- 06/07/2025
#film avventura azione in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:01:59Grazie a tutti
00:02:29Grazie a tutti
00:02:59Grazie a tutti
00:03:29Grazie a tutti
00:03:59Grazie a tutti
00:04:29Grazie a tutti
00:04:59Grazie a tutti
00:05:29Grazie a tutti
00:05:59Grazie a tutti
00:06:29Grazie a tutti
00:06:59Grazie a tutti
00:07:29Grazie a tutti
00:07:59Grazie a tutti
00:08:29Grazie a tutti
00:08:59Grazie a tutti
00:09:29Grazie a tutti
00:09:59Ehi
00:10:29Grazie a tutti
00:10:59Grazie a tutti
00:11:29Grazie a tutti
00:11:59Grazie a tutti
00:12:29ma chi lo avrebbe fatto e perché il signor henry parlava troppo coraggio rimonta sul cassone
00:12:59dottore che diavolo succede c'è un morto sul mio cane lo hai messo sotto tu no è morto da solo e chi
00:13:28henry il garagista ma come è successo è morto da molto tempo poco prima che facesse notte la zona
00:13:43viene ad aiutarci è già tutto rigido
00:13:58il mio aiutante dice che è stato avvelenato forse ha ragione c'è un modo per saperlo ci
00:14:15proverò domani e avviserò la gendarmeria avete bisogno di me no so dove trovarti nel caso
00:14:21beh allora io me ne vado dormi qui no arrivo al traghetto così passerò per primo domani
00:14:29i maiali viaggiano meglio di notte ah certamente dite un po ve ne intendete voi di maiali no neanche
00:14:35un po peccato ne ha uno malato 40 kg è una perdita se muore ma arrivederci buon viaggio
00:14:43i maiali viaggio
00:15:13padrone padrone padrone c'è quel capo laggiù che dice
00:15:43di avere molta fretta se può venire sul camion paga un buon prezzo doveva lui dice
00:15:50amman lo puoi mettere nella cabina c'è posto e sarebbe un buon guadagno va bene farla montare
00:15:57da dove venite voi due ho portato a maserè del pesce seccato ma il camion purtroppo ha avuto
00:16:23un guasto succede e che vai a fare amman a comprare la cola hai un altro camion no ma forse ne posso
00:16:34trovare uno amman potrebbe essere un'occasione perché io cerco un carico di ritorno
00:16:41beh che guardi non fa figure il mio camion ma è stato revisionato ed è come nuovo
00:16:49d'accordo
00:16:55com'è che ti chiami?
00:16:58fofana
00:16:58e come ti ritrovo amman?
00:17:02domanda della piantagione di mio zio e l'agi di achite
00:17:06che vogliono ora questi seccatori?
00:17:17da dove venite?
00:17:19da can can
00:17:19c'è qualche cosa che non va?
00:17:22avanti scendete
00:17:23scende anche tu
00:17:27apri un po' qua?
00:17:36cartucce
00:17:39brigadiere
00:17:45non vi pare di averci fatto arrostire abbastanza al sole i maiali soffrono
00:17:50sta calmo è finito abbiamo trovato
00:17:53trovato cosa?
00:17:55queste
00:17:55delle cartucce allora?
00:17:58ma e quanto basta?
00:18:00quanto basta perché?
00:18:01perché? per sequestrarti il camion
00:18:02che storia è questa? sequestrarmi il camion?
00:18:04niente da fare
00:18:06in viaggio
00:18:06come si chiama?
00:18:24Vivian D
00:18:24un corso
00:18:28e dove andiamo?
00:18:33alla gendarmeria di Mam
00:18:34dovreste sapere che i trasportatori sono responsabili del carico
00:18:38va bene va bene
00:18:39non raccoglierò più gente sconosciuta
00:18:41vi sarà reso il vostro camion
00:18:44quando avrete pagato l'ammenda
00:18:46come sarebbe a dire?
00:18:48quale ammenda?
00:18:50trasporto di merce di contrabbando
00:18:52sono stato chiaro?
00:18:55perché mi sequestrate il camion?
00:18:56il colpevole l'avete già preso
00:18:58e quella
00:18:58è roba senza valore
00:18:59può darsi
00:19:00ma il valore del veicolo
00:19:02è parte integrante del corpo del reato
00:19:04il direttore
00:19:05tradogano di Avigian
00:19:05può chiedere il pagamento di un'ammenda
00:19:07pari a 5 volte il valore del camion
00:19:08e ficcarvi anche dentro
00:19:10se non pagate
00:19:11addirittura?
00:19:14potrete fare l'oblazione
00:19:15andate all'accampamento
00:19:18e aspettate che venga la risposta da Avigian
00:19:20e quanto tempo ci vorrà?
00:19:21no
00:19:228-10 giorni
00:19:24ma voi scherzate?
00:19:25tutti i miei maiali moriranno?
00:19:27a chi vi dovevate consegnare?
00:19:28ai militari
00:19:29li avviseremo
00:19:30verranno a prenderli
00:19:32beh
00:19:33andate all'accampamento e sistematevi
00:19:41butta fuori quei due
00:19:43avuta Nalo
00:19:46ehi padrone
00:19:50il maiale è morto
00:19:51vieni a vedere
00:19:52accidenti
00:19:53sei sicuro?
00:20:0040 kg di perdita
00:20:01mi dice male
00:20:02macelliamolo
00:20:05sai macellare i porci tu?
00:20:07mi dispiace padrone
00:20:08non tocco i porci
00:20:09sono musulmano
00:20:10hai ragione
00:20:11che possiamo fare?
00:20:15ah padrone
00:20:15c'è camonfort a man
00:20:17lui fa le salsicce
00:20:18camonfort a man
00:20:19dicono così padrone
00:20:21e allora che aspetti
00:20:22vacci immediatamente
00:20:23si padrone vado
00:20:24salveremo la carne
00:20:25accidenti a Vivian Dink
00:20:28Germain
00:20:35Germain porta il coltello più affilato
00:20:38presto
00:20:38tu posalo là
00:20:42più avanti
00:20:45mettilo più avanti
00:20:45sbrigati
00:20:46ma non così
00:20:47ah vattene
00:20:48sei fortunato
00:21:02sanguina ancora un po'
00:21:02lo attaccheremo lassù
00:21:06aiutami presto
00:21:07va meglio che
00:21:13can can signora
00:21:13camonfort
00:21:14da
00:21:14butteremo l'interiora
00:21:16perché non sappiamo di cosa è morto
00:21:18capito?
00:21:19Dio
00:21:19che guai hai con la gendarmeria?
00:21:22mi hanno trovato sul camion
00:21:23una scatola di cartucce da caccia
00:21:25e allora?
00:21:26e allora non gli è falso vera
00:21:27di sequestrarmi il camion
00:21:28ho capito
00:21:30sei uno che si arrangia un po'
00:21:32come sarebbe a dire?
00:21:33a me puoi anche dirlo
00:21:35non fare il tonto su
00:21:36ma di che parli?
00:21:38vabbè
00:21:38vabbè
00:21:39non ho detto niente
00:21:40ti vai maiale?
00:21:42non troppo fa caldo
00:21:44mia moglie è eccezionale
00:21:46per il maiale
00:21:46George
00:21:52va a chiamare Fontaine e Ibero
00:21:55tutti i ricordi di Fontaine
00:21:57lo hai visto a Cancan
00:21:59funzionario al ministero delle colonie
00:22:01si può darsi
00:22:02questa è Anita
00:22:06mia nipote
00:22:07signorina
00:22:08vive con me da pochi mesi
00:22:11l'ho accolta in casa
00:22:12alla morte dei suoi
00:22:13non ho mai capito
00:22:15come mia sorella
00:22:16abbia potuto sposare
00:22:17un finlandese
00:22:17che te ne pare?
00:22:20allora
00:22:20hai delle noie col tuo camion?
00:22:22purtroppo
00:22:22e pensa che avevo pronto
00:22:24un carico di ritorno
00:22:25e ti piacerebbe
00:22:25cavartela a poco prezzo
00:22:27si magari
00:22:43ehi
00:22:46va a chiamare Pofana
00:22:48e digli che c'è Michelle
00:22:49buongiorno
00:23:06salve Pofana
00:23:07siedi qui
00:23:20allora Pofana ti ha parlato?
00:23:25ah ciao
00:23:32ciao
00:23:33è Paul
00:23:35di Cancan
00:23:35adesso te ne ricordi?
00:23:38Fontaine
00:23:38si si
00:23:39salve
00:23:39salve
00:23:41salve
00:23:42George ci ha già detto tutto
00:23:43ci sono quelli che sono dritti
00:23:45e quelli che si fanno pescare
00:23:46alla prima occasione
00:23:47ho capito
00:23:49adesso me ne vado
00:23:50non ho tempo da perdere
00:23:52non ti piace la nostra compagnia
00:23:54per caso
00:23:54ti interessa il camion?
00:23:56e allora resta
00:23:57il nostro amico Paul
00:23:59dice che non sapeva
00:24:00cosa trasportava
00:24:01pensate sia il caso di credergli?
00:24:03no
00:24:03racconta delle storie
00:24:04perché non dovrei dire la verità?
00:24:06spiegaglielo un po' tu
00:24:07avresti dovuto farlo
00:24:09aspettavo che ci foste voi
00:24:10vedi Paul
00:24:11che tu neghi una cosa
00:24:13più che naturale
00:24:14ma bisogna capire
00:24:15quando si ha a che fare con amici
00:24:17degli amici
00:24:18che possono essere utili
00:24:19e poi è pericoloso
00:24:21che i dilettanti
00:24:21si immischino nei nostri affari
00:24:23non la state prendendo
00:24:24troppo alla lontana?
00:24:26non vi capisco
00:24:27te l'ho detto
00:24:29ci prende in giro
00:24:30e piantala
00:24:31di che affare parli?
00:24:33niente
00:24:33niente di misterioso
00:24:35soltanto vorremmo sapere
00:24:36per chi lavori
00:24:37dove carichi la merce
00:24:38e a chi la vendi
00:24:39ti vogliamo tutti bene
00:24:41e
00:24:41non vorremmo
00:24:43che accadesse qualcosa
00:24:44come a Tankovic
00:24:46passi
00:24:46attestati voi con Tankovic
00:24:47e anche con Henry
00:24:52forse
00:24:52Henry
00:24:53Henry
00:24:55proprio lui
00:24:55è morto nel mio camion
00:24:57un gonfio di veleno
00:24:58e prima di crepare
00:25:00che ha detto?
00:25:00che cosa doveva dire?
00:25:01su Paul
00:25:02cerca di calmarti
00:25:04è di tutto agli amici
00:25:05agli amici
00:25:06ma guarda un po'
00:25:08degli amici voi
00:25:09mi fate proprio ridere
00:25:10mi fate schifo ecco
00:25:11ora me ne vado
00:25:12e ti lascio anche il porco
00:25:13fermo
00:25:13va il diavolo
00:25:14basta siete in casa mia
00:25:19volete rompere tutto
00:25:20devi a quello di mollare la sbarra
00:25:22a tavola
00:25:25e finitela di giocare
00:25:26fanulloni
00:25:27tu
00:25:27andiamo a tavola
00:25:28avanti Paul
00:25:31non è il caso di prendersela
00:25:32vieni a tavola
00:25:32preferisco andarmene
00:25:33buon appetito
00:25:35tu
00:25:35non fare l'offeso
00:25:37Fontaine è un po' nervoso
00:25:38e io lo divento
00:25:39se penso a Tankovic
00:25:40ma io non c'entro
00:25:41ma lo auguro per te
00:25:42ascolta Paul
00:25:43siamo amici
00:25:44potresti anche credermi
00:25:45guarda domani
00:25:46ti sistemerò le cose
00:25:47con Vivian D
00:25:47e poi
00:25:50dobbiamo comunque
00:25:51accordarci sul porco
00:25:52no?
00:25:53regolati come credi
00:25:54oh
00:25:58dormi sempre tu
00:26:01padrone
00:26:02c'è il tanette
00:26:03che ti vuole parlare
00:26:04ci vado subito
00:26:12eccolo
00:26:13salve tenente
00:26:15come va?
00:26:15non c'è male
00:26:16salve
00:26:16cosa prendi?
00:26:18portami un aperitivo
00:26:20grazie
00:26:27ecco
00:26:27prendi
00:26:29controlla bene
00:26:31i maiali li abbiamo già portati via
00:26:36quando pensi di portarmene degli altri
00:26:39non lo so
00:26:41ti hanno sequestrato il camion?
00:26:45sì
00:26:45non hai una camera?
00:26:48vado a vedere
00:26:48beh
00:26:49è molto semplice
00:26:52guarda
00:26:52ne ho una cinquantina
00:26:53uno scatto
00:26:55ed il calcio
00:26:59si stacca
00:27:00entra in un paniere
00:27:02allora?
00:27:04fai come vuoi
00:27:04io non voglio storia
00:27:06non vuoi storia
00:27:07ma il denaro invece lo vuoi?
00:27:09io faccio solo trasportare la cosa
00:27:11non vuoi
00:27:32non vuoi
00:27:34non vuoi
00:27:36non vuoi
00:27:38Che cosa vuoi a quest'ora?
00:27:54Non vi disturberò, ma bisogna che vi parli.
00:27:58Entra.
00:28:07Siediti.
00:28:08Scusa, ma stavo...
00:28:13Allora che succede?
00:28:16Niente. Voglio andare via di qui. Portatemi con voi.
00:28:20E dove?
00:28:21Dovunque andiate. Non voglio restare qui.
00:28:25Potrei anche, ma...
00:28:27Per il momento sono bloccato.
00:28:35Vedremo domani.
00:28:36D'accordo.
00:28:39Buonanotte.
00:28:43Che altro c'è?
00:28:44D'accordo.
00:28:50Grazie a tutti.
00:29:20Grazie a tutti.
00:29:50Grazie a tutti.
00:30:20Grazie a tutti.
00:30:50Grazie a tutti.
00:31:20Grazie a tutti.
00:31:50Grazie a tutti.
00:32:20Grazie a tutti.
00:32:50Grazie a tutti.
00:33:20Grazie a tutti.
00:33:50Grazie a tutti.
00:34:20Grazie a tutti.
00:34:50Grazie a tutti.
00:35:20Grazie a tutti.
00:35:50Grazie a tutti.
00:36:20Grazie a tutti.
00:36:50Grazie a tutti.
00:37:20Grazie a tutti.
00:37:50Grazie a tutti.
00:38:20Uno,
00:38:50Grazie a tutti.
00:39:20Grazie a tutti.
00:39:50Grazie a tutti.
00:40:20Grazie a tutti.
00:40:50Grazie a tutti.
00:41:20Grazie a tutti.
00:41:50Grazie a tutti.
00:42:20Grazie a tutti.
00:42:50Grazie a tutti.
00:43:20Grazie a tutti.
00:43:50a tutti.
00:44:20a tutti.
00:44:50,
00:45:50Ti prego, Michel Pagliaccio, Michel, con l'urido figlio di cane.
00:45:55Michel, lo sai cosa mi avete fatto perdere? Una fortuna tu e i tuoi amici.
00:45:59No, Michel.
00:45:59E sai cosa ne resta dei tuoi amici? Della carne per gli avoltoi.
00:46:02E la tua fine sarà ancora peggiore, peggiore della loro, capisci?
00:46:06Michel!
00:46:20Andiamo a mangiare qualcosa.
00:46:33La strega dice che Abdul se la caperà. Un paio di giorni, credo.
00:46:40Hai fame?
00:46:41No.
00:46:42E io invece sì.
00:46:44Tu vuoi?
00:46:45No.
00:46:46Am ne?
00:46:50Grazie.
00:46:55C'è una capanna per noi là in fondo.
00:47:13Mi porti davvero in Francia?
00:47:14Ma certo che ti ci porto.
00:47:16Sempre che ci vada.
00:47:18E che cosa te li impedisce?
00:47:19Devo aspettare che l'assicurazione paghi il camion.
00:47:22Non ti bastano i soldi per il viaggio?
00:47:25Sì.
00:47:26Se non prendiamo il piroscafo di linea, andremo con una bananiera.
00:47:30Allora partiamo.
00:47:32In Francia ce la caveremo.
00:47:34E poi staremo insieme.
00:47:38Sì, lo so.
00:47:41Ma non è facile partire così.
00:47:42Sono venuto qui con tanta illusione.
00:47:48Mi avevano assicurato una rapida fortuna.
00:47:50Balle.
00:47:52Qui è come dovunque, forse anche peggio.
00:47:54La mafia, sempre la mafia.
00:47:57E per gli altri resta solo il duro lavoro.
00:48:00E così diventi un vagabondo.
00:48:02E io non voglio andarmene come un fallito.
00:48:03Quindi appena Abdul sarà guarito,
00:48:06rientreremo a Cancan e vedremo da farsi.
00:48:13Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:15Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:45Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:47Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:48Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:49Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:50Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:51Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:52Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:53Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:54Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:55Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:56Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:57Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:58Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:48:59Partirò soltanto quando tutto sarà a posto.
00:49:00Stai meglio?
00:49:25Certo padrone.
00:49:30Oh padrone, quella strega lì conosce una buona medicina.
00:49:40Bisogna ripartire sai, dobbiamo tornare a Can Can, dovrei trovarti un altro padrone perché finché l'assicurazione non paga non posso comprare un altro camion.
00:49:49Oh padrone, non serve il denaro, tu sei un bravo padrone e i bianchi se la cavano sempre coi soldi.
00:49:56Di me non si direbbe.
00:49:57E per il camion ci sarebbe il modo padrone?
00:50:00Quale?
00:50:02La strega ha un fratello o Dianè che se la cava bene.
00:50:05Conosce un meccanico che può prestarti un camion, vecchio ma buono.
00:50:10Allora sei tu che te la cavi sempre.
00:50:12Certo padrone.
00:50:13Non hai perso proprio tempo.
00:50:16E come andiamo Dianè?
00:50:18È facile, c'è l'autobus che parte domani mattina.
00:50:20Ma non hai perso comunque.
00:50:24Allora sei tu che corina?
00:50:31Allora sei tu che io?
00:50:33Non hai perso.
00:50:34Approvato in Uniti questa buona.
00:50:35E facevola.
00:50:36Per un paolo orata.
00:50:38Grazie.
00:51:08Siamo arrivati?
00:51:17L'ufficio è laggiù.
00:51:19Aspetta qui.
00:51:24Siete voi, Torbay?
00:51:26Sì, sono io.
00:51:27Buongiorno.
00:51:27Buongiorno.
00:51:28Sedete.
00:51:29Grazie.
00:51:31Fa caldo qui.
00:51:33Non è un gran guaio, si può rimediare.
00:51:36Prendete una tazza di tè?
00:51:38Volentieri, grazie.
00:51:39È caldo, ma leva la sete.
00:51:48Grazie, mi sento meglio.
00:51:50Ho bisogno di un favore.
00:51:53Mi serve un camion.
00:51:55Un camion di che genere?
00:51:57Qualcosa di solito che possa fare i trasporti in Boscaglia.
00:52:00Mi hanno detto che potreste prestarmene uno.
00:52:02Prestare, prestare.
00:52:03Posso fare di meglio.
00:52:04Ve lo regalo.
00:52:05Me lo regalate?
00:52:06Già.
00:52:06Quando è così, vediamolo subito.
00:52:09Andiamo pure.
00:52:22Eccolo qui.
00:52:23Questo?
00:52:24Per centomila è regalato.
00:52:29E non è il motore?
00:52:30Eccolo il motore.
00:52:31Stiamo bene.
00:52:33Ve lo faccio montare per domani, il servizio è gratis.
00:52:37E allora?
00:52:41D'accordo?
00:52:42D'accordo.
00:52:49Di un po', sei tu che cerchi un certo pool?
00:52:52Sì, perché?
00:52:53Perché si tratta di un bel porco.
00:52:55Un porco che si fa tutti i suoi affari alla facciaccia nostra.
00:52:57Piantala tu, è molto meglio di Volcupa, di politica.
00:53:00Sta in picciati per te, come se non sapessi perché lo difendi.
00:53:03Maledetto, mi fai male.
00:53:13Attento a quello che fai.
00:53:14Ma certo.
00:53:16Non stare a piangere.
00:53:18Hai fatto molto bene, sai?
00:53:19Sì, sediti.
00:53:22Mi piacciono quelli che difendono gli amici.
00:53:24Come ti chiami?
00:53:26Katiuscia.
00:53:27Un bel nome.
00:53:28E allora Katiuscia, visto che ti piace Paul, ti propongo un affare.
00:53:32Ho l'impressione che abbia bisogno di amici.
00:53:34E io posso aiutarlo.
00:53:36Non so se posso.
00:53:37Non ti ho mai visto finora, non ti conosco.
00:53:39Ma certo che puoi.
00:53:41Mi dici soltanto...
00:53:41Andate a riposare, Abdu.
00:54:07Sarai stanco.
00:54:08Passa da casa domani.
00:54:10Ciao.
00:54:10Arrivederci, padrone.
00:54:11Vieni, Annette.
00:54:30Ecco, vedi, questa è casa mia.
00:54:31Ma non è una gran casa.
00:54:33Cosa vuoi che importi.
00:54:41Speriamo che le cose migliorino.
00:54:53Ho speso per il camion tutto quello che avevo.
00:54:56Basta che rega per uno o due trasporti, poi lo vendo con tanti e...
00:54:59Ecco, i soldi dell'assicurazione dovremmo farcela.
00:55:07Ah, sei a...
00:55:09Salve.
00:55:11Come mai qui?
00:55:13Beh, ho saputo che sei tornato.
00:55:15Disturbo?
00:55:17Signorina?
00:55:18Vado un po' qui.
00:55:19Sì, va.
00:55:20Siediti, prego.
00:55:32Immagino che non sei venuto per sapere come sto.
00:55:36Boh.
00:55:36Eri assente da un pezzo, allora ero inquieto.
00:55:41No.
00:55:42È tutto quello che ho da offrirti.
00:55:43Ho il perno, ma non c'è l'acqua.
00:55:46Va bene, ugualmente.
00:55:50Allora, che diavolo c'è?
00:55:52Buono.
00:56:00Si vuole notizie di quel che trasportavi.
00:56:03Chi le vuole?
00:56:05Oh, si è saputo che il tuo camion è bruciato insieme con quello di Fontaine e Iberù.
00:56:11Proprio così, allora.
00:56:12Si è incendiata la boscaglia.
00:56:14Il mio camion era rotto e non ho potuto fuggire.
00:56:17Adesso mi viene a dire che Fontaine e Iberù hanno avuto lo stesso guaio.
00:56:20È stata forse colpa mia?
00:56:21Non ho detto questo, ma è più che logico chiedere informazioni.
00:56:25Tanto più che i due tipi sono morti carbonizzati.
00:56:28Ah, bene, allora per questo io sarei sospetto.
00:56:30No, ma cerca di capire.
00:56:32Da un po' di tempo fai parlare di te.
00:56:34Vivian Dici ha telefonato da Mann.
00:56:36Quello me la tira.
00:56:37Oh, io vorrei aiutarti, ma non dirigo io l'inchiesta.
00:56:43Aspettati di essere convocato.
00:56:45Ma insomma, che cosa volete da me?
00:56:47Dicci tutto sugli ultimi viaggi che hai fatto.
00:56:50Questo ti aiuterà.
00:56:52che vale il rischio.
00:57:22Monta, ti devo parlare.
00:57:29A me di che cosa?
00:57:30Vieni, non corri rischi.
00:57:41Non mi domandare come lo so, ti trovi in brutti in picci, vero?
00:57:46Sono ben informato, vedrai.
00:57:48Primo, sei sospettato di traffico d'arri.
00:57:52Secondo, hai ucciso due uomini, Fontaine e Iberot.
00:57:57Terzo, hai rapito una minorenna, la nipote di Camanford.
00:58:04Vuoi che continui? Oppure ti basta?
00:58:07E tu cosa vuoi?
00:58:08È semplice, se non sei protetto creperai di fame.
00:58:11Nessuno ti affiderà più un incarico, senza contare il rischio di qualche buco nella pelle.
00:58:16Perché mi hai detto questo?
00:58:19E poi tu chi sei?
00:58:19Mi chiamo Michel.
00:58:22Sono venuto in Africa perché sono un buon meccanico.
00:58:25Sono stato anche cercatore d'oro.
00:58:26Ti basta?
00:58:28Mi hai detto quello che sei stato, ma non quello che sei adesso.
00:58:31Per ora, aiuto la gente nei guai.
00:58:35Parola.
00:58:38Guarda, ci fermiamo laggiù.
00:58:40Beviamo un bicchiere e ti spiegherò.
00:58:41Chi è?
00:58:49Sono io, niente paura.
00:58:55Buongiorno caro Moco, come va?
00:59:21Bene
00:59:22Abdul mi ha detto che hai della merce, vero?
00:59:24No, niente al momento
00:59:25Non hai un carico di burro per cari te?
00:59:27Sì, ne ho un po'
00:59:28Ma non tanto per un carico
00:59:30È poco più di una tonnellata
00:59:32Posso completare il carico altrove?
00:59:34Lascia perdere
00:59:35Perché?
00:59:39Non voglio storie
00:59:40Per ora
00:59:41Vediamo dopo
00:59:43Dopo che cosa?
00:59:47Torna un'altra volta
00:59:55Tieni
01:00:13Grazie
01:00:14Messie
01:00:16Messie
01:00:19Pulire le scarpe
01:00:20Le scarpe
01:00:21Non è caro?
01:00:23Non vedi che sono di tela?
01:00:24Non fa niente
01:00:25Io lucido lo stesso
01:00:26E vattene
01:00:27Le scarpe
01:00:30Messie
01:00:31Battene
01:00:46Porco
01:00:47Una ragazza come te potrebbe trovare di meglio che questo buco
01:00:50E me lo offrireste voi naturalmente
01:00:57E perché no?
01:01:03Invece di perdere tempo con quel pezzente di pollo
01:01:06Che oca
01:01:16Non ti agitare tanto non mi scappi
01:01:19Salve
01:01:21Salve Mario, come va?
01:01:24Bene
01:01:24Mi dai un passaggio?
01:01:26Dove vai?
01:01:27Agli autobus
01:01:28Quanto è?
01:01:32Due franchi
01:01:33Andiamo
01:01:46Vai avanti fino all'uscita della città
01:02:02E niente scherzi
01:02:03Che ti piglia?
01:02:04Non fare domande, cammina
01:02:05Vorrei capire
01:02:09Mi hai preso per fesso, eh?
01:02:11Carichi a bordo Henry e lui crepa
01:02:13Incontro i fontene Ibero e crepano
01:02:15Che vuoi fare?
01:02:16Mettere su una ditta di pompe funebri
01:02:18Io non c'entro per niente in questo
01:02:20Però trasporti le armi per quel porco di Michelle
01:02:22Nemmeno lo conoscevo prima
01:02:25Prima di che?
01:02:27Sì, prima, prima
01:02:27Oh, insomma
01:02:28Dove andiamo?
01:02:30Da certi amici
01:02:31Borsa, cammina
01:02:32Salta a terra subito
01:02:46Ferma, ferma
01:02:48Ferma, non farei fesso
01:02:48Salta, accidenti
01:02:49Sta, attento, è carica
01:02:51Salta, ti dico, salta
01:02:52Salta!
01:02:58Allora, hai capito?
01:02:59O dici a Paul di fare come dico io
01:03:01O è finita la bella vita per te?
01:03:04A letto preferisci Paul o Camanfort?
01:03:07Ti decidi?
01:03:11Toh, il nostro eroe
01:03:13Paul!
01:03:15Che cosa ti è successo?
01:03:16Niente, sta calma
01:03:17È stata colpa tua
01:03:20Sei tu che hai messo le armi nel mio carico di cola
01:03:22Tieni presente che ero d'accordo con Fofana
01:03:24Siete un branco di porci
01:03:25Non metterti a fare il virtuoso
01:03:28La mia proposta vale sempre
01:03:30La buffonata dell'assalto al treno?
01:03:33Il colpo non è una buffonata
01:03:34Tutto è calcolato al millimetro e al centesimo di secondo
01:03:37Si tratta di riattivare un vecchio scambio su una linea morta
01:03:40Il treno lascia la linea
01:03:42Prende la deviazione
01:03:43Noi prendiamo il malloppo
01:03:45E rimettiamo a posto lo scambio
01:03:48Tutto come prima
01:03:49Il treno è scomparso
01:03:50Prima che lo ritrovino sulla linea in disarmo saremo lontani
01:03:53Geniale, no?
01:03:56Non contare su me
01:03:57Pensaci bene
01:04:03Hai tutto l'interesse a stare con me
01:04:06Deglielo anche tu
01:04:08Ha detto che ci denuncerebbe a Camonfort
01:04:11Non mi fai paura
01:04:13Non hai scelta
01:04:15Hai già un segno sulla faccia
01:04:17È un anticipo
01:04:19Non ne uscirai mai
01:04:20E lei ci andrà di mezzo
01:04:21Con me avrà il denaro e nessun rischio
01:04:26Tutto l'aiuto che ti chiedo è l'uso del tuo camion
01:04:30Ci stai?
01:04:31Vedremo
01:04:32Paul
01:04:32Finalmente comincia a ragionare
01:04:38Mentre faremo il colpo
01:04:41Anita ti attenderà al nuovo albergo di Conakry
01:04:43Dirò una parola al padrone
01:04:45E lei
01:04:45E lei sarà al sicuro
01:04:47D'accordo
01:04:49Ora ti spiego meglio
01:04:51È molto semplice
01:04:53Non saremo soli
01:04:55E i tipi che lavorano con me
01:04:58Sono gente sicura
01:05:01Staccheremo il vagone col denaro
01:05:03L'attaccheremo a un locomotore diesel
01:05:05E lo manderemo sulla linea in disarmo
01:05:07Ci sono due gendarmi e saranno neutralizzati
01:05:10La cosa difficile è stata convincere quelli della stazione
01:05:13Per indurli a entrare nel colpo non c'era che un mezzo
01:05:16Buttarla in politica
01:05:18Non c'è niente come l'ideale per convincere gli stronzi
01:05:21Ho detto che il denaro serviva per la rivoluzione
01:05:23Sì, proprio a loro voglio darlo
01:05:26Ma se ne accorgeranno troppo tardi
01:05:28Sì, proprio a loro voglio darlo
01:05:46Che hai da guardare?
01:06:16Che hai da guardare?
01:06:46Che hai da guardare?
01:07:16Per fortuna passavi di qui padrone
01:07:30Eh si
01:07:31Che ne dici tu?
01:07:33E' stata una vera fortuna no?
01:07:35Una vera fortuna
01:07:36E adesso mettiamo i soldi sul camion
01:07:37Come prima
01:07:39Come prima
01:07:40Per fortuna in quel momento passavi tu
01:08:05Deve esserci rimasto male il tuo principale
01:08:07Puoi dirlo
01:08:08Si è pentito di avermi levato il trasporto del denaro
01:08:10Non solo
01:08:11Ha pure cambiato idea
01:08:13Oltre al trasporto ti paga un premio
01:08:15Ah meno male
01:08:16Devi solo mettere una firma qua
01:08:18E che te ne fai di questi pacchetti?
01:08:23Già deciso
01:08:24Mi permetteranno di tornare in Francia
01:08:25Parti definitivamente?
01:08:28Immediatamente
01:08:28Questo non è molto sicuro
01:08:29Perché non è sicuro?
01:08:30Tutto completo per due settimane
01:08:32Ma forse trovi ancora un posto sulla bananiera norvegese
01:08:34Tu credi?
01:08:36Parla Poirier
01:08:37Il carico delle banane è suo
01:08:38Allora ci vado subito
01:08:39Addio Paul
01:08:40Addio
01:08:41Buona fortuna
01:08:42Abdou
01:08:46Ascolta Abdou
01:08:51Io sto per partire
01:08:53E non credo che tornerò
01:08:56Ti regalo il cane
01:08:57Sarai un bravo padrone
01:08:59Tieni
01:09:08Compraci la benzina
01:09:09Avanti, vattene
01:09:13Arrivederci padrone
01:09:14Va
01:09:14Su, va
01:09:22Allevati dai piedi
01:09:39Arrivederci Samu
01:09:49Arrivederci
01:09:50Sime Paul
01:09:50Buongiorno
01:10:01Salve
01:10:04Dov'è Paul?
01:10:04Niente paure
01:10:05Al sicuro
01:10:06Che cosa vuoi dire?
01:10:07Ah
01:10:07Che il colpo è andato a vuoto
01:10:09Ti aspetta alla stazione
01:10:10Corri va a fila della intretta
01:10:12Hai visto quella ragazza?
01:10:19Sì padrone
01:10:20Bene
01:10:20Verrà uno a cercarla
01:10:22Digli che lei lo aspetta al porto
01:10:24Hai capito?
01:10:24Sì padrone
01:10:25Molto bene
01:10:26Quanto a me
01:10:27Tu oggi non mi hai visto
01:10:28Perché non ti ho
01:10:29Dirò che sei impiegato
01:10:30Nella piantagione
01:10:31Non è regolare
01:10:32Ma senza quella
01:10:33Non puoi imparcarti
01:10:34Puoi farmene due
01:10:35Ah siamo a questo
01:10:36Bravo
01:10:38Sempre il solito Paul
01:10:40Chi è la fortunata?
01:10:41Devo andare a cercarla
01:10:42Allora sbrigati
01:10:43Mentre ti aspetto
01:10:44Ti preparerò le dichiarazioni
01:10:45Ma non perdere tempo
01:10:46Perché la nave parte tra mezz'ora
01:10:47Va bene
01:10:48Ci manca poco
01:10:49Torno subito
01:10:49D'accordo
01:10:50Poi
01:10:51L'escrizione
01:10:51Quando ti passare he
01:11:08Pintel
01:11:13Grazie a tutti
01:11:43Grazie a tutti
01:12:13Grazie a tutti
01:12:43Grazie a tutti
01:13:13Grazie a tutti
01:13:43Grazie a tutti
01:14:13Grazie a tutti
01:14:43Grazie a tutti
01:15:13Grazie a tutti
01:15:43Grazie a tutti
01:16:13Grazie a tutti
01:16:43Grazie a tutti
Consigliato
1:27:25
|
Prossimi video
1:23:21
1:27:34
1:23:54
1:27:59
1:24:07
1:10:43
1:36:36
1:25:48
1:18:42
1:33:01
1:32:57
1:45:07
1:26:34
1:24:49
1:24:46
1:37:45
1:47:27
1:13:53
1:38:47
1:28:33
1:27:59
1:21:26
1:29:50
1:15:19