- anteayer
Categoría
📺
TVTranscripción
01:01Buongiorno, Matteo.
01:02Mi scusi se la disturbo a quest'ora.
01:04Avrei bisogno di parlarle.
01:07Prego, si accomodi.
01:14Si sieda.
01:18Mi sembra molto scosso.
01:23Non ci sono speranze, signora Concetta.
01:25L'unica possibilità per mia madre è un trapianto in America,
01:30ma la lista d'attesa è troppo lunga.
01:32Lei non ha tutto questo tempo.
01:35Si.
01:37Maria mi aveva detto,
01:40ma pensavo che ci fosse una possibilità tramite la Contessa di Sant'Erasmo.
01:45Purtroppo non può fare nulla, nemmeno lei.
01:50Non riuscirò a salvare la vita.
01:52È per questo che sono qua io.
01:55Ascolti, io ho bisogno di un consiglio.
01:59Perché vorrei nascondere la verità.
02:03Non so che cosa sia giusto fare.
02:06Matteo.
02:10Forse sarebbe giusto che...
02:14che sua madre viva serenamente in questo tempo che le rimane.
02:20E se che sia giusto nascondere la verità.
02:24Arriva un momento nella vita
02:27in cui i ruoli si invertono.
02:30Diventiamo noi quelli che si devono prendere cura dei genitori.
02:34A volte anche raccontando loro delle favole.
02:40Come facevano loro con noi quando eravamo bambini.
02:43Forse era giovane.
02:51No.
02:52No.
03:04Se vuole...
03:06Se vuole la posso accompagnare io a parlarle.
03:11Lo faremo davvero.
03:13Non mi piace mentire.
03:16Però se posso evitare questa sofferenza a sua madre,
03:21io penso che sia giusto farlo, sì.
03:25L'accompagno io.
03:26Non so come ringraziarla.
03:30Coraggio.
03:32Coraggio.
03:33Coraggio.
03:35Coraggio.
03:36Coraggio.
03:44Sei veramente convinta che Tom accetterà di starti lontano?
03:47Voglio dire, non mi sembra un uomo che si arrende facilmente.
03:50Beh, dovrà farlo.
03:52Sono stata molto chiara in proposito e non intendo perdonarlo.
03:54E ci mancherebbe altro dopo il modo in cui ti ha trattata.
03:57Pensi che sia il caso che ti accompagni alla galleria
03:59se gli venisse in mente di tornare, dico.
04:01Ma per fare cosa?
04:03Allontanarlo con la forza?
04:04Eh, non lo so, sì.
04:05Se il caso farò anche quello.
04:07Grazie, papà, ma preferisco affrontarlo da sola.
04:10Certi uomini non accettano no come risposta,
04:12anche se detta in maniera molto chiara.
04:15Lo so per certo perché io sono uno di loro.
04:18Alla fine tu lo hai capito.
04:19Non può esistere una relazione se non c'è rispetto reciproco, no?
04:22No.
04:23Oh, amore.
04:24E anche quello è finito, giusto?
04:27Giusto.
04:28Comunque, spero che la sua presenza qui
04:29non ti distolga troppo l'attenzione dalla casa famiglia.
04:33Quello mai, papà.
04:35A proposito, Flora, stavo pensando di invitare domani al circolo
04:39tutte le persone che sono contrari al progetto.
04:42Pensi che sia possibile?
04:44Certamente.
04:45Di quante persone parliamo?
04:47Ti farò avere la lista dalla signora Belloni.
04:49Questa volta non so se sarà sufficiente
04:50uno dei tuoi discorsi appassionati.
04:53Infatti mostreremo loro anche la petizione.
04:56E vedendo quante persone hanno firmato
04:59le altre persone non saranno indifferenti.
05:01Petizione? Che petizione?
05:02Non te l'ho detto.
05:04Galleria e Paradiso
05:05stanno raccogliendo le firme a sostegno della casa famiglia.
05:08Non è meraviglioso che i due grandi magazzini
05:10hanno finalmente trovato una causa comune?
05:12Vuole dire che faremo gara a chi raccoglierà più firme.
05:16Ad ogni modo un discorso appassionato servirà.
05:20Ti va di darmi una mano?
05:21Naturalmente.
05:23Oppure potresti chiederlo a Tom.
05:24Lo stai scherzando?
05:26Averlo nella mia vita è l'ultima cosa che voglio.
05:28Hanno firmato quasi tutte le clienti a cui l'ho chiesto.
05:34Però ci dobbiamo impegnare di più.
05:36Quelle giovani mamme e i loro bambini
05:37hanno bisogno di un posto dove stare.
05:39Hai proprio preso a cuore la causa, eh?
05:41Sì, credo sia stato merito di Marta Guarnieri.
05:45Quella donna mi ispira, è così coraggiosa, indipendente.
05:49Anch'io sono molto sensibile alla causa.
05:52Spero che possano rifarsi una vita queste ragazze
05:55dopo quello che hanno vissuto.
05:56Sì.
06:00Perché i cantanti italiani devono cantare insieme a dei cantanti stranieri?
06:03Non si chiamava festival della canzone italiana.
06:05A me così piace.
06:06Poi è un modo per conoscere nuovi artisti.
06:08Sì, ma è difficile formare delle coppie.
06:10E poi metti caso che i due cantanti
06:12sono troppo diversi tra loro?
06:14Chissà.
06:15A volte gli abbinamenti più inaspettati
06:16sono quelli che funzionano meglio.
06:18Come te e Tullio, per esempio.
06:20O come te e qualsiasi altro ragazzo che potresti frequentare.
06:23Infatti io non voglio un ragazzo qualsiasi.
06:26Tu li ho tanti amici.
06:27Ti ho già detto che non mi interessa.
06:29E va bene.
06:30Prima o poi ti sistemo io.
06:34Ragata che fai? Non vieni?
06:36Sì, arrivo un attimo.
06:39Stai ancora lavorando al volantino per Landy?
06:41Sì.
06:42Guarda.
06:43Stiamo facendo una sorta di competizione.
06:45Io faccio il mio, lui il suo e poi decido il migliore.
06:48Ha addirittura uno scontro alla pari adesso.
06:50Qualcuno ha tirato fuori il carattere.
06:52Voglio dimostrargli di avere veramente talento.
06:54Se ne hai molto.
06:56E poi Roberto ti adora.
06:59Vedrai che riuscirei a convincerlo.
07:00Sì.
07:01Non esagerare.
07:02Posso quantomeno dire che secondo me ti stima molto?
07:04Sì.
07:05Puoi?
07:06Puoi.
07:07E poi ieri sera abbiamo fatto tardi
07:10e lui si è proposto di accompagnarmi al corso di disegno.
07:13Da soli.
07:14Io e lui.
07:17Beh, non ho capito che c'è di strano.
07:19Da soli.
07:20Io e lui.
07:23Non pazzi che?
07:25No, mi dispiace Agata, ma hai scelto proprio la persona sbagliata
07:28per parlare di questo argomento.
07:29Io penso che se si presentasse un uomo davanti a casa mia
07:32con un mazzo di fiore e un anello in mano
07:34comunque non riuscirei a capire le sue intenzioni.
07:36Ehm, non lo so.
07:38Lui invece mi fa sempre tantissimi complimenti.
07:40Poi è così carino con me.
07:41Va bene, però aspetta prima di iniziare a viaggiare con la fantasia.
07:46Prima cerca di capire cosa prova veramente.
07:50Hai ragione.
07:51Ragazze, sbrigatevi altrimenti Irene viene a prendervi di persona.
07:54Forza!
07:55Certo, arriviamo anche perché...
07:57Orario di apertura.
07:58Ecco.
08:06Sì, signora Piedini, non si preoccupi.
08:12Il suo giusto sarà pronto nel pomeriggio.
08:14Assolutamente.
08:15Buona...
08:16Buona giornata.
08:17Arrivederci.
08:26È permesso?
08:27Sì, papà, stavo venendo da te in caffetteria.
08:29Dov'è mamma che stamattina non si è presentata?
08:31Venivo giusto a dirtelo.
08:32Mi ha appena telefonato per dirmi che farà tardi.
08:35Eh, aveva delle commissioni da sbrigare.
08:37Perché non ha chiamato me?
08:38Eh, dice che ci ha provato, me ne è sempre occupato.
08:40Ha fatto delle telefonate.
08:41Ma dove è andata?
08:42Che commissioni urgenti della sbrigare?
08:43Eh, secondo te io lo so.
08:45Tomaggio fa sempre così.
08:46Parla, parla.
08:47E non mi fa capire niente.
08:48Fala misteriosa.
08:49Comunque credo che sia andata a comprare un pentolino nuovo.
08:52Vabbè.
08:53Non mi interessa che questo ne aveva da sbrigare.
08:55Lo sa che lo deve fare durante il pranzo.
08:57Perché?
08:58Lo so, Maria, dirlo a lei.
08:59Io sono soltanto un messaggero.
09:00Anche se una volta che sono qua due chiacchiere tra padre e figlia le potremmo anche fare.
09:04Se ci ho detto che sono piena di lavoro.
09:06Eh, lo so, lo so, Maria.
09:07Ma non ti viene in mente un argomento che rinviamo sempre e che è molto importante?
09:12Ad esempio il tuo matrimonio.
09:14Ti sembra il momento?
09:16Eh, certo.
09:17Dici sempre così.
09:18Ma ci sono tante cose da decidere.
09:19Eh, la casa, vabbè, per adesso abbiamo lasciato in sospeso e va bene.
09:23Ma tutto il resto.
09:24Ti sto occupando Vito.
09:25Ma Maria, non si è mai sentito un matrimonio organizzato dallo sposo?
09:28E poi scusami, tu sogni questo giorno da tutta la vita.
09:31Eh, non dovresti pensare un poco di meno al lavoro e un po' di più a rendere speciali le tue nozze?
09:35Papà, io lo capisco quello che vuoi dire.
09:37Hai ragione, lo capisco davvero, però non è il momento.
09:40Io sono solo e ho tante cose da sbrigare.
09:42Quindi, quando potrò parleremo del matrimonio, te lo prometto.
09:45Sei dalle quali a tua magia.
09:47Decidi tutto tu e non mi ci fai capire niente.
09:49Buon lavoro.
09:54Buon lavoro.
09:56Buon lavoro.
10:06Come hai dormito stanotte, mamma?
10:08Abbastanza bene.
10:10Tu invece hai la faccia stanca.
10:13Ho lavorato fino a tardi ieri.
10:15Mio figlio è un uomo che tiene la carriera.
10:18Al paradiso saremmo persi senza ragionire Portelli.
10:22Ci mancherà moltissimo quando verrà in America ad accompagnarla per l'intervento.
10:27L'America?
10:29Non sono mai andata più lontano di Aosta, sa?
10:32Eh, non lo dica a me.
10:35Non avevo mai lasciato la Sicilia prima di venire qui a Milano.
10:39E sarebbe bello venire a visitare gli Stati Uniti.
10:42Ho tanti parenti che sono emigrati lì e mi piacerebbe venire a trovarli.
10:47Se vuole le do il mio posto per l'operazione.
10:50Non deve essere preoccupata.
10:56Ho letto che ci sono dei medici bravissimi lì.
10:59Veramente mi agita l'ità del viaggio.
11:02Sono tante ore di volo in queste condizioni.
11:06Mamma, non ti preoccupare.
11:09Sarai comoda durante il viaggio.
11:12Che farei se non ci fossi tu?
11:14È sempre qui a tenermi compagnia.
11:18A parlare con i medici.
11:20Grazie a lui che non si è mai arreso.
11:23Che potrò guarire.
11:30Vado a prenderti un po' d'acqua.
11:37È così sensibile.
11:39Mi dispiace dargli tutti questi pensieri.
11:41Lei deve solo pensare alla sua guarigione.
11:44Matteo è un uomo forte.
11:48Con lui cerco di mostrarmi ottimista.
11:50Non voglio che stia in pena.
11:52Ma io so benissimo che questa operazione potrebbe...
11:56...non funzionare.
11:59E se le cose dovessero andare male...
12:03...so che voi vi prenderete cura di lui, vero?
12:07Silvana, dai queste cose non ne deve nemmeno pensare.
12:10Ma la morte non spaventa chi ha fede.
12:14Quello che mi spaventa è...
12:17...è solo se non rivedere mio figlio.
12:20E allora non si arrenda.
12:23Lo faccia per lui.
12:24Lo faccia per lui.
12:33Posso?
12:34Sì, certo.
12:36Scusa se non sono sceso io, ma...
12:38...ha un sacco di arretrati qui.
12:40Lo vedo, lo vedo che sei concentrato sul lavoro.
12:43Sei riuscito a parlare con Matteo?
12:45Sì, mi ha chiamato lui alla fine.
12:47È in clinica da sua madre.
12:49Ah, hai visto? Alla fine è saltato fuori.
12:51Che ti avevo detto?
12:52Eh, lo so, avevi ragione.
12:55È che sono molto teso in questi giorni e...
12:58...alle volte faccio fatica a mantenere la lucidità.
13:01Lo capisco. Tu lo vorresti aiutare?
13:04Certo. Non posso lasciarlo da sola, no?
13:07Ma più di tanto non puoi fare, Marcello.
13:09Tu hai già fatto il massimo.
13:11E stavo pensando...
13:13Forse è meglio lasciar perdere la riffa.
13:15Sì, anche la serata di sabato, la finale di Sanremo.
13:18Ma perché, scusa?
13:20Perché non è bello nei confronti di Matteo.
13:23Fare festa, come se niente fosse.
13:26Salvo io però penso che...
13:29...se smettessimo di comportarci in modo normale...
13:32...sarebbe come dire...
13:35...che siamo già in lutto.
13:38No, per carità.
13:40Non gli voglio dare questa impressione.
13:41E allora dai, non c'è nessun motivo per annullare questa serata.
13:45Non abbattiamoci. Dai.
13:48Questo è il socio che conosco.
13:52Dobbiamo godercelo questa vita, Salvo.
13:55Ogni giorno che ci viene dato.
14:06Matilde!
14:08Ciao.
14:09Ciao.
14:12Vieni a pranzo con me?
14:14Non posso, ho un appuntamento di lavoro.
14:16Va bene, allora quando è finito ci prendiamo un caffè.
14:18Sì, mi piacerebbe in realtà, ma devo...
14:21...devo tornare in galleria.
14:23Ti confesso che c'è una...
14:25...un'area un po' attesa, ecco.
14:27E come mai?
14:28Marta è particolarmente nervosa per la presenza di...
14:31...Tom Parner.
14:32Ma quindi si è presentato anche oggi?
14:35Ti dirò direttamente a lei, se siete in confidenza.
14:38Ho capito. Ieri non sono stato abbastanza persuasivo.
14:41Non mi devi convincere, devi essere sincero.
14:46Ah, lo sono.
14:48Io...
14:49...non ho niente da nascondere, lo sai.
14:51Se per te è normale avere questo tipo di confidenza con lei...
14:54...non significa che...
14:56...che lo debba essere anche per me.
14:57Certo, certo.
14:58Ma vedi, proprio tu dovresti apprezzare un matrimonio che non finisce con l'odio reciproco.
15:03Credevo che per te fosse una cosa bella.
15:04Sì, cioè...
15:06...lo è.
15:08Sto cercando di...
15:09...convincermene.
15:11Dammi tempo.
15:14Devo andare.
15:35E io che pensavo fosse una bella giornata.
15:38Poi d'improvviso ho sentito come un gelo che mi attanaglia le caviglie.
15:41Sì.
15:43Matilde ce l'ha con me per aver scambiato qualche confidenza con Marta.
15:46Magari ha pensato che c'è dell'altro.
15:49Credo che sia una mamma intelligente e capisca che non ha senso essere gelosa.
15:54Io sono innamorato di lei.
15:55E io credo che l'intelligenza non basti per sconfiggere la gelosia.
15:58In ogni caso ci sarebbero comunque molti gelosi in giro.
16:01Le passerà.
16:03Andiamo a presto insieme?
16:04No, non posso. Devo andare in tipografia.
16:06All'altra torino.
16:07No, no, davvero.
16:08Andiamo a pieno.
16:09No, no, no, davvero.
16:10Come se avessi accettato, ma non posso, non posso.
16:21Prova a leggere, quello hai già cerchiato.
16:24Bilocale immobiliato in centro.
16:28Sarebbe perfetto, Delia, ma è un po' troppo caro per me.
16:31Ma non ti sembra forse un po' esagerato?
16:35Ma non è necessario che sia in centro, infatti.
16:37No.
16:38Dico, andare a vivere da sola.
16:40Tu zio ci rimarrà male.
16:42Delia è la cosa migliore per tutti.
16:44Sono tre uomini con una donna in casa.
16:46Non si sentiranno mai liberi di fare quello che vogliono.
16:49Per esempio?
16:51Per esempio lasciare i piatti nel lavello, bere birra, parlare di donne.
16:57Quindi mi stai dicendo che adesso che vivi con loro tengono tutto perfettamente in ordine,
17:02bevono solo l'acqua e fanno discorsi elevati, è così?
17:07Specialmente, Salvatore, a Marcello no.
17:10E quindi resta.
17:11Sono certa che anche loro sentirebbero la tua mancanza.
17:14A Marcello no di certo.
17:16Poi potrebbe lasciare la mia stanza a Matteo.
17:18Questo è sicuramente un gesto nobile, però...
17:21Delia, ascolta.
17:22Marcello è molto preoccupato per il fratello.
17:25Vorrebbe averlo più vicino e non mi sembra giusto impedirglielo.
17:28Però tu non gli stai impedendo niente.
17:30E soprattutto nessuno ti ha chiesto di andartene.
17:33Sì, ma non bisogna sempre aspettare che qualcuno ci chieda di fare delle cose.
17:37Va bene.
17:39Proviamo a vedere questi.
17:40Sì.
17:43Allora, belle signorine, buongiorno.
17:45Buongiorno.
17:46È appena finito.
17:47Sì.
17:49Qualche notizia interessante?
17:51I soliti articoli su socialisti, comunisti e democristiani.
17:55Strano.
17:57Non è da te giudicare le notizie in maniera così approssimativa.
18:00Lo so, zio, ma dobbiamo riaprire noi, vero?
18:03Sì.
18:04E se vuoi possiamo parlare di politica stasera a cena.
18:07Va bene.
18:08Pago io il pranzo, non preoccupatevi.
18:09Grazie.
18:10Grazie.
18:11E il giornale?
18:12No, no, non è nostro.
18:13L'abbiamo trovato lì.
18:15Ah, beh, si è della caffetteria, è vero.
18:24Ma che cosa hanno quelle due?
18:25Ah, non lo chiedo a me se la mando.
18:27Io le femmine ho rinunciato a capirle.
18:29Per me sono tutte pazze.
18:30Ogni giorno di più.
18:32No, Ciro.
18:34Oggi il Papa celebrerà in una borgata di Roma la prima messa in italiano.
18:38Si rende conto?
18:39Chissà se la chiesa avrà ancora lo stesso seguito, adesso che capiranno tutti quello che dicono.
18:44Ah, ah, ah, ah, Armando.
18:45Vabbè, ah.
18:47Cosa ti porti?
18:48Allora, un panino col salame, per cortesia.
18:53È da bere?
18:54Un po' con acqua santa?
18:55Ah, ah, ah.
18:56No, mi porti un gingerino, va, per favore.
18:58Grazie.
18:59Grazie.
19:10Grazie per avermi accompagnato.
19:12Non so se ce l'avrei fatta senza di lei.
19:15È stata una scelta dura, ma era la più giusta.
19:19Sua madre merita un po' di serenità.
19:25Nessuno più di lei merita di essere felice.
19:27Dicono spesso che i miracoli non succedono, ma io mi sono sempre rifiutata di crederci.
19:39Lei deve continuare a sperare.
19:41Tutto quello che sono lo devo a lei.
19:46È stata una madre, una donna incredibile.
19:51E allora la smetta di parlarne al passato.
19:54Forse per Silvana il tempo su questa terra non è ancora finito.
20:02Adesso è lei che mi racconta le favole, però.
20:06Vado un po' a casa a riposarmi.
20:08Certo, vada.
20:09Grazie ancora.
20:21Mamma, ma dove eri finita?
20:23Scusami, ora mi rimetto subito a lavorare.
20:26Che hai?
20:30Sono stata con Matteo.
20:33Con Matteo? E perché?
20:35Mi ha chiesto di accompagnarlo da sua madre.
20:39Non posso operarla in tempo.
20:43E forse è vicino alla fine.
20:47Che stai dicendo, mamma?
20:50La contessa?
20:51Nemmeno lei può fare niente.
20:54Matteo è disperato.
20:57Non ce la faceva stare da solo con lei e...
21:01Mi ha chiesto un favore e io non me la sono sentita di rifiutare.
21:05Certo.
21:07Hai fatto bene.
21:10E la signora Silvana come l'ha presa?
21:12Non le abbiamo detto la verità.
21:15Che senso farla stare ancora più male?
21:21È stato terribile mentire con la povera donna.
21:25Mi sento così in colpa.
21:27No.
21:29Che Dio mi perdoni.
21:30No.
21:41Sono bellissimi.
21:43E credo davvero che siano perfetti per la nuova collezione.
21:46Lo penso anch'io.
21:48È il merito di tuo padre.
21:49Se penso che all'inizio aveva bocciato categoricamente la mia proposta...
21:54Papà è come tutti gli uomini.
21:56Implacabile negli affari e incapace a dire di no alla donna che amo.
22:00Non tutti sono così.
22:01Purtroppo alcuni uomini subiscono il fascino di più donne insieme.
22:05Già, ne so qualcosa.
22:09Scusami, non volevo essere indiscreta.
22:11No, no, no.
22:12Figurati, sono io che sono stata una sciocca a fidarmi di Tom.
22:15Ma per fortuna ho scoperto la verità in tempo.
22:17A differenza di altre donne.
22:19Beh, come quelle ragazze della casa famiglia, no?
22:20Si sono fidate di uomini senza scrupoli.
22:24Già.
22:26Ma invece il tuo discorso per domani?
22:28Tu e Tancredi avete trovato qualche buona idea?
22:30Sì.
22:31Sta prendendo forma.
22:33E una volta terminato mi farebbe piacere che lo leggessi anche tu.
22:38Io?
22:39Sì.
22:41Hai molta più esperienza di me a parlare in pubblico.
22:43Poi Flora mi ha detto che le pubblicità le scrivi praticamente tutte tu.
22:47Beh, non è proprio come scrivere uno slogan.
22:51Io non credo di essere la persona adatta.
22:53Avrei bisogno soltanto di un po' di sensibilità femminile.
22:56Per capire se il discorso è efficace.
22:59Beh, certo che il mio vissuto è nullo con fronte a quello di quelle povere ragazze.
23:05Io penso che anche tu, come me, ti sia sentita giudicata nella tua vita per una scelta che hai fatto.
23:14E vorrei soltanto che i residenti capissero che quelle ragazze non vogliono più sentirsi così, non più giudicate.
23:20D'accordo.
23:24Quando sarà pronto fammelo avere.
23:27Grazie di cuore.
23:29Ah, vado io.
23:34Ah, salve.
23:36Dia pure a me, grazie.
23:39Sono per te.
23:40È Tom e mi chiede di parlarmi.
23:58Si rassegna a quanto pare.
24:00Già.
24:01E tu che intenzioni hai?
24:02Ho ascoltato le sue bugie per troppo tempo.
24:06Questi possono servire a qualcuna di voi due?
24:09No.
24:10No.
24:12Perfetto.
24:15Stanno bene lì.
24:24Allora, prima passeremo da Portofino.
24:27Poi andremo a pranzo a Varigotti perché dicono che facciano una focaccia che è la fine del mondo.
24:31Ma la focaccia non la fanno a ricco?
24:34Sì, certo. Però ho sentito dire che a Varigotti è molto buona.
24:37E poi preparati perché assisterai al Sanremo più emozionante della tua vita.
24:41Sei così convinto di vincere?
24:43Ho comprato praticamente tutti i tagliandi.
24:46Cioè, la matematica è dalla mia parte.
24:47E la fortuna?
24:50Non ti devi preoccupare.
24:52Va bene? Ti fidi di me?
24:54Ti ho mai deruso?
24:56È una domanda retorica o ti devo rispondere?
24:59Signorina Cigliani!
25:01Alfredo.
25:03Come procede la raccolta firme?
25:05Bene, abbiamo riempito molti fogli.
25:07Le clienti aderiscono volentieri a questa iniziativa.
25:09Sia uomini che donne?
25:11Più le donne sono molto solidali con queste ragazze.
25:14Immaginavo.
25:15Chissà come vanno le cose della Galleria Emiliano Moda.
25:17Secondo me le clienti scappano in qualche altro negozio quando le commesse gli chiedono di firmare.
25:21Beh, questo lo scopriremo solo stasera.
25:23Mi raccomando, raccogliete tutte le firme così che potremo consegnarle a Marta Guarnieri.
25:27Va bene, sarà fatto.
25:28Bene, buon lavoro.
25:29Grazie.
25:30Buon lavoro.
25:32Signor Landi, signor Landi.
25:34Buon pomeriggio.
25:35Agata.
25:36Buon pomeriggio a lei.
25:37Torno giusto appunto alla tipografia per il volantino di Salvatore.
25:40Quindi hai già scelto?
25:41No.
25:42Era solo una prova.
25:43Attendo di vedere la sua proposta.
25:44Sono serio?
25:45Certo.
25:46Anzi, non vedo l'ora di vederla.
25:48È già sulla sua scrivania.
25:50Davvero?
25:52Sono molto curioso.
26:04Marta è molto ispirata.
26:05Il discorso non è ancora finito ma sono sicuro che riuscirà a fare breccia del cuore degli abitanti del quartiere.
26:10Lo auguro.
26:11Il progetto della casa famiglia deve andare avanti.
26:13Adesso perché mai?
26:14Ci tieni davvero molto al futuro di queste povere ragazze.
26:17Assolutamente spero in un futuro migliore per quelle madri, per quel bambino.
26:20Ma penso principalmente a Marta.
26:23Questo impegno con la casa famiglia la aiuterà a distrarsi dai suoi problemi.
26:28Quindi questo Tom Turner per te è soltanto un problema?
26:31Gli amanti rispinti lo sono sempre.
26:33Io non voglio che mia figlia soffra ancora a causa di quell'uomo.
26:36Cuore di padre.
26:38Forse per te lo rimetteresti in un aereo per San Francisco.
26:41Guarda, anche in nave va benissimo.
26:43Comunque, nonostante Tom Turner e le difficoltà della casa famiglia,
26:47devo dire che in villa si respira un'aria diversa, più serena, quasi di unità.
26:52Vero, ma sai quando i problemi vengono dall'esterno è facile rimanere uniti.
26:57Speriamo che duri.
26:59Io non sopporto le tensioni a colazione.
27:02Io l'impegno ce l'ho messo tutto.
27:05Ormai tra me e Flora è tutto chiarito.
27:07Mi fa piacere che tu abbia messo da parte i tuoi propositi contro Barbieri e ti occupi di Flora.
27:12È una donna speciale, merita la tua attenzione.
27:14Sì, ma chi ti dice che li abbia messi da parte?
27:18Beh, non mi avevi detto che fargliela pagare non faceva più parte delle tue priorità?
27:22Beh, non farà parte delle mie priorità, ma rientra comunque nei miei progetti.
27:26Potresti scegliere dei progetti migliori, Umberto.
27:29Meno nocivi e meno pericolosi.
27:31Sta tranquillo, non gli farò troppo male.
27:33Voglio soltanto ricordargli qual è il suo posto e tutto quello.
27:36Intendo pericolosi per te.
27:39La tua ossessione nei confronti di Barbieri rischia di avvelenare tutto quanto?
27:43So tenere separati, affari e famiglia. L'ho sempre fatto.
27:47Questi non sono affari.
27:49Questa è vendetta.
27:51Tancredi ti ripeto che non si tratta di niente di personale.
27:54Voglio soltanto dargli una lezione.
28:03E così mancano soltanto le posate.
28:05E il tuo vino rosso?
28:07Conosci tutte le nostre abitudini e tutti i nostri vizietti, eh?
28:14Mi fa piacere che tu sia qui.
28:18Anche a me, zio.
28:19Sicura?
28:21Sì, perché?
28:23Eh, t'ho vista col giornale.
28:25Hai cerchiato gli appartamenti da prendere in affitto.
28:28Vuoi andare a vivere da sola?
28:30Zio, scusa se non te l'ho detto.
28:32Non mi sembrava il momento più opportuno per parlarne.
28:35Perché non ti trovi bene qua?
28:36Ma figurati, certo che mi trovo bene.
28:38Non posso approfittare di Marcello per sempre.
28:40Ma a noi fa piacere a Marcello.
28:42Fa piacere, lo so, vi punzecchiate ogni tanto.
28:44Ma ti vuole bene.
28:45Ti stima.
28:46Ti stima.
28:47Lo so.
28:48Ma sono sicura che sarebbe molto più contento se ci fosse Matteo qui.
28:52Potrebbe stargli più vicino.
28:54Eh, ma non credere.
28:55Anche se fosse qui Matteo non riuscirebbe a dalle viaglie sofferenze.
28:59Lo so.
29:00Però potrebbero stare più vicini, parlare e conoscersi meglio.
29:04E quando...
29:06Se dovesse succedere il peggio...
29:08È vero.
29:09Per Matteo sarebbe meglio avere di fianco delle persone che gli vogliono bene.
29:15Sì.
29:16È la cosa più giusta.
29:19Certo, a chi ti te sente stune.
29:21Quando ti metti in testa una cosa...
29:23Cioè, nessuno ti può far passare l'idea dalla testa.
29:27Ma io ti voglio qua a cena tutte le sere.
29:29Perché sennò mi mancheranno queste...
29:31Queste discussioni un po' intellettuali che siamo abituati a fare, eh?
29:35Ti voglio bene, zio.
29:38Anch'io.
29:39E te l'ho già detto.
29:40Però adesso apparecchiamo se no mi viene fuori la lacrimuccia, dai.
29:43Sai se Matteo torna a cena?
29:45Non lo so.
29:46Qua in questa casa nessuno mi dice niente a me.
29:48Va bene.
29:49Io per sicurezza metto un piatto in più.
29:51Brava.
29:54Eccoci qui.
29:56Togliolo.
30:02Grazie.
30:04Ormai Tullio è più motivato di me, eh?
30:06Ci tiene tantissimo a questa gara.
30:08Eh, anche noi.
30:09Siamo talmente coordinati che...
30:11Ormai pure quando parliamo...
30:12E infatti uno inizia una frase...
30:14L'altro la vinisce!
30:15L'hai visto?
30:16Sì.
30:19Non pensavo che potesse diventare una coppia così affiattata.
30:23Bene, allora vi lascio soli.
30:28Non è che abbiamo un po' esagerato?
30:29Non ci stiamo allenando da giorni?
30:31Ah, infatti.
30:32Domani ricominciamo, eh?
30:33Sì.
30:34Gliela faccio vedere a Tullio.
30:35Deve...
30:37Fosse l'ultima cosa che faccio, devo batterlo.
30:40Ah, sì.
30:41Signori e signori, è il momento dell'estrazione, eh?
30:44Eccoci qua, eccoci qua, eccoci qua.
30:47Ciro, vieni.
30:48Salvatore, per forza mi devi bendare gli occhi.
30:50Ciro, tu sei il più imparziale di tutti.
30:52Un animo candido, incorruttibile.
30:54Allora, quanti sono questi?
30:58Due.
30:59No.
31:00Va bene dai.
31:01Allora, possiamo iniziare.
31:03Forza, forza.
31:04Allora.
31:05Eeeh...
31:06Qui davvero perché io non vedo niente.
31:08Ecco qua.
31:09Metti la manina.
31:10Dove, dove?
31:11Ecco qua, qua, qua.
31:12Dov'è il vuoto?
31:13Qua tutto vuoto.
31:14Vado?
31:15Vai, vai, vai, vai.
31:17Eeeh...
31:18Eeeh...
31:19Dai.
31:20Salvatore, bendale.
31:22Ah, sì, hai ragione.
31:23Allora, il vincitore dei due biglietti per la finale del festival di Sanremo dal vivo
31:34è il possessore del numero...
31:38Numero.
31:39Del numero.
31:40Numero.
31:41Del numero.
31:42Numero.
31:4351!
31:44Eeeh...
31:45Ho vinto!
31:46Ho vinto!
31:47Ho vinto!
31:48Sì, ho vinto!
31:49Ah, eccolo qua.
31:50Salvatore, con Giolla.
31:51Sì.
31:52E complimenti.
31:53Come è?
31:54E' 50.
31:5551.
31:56E' 50.
31:57E' 50.
31:58E' 50.
31:59E' 50.
32:00E' 50.
32:01E' 50.
32:02E' 50.
32:03E' 50.
32:04E' 50.
32:05E' 50.
32:06E' 50.
32:07E' 50.
32:08E' 50.
32:09E' 50.
32:10E' 50.
32:11E' 50.
32:12E' 50.
32:13E' 50.
32:14E' 50.
32:15Per la finale.
32:16In diretta.
32:17Eh?
32:18Non mancate.
32:19Non mancate.
32:20Anche quest'anno la Liguria la vedo in cartolina.
32:22Quanto fare comprare tutti quei biglietti non essere...
32:26Eh, guarda, non sono neppena salvo, eh?
32:28Va bene.
32:29Come vuoi.
32:30Allora, pure questo lo regalo al vincitore della Riffa.
32:32Dove è andato?
32:33Tu mi avevi detto che ti piaceva Erichigianco e allora ho pensato di comprarlo per metterlo
32:36nel jukebox.
32:37Però, per me sarebbe meglio se questo diventasse il tuo premio di consolazione.
32:42Sto benissimo, grazie.
32:44Quindi non lo vuoi?
32:45Se l'hai comprato per te, no.
32:46Ma sei impazzito, l'ha comprato per te.
32:48Io non so come fa a sopravvivere a questa vita.
32:51Ce lo chiediamo tutti quanti.
32:52Va bene, va bene, dammi qua.
32:54Su, tieniti questi che non sono serviti a niente, eh?
32:57Camminare.
32:58Va bene.
33:01E' tutta colpa sua.
33:02Gli avevo detto di farmi vincere.
33:04Come, scusa?
33:05Volevo portarti a Sanremo.
33:07Volevo farti fare la gran signora per una volta.
33:10Amore, non ho bisogno di andare al festival.
33:12Ho già un uomo incredibile che mi regala grandi emozioni.
33:17Dici sul serio?
33:18Però l'emozione di vederti in galera per corruzione
33:21me la puoi risparmiare.
33:22Lo farei per te, lo sai, sì.
33:24Ho cercato di spiegare agli altri residenti l'importanza di questa casa famiglia.
33:35E ho sottolineato l'autorevolezza e il prestigio della Fondazione Margherita di Santerasmo.
33:40E come hanno reagito?
33:42Alcuni mi sono sembrati favorevoli.
33:44Solo alcuni?
33:46Deve capire, signora Guarnieri, che in quel quartiere non c'è mai stato niente di simile.
33:51Hanno paura che le ragazze possano creare dei problemi.
33:54Poi l'ha detto anche lei, no?
33:55Che alcune di loro si sono ridotte persino a rubare.
33:58Per i loro figli, per farli mangiare.
34:01E la casa famiglia servirà proprio ad evitare queste situazioni così disperate.
34:06Lo so, ed è per questo che sto cercando di aiutarla.
34:09Se saprà usare le parole giuste, riuscirà nel largo compito di ammorbidire anche gli inquilini più diffidenti.
34:19Mi può scusare un momento?
34:21Certo.
34:31Ci penso io.
34:33Posso sapere che cosa ci fai qui? Questo è un circolo privato.
34:37Eh, ho detto di avere un appuntamento con te.
34:39Beh, non ce l'hai. Adesso ti faccio accompagnare.
34:41Aspetta, devo dirti solo una cosa. Poi me ne vado, giuro.
34:44Tu pensi che io creda davvero ai tuoi giuramenti?
34:46Ti ho chiesto scuse in ogni modo.
34:48Io non voglio le tue scuse.
34:50Voglio che tu te ne vada.
34:52Non voglio parlarti, non voglio vederti.
34:54E non voglio i tuoi fiori.
34:56Concedimi solo un minuto. È tutto quello che ti chiedo.
34:59Sessanta secondi, a partire da ora.
35:04Ti ho detto che con mia moglie è finita.
35:06Ma lo so che non mi credi.
35:07Quindi ecco, leggi.
35:19È una pratica di divorzio?
35:20Guarda la firma. È stata accettata.
35:22E vorrei vedere, Tom.
35:24Nessuna donna vorrebbe stare con un traditore.
35:26Io voglio stare solo con te.
35:28Io amo solo te.
35:30Devi credermi. Adesso puoi farlo.
35:32Ho commesso molti errori.
35:34Ma un uomo ha diritto di essere confuso.
35:36Avevo una vita, amavo una donna.
35:38E poi sei arrivata tu.
35:40Hai sconvolto il mio mondo, Marta.
35:42E io ci ho messo troppo tempo a capire che non posso
35:44e che non voglio tornare indietro.
35:46Ma ora finalmente non c'è più nulla che ci impedisca di stare insieme.
35:49Per sempre.
36:12Buonasera, Portelli.
36:13Comandatore.
36:15Spero che il nostro appuntamento non abbia stravolto i tuoi piani per la serata.
36:20Cosa c'è di meglio che farsi ricattare, vero?
36:22Ricattare è una brutta parola.
36:24Io ho soltanto proposto un accordo.
36:26Adesso è arrivato il momento di dirmi se accetterai oppure no.
36:30Lei sa perfettamente che sono innocente.
36:33E che ho partecipato a quella rapina mia malgrado.
36:36Vabbè, io questo non lo so.
36:37Sicuramente il giudice la penserebbe diversamente.
36:39Certo.
36:40Allora vuoi rischiare di finire in prigione o accetti di collaborare?
36:44Sì.
36:48L'aiuterò.
36:49Beh, saggia decisione.
36:51Non mi sento saggio.
36:53Mi sento solo un traditore.
36:54Insomma, traditore.
36:55Conosci barbieri da pochissimo tempo.
36:57Pensi valga la pena di rovinarsi la vita per lui?
37:00Marcello in poco tempo ha fatto più di chiunque altro.
37:04Si è guadagnato il mio affetto, la mia stima.
37:07Non mi aspetto che una persona come lei possa capire questo genere di legame.
37:11Se ci tieni tanto a lui, allora perché?
37:14Hai deciso di accettare.
37:15Perché non ho scelta.
37:16Non posso andare in galera.
37:18Non posso lasciare mia madre da sola.
37:21Sì, ho saputo che ha dei problemi di salute.
37:24Sì, è solo per lei che accetto.
37:26Devo starle accanto.
37:27Ma almeno per quel poco di tempo che la resta.
37:32E' così grave?
37:35Beh, insomma, la medicina fa progressi un giorno, magari troveranno una cura.
37:41L'unica soluzione è un trapianto che ha una lista d'attesa a lunga mesi.
37:45E tua madre non ha tutto questo tempo?
37:47Non ha tutto questo tempo.
37:49Quindi capisci che non posso andare in galera.
37:53Un dispiacere simile la ucciderebbe.
37:56Devo stare con lei.
38:00Capisco.
38:03E' solo per lei che accetto.
38:06Ma accettare questo accordo è la cosa più degradante che abbia mai fatto in tutta la mia vita.
38:13Beh, detto da uno che ha preso parte a una rapina.
38:16Comunque, sta tranquillo, questa storia rimane tra me e te.
38:20Io non tradisco mai i miei collaboratori.
38:23Buona serata.
38:30Buona serata.
38:32Buona serata.
38:34Buona serata.
38:36Buona serata.
38:37Buona serata.
38:38Buona serata.
38:39Buona serata.
38:40Buona serata.
38:41Buona serata.
38:42Buona serata.
38:43Buona serata.
38:44Buona serata.
38:45Buona serata.
38:46Buona serata.
38:47Buona serata.
38:48Buona serata.
38:49Buona serata.
38:50Buona serata.
38:51Buona serata.
38:52Buona serata.
38:53Buona serata.
38:54Buona serata.
38:55Buona serata.
38:56Buona serata.
Recomendada
39:50
|
Próximamente
51:00
53:58
52:57