Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
happy
  • 6/14/2025
Igra sudbine Epizoda 1448,Igra sudbine 1449,Igra sudbine 1448,Igra sudbine Epizoda 1449, Igra sudbine Epizoda 1448,Epizoda 1449 Igra sudbine ,Epizoda 1448 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00The Spanish series is on the repertoire.
00:05The Spanish series is on the repertoire.
00:09The Spanish series is on the repertoire.
00:14The Spanish series is on the repertoire.
00:17I can't listen to them anymore.
00:20My mother-in-law.
00:22I have to intensify the music.
00:25This is a good idea.
00:28Why, Barbara?
00:30Are you ready to start working in the next period?
00:37Over time?
00:39Why?
00:40Because you will increase the amount of tasks.
00:45I would suggest a film.
00:48Why?
00:50So you wouldn't be afraid that you will start with the business club.
00:56That's not the same.
00:58It's not related to Milet, you know?
01:00It's a little uncomfortable to say.
01:03I'm thinking about it.
01:05I'm thinking about it.
01:06I'm thinking about it.
01:07No, it's not the same.
01:09I don't have any problem when we're meeting Milet.
01:13You don't need it.
01:15It's great to hear it.
01:16You're also the same.
01:17Because I saw him today.
01:19How are you, Milet?
01:20That's right.
01:21That's right.
01:22Okay.
01:23I don't know.
01:24You don't need to do a drama.
01:26You're going to show the tension.
01:28You're going to show the tension.
01:30Why are you saying?
01:31No, no.
01:32No.
01:33I don't like any drama and drama.
01:35You're doing work every day.
01:37You're doing my work every day.
01:40You're going to kill.
01:41No.
01:42No, I will, my God.
01:43No, no.
01:44Take my tongue.
01:45You heard me.
01:46I'll be at work.
01:47You're going to show it all okay.
01:48But then I can tell you.
01:49It's not okay.
01:50It's not cool.
01:51Good evening, my ش altre.
01:53Where are you?
01:55What's that?
01:57What's that?
01:59It's for you.
02:01I don't have anything to do with you.
02:03You're enough to see you at the door,
02:05and I know what you're going to ask.
02:07That's it.
02:09Ivan, as a manager, who would say?
02:11Who would say that he could go so well?
02:13Yeah, why wouldn't you stay in memory?
02:15Well, you know what?
02:17I'm afraid of what will happen if
02:19all of us will be in a moment.
02:21It will be in a moment.
02:23I'm afraid of you.
02:25You're not afraid of your mother?
02:27What's that? I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:33Okay, that's true, but I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:37But...
02:39What do you think about me?
02:41What do you say to you do an interview for Dono?
02:45What?
02:47It's a sweet sweet.
02:49I'm a sad thing.
02:51It's a sweet sweet.
02:53What?
02:55And now, when everything is so good,
02:59and when everything is so good,
03:01I think that there's no reason
03:03that I'm not in the evening
03:05I'm not behind me.
03:07...
03:09...
03:10...
03:11...
03:13...
03:15...
03:17I don't have any provocations in your way.
03:19Watch how you talk with me.
03:21What do you think?
03:23What was it?
03:25You don't have any respect to my mother?
03:27This is emotional.
03:29Yes, yes, emotional.
03:33My whole life is emotional for you.
03:35Is that right?
03:37No, Mama.
03:39What do I do?
03:41I'm a criminal.
03:43I'm a criminal.
03:45You don't have anything else to ask me.
03:47God, I pray this.
03:49This is quite good to solve.
03:51So, the situation is two.
03:53How do I do it?
03:55I don't know.
03:57We didn't know it yet.
03:59Okay, we didn't know it.
04:01But now you have to leave your business.
04:03If you have an idea, where will you start?
04:05I don't have an idea.
04:07I'll go there.
04:09I'm in my relationship.
04:11I don't care about technological criminals.
04:13I don't care about anything.
04:15They will give me everything for five minutes.
04:17I don't remember that we talked so long and nice.
04:21But we talked about my interview.
04:25Interview?
04:27For Don?
04:29Yes, for Don.
04:31I didn't mention that.
04:33I will certainly mention it.
04:35I'm happy to give you an interview for a renowned magazine.
04:41You know what?
04:43It will be a great promotion for our next show.
04:45Good.
04:47Good.
04:49Good.
04:50Good.
04:51I'm not going to Kosovo.
04:53I'm going to finish.
04:55I'll finish.
04:56I'll finish.
04:57I can't.
04:58I don't have time.
04:59You're good.
05:00It's nice.
05:01Bye.
05:02Bye, Lenka.
05:03It's done.
05:04I'm not going to win.
05:07My name is Ken Prout.
05:09I'm Ben Prout.
05:11I like it.
05:12Kindly sweet.
05:13But easy.
05:14That's my motto.
05:15Just, transparent.
05:16I'll say it to you.
05:18You like me.
05:20I mean, Kajo, you like me.
05:21All of a sudden I'll say, Kajo, Kajo, Kajo.
05:24Kajo, I like I like it!
05:25What you doing?
05:27I'll wait for you.
05:28Look, how is it?
05:2950, 20, 30, 150?
05:31Kajo, I were waiting for you.
05:35How cũng.
05:36You're not right.
05:38I'm right.
05:39Why didn't you ask this interview?
05:40I don't understand why you give a lot of weight.
05:43Alexa is not the thing in interview.
05:45You're doing something in communication.
05:48What is it?
05:49It's obvious, you don't communicate anything.
06:19Sometimes it's a lot, sometimes it's a lot
06:24And everything is a lot, it's a lot
06:27It's a lot, it's a lot
06:30Like love in the war, it's a lot
06:41You have one life, only one chance
06:47Shasom da postaneš nikom, i zvezda semaj rad
06:57Igra sudbine, kao kolo sreće
07:01Nekoga hoće, nekoga baš neće
07:06Kao na ruletu sve se opleće, a mi smo za oci
07:15This one you should be made
07:20Oh, oh, oh, oh
07:27Oh, oh, oh, oh
07:31Oh, oh, oh, oh
07:45Oh, Panchi!
07:49Oh, Mina!
07:51Oh!
07:53What is that?
07:55So simple and simple.
07:57Look at that.
07:59Oh, Panchi!
08:01Oh, Panchi!
08:03Oh, Panchi!
08:05Oh!
08:07What is that?
08:09It's just so simple and simple.
08:11Look at that.
08:13Look at that.
08:15Look at that.
08:17Okay, it's not for dessert.
08:19No!
08:21It's always time for dessert,
08:23but it's time for our new video.
08:27Ah, so I'm going to do it.
08:29What do you want to do?
08:31No, I don't want to do it.
08:33I don't want to do it.
08:35I don't want to do it.
08:37I don't want to do it.
08:39Da te snimu.
08:41A jel da me snimaš?
08:42Ajde.
08:43Ne, brzo ćemo.
08:44Ajde, ajde.
08:45Brzo ćemo, nemoj uopšte da brineš.
08:46Dobro.
08:47Pari, telefon, znaš šifru, znaš sve.
08:48Ide gas, ajde.
08:49Ajde.
08:50Ajde.
08:51Jesi spremna?
08:52Ja da.
08:53Rođena.
08:58Dragi moji, dobar dan!
09:00Danas snimamo još jedan video za vas.
09:04Pravit ćemo jednu fantastičnu, svežavajući, jako jednostavnu salatu voćne prirode.
09:13Kao što vidite, ispred mene je razno šareno voće.
09:20Evo, mi ćemo da ga pomešamo u činiju, a u ovoj zasebnoj činiji, kao što vidite, nalazi se šlag.
09:30Jasno vam je da ćemo na kraju šlag i voćke da sjedinimo te pomešamo.
09:37Šta je bitno, šta je važno i šta je jako dobro u ovoj voćnoj salati, je to što ona diže raspoloženje.
09:49Diže i šećer, onaj dobri šećer, jer sve što ne diže šećer i raspoloženje, nije vredno ni truda, a Boga mi ni pobeda.
10:03Ili misliš da se Lenka nešto naljutila?
10:24Što bi se naljutila?
10:26Pa nevam, pojmo, deluje mi kao da je ljuto otišlo.
10:31Ja ne vidim zašto stavljam.
10:34Da.
10:39Možda nije trebalo da pred njom pominješ tvoji razgovor s Aleksom u vezi s intervjom.
10:50Možda nije ni trebalo da pričas s njim o tome, znaš?
10:52Pa to je Aleksa inicirao to za intervju.
10:58Znaš, stvarno, ti misliš da sam ja s njima napravila neki problem?
11:01Ma ne, ne, ne. Sigurno sam ću biti sve u redu, nego samo možda nije trebalo da pominješ, znaš.
11:10Rešićan je to, sigurno.
11:12Dobro, a kako se tebi čini?
11:19Okej.
11:21Nisi me baš ubedio.
11:24Pazi, ako je zbog toga što si ovako saznao što ti nisam preredla,
11:28misli, meni svano nije bila namera da nešto krije mi to.
11:32Meni je kao tvoj menadžeru dobro sve što je dobro za tvoju karijeru,
11:38a ovaj intervjuje dobro za tvoju karijeru.
11:42Veti, da se razumemo, znači, taj razgovor je išao spontano.
11:47Aleksa je inicirao to za intervju, drugo, nije to tamo neki magazin.
11:51To su novine našeg sina.
11:53Stvarno nisam tela ništa na svoju roku da radi.
11:55Naravno, naravno, okej.
12:01E dobro, pošto smo vočkice sjedinili,
12:20promešali i pošto su one pustile svoj sok,
12:25možemo još samo da ih stavimo u ove lepe činje,
12:31od sladolede ili tako već,
12:34i da se pripremimo za jelo.
12:39Samo moment.
12:41Mmm, dekoracija kao važna.
12:45Dobro, videli ste da je jednostavno jelo nekad najbolje jelo.
12:52Da, da, kao ova voćna salata.
12:56Sada nam još samo preostaje da stavimo kašićice
13:01i da krenemo da omazujemo činiju.
13:07Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm.
13:16Koliko ja tebe obožavam, odlično si.
13:20Bilo nešto dobro.
13:21Bilo je dobro, bilo je supe.
13:23Dabra, izvoli sad da ti jedi.
13:25Ne mogu ja.
13:26Sad možeš to.
13:27Ne.
13:28Sada je?
13:29Darko mi je već digao dovoljno i šećer i pritisak i sve što je mogao.
13:32Darko?
13:33Darko?
13:34Yes.
13:35What did he do?
13:36He came here with Lazar.
13:37He came here with Lazar.
13:38He came here with him.
13:39He came here with him.
13:40Here?
13:41Yes.
13:44Okay.
13:45Did you talk with Darko?
13:47Yes.
13:48I'm trying to tell him that he doesn't do that.
13:50Okay.
13:52Okay.
13:53Okay.
13:54It will be like that.
13:56You see how little Lazar is uporan.
13:59He's uporan.
14:01Mmm.
14:03He came here.
14:04He came here.
14:05He came here.
14:06What?
14:07If that Lazar wants something from you,
14:13then I think he should be alone for you.
14:17Wait, wait.
14:18We didn't have anything to do with you.
14:20It's not so.
14:21And you know it's not so.
14:22I don't understand.
14:23You tried to get to the enemy.
14:24To be like a figure.
14:25It's like a figure.
14:26Wait, wait.
14:27It's not so.
14:28It's not so.
14:29It's not so.
14:30It's not so.
14:31It's not so.
14:32It's not so.
14:33It's not so.
14:34It's not so.
14:35You understand?
14:36I don't understand.
14:37It's not so.
14:38You tried to get to the enemy.
14:40To be like a figure.
14:42Wait.
14:43Wait.
14:44Is that a mistake?
14:45It's not.
14:46It's not.
14:47It's not.
14:48If you want to be able to achieve it,
14:49it's a great mistake.
14:50Wait.
14:51Wait.
14:52Wait.
14:53Wait.
14:54Wait.
14:55You're a guide to me.
14:56You should have to tell me.
14:57Okay.
14:58I didn't know what I was going to do.
14:59You didn't know.
15:00That's the argument.
15:01Wait.
15:02Wait.
15:03What are we going to do now?
15:04I don't understand.
15:05You should be working.
15:06I'm talking to you.
15:07Well, you understand.
15:08You understand.
15:09You understand.
15:10I do not understand.
15:11Yes.
15:12I understand.
15:13You understand.
15:14Lazar never stopped.
15:15He's telling me when I was talking about it.
15:17Okay.
15:20What do you think of the plan?
15:21I don't know.
15:23You did everything.
15:25All of them.
15:26I'm fine.
15:27I'm sorry.
15:28I wasn't helping.
15:29I wasn't the only one.
15:30Really.
15:31No.
15:32No.
15:33No.
15:34I'm crazy that I didn't come alone, but now, what do I do now?
15:40How do I do now? How after all this?
15:43What do you think?
15:45I'm crazy, I'm crazy. I've been talking to my father later, I didn't bring it to you. I wanted to tell you to tell me.
16:09You planned to tell me to tell me an interview with your mother.
16:13I'll tell you what you want.
16:15Because this is the nepotism. If you not remember, it's the nepotism of a first class.
16:21I don't want to do that.
16:23I'm just joking.
16:25I'm just joking.
16:27I'm just joking.
16:29I'm just joking.
16:31I'm joking.
16:33I'm joking.
16:35I'm joking.
16:37I'm joking.
16:39I'm joking.
16:41What?
16:42What?
16:43This is a private magazine.
16:44I, as one of the owners, have the right to propose something that I think is good for the same magazine.
16:51After that, the colleague decides to accept it or not.
16:55So, I'm interested in your opinion.
16:57If you can tell me that.
16:59My opinion?
17:00Yes.
17:01What do I have to do now when you put it in the first place?
17:04I didn't put it anywhere.
17:06I didn't say anything.
17:08What do you think about this?
17:11My opinion about all of you is that you are very nervous.
17:16Okay.
17:17And that...
17:19Okay, it's not so bad idea.
17:23I think...
17:24It's okay.
17:26It's okay.
17:27It's also a profile of the values we want to place in Doni.
17:31Here, you see it's good.
17:33Okay.
17:34It's okay.
17:35It's okay.
17:36It's okay.
17:37Maybe I'm a little bit frustrated.
17:38Yes, I'm a little bit frustrated, but I don't want you to.
17:41You don't want me to.
17:42I want to thank you for the great support you give me.
17:46And that you think you're doing it.
17:47I pray that this isn't a support.
17:50This is my professional product.
17:54Your idea.
17:55Okay.
17:56I want to ask you to ask.
17:57Do you want me to ask?
17:58No, no.
17:59No, no.
18:00No, no, no.
18:01I don't want you to ask.
18:02I don't want you to ask.
18:03If you'd like me to be professional,
18:04I would love you now.
18:06What do you think?
18:09No, no, no.
18:11No, no.
18:12No, no.
18:13But since we're not professional,
18:18I'd like you to be.
18:20No, no.
18:21No, no.
18:42Bravo.
18:46Izvolte.
18:47Thank you, see you when you knew that I needed a cafe.
18:53I don't know anything.
18:55Good, good.
18:59We've earned a little bit of time.
19:01I'm just a bit of a need.
19:03I'll tell you and me.
19:07I'll tell you when you look at me.
19:09You look fresh.
19:11Thank you very much.
19:13And the furniture is very beautiful.
19:15Did you do something with this?
19:19Excuse me, do you need something?
19:23Yes.
19:25I need a little service.
19:27That's it.
19:29Okay, let's listen.
19:31Hey, how are you?
19:33Hello.
19:35Do we have something to do?
19:37No, just a while.
19:39Let's talk.
19:43I need Goranov's number.
19:47Goranov's number?
19:51I thought I'll try with him.
19:53If you can, you can ask him.
20:13Good morning.
20:15Good morning.
20:16Oh, Tamura.
20:17Where are you?
20:19I don't ask if I'm free because I know that I'm always free from my friends.
20:23I'm free.
20:24Oh, my God.
20:25This is your favorite.
20:26You can sit here and go.
20:27Yes, it's what you're saying.
20:29How are you?
20:31Good.
20:32You're perfectly positioned.
20:34Listen, I feel great.
20:37What's the difference in that matter?
20:40You can see my girl there.
20:43I realized that Sarah is not the only woman in the world.
20:47I know that Sarah is not the only woman in the world.
20:49Well, this is the purpose for a good health.
20:52All right, come on.
20:54Let me help you.
20:55Let me help you.
20:57Let me help you.
21:00And me one more.
21:01Let me help you.
21:02Let's see.
21:03Let me help you.
21:04Let me help you.
21:05Let me help you.
21:06Let me help you.
21:07Let me help you.
21:08To your partner, do you need to wait for one to call first?
21:13Okay.
21:15I want to help you.
21:16Let me help you.
21:17Let me help you.
21:18I mean...
21:19I want to help you.
21:20If you're listening to me,
21:23It's better to check you to the first one to call.
21:25It's important.
21:27I want to help you.
21:28Why don't you.
21:29Did you send me?
21:30So, you got to help me.
21:31Did you get it?
21:33Yes.
21:35Thank you, Carice.
21:37Bye.
21:47What was this?
21:49How are you going to ask this question?
22:01I don't know.
22:03I think we got to go.
22:05I'm going to go.
22:07Yes.
22:13I'm going to go.
22:15I'm going to go.
22:17I'm going to go.
22:19I'm going to go.
22:21How do you go?
22:23I'm going to go.
22:25Thank you for your time.
22:27That's what I'm going to do.
22:29And thanks to you. You've been a good sign, I can't tell you.
22:41What? That's it, right?
22:46That's it.
22:48Let's wait a minute.
22:51Maybe it's better to stay with my friends?
22:54Do you want to go to the job?
22:59Yes, I'm just walking.
23:01Do you want to stop?
23:02No, I don't want to stop.
23:04Let's see, taxi comes in for a minute.
23:08Okay.
23:11I'm happy with you.
23:15Who knows?
23:18Maybe we'll be happy with you?
23:20Maybe, who knows?
23:24Let's go.
23:26Let's go.
23:27Let's go.
23:28Let's go.
23:31What question?
23:33What question?
23:34What about Natalija Juri Goran?
23:37That's it?
23:39Okay, what?
23:41I mean...
23:42What do I have to do with you?
23:45I'm really asking you.
23:47I'm really telling you.
23:49Okay.
23:51What do I have to do with you?
23:53What do I have to do with you?
23:54What do I have to do with you?
23:56What do I have to do with you?
23:58What do I have to do with you?
24:00I have to UKRAANG condition.
24:02Okay.
24:04What if?
24:05The following person is-
24:07What do we have with you?
24:10I know I don't know.
24:11It's the case of the 27-year-old
24:15Olga, we need to talk about something serious.
24:27What?
24:32I can't be your manager anymore.
24:45How do you sell the magazine?
24:49I'm waiting for you.
24:52What are you doing?
25:15What's going on?
25:23What's going on?
25:25The message was from Lazara.
25:28Ask me to go to the beer.
25:36Dear friends, we didn't expect you to see you.
25:39We didn't know you were in Beograd.
25:41Of course, I was in Beograd.
25:43We didn't know you were in Beograd.
25:45First of all, no one did not work out of Beograd.
25:47You did not work out of Beograd.
25:49And that's the most brutal way.
25:50With a threat on Beograd.
25:51That's not true.
25:52How is it true?
25:53I ask you to calm down and talk like normal people.
25:57Now you call yourself people.
25:59Wait, these are very serious excuses.
26:03I ask you to calm down and sit down and listen to us.
26:07I listen to you.
26:09We don't work out of Beograd.
26:12Why do you think so?
26:14Because you accept the demands that are directly against me.
26:18They are made by me.
26:20They are made by my authority.
26:23The authority on the company.
26:25And the hierarchy of decision making.
26:27We have received from you relevant demands
26:30that we have answered so that we have accepted.
26:34That doesn't work like that.
26:36You are engaged in something that doesn't matter.
26:39We really don't know what is going on.
26:42You are engaged in family things.
26:45No one has the intention to go into your family things.
26:48But you are already gone.
26:50But we really don't know what is going on.
26:54I can't be the manager of your place.
26:56I can't be the manager of my own.
26:57You are the manager of your own.
26:58I am a manager of my own.
26:59You are the manager of my own.
27:00The manager of my own.
27:03I can't be your manager anymore.
27:10Are you doing that?
27:13No, I'm not sure.
27:16Wait, where is that?
27:19I think it's the best for us both.
27:24Why?
27:27That's how I decided.
27:31No, I'm not sure, I'm not sure.
27:33There's a reason for something.
27:35If it's because of the interview that I didn't tell you.
27:38It's not about that, Olga.
27:40What about you then?
27:43I don't do that anymore.
27:46How can I say that I don't do that anymore?
27:49Wait, first you wanted to play together in the band.
27:52Okay, we played together.
27:54Then you didn't want to play together, you wanted to be a manager.
27:56Okay, I accepted that.
27:58I organized my concert.
27:59When I got a problem with the guitar, I was playing again.
28:02I did it again like you wanted.
28:04And now, when I have to give an interview for the book of our son,
28:07you won't be a mess.
28:09I don't know how many times I have to say that it was really spontaneous.
28:13Alexa initiated it.
28:14I didn't want you to do anything.
28:16It's not because of that, Olga.
28:20What did you say now?
28:34What now?
28:35I don't know.
28:37I don't know.
28:38Let's go.
28:42Tell me something, Mina.
28:44Now I'm already upset.
28:46What did I say?
28:48What did I say?
28:49Just a couple of words.
28:51I think...
28:53...Darko is saying something.
28:56What?
29:00I think that Darko is saying something with him.
29:03Lazaro.
29:04A to, hvala ti na obaveštenju.
29:05To sam i sama zaključila.
29:07Stvarno?
29:08Da.
29:09Oj, da onda sad mi je lakše, bre.
29:11Što?
29:12Pa šta što?
29:13Pa šta misliš kako se ja osjećam?
29:15Ti si dobra devojka, Darko je dobar, dečko.
29:18I sad ja treba nešto da prvom pričam o drugom tajno,
29:24a drugom o prvom.
29:26Pa ja ne volim da muljam.
29:28A čekaj, čekaj, jel ti misliš da nešto Darko mulja sa Lazarom?
29:31Ne, ne, mislim da Darko radi bilo šta što je nečesno,
29:35ali mislim da prkelja prste tamo gde mu nije mesto.
29:38E, to sigurno.
29:40To sigurno.
29:41I ja sam mu rekla da se ne petlja tamo gde mu nije mesto.
29:43Ako je Lazar hoće nešto, nek' uradi sam.
29:45Ako neće, neka mi se mane.
29:47Ooo, pa dobro sam mu je rekla.
29:49Da.
29:50I?
29:52Šta ćemo sad?
29:53Ne znam, ali...
29:54Ali?
29:55Pa sigurno ga je Darko savjetovao kako da mi priđe i da mi piše.
30:00Radi se o tome da je Magda uspela da mimo mene obezbedi sebi većinu u upravnom odboru firme.
30:21I kao tako dođe do moći odlučivanja.
30:26I to se tiče i to se odnosi i na dogovor sa vama.
30:30E, dogovor, mislite na dogovor između Done i Prestiža?
30:34Upravo na to.
30:35Hm.
30:36Da.
30:37I, vi hoćete kažete da o tome ništa niste znali?
30:40Očigledno nisam.
30:42Pa kako je to moguće?
30:43E, pitanje vam je stvarno na mesto.
30:45Mislim, ja ne razumam zato što sam mislila da vi radite zajedno.
30:49E, tačno tako.
30:50I ja sam tako mislio.
30:52U svakom slučaju uskoro ću da osporavam ovu njenu većinu.
30:56Pa bi bilo i za vas bolje da o buduće razgovarate direkt sa mnom, a ne sa njom.
31:02Hm.
31:03Recite mi, ko ima većinu u ovom trenutku?
31:07Magda.
31:09Hm.
31:10Dobro, to znači da naš dogovor i dalje važi.
31:13A vi vaše probleme rešavajte u okviru vaše kuće.
31:18Mi nemamo zaista nikakve veze sa tim.
31:20Da, tako je.
31:21Mi pravimo dogovore samo sa onim kojima.
31:23Većinu i legitimitet za sklapanje tih poslov.
31:26Eto, bilo kako bilo, to vam je to.
31:29I to je vaš konačan stav.
31:32Bilo bi neodgovorno prema vašoj kompaniji da imamo drugačista.
31:37Vidjet ćemo.
31:38Bit ćemo u kontaktu.
31:48Izgleda smo utpeli ja se na pravi melodija.
31:50S takvim ljudima nikad ne znaš.
31:53Ne.
31:54Moramo znamu Andrija.
31:55Mhm.
31:56Slažu ga se.
31:57Nije zato.
31:58Nije, nije.
31:59Siguran si?
32:00Siguran sam, Olga.
32:01Nije zbog toga.
32:02Veruj mi.
32:03Olga, nije zbog toga, veruj mi.
32:04Olga, pogledaj me.
32:06Nemoj molim te da si ljutiš.
32:07Mislim da je tako najbolje za oboje, da odavde kreneš samo.
32:12Da kreneš samo?
32:13Da kreneš samo?
32:14Da, da.
32:15Veruj mi.
32:16Ja.
32:17Ja.
32:18Ja.
32:19Ja.
32:20Ja.
32:21Ja.
32:22Ja.
32:23Ja.
32:24Ja.
32:25Ja.
32:26Ja.
32:27Ja.
32:28Ja.
32:29Ja.
32:30Ja.
32:31Ja.
32:32Ja.
32:33Ja.
32:34Ja.
32:35Ja.
32:36Ja.
32:37Ja.
32:38Ja.
32:39Ja.
32:40Ja.
32:41Ja.
32:42Ja.
32:43Ja.
32:44Ja.
32:45Ja.
32:46Ja.
32:47Ja.
32:48Ja.
32:49Ja.
32:50Ja.
32:51Ja.
32:52Ja.
32:53Ja.
32:54Ja.
32:55Ja.
32:56Ja.
32:57Ja.
32:58Ja.
32:59Ja.
33:00Ja.
33:01Ja.
33:02I really can't. You can't leave me alone.
33:04You can't leave me alone.
33:06I don't leave you alone. You can't leave me alone.
33:08You can't leave me alone.
33:10Because you're you next to me.
33:12Yes, yes.
33:14We've come to the same point.
33:16And now we're going to be a new one.
33:18We need to start with you.
33:20And you're going to start with us.
33:22And you'll be better.
33:24I'd like to be a new one.
33:26I'd like to be a new one.
33:28I'd like to be a new one.
33:30That I'm a new one.
33:32And how beautiful you said before?
33:36I knew I was going to tell you.
33:38It's not only that.
33:40It's not only that.
33:42It's not only that I've said.
33:44And that I'll not be a manager.
33:46You're not going to be for you.
33:48I'm not going to be there for you.
33:50For whatever consultation, repertoire,
33:52for the steps.
33:54I'm here.
33:56I'm here for you.
33:58What do you think?
34:26I need to give him a chance.
34:28I don't know.
34:29I don't know.
34:30I don't know.
34:31I don't know.
34:32I don't know.
34:33I'm going to tell you what you need to think.
34:38I'm at your place.
34:40I'll give him a chance.
34:42Really?
34:44What?
34:46What is that Lazar?
34:49I don't know.
34:50Okay, cool.
34:52We didn't talk about anything.
34:56I think I'm upset.
34:58I don't know.
34:59I don't know.
35:00I'm upset.
35:01I'm upset.
35:02I'm upset.
35:04I'm upset.
35:05I'm upset.
35:06I'm upset.
35:07I'm upset.
35:38I'm upset.
35:39I'm upset.
35:40I'm upset.
35:41I'm upset.
35:42I'm upset.
35:43I'm upset.
35:44I'm upset.
35:45I might not like anything.
35:48I don't know.
35:50I don't know.
35:51I really know.
35:52Really.
35:56What do you know?
36:15Excuse me.
36:18Did you get used to it?
36:21What, on this cafe?
36:23No, I didn't think about it.
36:24I didn't think about it.
36:25I didn't think about it.
36:27I thought about the coordination.
36:30That's right.
36:32I mean, you've already had some time here.
36:34You've already had some issues.
36:35Yes, and all of a sudden, I don't know what happened.
36:39I'm sure that you'll have time.
36:43I'm sure, but...
36:46Do you need something?
36:48I wanted something to ask you.
36:50What do you think?
36:52Do you want me to go to the bathroom?
36:56Oh!
37:04Veljko!
37:05Can I ask you to leave me with Angela and me?
37:09Yes, of course.
37:19Angela!
37:20Hey, Gregori?
37:34What is it?
37:37Listen, we had a visit in the office.
37:40Yes?
37:41Who was it?
37:42Istvan Thoth.
37:44What is he doing?
37:46He knows that Magda is working on the lead,
37:48and that he has the majority in the field,
37:50and now he tries to stop it.
37:52Yes, and he wants us to do the conversation
37:54only with him, not with him.
37:56Okay, and what are you talking about?
37:58We are holding professional,
38:00and we said that we don't want to enter
38:02the size of our company.
38:04Yes, and that we will make agreements
38:06only with those who have the majority in the company.
38:08Okay, that's a good tactic.
38:10Is this a good tactic?
38:12Yes, I think.
38:14Only we have to do that.
38:16There are no other options.
38:18Yes, I agree.
38:20Only we need to have one thing.
38:22What is it?
38:24Obviously, this is a situation
38:26where there will be a lot of pressure.
38:28We need to be ready
38:30and we can always hold hands.
38:32Is that right?
38:34Yes, I can't remember.
38:40That is a good thing in the marriage.
38:46I see this, what I saw,
38:47I think, how did I do it,
38:48What kind of situation Moi.
38:49How did I do it, Veljka?
38:50No, no, no.
38:52No, no, no.
38:53That's not so true.
38:54Mm-hmm.
38:55That's not true.
38:56What about you?
38:57The whole thing is to call me a night.
38:58It was a good place for me.
38:59What about you?
39:00The whole thing is to call me.
39:01Especially in the house.
39:02You were born at home.
39:03Why don't you call me to drink?
39:05I really don't think anything wrong.
39:08Yes.
39:10Look, here, in my clinic, the rules must be shared.
39:15Of course.
39:17A special rule is that there is no relationship with emotional and emotional.
39:22Of course.
39:24And that rule must be shared?
39:26Yes.
39:28Okay.
39:30I mean, here everybody must know where it is.
39:34Everything is clear.
39:35Okay, I hope not to be again.
39:37Not to be sure.
39:38Do I can now go?
39:40Of course.
39:42Angela!
39:43Please call me Veljka.
39:46Okay, we are not on the job as you can see.
40:01We can talk now.
40:03What?
40:04What?
40:05What?
40:06What?
40:07What?
40:08What?
40:09What?
40:10What?
40:11What?
40:12What?
40:13What?
40:14What about it?
40:15Everything is okay.
40:16What?
40:17I understand you absolutely.
40:19So, you can tell me everything.
40:22Why we talking about it?
40:31What?
40:32What about ...
40:33You talked about Olga.
40:34Something's happening.
40:35I mean, what if you跟 she...
40:39What?
40:40Is something happened?
40:42I mean, what happened?
40:43Is something happened?
40:44Proudly?
40:46You want me to tell you what you want, to tell me what you want, to tell me what you want.
41:16Bye.
41:30Ivana?
41:31Tu si.
41:32Pa si tu ti, Michael?
41:34Yesam, yesam.
41:35Pa od kut ti, ženo?
41:36Pa došla malo da te obiđen.
41:46I was in the zone, wait, wait, wait, I need to feel, he needs to feel bad, but he doesn't feel bad.
41:55And I feel bad because, no, I can't.
41:58I mean, the worst thing is that moment when he said to me, when he looked at me, when he said to me, that's it.
42:16Hi.
42:25Ciao.
42:26Ciao.
42:26Dobi, sedi.
42:31E, pa drago mi je da si skupio hrabrost da me pozoveš.
42:46Alo?
42:56Pa ja ovo nisam očekivao.
43:09Da pređemo na stvar.
43:11Pa ja tebe molim da pređemo na stvar.
43:13Ajde.
43:18Reci mi idem tute, nepozdate osobe sa društe na žen.
43:22Nećeš verovati kar budeš ču.
43:36Ovi ljudi piju danas kode djabe.
43:38Neka, neka tako i treba.
43:39Ma diviče, boludeš.
43:41Dobroveče, milo.
43:46Kako si?
43:47Kako si.