paradiso Market.
04:15Ma quindi anche noi dobbiamo, ecco, insomma, dobbiamo raccontare qualcosa?
04:21Beh, a me farebbe piacere.
04:22Ma questa è una decisione che aspetta a voi.
04:25Bene, tutto chiaro?
04:26Sì, sì.
04:27Grazie per la vostra attenzione, ragazzi.
04:29Grazie.
04:30Buon lavoro.
04:30Grazie.
04:32Vittorio va via.
04:33Lo vuoi fare?
04:34Che lo voglio fare.
04:35Giulio?
04:37Villa Guarnieri.
04:38Sì, le informazioni che mi hai fornito su Portelli mi sono state molto, molto utili.
04:42Grazie, Nicola.
04:44No, questa volta si tratta di una questione personale.
04:48Un americano, uno di San Francisco, lavora in un'agenzia pubblicitaria, un personaggio molto in vista.
04:53Si chiama Tom Turner.
04:56Vuoi aiutarmi?
04:58D'accordo.
05:00Grazie, a presto.
05:03Flora.
05:05Hai ingaggiato qualcuno per indagare su Tom?
05:10Sì.
05:12Non mi fido di quell'uomo ha fatto soffrire Marta e non voglio che si ripeta di nuovo.
05:16Premuroso da parte tua.
05:17Ma Marta è una donna indipendente e matura.
05:22Credi che sia saggio intromettersi nella sua vita privata?
05:25Non mi sto intromettendo, sto soltanto cercando di proteggerla.
05:29Sono suo padre, ho il diritto e il dovere di farlo.
05:31E credi che lei voglia essere protetta?
05:33Per sua stessa missione Marta in questo periodo è molto confusa.
05:37Avere qualche informazione in più magari la aiuterebbe a chiarirsi le idee.
05:42Spiando l'uomo di cui lei è innamorata?
05:44Ma insomma, che male c'è a scoprire le reali intenzioni di quest'uomo?
05:47Se poi non ha niente da nascondere, meglio per lui e anche per noi.
05:52Se lo dici tu.
05:54Esatto.
05:57A proposito di intromissioni, Flora, non mi piace essere giudicato per le attenzioni che ho verso i miei figli.
06:03Ho solo detto quello che penso, Marto.
06:05O preferisci che io sia in un angolo, in silenzio e ubbidiente?
06:08Certo che no, ci mancherebbe altro, ma almeno per una volta potresti essere dalla mia parte.
06:13O a chiedere troppo.
06:14Ti appoggio volentieri se sono d'accordo con te e con le tue azioni.
06:18Altrimenti dico la mia.
06:20Poi, tu sei libero di comportarti come meglio credi.
06:24Adesso devo andare al lavoro.
06:25Buona giornata.
06:27Flora lascia lo studio di Umberto.
06:29Lui è irritato.
06:31Al paradiso.
06:32Dunque, se siete d'accordo, io metterei la cabina qui, grosso modo, dove sono questi manichini qui.
06:38Ma, mi perdoni, non è forse meglio metterla là, in maniera tale che stia un pochettino più defilata?
06:47Sempre visibile, eh?
06:48E perché?
06:50Beh, per permettere un pochino di riservatezza per le persone che devono fare la registrazione.
06:55Certo, certo.
06:56Eh, sì, va bene, mi ha convinto.
07:00Mettiamola lì.
07:01D'accordo, quanto deve essere grande la cabina?
07:03No, non molto.
07:04Considerate che all'interno ci deve stare un piccolo tavolino con un registratore, quindi...
07:07Un cadraghino lo mettiamo?
07:09Sì, con una piccola sedia, una poltroncina, certo.
07:12Io mi scuso per i pochi dettagli, ma sapete, il dottor Conti vengono queste idee all'ultimo e poi...
07:16Vedrà che faremo un'ottima figura.
07:18Su questo non ho nessun dubbio.
07:20Naturalmente, se avete bisogno di me, sapete dove trovarmi.
07:23No, no, non c'è bisogno.
07:25Ho il mio figlio assistente qua.
07:27Fulgi d'esempio di uomo innamorato, capace col suo amore di garantire il risultato di qualsiasi impresa.
07:35Per l'amore, questo è altro.
07:37Prendi in giro?
07:38Sì.
07:39Vabbè, io vado.
07:40Se avete bisogno di me, io vi lascio a questa...
07:44qualsiasi cosa sia.
07:45Ti permettere, eh?
07:50Era una citazione sul festival vicino e mi venne...
07:52Spostati, spostati, spostati.
07:54Comunque, sì, certo.
07:57Ma che idea che ha avuto il dottor Conti per San Valentino?
08:00Geniale.
08:01Perché le persone amano raccontare i loro amori della vita, no?
08:04Io vorrei essere una mosca.
08:06Una mosca per entrare lì dentro e sentire quello che dico.
08:08Eh no, no, no.
08:09Purtroppo non è possibile.
08:10Soltanto il dottor Landi potrà ascoltare le registrazioni.
08:13Non farti venire strana idea in testa, eh?
08:16Eh, che idea?
08:17Eh, io lo so perché tu vorresti essere una mosca
08:19per sentire esattamente quello che la tua fidanzata dirà di te.
08:25Io so già quello che dirai, Reni.
08:27Ah, beh, certo.
08:28Tu sei sempre tutto.
08:29Dirà che è innamorata pazza di me dal primo giorno, dal primo sguardo.
08:32Anche se mi ha fatto penare molto.
08:34Dirà che siamo fatti l'uno per l'altro.
08:35Sì, sì, dirà così.
08:36Sì, proprio così, è vero.
08:37Che non può vivere senza di me.
08:40Armando lo lascia parlare da solo.
08:42Che sono la luce dei suoi occhi.
08:43Sì, sì, sì.
08:45Domeno.
08:47Eh, signor Ferragis?
08:48Gli corre dietro.
08:49Villa Guarnieri.
08:51Marta e Tancredi.
08:52Non ti preoccupare.
08:54Nel caso in cui tu decidessi di andare negli Stati Uniti
08:56farò in modo di prendere il tuo posto
08:57e gestire io gli affari della casa famiglia.
09:00Grazie.
09:01È importante per me sapere che posso contare su di te.
09:06Alla fine hai visto crescere questa idea,
09:08quindi questa cosa mi fa stare molto più tranquilla.
09:10È un progetto che ho molto a cuore, lo sai.
09:14Quindi hai deciso?
09:16Seguirai Tom e andrai a San Francisco?
09:18In realtà non ho deciso nulla.
09:20Non so proprio che fare.
09:22Non so che cosa è sbagliato, che cosa è giusto.
09:25Perché non è così semplice.
09:26A volte tutto può essere giusto o sbagliato,
09:29dipende da come stiamo,
09:31da che periodo stiamo attraversando
09:32e soprattutto da cosa vogliamo.
09:34Tu, per esempio, che cosa vuoi esattamente?
09:38Tom, forse.
09:40Lo chiedi a me?
09:41Io non lo so.
09:43Sei innamorata?
09:44Quando penso a lui il cuore mi batte forte.
09:47E allora probabilmente sei innamorata.
09:49Ma sei disposta a rinunciare a tutto per Tom?
09:51Perché seguire Tom vuol dire escludere tutto il resto.
09:58Infatti non sono sicura.
10:00E non so se voglio rinunciare alla casa famiglia
10:02e a tutte le opportunità che potrei avere qui con voi.
10:05Se ti posso dare un consiglio,
10:06ti direi di aspettare.
10:08E di non scegliere.
10:11A volte le situazioni si risolvono da sole.
10:15Hai ragione.
10:17Adesso non vado via da Milano.
10:21Poi, se Tom vuole andare in California, pazienza.
10:25Mi sembra una decisione molto saggia.
10:27E poi qui ho ancora molte cose da fare.
10:29Certo.
10:29Come organizzare un'asta di beneficenza
10:32per finanziare la casa famiglia.
10:34A tal proposito,
10:35ho pensato di organizzare un servizio fotografico.
10:38Vorrei realizzare dei ritratti
10:40e far emergere da quelle ragazze
10:42la loro umanità,
10:44la loro fierezza, il loro coraggio.
10:46Però mettendo all'asta i tuoi ritratti
10:47ti esporrai in prima persona.
10:50Ovvio.
10:51Però, se quelle ragazze avranno il coraggio
10:53di mettere la loro faccia,
10:55come minimo io dovrò mettere il mio nome.
10:56No?
10:57Vedo che in questo non sei affatto confuso.
11:00Mi fa piacere vedere che,
11:02Tom, nonostante tutto,
11:04non ti abbia distratta dai tuoi obiettivi.
11:07Marta sorride.
11:08Già.
11:10Marcello è nell'ufficio di Vittorio.
11:12Ti ringrazio per questa informazione.
11:14È davvero una notizia incoraggiante.
11:16E dove si opererà la signora Silvana?
11:18In un ospedale prestigioso di Boston.
11:21Sai, lì sono all'avanguardia
11:22per quanto riguarda il trapianto dei reni.
11:24Certo, l'intervento sei molto delicato.
11:26Eh.
11:27Però dai,
11:28l'equip che seguirà l'operazione
11:30è una delle migliori al mondo,
11:32quindi speriamo bene.
11:34Matteo come sta?
11:36Beh, in apprensione.
11:38Per l'operazione,
11:39ma anche per il viaggio,
11:40perché è un viaggio lungo.
11:42Sarà lui quindi ad accompagnare sua madre?
11:44Sì.
11:45Anzi,
11:45scusalo se non ti ho avvisato
11:47e che è successo tutto così in fretta e...
11:49Tranquillo, tranquillo.
11:50Dili che non deve preoccuparsi.
11:53E se poi troveremo un sostituto
11:54che si occuperà della contabilità del paradiso.
11:56Una cortesia però,
11:56di passare quando più è comodo.
11:59Sì, certo.
12:00E grazie.
12:01Ma veniamo a noi.
12:04Guarda cosa mi ha dato una delle nostre veneri.
12:06È un volantino
12:08per un concorso di San Valentino.
12:11La Marsini Cioccolato
12:12regala una crociera.
12:14Vuoi invitarmi a fare una crociera?
12:18No.
12:21Le nostre collezioni
12:22voglio portare in crociera.
12:25Questa è una grande opportunità per noi, Vittorio.
12:28Mi stai proponendo
12:30di vendere i nostri vestiti
12:31su una nave da crociera.
12:32Esattamente.
12:34A bordo di queste navi c'è tutto.
12:36Ci sono negozi,
12:36ci sono ristoranti,
12:38teatri,
12:38sale da ballo.
12:40La gente può fare compiere
12:41in mezzo al mare
12:42come se fosse in pieno centro a Milano.
12:44Non lo so.
12:46Francamente,
12:47i pochi turisti
12:48che possono permettersi una crociera
12:49non credo siano interessati
12:51a comprare
12:51i nostri vestiti sulla nave.
12:53Pochi turisti, dici?
12:55Guarda che le crociere
12:56stanno diventando sempre più
12:57alla portata di tutti.
12:59Questo è un mercato
13:00d'ha enorme potenziale
13:01e dobbiamo muoverci
13:02prima che lo faccia
13:03alla concorrenza.
13:04Vittorio riflette.
13:07È una bella idea,
13:07interessante.
13:09Ma ho bisogno di più
13:10di una semplice sensazione.
13:13Cosa ti serve?
13:14Profondici la questione,
13:15portami dei dati certi.
13:17Perché se davvero
13:17vogliamo prendere
13:18questa direzione
13:18dobbiamo fare
13:19uno sforzo finanziario
13:20significativo.
13:21E non possiamo
13:22permetterci errori, Marcello.
13:24Certo.
13:26Lo faccio.
13:28Marcello si riprende.
13:29Zio.
13:33Ciao.
13:34Ti do una mano, aspetta.
13:37No, no, tranquilla, tranquilla.
13:39Scusa, ma Alfredo?
13:41Alfredo è come al solito
13:42a prendersi una pausa
13:43e un panino.
13:46Ecco la lista.
13:47Ah, quella dei riordini?
13:50Armando mette gli occhiali.
13:51Rosa osserva
13:52la sagoma di un cuore.
13:54Questo l'hai fatto
13:54a San Valentino
13:55dell'anno scorso, vero?
13:56Sì, sì, sì.
13:58Sì, me ne hanno parlato
13:58le colleghe stamattina.
14:00Quest'anno invece
14:01hanno deciso
14:01di fare una cabina
14:03dove la gente
14:04attraverso il registratore
14:05racconterà
14:06le proprie storie d'amore.
14:09Perché ridi?
14:10Rosa si siede
14:11alla scrivania.
14:13Niente,
14:13che a me di San Valentino
14:14non è mai importato granché.
14:17Invece quest'anno
14:17inizia a divertirmi.
14:19Mi fai bene?
14:20Attenta, eh?
14:21Perché al paradiso
14:22San Valentino
14:23è una festa
14:23molto importante.
14:26Sì,
14:26sarà per questo.
14:28Si respira
14:28un entusiasmo
14:29contagioso.
14:31Forse semplicemente
14:32perché non sono più
14:33un'insegnante
14:34e faccio la commessa.
14:35Senti,
14:36guarda
14:38che si innamorano
14:39sia le insegnanti
14:40che le commesse.
14:42Quello che mi stupisce
14:43è che tu,
14:43intelligente
14:44e bella come sei,
14:45sia ancora da sola
14:46e non stia pensando
14:47a San Valentino
14:48come alla tua festa
14:49degli innamorati.
14:50Sarà che mi ha messo
14:51sempre un po'
14:51di tristezza.
14:53L'ho sempre passata
14:54da sola
14:54a lavorare
14:55o a studiare.
14:56Eh, lo so.
14:58Effettivamente è così.
14:59Tutti questi cuori,
15:01questo tripudio
15:02di parole d'amore
15:03emettono un po'
15:03di malinconia
15:04quando sei da soli.
15:07Zio, scusami,
15:08non volevo farti
15:09ricordare cose tristi.
15:10Ma voilà,
15:11i ricordi sono meravigliosi
15:12soprattutto se li conservi
15:13qua, nel cuore.
15:15Perché ti permettono
15:17di ricordare
15:18quanto hai voluto bene
15:19le persone che hai amato.
15:21Tua zia Emma
15:22e la mia cara Agnese.
15:26Gli brillano gli occhi.
15:27Zio, scusami,
15:28ma perché non sei rimosto
15:29a Londra con Agnese?
15:30Ah, perché?
15:31Perché?
15:31Perché non potevo.
15:33Non conoscevo la lingua,
15:34una città straniera.
15:36Ma poi qui avevo gli affetti.
15:38Avevo Marcello,
15:39avevo Salvatore,
15:39adesso sei arrivata a te.
15:40Ma come avrei potuto
15:41dimenticarmi di voi?
15:42Forza.
15:43E poi io lo so.
15:44Se fossi rimasta a Londra
15:46sarebbe stato bello
15:47il primo periodo,
15:48ma poi avrei dato
15:50la responsabilità
15:51ad Agnese
15:52della mia insoddisfazione,
15:53io lo so.
15:54E alla fine
15:55l'avresti persa comunque.
15:56Non è che non mi manca, eh?
15:58Eh, se mi manca tanto.
16:00Soprattutto il giorno
16:01di San Valentino.
16:02Però bisogna andare avanti.
16:04Beh, forza.
16:06Basta con queste cose
16:07che fanno venire la lacrimuccia
16:09e cerchiamo di pensare al lavoro.
16:10Allora,
16:11quattro derby in vitello
16:12e quattro derby in vitello
16:14non le ho io in magazzino, eh?
16:15Ufficio di Vittorio.
16:18Signor Portelli,
16:19venga,
16:19si accomodi.
16:20So che voleva vedermi.
16:22Sì, venga.
16:24Marcello mi ha detto di sua madre,
16:25volevo farle i migliori auguri.
16:26Ah,
16:27la ringrazio.
16:29E ho saputo anche
16:30che questo intervento
16:31è stato provvidenziale.
16:32Sono molto felice per voi.
16:35Sì,
16:35diciamo che
16:36adesso ci sarà
16:37la parte più complicata.
16:39Il viaggio,
16:40il trapianto,
16:41il decorso postoperatorio.
16:42Certo, certo,
16:43capisco benissimo.
16:45Ma sua madre
16:45è nelle mani
16:46di ottimi medici
16:47e poi ci sarà lei
16:48al suo fianco.
16:48Quindi,
16:49coraggio e fiducia.
16:50Senz'altro.
16:52Per qualsiasi cosa
16:53sono a vostra completa disposizione.
16:54Grazie.
16:56Dovrò assentermi per un po'.
16:58So che la mia senza
16:59potrebbe causare
17:00di più.
17:00No, no,
17:01di questo non deve preoccuparsi.
17:03Stia vicino a sua madre,
17:04si occupi di lei
17:05e anche di se stesso,
17:06intesi?
17:08Stia tranquillo,
17:09ce la cameremo bene.
17:10Va bene.
17:11Torno al lavoro,
17:13vado a concludere
17:13le ultime operazioni.
17:14Quando è prevista
17:15la partenza?
17:17Tra meno di due giorni
17:18e lascerò
17:20i libri contabili a posto,
17:21promesso.
17:23La ringrazio moltissimo,
17:24è sempre stato
17:25molto corretto.
17:26Vada pure,
17:27torni al lavoro.
17:27Ci vediamo domani
17:28per i saluti.
17:29Si scambiano
17:30una stretta di mano.
17:31Matteo lascia l'ufficio.
17:36In caffetteria,
17:37Rosa e Marcello
17:38sono al bancone.
17:40Rosa,
17:41è assorta,
17:42infastidita,
17:43gli passa il contenitore
17:44dello zucchero.
17:45Che hai?
17:46Niente,
17:47non mi va di parlarne.
17:49Dai, su.
17:50Che è successo?
17:51Avanti.
17:54Forza.
17:55Sono preoccupata
17:56per mio zio.
17:57Perché?
17:58Che ha fatto?
17:59Cosa?
18:00Ha fatto chi?
18:01Lo zio,
18:01Armando.
18:02Perché che ha fatto?
18:03Niente,
18:04sono passata in magazzino
18:05e abbiamo parlato un po'.
18:07Non so,
18:08secondo me
18:09lui si sforza
18:10di volersi mostrare
18:10sempre allegro,
18:12di buon umore.
18:14Mio zio è un uomo
18:15triste e tormentato.
18:17Tormentato?
18:18Armando.
18:19Sì,
18:20sì,
18:20perché ha bisogno
18:20di una donna.
18:23Ah,
18:23dici che
18:24sta soffrendo ancora
18:25per la fine
18:26della storia con Agnese?
18:27No,
18:27no,
18:28secondo me
18:28l'ha superata.
18:30Però si sente solo,
18:32come se
18:32la sua vita
18:33senza amore
18:33non avesse senso.
18:35Anche io mi sento così,
18:37soprattutto alla vigilia
18:38di San Valentino.
18:39Ma non dire stupidaggini,
18:40ma cosa c'entri tu?
18:41Eh,
18:41ma che ne sai,
18:42tuo Marcello,
18:43io mi sento solo
18:44e tormentato.
18:45Sì,
18:45ma non puoi paragonare
18:46le tue cose,
18:47Salvo,
18:47avanti.
18:47Salvo,
18:48tu sei un ragazzo giovane
18:49che lavora in un locale
18:50alla moda.
18:50Hai tutte le possibilità
18:51per conoscere
18:52una bella ragazza.
18:53Per mio zio è diverso.
18:55Sì,
18:55in effetti
18:56non è che Armando
18:56frequenta chissà quante persone.
18:58Giusto noi
18:59e i compagni di sezione.
19:01Appunto,
19:02e poi stando tutto giorno
19:02in un magazzino
19:03non ha occasione
19:04di conoscere
19:05signore della sua età.
19:08Aspetta,
19:08ma te l'ha detto lui
19:09che sta soffrendo
19:10perché non ha
19:11una donna accanto?
19:12Ma ti pare
19:12che Armando
19:13ammetta una cosa del genere?
19:14Dai,
19:14davanti alla nipote sì.
19:16Anzi,
19:16ci ho tenuto a precisare
19:17che per lui
19:18la stagione dell'amore
19:19è finita
19:19e sta bene così.
19:21E tu non li credi?
19:22Ma perché tu ci credi?
19:23Chi sarebbe felice
19:26di passare
19:26tutta la vita da solo?
19:28È chiaro che non lo dice
19:29ma non sta bene.
19:32Mi spiace.
19:33Non pensavo
19:34che stesse soffrendo
19:34per una cosa del genere.
19:35Nemmeno io.
19:38Ma poi un uomo
19:38così dolce,
19:39altruista,
19:41se la merita
19:42una donna che lo ami, no?
19:44Salvatore pensa
19:45la stessa cosa di sé.
19:46A cosa ci inserisci?
19:50Al paradiso
19:51in galleria.
19:52Io la persona giusta
19:53non l'ho ancora trovata
19:54quindi
19:54purtroppo domani
19:56non avrò niente da registrare.
19:58E io non averla trovata
19:59che vederla sempre
19:59con un'altra persona.
20:01Perché sei innamorata
20:02di uno che ci ha fidanzato?
20:03Ma scusa,
20:04non avevi detto
20:04che era successo
20:05tanto tempo fa?
20:06Ma no,
20:06infatti no,
20:07cosa avete capito?
20:08Dai,
20:08dici chi è?
20:09Il nome lo conosciamo!
20:10Non sono innamorata di nessuno,
20:11parlavo così in generale.
20:12Sto benissimo così.
20:13Clara si era trista.
20:15Io invece sono
20:16stanca di stare da sola.
20:18Vorrei tanto
20:18anch'io
20:19innamorarmi di qualcuno.
20:20Sicura?
20:21Se poi ti capita
20:22un fidanzato
20:23come quello di Elvira?
20:24Beh,
20:25magari.
20:26È bello,
20:26intelligente,
20:27anche un buon lavoro.
20:28Sì,
20:28che ti dice sempre
20:29cosa devi
20:30e non devi fare.
20:31No,
20:31grazie.
20:32Io passo,
20:32ci tengo ancora
20:33la mia libertà.
20:35Voglio correre in bicicletta
20:36senza dover rendere
20:37conto a nessuno.
20:38Ma lo sai che
20:39secondo me
20:40la tua anima gemella
20:41potrebbe essere
20:42o un ciclista
20:43o un allenatore.
20:45È vero?
20:46È importante
20:47per due persone
20:48che stanno assieme
20:48a condividere
20:49gli stessi interessi,
20:50no?
20:50Certo,
20:51certo.
20:52Assolutamente.
20:53Ecco,
20:53io a proposito
20:54condividerei molto volentieri
20:55gli interessi
20:56di quel ragazzo lì,
20:57quindi se volete scusarmi.
20:58Buongiorno.
20:59Ecco,
20:59il reparto uomo
21:00è da quella parte.
21:00Come posso aiutarla?
21:01E adesso che siamo a sole
21:05da me lo dice
21:06che ti piace?
21:07Agatha,
21:07non mi piace nessuno,
21:09te lo giuro.
21:11Tu piuttosto?
21:13Cosa hai deciso
21:13di fare col signor Landi?
21:14Non lo so.
21:17Da un lato
21:19io vorrei capire
21:20se gli interessa
21:20veramente,
21:21però dall'altro
21:22non so come scoprire
21:23questa cosa
21:24senza affrontare
21:24direttamente
21:25l'argomento.
21:27Beh,
21:27da domani
21:28ci sarà
21:28il mediotofono geloso.
21:30Magnetofono?
21:31Magnetofono,
21:31va bene,
21:31la stessa cosa.
21:34Dici che...
21:35Certo!
21:37Insomma,
21:37voglio dire,
21:38alla fine
21:38le registrazioni
21:39sono anonime
21:39e le ascolterà
21:40solo il signor Landi.
21:43E che cosa posso dire?
21:44Che sei innamorata
21:46di un uomo
21:46e poi puoi dire
21:48anche qualcosa
21:48che gli faccia capire
21:49che stai parlando di lui,
21:50però...
21:50Però?
21:51Senza esagerare.
21:53E poi vedi
21:54come reagisce.
21:55Ma così riconosce
21:56la mia voce?
21:56Certo,
21:57deve riconoscere
21:58la tua voce,
21:58sennò come fa a capire
21:59che sei tu?
21:59Le registrazioni
22:00sono anonime.
22:01Non lo so,
22:01questa cosa
22:02mi imbarazzano a morire,
22:03no?
22:03E dai,
22:03Agatha,
22:04forza,
22:04un po' di coraggio.
22:05Non vuole che vada,
22:07farà finta di niente.
22:09Saprai
22:09se è interessato
22:10a te o no.
22:11Sì,
22:12ma così scopre
22:12che io sono innamorata
22:13di lui.
22:14Agatha,
22:14hai una speranza,
22:15lo vuoi capire,
22:15sì o no?
22:17Allora devi rischiare.
22:19Persuosa,
22:20Agatha sorride.
22:23Flora
22:23va verso la Milano Moda
22:25con alcuni pacchetti
22:26di regalo.
22:29Dalla Milano Moda
22:30esce Marta.
22:31Marta?
22:32Aspetta.
22:32Ciao, Flora.
22:33Ciao.
22:34Da dove arrivi?
22:35Ero in gioielleria,
22:35ho ritirato tutti i ciondoli
22:37che regaleremo domani
22:38alle nostre clienti.
22:39Certo,
22:39Matilde me ne ha parlato
22:40e posso vederne uno?
22:43Ma certo.
22:43Anzi,
22:44ti posso chiedere una mano?
22:44Sì,
22:45certo.
22:45Sendo questi.
22:47Da una confezione,
22:48Flora prende una scatolina.
22:50All'interno un ciondolo
22:51a forma di cuore.
22:52Voilà.
22:53Molto bello.
22:54Sì.
22:54Ti piace?
22:55Sì.
22:55Alla fine abbiamo optato
22:57per il bronzo
22:57placato in oro
22:58e direi che è molto elegante.
23:00Sì.
23:00E la cosa deliziosa
23:01è che si può aprire.
23:02Quindi ogni cliente,
23:04per esempio,
23:04potrebbe inserire il bigliettino
23:06con il nome della persona che ama?
23:08Mi piace molto.
23:09Veicola un messaggio semplice,
23:11diretto
23:11e pieno di passione.
23:13È vero.
23:14E poi,
23:15se una cliente
23:16dovesse decidere
23:17di non indossarlo,
23:18può sempre regalarlo
23:18a qualcuno.
23:19Giusto.
23:20L'importante è
23:21distinguerci
23:22dai nostri concorrenti.
23:24Vero.
23:25A proposito di...
23:28Vittorio,
23:28buongiorno.
23:29Buongiorno a voi.
23:31È tutto pronto
23:33per domani
23:33per San Valentino?
23:35Naturalmente.
23:36E voi?
23:38Anche noi.
23:40Ti confesso
23:41che sono davvero curioso
23:42di sapere
23:42cosa state organizzando.
23:44Matilde non le ha
23:45accennato nulla?
23:46Non sono riuscito
23:47a distorcerle
23:48nemmeno
23:48il più piccolo
23:50degli indizi.
23:51Hai cercato
23:53di ottenere
23:53informazioni
23:54dell'azienda rivale
23:55sfruttando
23:55la tua relazione.
23:57Questa non è da te,
23:58Vittorio, sai?
23:59Diciamo che mi sono offerto
24:00di dare qualche consiglio
24:02a titolo gratuito.
24:03Ecco.
24:03Molto generoso
24:04da parte tua.
24:06Ad ogni modo
24:06dovrai scoprire
24:08la nostra iniziativa
24:09domani.
24:11Non vedo l'ora.
24:14Marta si addombra.
24:15In lontananza
24:16vede arrivare Tom.
24:18Ciao, Marta.
24:20Buonasera a tutti.
24:21Lei è in imbarazzo.
24:23Lui la bacia.
24:24Tom.
24:25Flora e Vittorio
24:26sono a disagio.
24:28Flora,
24:29Vittorio,
24:29lui è Tom Turner
24:30e Tom,
24:33lui è Vittorio,
24:34il mio ex marito.
24:35Molto piacere.
24:36Piacere mio,
24:38signora.
24:39Molto piacere.
24:41Ho sempre voluto
24:42ringraziarla, sa?
24:43Se non avessi lasciato
24:44andare questa donna
24:46meravigliosa,
24:47io non sarei
24:47l'uomo più felice
24:48del mondo.
24:48Vogliamo andare?
24:52Certo, tesoro.
24:54Salve.
24:55Con permesso, scusate.
24:59Tom,
25:00io ti sto dando
25:00la possibilità.
25:01Però non è necessario
25:03fare certe manifestazioni
25:04in pubblico.
25:06Vittorio
25:06li scruta.
25:08Come desideri,
25:09ma sappi che non ho
25:10intenzione di arrendermi.
25:11Seccata,
25:13Marta si incammina
25:13sotto braccio a Tom.
25:15Vittorio
25:16si allontana
25:17perplesso.
25:18In caffetteria,
25:19Alfredo parla
25:20con Salvatore.
25:21E niente,
25:22la cabina
25:22è pronta
25:23e dobbiamo solo
25:24portarla in galleria
25:25stasera
25:26e metterci dentro
25:27il geloso.
25:29E domani
25:29chiunque può entrare
25:30e registrare qualcosa
25:31sull'amore.
25:32Ho capito bene?
25:33Sì.
25:34Raccontare
25:35cosa ha provato
25:36la prima volta
25:37che l'ha vista,
25:38come ha capito
25:39che era la persona giusta.
25:40E poi che fine
25:41fanno queste registrazioni?
25:43Le migliori
25:44vengono pubblicate
25:45sul prossimo numero
25:46del Paradiso Market.
25:48Perché?
25:48Perché mi è venuta
25:49un'idea.
25:51No.
25:52Non voglio sentirla.
25:53Non dirla.
25:53Io te la dico
25:54e come invece.
25:55Ciro?
25:58Io devo assolutamente
25:59sentire la registrazione
26:00di Elvira.
26:01Sapere che cosa
26:02dice sull'amore.
26:03Ecco, no.
26:04No, è impossibile.
26:05A parte che sono
26:05anonime
26:06delle registrazioni.
26:06Ma che vuol dire?
26:07Ti pare che non riconosco
26:08la voce di Elvira?
26:09Dai, per favore.
26:09Vabbè, vabbè.
26:10In ogni caso
26:10comunque
26:11il dottor Landi
26:11è l'unico
26:12che ha autorizzato
26:13ad ascoltarle.
26:13Neanche il dottor Conti
26:14può farlo.
26:15Ma mica le mettono
26:15in cassaforte?
26:17Ci deve essere
26:17un modo
26:17per arrivare
26:18a questi nastri, no?
26:19E tu?
26:20Secondo me
26:20puoi scoprirlo.
26:21Eh?
26:23No.
26:24No, assolutamente no.
26:25Ma figurati.
26:26Ma secondo te
26:26io perdo il lavoro
26:27per colpa tua.
26:28Esagerate.
26:28Che stiamo parlando
26:29di spionaggio internazionale.
26:31Per favore.
26:31Che vuol dire?
26:32È una questione
26:32però di correttezza.
26:33Su.
26:34Alfredo,
26:35e dai,
26:35ragiona.
26:36Ma scusa,
26:36tu non sei curioso
26:37di sentire
26:38la registrazione di Irene?
26:39Sapere che cosa
26:40dice su di te?
26:41Torna Ciro.
26:43Salvatore,
26:43ma la spieghi una cosa?
26:45Ma per quale motivo
26:47hai tutta questa voglia
26:48di sentire
26:48quello che dice
26:49Elvira De Tuglio
26:50quando si sono baciati
26:51per la prima volta?
26:52Quando ha capito
26:53che era l'uomo
26:53della sua vita?
26:54Tu proprio
26:54vuoi stare male.
26:55Ma chi te lo dice
26:56che parlerà di lui?
26:57Perdonami.
26:57Ma c'è bisogno
26:58che me lo dice nessuno,
26:59lo so da solo.
27:00Quello è il suo fidanzato,
27:01tu sei un amico,
27:01secondo te.
27:02Elvira,
27:02a San Valentino,
27:03di chi parla?
27:05Salvo,
27:06lascia perdere.
27:07Dammi netta.
27:08Elvira sta con Tuglio,
27:10ormai.
27:10Su,
27:11fatene una ragione.
27:13Salvatore in cassa,
27:14rammaricato.
27:15Al paradiso,
27:16con delle stoffe in mano,
27:17Maria si dirige
27:18verso l'atelier.
27:19Si imbatte in Matteo.
27:21Ciao.
27:22Ciao.
27:24Come vanno
27:25i preparativi
27:25per la partenza?
27:27Bene.
27:29Devo preparare i bagagli
27:30e è tutto organizzato.
27:31No,
27:31io e mia madre
27:32volevamo passare
27:32dalla clinica
27:33per salutare Silvana
27:34prima della partenza,
27:35però,
27:36non lo so,
27:36capisco che è un momento
27:37un po' delicato,
27:38quindi forse è un po' agitata,
27:39non è il caso, no?
27:40Sì,
27:41forse è più agitata
27:42per il viaggio
27:43che per l'operazione in sé.
27:45Lo capisco,
27:46anche io ho molta paura
27:47di volare in realtà.
27:49Non lo sa nemmeno lei
27:50se le piace o meno,
27:51non ha mai volato
27:52in tutta la sua vita
27:53e forse è più l'idea
27:54che la spaventa.
27:55Allora tu fai così,
27:57dille che
27:57che deve stare tranquilla
27:59perché alla fine
28:00non è niente di che,
28:01cioè,
28:02se non guarda fuori
28:04dal finestrino
28:04non è niente di che.
28:08No,
28:08grazie,
28:09bel consiglio.
28:10No,
28:10forse è meglio
28:10che non glielo dici.
28:13Comunque,
28:15spero che
28:16vada tutto bene,
28:17ormai mi sto abituando
28:18all'idea che
28:19sia fuori pericolo
28:20anche se non è così.
28:21È la migliore possibilità
28:22che ha.
28:24Tu devi pensare
28:24solo a questo.
28:28Allora me la saluti tu
28:29e di lei
28:32che ci vedremo presto.
28:33Anche perché
28:34mia madre
28:34non vede l'ora
28:35di cucinare per lei.
28:37Mi mancherai.
28:39Colpita,
28:40Maria lo fissa
28:40attormentata.
28:45Giunge Vito.
28:46Vito,
28:50che sorpresa.
28:51Maria.
28:53Stavo facendogli auguri
28:54al gener Portelli
28:55per la portanza.
28:57Ma certo.
29:00Io,
29:00sua madre,
29:00non ho il piacere
29:01di conoscerla,
29:02ma
29:02la prego di augurarle
29:04una buona fortuna
29:04anche da parte mia.
29:06Mi ringrazio,
29:07signor Lamentia.
29:09Maria mi ha detto
29:09che l'intervento
29:10verrà effettuato
29:11negli Stati Uniti.
29:12Sì,
29:12in un ospedale di Boston.
29:14Non so ancora
29:15quando ritorneremo.
29:16Per quanto riguarda
29:18il lavoro,
29:19se ci saranno
29:20necessità,
29:23la posso sostituire io.
29:25Conosco la contabilità
29:25del paradiso,
29:26quindi
29:26può stare tranquillo.
29:29Lei è il titolare
29:30di un'altra fabbrica,
29:31giusto?
29:31Vito annuisce perplesso.
29:33Come fa
29:34a coniugare i tuoi impegni?
29:36L'ho detto lei,
29:36sono il titolare.
29:38Quindi
29:38posso delegare
29:39qualche incarico.
29:41L'importante è che
29:42sia lei che sua madre
29:42affrontiate questo
29:43intervento con serenità.
29:45E se è così,
29:48la ringrazio.
29:50È molto gentile
29:51da parte sua.
29:52Sì,
29:52figuri.
29:52Mi dispiace
29:53non poter fare di più.
29:55Più di così?
29:56Non credo.
29:57Restano nell'imbarazzo.
29:59Pubblicità.
30:04Ognuno vive le emozioni
30:05a modo suo.
30:06La felicità
30:07è tornare bambini.
30:10E l'amore?
30:11Un attimo unico
30:12da togliere il fiato.
30:14A San Valentino
30:15regala baci.
30:17Baci.
30:17Vivi le tue emozioni.
30:18Nel mio lavoro
30:20le innovazioni
30:21sono semplici e veloci.
30:22Così anche per i dolori
30:23muscolari e articolari
30:24vado dritto al punto
30:25con una schiuma.
30:26Di cloreum
30:27antinfiammatorio locale 3%
30:29si assorbe rapidamente
30:30e agisce a lungo.
30:31Schiuma di cloreum
30:32antinfiammatorio locale.
30:33Dritto al punto
30:34contro il dolore.
30:35Oppure in cerotti
30:36di cloreum
30:36unidì
30:37e 24 ore di sollievo.
30:38La vostra storia
30:47è anche la nostra
30:48e quella degli ottimisti
30:49di ogni giorno.
30:50Per questo
30:51alla Coop
30:51ci sono i prezzi pop.
30:53Le grandi marche
30:54ti aspettano
30:54con così tanti prodotti scontati
30:56che avrai l'imbarazzo
30:57della scelta.
30:58La Coop sei tu.
31:05Marcello entra in ufficio.
31:07Matteo siede alla scrivania.
31:09Lo sapevo che eri ancora qui.
31:11Matteo controlla
31:12dei registri.
31:14Volevo sbrigare
31:14le ultime pratiche
31:15prima di partire.
31:16Marcello si siede
31:18davanti a lui.
31:19Tu?
31:20Ti cercavo.
31:22Ho una buona notizia
31:23dall'America
31:24e volevo dirtela subito.
31:28Il trasferimento di soldi
31:29è andato a buon fine.
31:30Quindi tutte le spese
31:31per il ricovero
31:32e per l'intervento
31:34di tua madre
31:34sono state saldate.
31:37Matteo sbianca.
31:40Allora?
31:41Non sei più tranquillo adesso.
31:43Sorride
31:43e scuote il capo.
31:47Io non so
31:48che cosa dire
31:48di Marcello.
31:50Grazie.
31:51Io non dimenticherò mai
31:52tutto quello
31:54che stai facendo
31:54e che hai fatto per me.
31:55Matteo,
31:57al posto mio
31:57tu avresti fatto
31:58la stessa cosa.
31:58Ti restituirò tutto
31:59fino all'ultima.
32:00Non se ne parla
32:01nemmeno.
32:02Sono solo soldi.
32:05E servono proprio a questo.
32:06A essere spesi
32:07per le cose importanti.
32:09E cosa c'è
32:10di più importante
32:11della vita di una madre.
32:12No?
32:14Io non me la merito
32:16tutta questa generazione.
32:16Lo sai che la vita è strana.
32:20Alle volte ti chiedi
32:21ma perché accadono
32:22certe cose?
32:24Pensi possa essere
32:25solo frutto del caso.
32:27E invece niente
32:27accade per caso,
32:28Matteo.
32:29Questa mia voglia
32:32di diventare ricco
32:33a tutti i costi
32:33un uomo di successo
32:34serviva proprio a questo.
32:37A condividere tutto
32:39con un fratello
32:39che fino a poco tempo fa
32:42non sapevo neanche di avere.
32:43Ti rendi conto?
32:45Alla gioia di Marcello
32:46si contrappone
32:47il tormento di Matteo.
32:51Al circolo,
32:52seduto a un salottino,
32:53Umberto beve un drink,
32:55fuma il sigaro
32:55e legge un quotidiano.
32:59Si avvicina Tom
33:00con la sua aria
33:01da gradasso.
33:04Dal colore
33:05sembra Rai
33:06invecchiato di cinque anni.
33:11Se intende di whisky?
33:13Sono un appassionato
33:14e Rai era molto in voga
33:16negli States
33:17durante il proibizionismo.
33:19Mio zio aveva una distilleria
33:20poco fuori Harrisburg.
33:23Non l'ha mai ammesso
33:23ma sospetto
33:24che lavorasse per l'alcapone.
33:26Umberto resta sulle sue.
33:28Tom Turner
33:29piacere di conoscerla
33:30di persona,
33:31Comendatore.
33:32Esita,
33:33poi stringe la mano
33:34a Tom.
33:36Se non mi avessi chiesto
33:38questo incontro
33:38sarei venuto io
33:39a cercarla.
33:40Ah sì?
33:41È per dirmi cosa?
33:42Permette?
33:44Prego.
33:45Tom si siede.
33:47Se pensa che io
33:48interceda
33:49al suo favore
33:49come figlia
33:50sta perdendo il suo tempo
33:52signor Turner.
33:54Quindi lei
33:54non approverebbe
33:55se decidesse di tornare
33:56con me a San Francisco.
33:59Le importa
33:59della mia opinione?
34:01Sono colpito.
34:02Importa a Marta.
34:04E credo che lei
34:05non abbia
34:05una grande considerazione
34:06di me.
34:08Immaginerà anche
34:09il perché, spero.
34:10Sì,
34:11lo capisco benissimo.
34:13Sono stato
34:14imperdonabile
34:15con sua figlia.
34:16Ovviamente
34:16se potessi tornare indietro
34:17certi errori
34:18non li commetterei più
34:19ma
34:19non posso.
34:22E allora
34:23cosa spera
34:24di ottenere?
34:25Una seconda
34:26possibilità.
34:28Da uomo a uomo
34:29le mie intenzioni
34:31sono serie.
34:32Io amo davvero
34:33sua figlia
34:33e voglio passare
34:34il resto della mia vita
34:35a renderla felice.
34:37Sua moglie
34:37cosa ne pensa
34:38di questi suoi
34:39romantici propositi?
34:43Questo
34:43non ha nessuna importanza.
34:45La mia ex moglie
34:46sa benissimo
34:47che sono innamorato
34:48di un'altra
34:48e ha accettato
34:50di concedermi
34:50il divorzio.
34:53Questo dovrebbe
34:54farmi cambiare
34:54opinione su di lei?
34:56Marta dice sempre
34:57che lei è un uomo
34:58determinato
34:58con le idee chiare
35:00e probabilmente
35:01non è mai capitato
35:02di sentirsi diviso
35:04tra due donne.
35:06Quella con cui
35:06ha trascorso
35:07i suoi anni migliori
35:08è quella che ha fatto
35:09battere di nuovo
35:10il suo cuore.
35:12Ma alla fine
35:12io ho scelto
35:13sua figlia.
35:14La amo
35:15e anche se
35:16lei non mi crede
35:17spero che almeno
35:18mi conceda
35:19il beneficio
35:19del dubbio.
35:23Lei pensa davvero
35:23che io possa credere
35:24a uno che si è preso
35:25il gioco di mia figlia?
35:27Che l'ha fatta
35:27soffrire in quel modo?
35:30Guardi
35:30signor Tarner
35:31non è con le chiacchere
35:33che conquisterà
35:33la mia fiducia.
35:35E allora
35:35mi permetta
35:36ma perché
35:36mi ha convocato qui?
35:38Per metterla in guardia.
35:40Vede
35:40mentre io e lei
35:41stiamo parlando
35:42alcune persone
35:43di mia fiducia
35:44stanno prendendo
35:45informazioni su di lei.
35:46Tom
35:47si incubisce.
35:49Io le ho detto
35:49la verità.
35:51Voglio sperarlo
35:52anche perché
35:52altrimenti
35:54le converebbe
35:55prendere il primo aereo
35:56per gli Stati Uniti
35:57perché vede
35:57perdere mia figlia
35:59non sarebbe
35:59la cosa peggiore
36:00che possa
36:00capitarle
36:01qui a Milano.
36:04Adesso mi scusi
36:04ma
36:04la mia famiglia
36:06mi sta aspettando.
36:09Certo.
36:09Buona serata.
36:11Arrivederci
36:12com'è da tu.
36:13Umberto si alza
36:14e se ne va.
36:15Tom è impensierito.
36:17Appartamento di Marcello
36:18Salvatore versa da bere.
36:20Vuoi un po' di Marsala?
36:21Secco o dolce?
36:22Secco?
36:23Che sei una signorina
36:24dai avanti.
36:25Massiva.
36:26Ecco qua.
36:29Prendi.
36:29Vai.
36:31Alla vostra.
36:32Ma tu tenere accorto
36:33che Armando
36:33si sente solo
36:34in malinconico?
36:35No Salvo
36:36se non ce l'avesse detto Rosa
36:37eh
36:38begli amici che siamo eh
36:41lo so
36:43è che siamo così presi
36:44dal nostro lavoro
36:45mi dispiace
36:48perché
36:49io capisco bene
36:50come si sente
36:50
36:52se per questo
36:52lo capisco anch'io
36:53però Rosa ha ragione
36:56noi se vogliamo
36:57una ragazza
36:58la troviamo
36:58mentre lui
36:59eh lui
37:00lui
37:01la dobbiamo aiutare noi
37:02a cercarla
37:03fosse facile
37:04dove la troviamo
37:06una signora
37:06della sua età
37:07e non lo so
37:08possiamo cercare
37:09di entrare i clienti
37:10del paradiso
37:10o al bar
37:11sì e cosa fai
37:12ti metti a fermare
37:13le clienti
37:14e dici
37:14mi scusi
37:14ma lei è zitella
37:15no perché ci sarebbe
37:16un meno interessato
37:17vero
37:18suona male
37:18malissimo
37:19ma scusa
37:21ma se mettessimo
37:22un annuncio
37:23sulla rubrica
37:23dei cuori solitari
37:24e potremmo trovare
37:26una che ha
37:26i suoi stessi interessi
37:27no?
37:28e questa è una bella idea
37:29è perfetto no?
37:30eh
37:30ma siete impazziti?
37:32ci abbassa la voce
37:33che svegli Armando
37:34dai Rosa
37:35ma scusa
37:38ce l'hai detto tu
37:38che ha bisogno
37:39di una fidanzata
37:39no?
37:40no io ho detto
37:40che ha bisogno
37:41dell'amore
37:41è diverso
37:42vabbè la stessa cosa
37:43dai
37:44e comunque
37:45anche se volesse
37:45una fidanzata
37:46di sicuro
37:47non vorrebbe
37:47che gliela cercaste voi
37:48ma infatti
37:49lui non deve
37:49saperlo
37:50noi selezioniamo
37:51la candidata giusta
37:52e poi troviamo
37:53un modo
37:54per farli incontrare
37:55
37:55dovrebbe essere
37:57intelligente
37:57colta
37:58appassionata
38:00di politica
38:00non troppo religiosa
38:01poi che altro
38:02però
38:02aspetta
38:03ma veramente
38:04la fate così facile?
38:06cioè pensate che basti
38:07mettere due persone
38:08con le stesse caratteristiche
38:09insieme
38:10per farli innamorare
38:11ragazzi
38:13l'amore non è il risultato
38:14di un calcolo razionale
38:16la maggior parte
38:17delle volte
38:17ci innamoriamo
38:18di persone
38:18che sono totalmente
38:19diverse da noi
38:20per non dire incompatibili
38:23in effetti
38:23a me succede sempre così
38:25ascolta
38:26quale cose
38:26sono due?
38:27o facciamo qualcosa
38:28noi
38:29anche sbagliando
38:30o tu zio
38:31rischia di rimanere
38:32solo per sempre
38:33tu cosa preferisci?
38:35non lo so
38:35io penso solo
38:36che sia una follia
38:36questa
38:37va bene dai
38:38hai tutto il diritto
38:39di pensarla così
38:39però
38:40promettici che manterrai
38:41il segreto
38:42e che ci lascerai fare
38:44
38:45certo
38:45però quando mio zio
38:47vi farà una bella
38:48sfuriata
38:48io sarò lì
38:49a godermela
38:50va bene?
38:51prima di lasciarli soli
38:52Rosa si scola
38:53il drink di Salvatore
38:54alla salute
38:57di zio Armando
38:58se ne va
38:59Salvatore
38:59resta col bicchiere vuoto
39:01alla salute
39:03Marcello finisce
39:04il suo liquore
39:05mentre Salvatore
39:06rigira tra le mani
39:07il bicchiere vuoto
39:08Matteo
39:09è al confessionale
39:10di Don Saverio
39:11la ringrazio
39:11per avermi ricevuto
39:12a quest'ora padre
39:13non vengo molto
39:15spesso in chiesa
39:16ma ho un disperato
39:17e bisogno di parlare
39:17con qualcuno
39:18la casa del signore
39:19è sempre aperta
39:20soprattutto per coloro
39:22che hanno smarrito
39:23la strada
39:23non è una pecorella
39:24smarrita quella
39:25che è di fronte
39:25è un lupo
39:27che ha zannato
39:28la mano
39:28di chi le ha salvato
39:29la vita
39:29anche i cuori più puri
39:31conoscono il peccato
39:32ma il signore
39:33è pronto a perdonare
39:34soprattutto
39:35davanti a un pentimento
39:36sincero
39:37ma io non merito
39:38il perdono
39:39ho tradito le persone
39:42che mi volevano bene
39:43che hanno riposto
39:44fiducia in me
39:45ma tu sapevi
39:46che era sbagliato
39:47sì lo sapevo
39:48e perché l'hai fatto?
39:51per salvare la vita
39:52della persona
39:52che più ama il mondo
39:53mia madre
39:56e adesso
39:57non ti dai pace
39:58per questo
39:59ma vedi
40:00se a quest'ora
40:03della notte
40:03hai deciso
40:04di venirti
40:04a confessare
40:05significa che
40:07nel tuo cuore
40:08c'è del buono
40:09per la tua anima
40:10c'è ancora speranza
40:11non c'è padre
40:13non c'è
40:14e ho fatto una scelta
40:18e non posso
40:20tornare indietro
40:21non posso
40:23non posso
40:23non posso
40:24ma per i occhina
40:24affranto il capo
40:25Matteo
40:26è addolorato
40:27termina così
40:33questa puntata
40:34della sopopera
40:35il paradiso
40:35delle signore
40:36dei
40:37non c'è

Recomendada

50:38
51:00
51:00