- 1/7/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00The following program is brought to you in Living Color on NBC.
00:30The following program is brought to you in Living Color on NBC.
01:00The following program is brought to you in Living Color.
01:30The following program is brought to you in Living Color on NBC.
01:40Tendría que ponerle cojines a los bancos, Buchanan.
01:43Ve a ayudar a enganchar los caballos.
01:45Geish, ve con él a buscar leña.
01:48Bien, ya basta con eso.
02:02Oh, me lo torcí, me lo torcí.
02:18Oh, oh, oh, oh, oh.
02:24Me torcí el tobillo.
02:54¿Dónde está?
03:09Uy, Mujoa.
03:11Voy a buscarlo.
03:12Yeti, póngase las esposas.
03:14Cuidado, amigo.
03:39Eso es.
03:47¿Qué quiere?
03:50Encíllelo.
03:53Vamos, encíllelo.
03:57Vamos, vamos.
03:59Vamos, vamos.
04:11¡Gracias!
04:41¡Gracias!
05:11¡Gracias!
05:41¡Gracias!
05:55¡Te debería matarlo!
05:56¡Lo lamento, yo!
05:57¡Ah, sí!
05:58No sabe lo que significa esa palabra.
06:00Es el único preso que ha logrado escaparse.
06:02Mucho antes de llegar a Callauspass,
06:04te enseñaré lo que significa.
06:06¡Vamos, engancha los caballos enseguida!
06:11Así que Quinn es el único preso que se le ha escapado
06:21¿Acaso ha olvidado a Emmett Ains?
06:28Diez años es mucho tiempo
06:30Pero aún hay muchos que recuerdan como usted
06:33Oiga, ¿quiere callarse y dejarme en paz?
06:41¿Está bien?
07:11Siéntese delante
07:38La trata bien, podría mandarla adentro
07:50Donde va aprenderá a obedecer
07:52No importa que sea hombre, mujer o niño
07:54Solo cuentan narices, así que suba
07:56No tienes por qué regresar aquí, Match
08:04Cumple tu sentencia y aléjate
08:05No se preocupe, Agustín
08:07Ya puede decirle al señor Farel que ni siquiera perdería el tiempo
08:17En ir hasta allí a escupirle
08:20Bien, vámonos
08:24Vámonos
08:26Vámonos
08:28¿Vámonos
08:32Ojalá que joso
08:44Ojalá que Hoss regrese pronto, me ayudará con la carga
09:00¿De qué carga hablas? ¿Crees que estos son plumas, acaso?
09:04Oh, no me refería a eso, de veras
09:08Hemos trabajado mucho, ¿quieres una cerveza?
09:12Sí, eso es, cerveza y un filete
09:15De acuerdo
09:16¿Tendrás bastante?
09:18Bastante
09:18Dinero, tú has invitado
09:21¿No crees que es muy temprano para comer filete?
09:24¿Come huevos mejor?
09:26Sí, huevos
09:27¡Claro!
09:28Eso es, huevos y filete
09:29Papá, ¿no crees que es mucha comida?
09:34No, hijo, tengo mucha hambre
09:42Lo hay esperanza
09:43Lo hay esperanza
09:43Por
09:46Lo hay esperanza
09:472
09:4710
09:48Qué
10:032
10:048
10:049
10:057
10:0510
10:068
10:069
10:0610
10:0710
10:089
10:0811
10:0918
10:0910
10:0911
10:1012
10:1012
10:12¿Qué pasa?
10:42No, pero tal vez lo haya visto.
10:46Vamos, Jace.
10:59¿Quiere un poco de agua?
11:12¿Quién será?
11:30¿Señor Buchanan?
11:32¿Quiere un poco de agua?
11:35Yo...
11:36...no lo sé.
11:40Nos lo dirá al volver en sí.
11:41¡Vengan para acá!
11:56Mirieron en la cabeza.
11:59No podemos dejarle aquí.
12:01Se necesitaría un ejército para subirlo a la carreta.
12:03¡Aguarda!
12:10Ponle esto.
12:12¿Por qué?
12:13El alcaide de Gallows Paz está esperando tres presos.
12:18Él nunca suele mirar las caras ni leer las descripciones.
12:21Solo cuenta narices.
12:24Está esperando tres presos y te aseguro que los tendrá.
12:27¡Aguarda!
12:34¡Aguarda!
12:34¡Gracias!
13:04Gracias, Joe. Ese fue el mejor filete que he comido en mi vida.
13:11¿El primero o el segundo?
13:14Ahora sé de quién heredó José el apetito. Tú comes más que él.
13:18Hoy sí, Joe. Y no ha sido caro.
13:22Vámonos antes de que vuelvas a tener hambre.
13:34¿No es ese el caballo de Hoss? Eso parece.
13:47Oiga, amigo. ¿De dónde sacó el caballo? ¡Suelte la brida!
13:56¿Por qué tiene el caballo de mi hijo?
14:01Vamos a ver al alguacil.
14:04¡Gracias!
14:05¡Gracias!
14:06¡Gracias!
14:07¡Gracias!
14:08¡Gracias!
14:09¡Gracias!
14:10¡Gracias!
14:11¡Gracias!
14:12¡Gracias!
14:13¡Gracias!
14:14¡Gracias!
14:15¡Gracias!
14:16¡Gracias!
14:17¡Gracias!
14:18¡Gracias!
14:19¡Gracias!
14:20¡Gracias!
14:21¡Gracias!
14:22¡Gracias!
14:23¡Gracias!
14:24¡Gracias!
14:25¡Gracias!
14:26¡Gracias!
14:27¡Gracias!
14:28¡Gracias!
14:29¡Gracias!
14:30¡Gracias!
14:31¡Gracias!
14:32¡Gracias!
14:33¡Gracias!
14:34¡Gracias!
14:35¡Gracias!
14:36¡Gracias!
14:37¡Gracias!
14:38¡Gracias!
14:39¡Gracias!
14:40¡Gracias!
14:41¡Gracias!
14:42¡Gracias!
14:43¡Gracias!
14:44¡Gracias!
14:45¡Gracias!
14:46¡Gracias!
14:47¡Gracias!
14:48¡Gracias!
14:49¡Gracias!
14:50¡Gracias!
14:51¡Gracias!
14:52¡Gracias!
14:53¡Gracias!
14:54¡Gracias!
14:55¡Gracias!
14:56¡Gracias!
14:57¡Gracias!
14:58¡Gracias!
14:59¡Gracias!
15:00¡Gracias!
15:01y lo llevan a usted a la prisión de Gallows Pass
15:06donde cumplirá cinco años por homicidio
15:08en lugar de un sujeto llamado Queen
15:11¡Oigan! ¡Deténganse!
15:24¡Sáquenme de aquí!
15:31Bien, amigo, tendrá que darme una explicación
15:54¡Levántenlo de ahí!
15:58¡Claro que me levantaré!
16:00No haga tanto ruido
16:01¡Ahora escúcheme!
16:03¡Escúcheme usted!
16:07Se llama Fred Queen
16:09Usted fue hallado culpable de homicidio por el tribunal de Stone River
16:14y sentenciado a cumplir cinco años en Gallows Pass
16:16Ahí vamos ahora
16:18Cuando lo entregue, el alcaide me pagará cien dólares sin titubeo alguno
16:23Él espera un preso y eso recibirá
16:26Usted piensa que podrá decirle al alcaide quién es y que lo dejará ir
16:31Pues se equivoca
16:33El territorio le paga al alcaide cincuenta dólares al mes por mantener encerrado a Queen
16:37Usted solo significará cincuenta dólares al mes, seiscientos al año
16:41Tres mil por cinco años
16:43Ni más ni menos
16:45Ahora vuelva a subir y cálmese
16:49Esos cien dólares deben hacerle mucha falta
17:08Quizás prefiera viajar atrás
17:14Me parece que sí
17:17Ponla adentro, Kai
17:18He dicho la verdad
17:36El caballo andaba suelto
17:39Yo digo que están mintiendo
17:40Le juro que es la verdad
17:42Oiga, estaba muy lejos de Yuka Wells cuando encontró el caballo, Johnson
17:46A unos veinte kilómetros
17:51Joseph
17:52Hay que ir hacia Yuka Wells para ver si hallamos a Hoss
17:56Déjalo encerrado
17:58Está bien, eso haré
18:00Clem
18:00Si por casualidad él le viene a la memoria algo que no dijo
18:04Telegrafíanos a Yuka Wells, mañana estaremos allí
18:08Cómo no, Ben
18:09He oído decir que Gallows Paz es el infierno en la tierra
18:25Para conservar la vida hay que callar y hacer todo lo que te digan
18:30Eso va con las mujeres también
18:33Se lo cuento para que comprenda por qué no lo ayudaré cuando lleguemos allí, Queen
18:40El lema de Gallows Paz es
18:43Salves el que pueda
18:45¿Para quién trabaja Abucanan?
18:52Trabaja solo
18:52Pero él no lo capturó a usted solo por cien dólares
18:58Oyó hablar de un hombre llamado Emmett Ames
19:02Todo el mundo conoce su pandilla
19:04Es cierto
19:06Pues a Abucanan se le escapó ese tipo un día antes de que lo fueran a ahorcar
19:13¿Y qué?
19:15Eso le perjudicó a Abucanan
19:17Era alguacil de Paiuti County
19:19Era un hombre muy importante
19:22El mejor alguacil de todo el territorio
19:25Pero después de escaparse Emmett
19:27Todos empezaron a decir que lo ayudó a escapar un cómplice
19:32¿Fue Abucanan?
19:35Por dinero
19:35Aunque no se pudo probar
19:38Fueron habladurías
19:40Pero estropeó la reputación de Abucanan
19:45Esto es lo único que ha hecho desde que dejaron de comentar
19:49Ha estado esperando que la gente olvide
19:53¿Qué tiene que ver conmigo?
19:56Este es el último viaje de Abucanan
19:58Lo van a nombrar ayudante del comisario cuando vuelva
20:01Pero si llega a aparecer sin Fred Quinn
20:04Volverían a comentar lo que pasó respecto a Emmett Ames
20:07Y llegará a perder el empleo
20:09Y significa mucho para él
20:11Para él usted vale más que cien dólares
20:14Algo más
20:16Pronto llegaremos a un pozo
20:28Acamparemos junto a él
20:30¿Por qué lo llevan a Galo Usmas?
20:43Por asesinato
20:44Le disparé al mensajero de la nómina de Loon County
20:49Me llevé casi cincuenta mil dólares
20:51Pero el mensajero no murió enseguida
20:54Hablaron con él y organizaron un grupo para que me persiguiera
20:57Me agarraron cuando lavaba mi ropa en un arroyo
21:00Podrían haberlo ahorcado
21:02Sí, pero escondí muy bien la nómina
21:05Y no dije dónde
21:06No lo he dicho todavía
21:08Así que me echaron cadena perpetua
21:11Sin duda en Galo Usmas harán lo posible por hacerme revelar el escondite
21:16No se le nota preocupado
21:19Pienso que el momento indicado para preocuparse es cuando se deja de respirar
21:23Mientras tanto pueden ocurrir muchas cosas
21:27Quien sabe, quizás no llegue a Galo Usmas
21:31Tampoco yo
21:35Tendrá que matarme para llevarme allí
21:38También se le nota a Galo Usmas
21:52¿Quiénes serán esos?
22:22¿Qué andarán buscando?
22:24No lo sé.
22:25Nos lo dirán cuando lleguen.
22:31Vamos atrás.
22:52Hola.
22:59Mi nombre es Ben Carrite.
23:01Este es mi hijo Joe.
23:02Mucho gusto.
23:03Bryce Buchanan es el mío.
23:06Señor Buchanan.
23:06Diga.
23:07Usted va al oeste.
23:09¿Llegó a pasar por Yucca Wells?
23:11Fui a buscar un reo ayer.
23:13¿Por qué?
23:14Pues, busco a mi hijo, Ross.
23:16Ayer en Virginia City agarramos a un hombre con el caballo de él.
23:20Dijo que lo encontró por estos lugares.
23:23¿No ha visto a un hombre a pie?
23:24No, no he visto a nadie desde que salí de Yucca Wells.
23:30No he visto ni una sola persona desde que salí de Stone River.
23:35Lo siento.
23:37Bien, buscaremos por otro lado.
23:40Gracias, señor Buchanan.
23:41De nada.
23:42¡Arre, arre!
24:09Señor Buchanan.
24:10No podríamos arreglar esa rueda aunque tuviéramos las herramientas.
24:14Ya lo sé.
24:16Oye, Buchanan.
24:17Déjenos salir un rato.
24:21Son solo 30 kilómetros hasta Willapass.
24:24Iré yo o volveré al amanecer.
24:25Sí, claro.
24:27Eso si no te detienes en todas las cantinas como hiciste la última vez que te envié.
24:31Eso fue distinto.
24:32Pues esto es distinto.
24:34Iré yo mismo.
24:35¿Veis?
24:35Desengancha los caballos.
24:37Me los llevaré.
24:37Me llevaré el tuyo también.
24:40Lo necesitaré.
24:40Y no les quites los ojos de encima ni un minuto mientras esté fuera, ¿oíste?
24:48Sí.
25:04Oye, Kai, no sigas bebiendo.
25:06Mira, si quieres dar órdenes, vete a otro lugar a darlas.
25:09¿Fue en serio lo que dijo a Cher?
25:17¿De que Buchanan tendría que matarlo antes de llevarlo a prisión?
25:21Sí.
25:22Claro que sí.
25:25Pues, ¿qué espera?
25:29El momento indicado.
25:32Debería serlo ahora.
25:34Jace debe estar dormido.
25:35Solamente tiene que pescar desprevenido a Kite.
25:38Entonces, yo puedo ayudarle.
25:47¿Usted...
25:48¿Qué sacaría usted con esto?
25:51Tengo que pasar un año en Galo Uspa.
25:53Tengo interés en rebajarle.
25:56Trescientos sesenta y cinco días.
25:59¿Qué hizo?
26:02Eso no le incumbe a usted.
26:03Bueno.
26:06Tendría que explicarle lo que pasó al primer alguacil que viera.
26:09Oh, es usted un ciudadano respetable.
26:13Así es.
26:14Pues no me creería.
26:17Quizá no, pero ¿por qué no lo intenta?
26:19Hay un hombre en Yucca Wars.
26:30Se llama Farrell.
26:33Es dueño de casi todo el pueblo.
26:35Un sujeto importante.
26:37Si lo manda uno a saltar, uno solo pregunta ¿de dónde?
26:40Pues...
26:42Empezamos a vernos socialmente, diría yo.
26:47En ciertos momentos, incluso...
26:50Hablo de contraer matrimonio.
26:53Pero no era verdad.
26:56Era verdad, sí, pero no conmigo.
26:59Yo no quise darme por vencida y me vi envuelta en un lío.
27:03Me detuvieron, me juzgaron y me sentenciaron a tanta velocidad...
27:08...que el juez tuvo que esperar que abrieran una de las cantinas.
27:12¿De qué la acusó?
27:14De robar un asqueroso anillo de diamantes que me había regalado Farrell.
27:22Oiga.
27:23Ya sé que es algo difícil de creer.
27:26¿Qué más da?
27:27Si usted quiere contárselo el primer alguacil que vea es cosa suya.
27:31Debo correr ese riesgo.
27:34No le pido ningún favor.
27:37Me necesita para agarrar a Kite.
27:40Y yo lo necesito para cruzar este desierto.
27:44Luego cada uno irá por su lado, ¿entendido?
27:57¿Y respecto a ese?
27:58Yo confiaría en él lo mismo que cualquiera puede confiar en un lobo hambriento.
28:08Bien.
28:14Lo haré.
28:15Un parro
28:32Un parro
28:36¡Gracias!
29:06En efecto.
29:08Mi hijo y yo acabamos de llegar de Virginia City.
29:10¿Es usted Ben Cowwright?
29:11Sí, señor.
29:12Lo estaba esperando. Recibió usted un telegrama.
29:15Oh, gracias.
29:22¿Ha ocurrido algo?
29:24Sí, vieron en Virginia City un cartel que dice que buscan al hombre que dijo llamarse Sam Johnson.
29:28Se llama Fred Quinn.
29:30Se supone que vaya camino de Gallows Pass en la carreta de presos.
29:34En esa carreta no puede ir, Quinn. Lo dejamos en la cárcel de Virginia City.
29:38Pues Price Buchanan no me dijo que se le había escapado ningún preso.
29:42¿Y a nosotros?
29:43Solo dijo que no había visto a nadie a pie por allí.
29:46Si alguien se me escapara, le haría preguntas a todo el que viera. ¿No le parece lógico?
29:51Sí. Volveremos a hablar con Buchanan. Gracias, algo así.
30:04¿Sí?
30:06Sí.
30:07Tal vez.
30:09Gracias por ver el video
30:39Gracias por ver el video
31:09Gracias por ver el video
31:39Gracias por ver el video
31:42Ahora venga acá
31:43Rápido
31:45Tome la llave y quítame esto
31:50No se meta en esto
32:05Descuide
32:07No me interesa en absoluto
32:09Créalo
32:09Ahora
32:11Los pies
32:12Deme las llaves
32:19Ahora suban los dos
32:24Pronto
32:25Vamos
32:26Suban ahí
32:28Deberán irse cuanto antes
32:41Estamos perdiendo tiempo
32:43Sí, vamos
32:50Sí, vamos
32:51¿Deberían irse?
33:05Música
33:35¡Él tuvo la culpa, señor Bughera!
33:45¡Cállate!
33:47Kite, aléjate de mi vista mientras puedas caminar
33:52Eres un tonto si te quedas con ese chiflado
33:56¿Hacia dónde fueron Carwell y la chica?
34:05¿Carry?
34:07¿Querrá decir Queen?
34:09¡Clunty, no juegue conmigo!
34:13Por las huellas lo averiguará
34:14Nos vi marcharse por ahí
34:17Está bien
34:19Quítese las esposas, los buscaremos
34:22Usted los buscará, Buchanan
34:25Yo solo iré
34:35Espere, espere
34:44Tengo que descansar
34:50No, tiene que hacer un esfuerzo
34:52¡Vamos!
34:57¡Vamos!
34:58¡Vamos!
34:58¡Vamos!
34:59¡Vamos!
35:00¡Vamos!
35:01¡Vamos!
35:02¡Vamos!
35:03¡Vamos!
35:03¡Vamos!
35:04¡Vamos!
35:05¡Vamos!
35:06¡Vamos!
35:07¡Vamos!
35:08¡Vamos!
35:09¡Vamos!
35:09¡Vamos!
35:10¡Vamos!
35:11¡Vamos!
35:12¡Vamos!
35:13¡Vamos!
35:14¡Vamos!
35:15¡Vamos!
35:17¡Vamos!
35:45Tengo que descansar
35:46Ahora no
35:47Ahora no, hallaremos otro lugar más adelante
35:49Hace dos horas que dices
35:51Oiga, Buchanan puede estar cerca ya
35:53No me importa
35:55No lo comprendo, amigo
35:58No lo acabo de comprender
36:00¿Por qué hace esto?
36:01¿Qué pretende?
36:04¡Vamos!
36:07Contésteme
36:08¿Qué busca?
36:09Nada
36:09No tiene que decírmelo
36:11Todos los hombres buscan algo
36:13Y la mayoría busca lo mismo que buscaba Kite
36:15Pues ya puede dejar de disimular, amigo
36:18Porque ya no siento nada por ningún hombre
36:20De este odioso mundo
36:22Así que lárguese
36:24Y déjeme en paz
36:25Yo me las arreglaré sola
36:26Oiga, señorita
36:27Es posible que le cueste mucho creerlo
36:30Pero no quiero nada de usted
36:31Pienso cumplir el trato que hicimos
36:34Aunque he visto que
36:35Sin duda cometí una equivocación
36:37Que luego intentaré arreglar
36:38Vámonos ya de aquí
36:39Se marcharon deprisa
36:56Mira esto
36:58Se les rompió una rueda
37:01Y ni siquiera la arreglaron
37:03No hay indicios de que Joss estuviera aquí
37:06Mira esas huellas
37:08Dos personas a pie seguidas por caballos
37:11Es raro, ¿no crees?
37:16Sí
37:17Sigámoslas
37:20¡Gracias!
37:22¡Gracias!
37:24¡Suscríbete al canal!
37:54¡Suscríbete al canal!
38:54¡Suscríbete al canal!
39:02Espero que la cabaña no sea un espejismo
39:04¡Suscríbete al canal!
39:06¡Suscríbete al canal!
39:08¡Suscríbete al canal!
39:24Es una cabaña abandonada.
39:26Podremos descansar, vamos.
39:40¡Vamos! ¡Vamos, digo!
39:54¿Qué haremos ahora?
40:06Descansar un rato.
40:10Quizá le llevemos ventaja a Buchanan.
40:13Vamos.
40:16Acuéstese.
40:18Quizá podamos quedarnos un rato.
40:24¡Vamos!
40:54¡Vamos!
41:24¡No se mueva!
41:47Cuidado.
41:48Sírelo acá, amigo.
41:54Creti, póngale a las esposas.
42:07Pómelo con calma.
42:10El viaje será largo.
42:15Salga.
42:16Salga.
42:24Vamos a buscar los caballos.
42:28¡Alto!
42:33¡Adentro! ¡Adentro!
42:35¡No, yo no entré!
42:36¡Adentro, le digo! ¡Vamos!
42:42Es inútil, Buchanan.
42:44Mis amigos vinieron a ayudarme a escapar.
42:46Les di la mitad del dinero robado.
42:48Nada a los 70.
42:49Pues prepárese a perder unos amigos.
42:59¡Deje ir a Getty, Buchanan!
43:07Detenga a sus amigos o aquí mismo le volaré la tapa de los sesos.
43:11No sea tonto, Buchanan.
43:13Oiga, tengo dinero escondido.
43:15¡Le pagaré!
43:15¡Mállese!
43:16¿Qué pasa?
43:17Mi dinero no es igual al de Ames.
43:21Eso no contesta su pregunta, Buchanan.
43:24Oiga usted.
43:25Ella tiene razón, Buchanan.
43:28Fuera de su caso.
43:29Nunca acepté soborno de ninguna persona.
43:32Era un buen alguacil.
43:34Posiblemente ese fue el mal.
43:35Todo el mundo quiso fastidiarme.
43:39¡Buchanan!
43:40¡Buchanan!
43:46¡Le doy 10 segundos para que deje salir a Getty de ahí!
43:49Solo quería hacer un buen alguacil de nuevo.
44:16¡Zach!
44:16¡No dispares más!
44:17¡Alto!
44:18¿Qué le pasa?
44:23Usted no debía ayudarlo.
44:24No lo ayudaré, amigo.
44:25Pero tampoco a usted.
44:28Dígale a sus amigos que se vayan pronto de aquí.
44:32No.
44:34Señorita Toca.
44:36Tome las llaves y quíteme las esposas.
44:37Bien hecho.
44:51Vaya.
44:54Parece que ella y yo estamos en bandos contrarios.
44:58Pero usted misma deberá tomar una decisión.
45:01Tendrá que matarme para que puedan huir los dos.
45:06Así que decídase y piénselo bien.
45:13Creí que bromeaba.
45:15Es usted de veras un ciudadano respetable.
45:18Así es.
45:36¡Cal!
45:37¡Cal!
45:37¡Vámonos de aquí!
45:38¡Vámonos de aquí!
46:08Lo tuvo en sus manos y lo dejó ir.
46:26Hubiera sido libre como un pájaro y ahora está de nuevo en la jaula.
46:30¿Qué le pasa, amiga?
46:34Le duele oír la verdad.
46:49Verá, el señor Farel firmó la acusación.
46:52Fue el testigo de cargo, el único.
46:53Por eso es el único que puede hacer algo.
46:58Pero si usted pide que se reabra el caso,
47:01será muy embarazoso para el señor Farel y su nueva esposa.
47:05Pues creo que voy a hacerlo.
47:07¿Qué hará usted?
47:09Con mucho gusto le diré a él lo que piensa usted hacer.
47:13No me sorprendería que pidiera que suspendiera la sentencia de la señorita Tucker.
47:16Créalo.
47:17Lo iré a ver enseguida.
47:21Lo iré a ver enseguida.
47:33Burkana murió.
47:35No creí que estuviera tan gravemente herido.
47:37El doctor dijo que no, si hubiera querido vivir.
47:42Creí que conocía bien a los hombres.
47:45Pero usted me hizo cambiar.
47:49Bueno, usted pudo haberme disparado aquel día en la cabaña y no lo hizo.
47:53Digo lo que dijo Kite, por un favor se obtiene un favor.
47:57¿Cree que de veras la vida es así?
48:00Supongo que sí, pero...
48:02cada uno tiene que averiguarlo.
48:04Sí, supongo que sí.
48:08Bien, buena suerte señorita.
48:12Gracias.
48:13Adiós.
48:34Adiós.
48:42Adiós.
48:44Adiós.
48:51Adiós.
48:53Adiós.
49:01Adiós.
49:03Adiós.
49:10Adiós.
49:12Adiós.
49:20Adiós.
49:21Adiós.
49:22Gracias por ver el video.
Recomendada
50:36
|
Próximamente
50:47
47:40
47:59
47:31
48:03
48:33
47:32
47:54
1:33:55
49:59
50:03
48:10
47:58
49:25
48:31
48:03
48:23
48:56