Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/12/2025
Igra sudbine Epizoda 1446,Igra sudbine 1447,Igra sudbine 1446,Igra sudbine Epizoda 1447, Igra sudbine Epizoda 1446,Epizoda 1447 Igra sudbine ,Epizoda 1446 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00We were in the Maldives, and if you want to kill me, then we came back to you.
00:18Oh, God, help me, man. You are normal.
00:24I saw you a little bit, to see some other people, to change the environment.
00:28But you, you are all the opposite.
00:30When you change the environment, you will see you in the middle of your head with your mouth.
00:34What are you, man? Don't let me go here.
00:36That's why we came to the business club.
00:40Who do you want?
00:42Who do you want?
00:44Who do you want?
00:46Who do you want? Who do you want?
00:48Who do you want?
00:50You don't want me to paint.
00:52Come on.
00:54Well, nothing.
00:56What do you want me to do?
01:00Korane, it's interesting to me.
01:04Who is the man who writes me?
01:08It's a mess.
01:10I don't know why he writes me.
01:14Please?
01:16Sorry.
01:18How do you think?
01:20Like that, like that I said.
01:22I don't understand why.
01:24It's a decision on the collegiate.
01:26It's a decision on the collegiate.
01:28Yes.
01:29What do you think?
01:30Yes.
01:31What do you think?
01:32I what now?
01:35What do you think?
01:36It's not that.
01:37I mean, I'm sorry for that.
01:40I'm sorry for that.
01:41I'm sorry for that.
01:42Yes.
01:43I'm sorry for that.
01:44You can read it all.
01:45I can read it twice.
01:46I've read it twice a while.
01:48But I've read it.
01:49And I've read it once again.
01:50I'll see it again.
01:51And I'll see it again.
01:53I'll see it again.
01:54I'll show it again.
01:56Prvo prase se brzo umorilo.
02:00Za tre noka napravilo je kućicu od slame i leglo da spava.
02:05Nema posle, srce moj. Pa nema posle.
02:08Kad je to posle? Znam ja posle kod muškaraca šta znači.
02:12Neću zaboraviti, ne briniti ništa.
02:15Targo, djubre za sobom, to ja tebe moram da naučim.
02:20To se sklanja odmah, sad, ovog sekunda.
02:24Zumeš, nema posle.
02:26Ovo me sad poteće kod sam kod roditelja u žicu.
02:30Svi su otešli.
02:33Da.
02:36Pa ćemo i mi da krenemo.
02:40Idi ti, ajde.
02:44Sigurno?
02:46Da, sigurno.
02:49Vidite mi repopio si. Pa šta?
02:54Ajde ti, repopio.
02:58Mogu sam.
03:01Šta se dešava ovde gde su svi, gde su baš, baš, baš svi?
03:07Baš, baš, svi su u akciji spašavanja.
03:10Gde sam tu ja, koga spašavam?
03:14Mido je izveo milete na pice za to što je imao da nam krepao tuge ođe.
03:19A šta je?
03:21Šta je?
03:23Odvratno.
03:25Odvratno.
03:26Blaboru jedan.
03:28Ne imaš ti pojma, čovječe, džabes ja mu...
03:31Panče, ja volim te misteri. Slušaj.
03:43A?
03:44Šta ti misliš kako bi se on osjećao?
03:47Da sad on zna koliko tebe kopka da ti njega vidiš.
03:54Govorim ti o pisanju.
03:56Aaa, o pisanju.
03:58Da, da, mnogo mi je značilo to što si ti rekla da ja imam talenta.
04:06Ništa, kažem, to je to.
04:08Ne može to tako.
04:11Vidi, Saro.
04:12Nemoj tako da razgovaraš sam.
04:13Saro, ja pričam, a ti čutiš.
04:16Nemoj mnogo da se praviš luda i da si iznenađena što si dobila otkazu do oni.
04:20Posle svega što si uradila, Andriji, ovo je najmanje strašno što je moglo da ti se desi.
04:26Imaš sreću da ti ja nisam sudila.
04:28Jer da sam ti ja sudila, otkaz bi ti bio najmanji problem.
04:32Zato čuti i pale.
04:36Nešto mi je palo na pamet.
04:39Šta?
04:40Kaži slobodno šta.
04:44Palo mi je na pamet da napišem roman.
04:49Roman?
04:50Da.
04:51No šta?
04:53Ja mislim da je to odlična ideja.
04:55Sada.
04:56Da.
04:57A o čemu bi pisao?
04:59Pa ne znam još stačno.
05:01Pa jesi razmišljao?
05:03Svakako nismo stigli malo preda si ispriča.
05:05Nećemo se nis pričati pošto sam upravo dobila otkaz.
05:11Šta to?
05:12Šta sam gotivio tvoje tekstoje.
05:14Hvala ti.
05:16I tebe sam gotivio.
05:18Hvala ti, ali...
05:20To me baš ništa ne znači.
05:23Ali meni znači.
05:24Šta tebi znači?
05:29Šta ću opet morati rejnko konj?
05:31Šta ti kažem, ja sad mislim da je Mile tu mnogo teže kad me je video nego pre i onda sam i ja loše, razumeš?
05:42Pa jo, ja moram tebe da podsjetim da je Mile tebe ostavio, ne ti njega.
05:46Znam, ja to vrlo dobro znam i ja to ponavljam sebi non stop, ali jednostavno ne mogu da nastavim tek tako dalje.
05:53Nije mi lako, razumeš?
05:54Znam, znam, ali sve će se rešiti.
05:56Ajde.
06:00Kažu da život piše romane, kažu da život nije fej.
06:25Ponekad pobodi, ali često mane.
06:30I sve je nežesno, osim sudbine.
06:36Kao ljubavi u ratu, kuca sve nema pravila.
06:48Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mira.
07:01Igra sudbine, kao kolo sreće.
07:06Nekoga hoće, nekoga baš neće.
07:11Kao naru letu, sve se okreće.
07:15A mi smo dao ti, svoje sudbine.
07:22Dž.
07:52Oh, good morning.
08:10Good morning.
08:11Good morning.
08:13Where are you here?
08:17I live here, I don't know.
08:19We're in the same room.
08:20I don't ask for you, Darko.
08:23You, or you are you here?
08:27I?
08:28Yes.
08:28What do you think of me?
08:30I'm going to go to drink the morning coffee.
08:33And we were going to drink the morning coffee.
08:36Yes, in the night of the night.
08:39What do you think of the morning coffee?
08:41No, nothing.
08:43It's not clear how you've got so quickly.
08:46First drink in Fame, then drink here at 9am.
08:52I mean, drink in the evening, drink in the evening.
08:56We're together.
08:57We're together, yeah.
08:58Yes, yes, yes.
08:59But it's not clear since you didn't communicate so much in Doni.
09:05Do you pray something?
09:07What?
09:08We?
09:09Oh God!
09:10We don't have a chance.
09:11Is that so, Darko?
09:12No.
09:13No.
09:14What would we ask?
09:15Okay, I'm asking.
09:16I'm happy.
09:17I mean, how did we get rid of ourselves?
09:22It's just a crazy situation, right?
09:24Yes.
09:25I came to Doni to bring some advice from Fame.
09:30We met here a little better.
09:33And we were happy.
09:35We started to get together.
09:37Yes.
09:44And we were happy.
09:45I saw it all over the place.
09:46Not too much.
09:47We were happy, but I felt happy.
09:49Oh, so…
09:50Finally, nothing more.
09:51And the last dream of Pijanovic, I at the end.
09:54And the last dream, I was at a great time.
09:55And that's what I was hoping for.
09:56And the last dream of a ride, they don't have a happy place.
09:58Mm-hmm.
09:59I was at Meses and I was back in the moment.
10:00Okay, so…
10:01Here he is.
10:02There is no mercy.
10:03And what did you believe?
10:05What did I ask?
10:06What did you say?
10:07What did you say?
10:08What did you say?
10:09What did you say?
10:10Good morning, but it's not something amazing, so it's only from tomorrow.
10:17Where is it?
10:19How?
10:22Do you want a little drink?
10:25No.
10:26No.
10:28Do you know what I'm saying?
10:30When I look at you, I'm afraid you have to change things around yourself.
10:36What is it?
10:37I'm not. I'm praying.
10:40What do you pray? Don't you pray me?
10:42You have to change things around yourself.
10:45Let's take a look at yourself. Look at what you're saying.
10:50Take a look at yourself, when the fire is burning.
10:55I'm fine.
10:56I'm fine.
10:57I'm fine.
10:58I'm fine.
11:00Great.
11:01My name is Kaj.
11:02What's your name?
11:03I'm 100% sure.
11:04Who?
11:05I haven't been exposed to you yet.
11:07I believe that.
11:08No.
11:09I believe that.
11:10I believe that.
11:11I believe that.
11:12I believe that.
11:13With this patient.
11:14I believe that.
11:15I believe that.
11:16I believe that.
11:17I believe that.
11:18I believe that.
11:19I believe that.
11:20I believe that.
11:21I believe that.
11:22What?
11:24What?
11:25What?
11:26What?
11:33Okay.
11:34Then you're friends.
11:35You're drinking coffee.
11:36I'm going to go.
11:37Enjoy.
11:38Bye.
11:42Mina?
11:43Where are you going?
11:44I'm going to the store.
11:46I'll stay with us 5 minutes to drink coffee.
11:49No.
11:50You're drinking coffee.
11:51Enjoy.
11:52You're drinking coffee.
11:53Listen to me, per se.
11:54Look, I have to find it.
11:55Yes, we're going to ask you about what's going on.
11:56If you need it.
11:58The room is going to change life after you can become popular.
11:59No.
12:00I mean it's going to be happen.
12:02So have you enjoyedmittel?
12:03How do you enjoy it initially?
12:04Curious.
12:05There are things I love doing so.
12:06I'll just try.
12:08Let me see.
12:09And please.
12:10Hello everyone.
12:11You.
12:15How do you know?
12:17Who do you think?
12:18You know what?
12:19You know how I love when I love it.
12:21When the girl is special, when the girl is natural, when the girl is in the middle of the world.
12:27Do you want to say something bad?
12:29It's not bad, but be objective.
12:32She doesn't notice me.
12:34What?
12:35What? What?
12:36What?
12:37She doesn't notice me.
12:38No, no, no, no.
12:40Look.
12:41She's an open type.
12:43She hits the throat without any movement.
12:47But she's like Santa Leda.
12:50You have to wait for her to stop her.
12:53Okay, but I think that I'm not on the map.
12:57What do you think? I'm not on the map.
12:59No.
13:00What?
13:01Yes.
13:04The patience is the key.
13:06Be patient and patient.
13:09The same thing is on the floor.
13:11Okay, as you say.
13:14Go on in the job.
13:16Let's hear it.
13:18Let's go.
13:20Let's go.
13:23Let's go.
13:25Let's go.
13:26I'm not sure what I'm saying.
13:28I would like them to go.
13:30Do you understand me?
13:32I'm not sure how to tell you.
13:34I'm not sure how to tell you my mom.
13:36It's a great way to say hi to you.
13:38I'd love to say hi to them.
13:40Right?
13:42I'm not sure I understand.
13:44I'm not sure how to tell me.
13:46I'm not sure how to tell my mother.
13:48I don't know who the mother is,
13:50nor who is,
13:52nor who is she or who she is.
13:54What's your job? What's your job? What's your life? You don't know what you're doing.
13:58Good, Chikamido.
14:00What's your job?
14:01You're good.
14:02What's your job?
14:03What's your job, Chikamido?
14:06And that it's good for Kajun.
14:09Good for Kajun.
14:10What are you talking about?
14:12What are you talking about?
14:14I'm really talking about what I'm thinking.
14:17Put your hand on the chest.
14:19Put your hand on the chest.
14:21That's right.
14:23Do you have a temperature?
14:26Chikamido, I have a temperature.
14:30I want Kajun to be happy.
14:33She needs to be happy.
14:36If it be happy, it will be easier for me.
14:40It will be easier for me.
14:42I would like it.
14:44Good, good, good.
14:47You know what? I have to go.
14:49Where are you going?
14:50Now I'm going to be quiet.
14:52I will be absent.
14:55I have a job.
14:56Can you tell me?
14:57I will.
14:58Let me pray.
15:00Let me pray.
15:01Let me pray.
15:02Let me pray for a cup of tea.
15:05Let me pray for a cup of tea.
15:07Let me pray for a cup of tea.
15:09Let me pray for a cup of tea.
15:11Let me pray for a cup of tea.
15:24I may pray for a cup of tea.
15:29Hello, Vitomire.
15:52I'm calling you, just to see how you are.
15:55Not bad, I'm from the store.
15:57The interview is great.
15:59I'm really happy.
16:01I've got praise to you.
16:03I'm not talking to you.
16:05I'm a social media.
16:07And what do you say?
16:09Not really.
16:11How do you say it?
16:13Just don't give me popularity.
16:15Would you like to use it?
16:17For now, I'm just going to send notifications.
16:22What can all of this mean for your job?
16:25I think it can help me.
16:29Of course, it can.
16:31Yes, but I'm not able to answer all these messages.
16:35Until now, I received 6 requests for marriage.
16:3810 deaths.
16:41And I'm still going to count.
16:45Do you know what I'm saying?
16:47The only way they talk about you is not talking about you.
16:50Maybe in your world.
16:52Maybe you like this world?
16:56Maybe.
16:58Thank you for calling me.
17:00I have to go now.
17:02We'll hear you.
17:03We'll hear you.
17:04We'll hear you.
17:05We'll hear you.
17:06We'll hear you.
17:07The only way you are with us.
17:08The only way you're with us.
17:09The only way you get paid.
17:10The only way you are with us.
17:13How did you get paid for you?
17:15Hello, Stefan.
17:17How are you again?
17:19Please, don't do it now.
17:21I don't know, it's 17 minutes.
17:23What do you want to say?
17:25Gužvo?
17:27Prevoz?
17:29Where is Mateo?
17:31She's leaving something to finish.
17:33She asked Vitomir for me.
17:35What do you want to say?
17:37Gužvo?
17:39Where is Mateo?
17:41She's leaving something to finish.
17:43Did you ask Vitomir for me?
17:45Vitomir is not.
17:47He is.
17:49He is.
17:51But Mateo is hiding something.
17:53He is really the other one.
17:55Mateo is a wonderful girl.
17:59It's not wonderful, it's beautiful.
18:01It's wonderful.
18:03Yes.
18:05How do you want to do it all?
18:07I pray.
18:09And you, Mateo, how do you want to do it all?
18:11That Stevane.
18:13That Stevane.
18:15You are an ideal partner.
18:17Mateo is a lot younger than me.
18:19And I don't care about it all.
18:21It's okay.
18:23If you tell me.
18:25I like another girl.
18:27Who is?
18:29Don't tell me.
18:31Who is he?
18:33It's nice.
18:35And I'm at the door.
18:37It's all great.
18:39Aha.
18:40I won't tell you to go back to the house.
18:42See him.
18:43Well, see.
18:45I can tell you from this security angle.
18:49One thing.
18:51You can do it all.
18:53You can do it all.
18:55You can do it all.
18:57You can do it all.
18:59You can do it all.
19:01Okay.
19:15Excuse me.
19:17I want to be��.
19:18You can do it all.
19:20I can't do it all.
19:21You can do it all.
19:22I think you've had a problem.
19:23Um...
19:24Where did you go?
19:26While...
19:27I think you've had a problem with the idea.
19:28We've had a problem with the idea.
19:29Why did you go?
19:30Yes.
19:31Where did you go?
19:32Why did you go?
19:33We're in the right direction.
19:34Exactly.
19:35I'm here.
19:37I'm here to talk to you.
19:51Where are you, Marica?
19:53How are you?
19:55Hey, Lukashine!
19:57We haven't seen you yet.
19:59We haven't arrived, but I'm here now.
20:03How are you?
20:05I'm fantastic.
20:07You?
20:09Very good.
20:11Thank you, thank you.
20:13Why do I want to thank your visit?
20:17I'm here with a very clear goal.
20:23Okay, I'm listening.
20:27I need your professional expertise.
20:33I'm standing here with you.
20:35I'm interested in my life.
20:37You're busy.
20:39You're busy.
20:41You're busy.
20:43You're busy.
20:44You're busy.
20:45You're busy.
20:47You'll already have space for you.
20:48You're busy.
20:49You're busy.
20:50You're busy.
20:51Where are you?
20:53Come home.
21:05Stop doing that.
21:16Where are you from?
21:18I told you I came to talk to you.
21:21Why?
21:24I wanted to ask you what I wanted to ask.
21:27How are you?
21:29I wanted to ask you what I wanted.
21:31Great.
21:32Good.
21:33Great.
21:34Okay.
21:35I wanted to talk about what happened.
21:41What happened?
21:43I don't know what happened.
21:46I don't know what happened.
21:48I don't know what happened.
21:49I don't know what happened.
21:51I didn't know what happened.
21:52I was like,
21:53I can't tell you.
21:55I just wanted to talk about it.
21:57I just wanted to talk about it.
21:59Because I was happy.
22:01I was happy.
22:02I don't know what happened.
22:03I was happy.
22:04I was happy.
22:05I was happy.
22:06I don't know what happened.
22:07I was happy.
22:08I was happy.
22:09I was happy.
22:10I was happy.
22:11I was happy.
22:12I was happy.
22:13I was happy.
22:14I was happy.
22:27Expertise.
22:28That's what I told you.
22:30Okay.
22:31What kind of expertise?
22:33I was happy.
22:34I was happy.
22:35Look, I have a wonderful person.
22:41E.
22:42What do you mean?
22:43I was happy.
22:44I was happy.
22:46I would really like to know who he is.
22:49You understand?
22:50I know who he is that man who is sending messages.
22:55A how are you?
22:58We are going to get a moment to write,
23:04and he is watching my blog,
23:09that I'm recording, that I'm preparing,
23:13and now we are going to change recipes.
23:20The recipe is in the question of love.
23:25What love? I have a job.
23:29No, no, no, no.
23:31Wait, is that man sending some symptoms in these messages?
23:36No, no, no, no, no, no, no, no.
23:41What is the problem?
23:42The problem is that I want to know who he is.
23:46What?
23:48What?
23:59What did I do?
24:00What did I do?
24:01I don't know what you're talking about.
24:02Don't make a mess.
24:04I don't know what you're talking about, my mother.
24:06And don't go to my mother.
24:08Do you want to stop me,
24:09and tell me what you're talking about?
24:11What you're talking about Lazara here.
24:13You're lost.
24:15We're close.
24:16A little bit of feud.
24:18A little bit of feud,
24:19you're close to me too.
24:21A little bit of hijack feed.
24:24Where is that?
24:26You're remote on the floor.
24:28A funny Hills,
24:29No, turn around you to make sure you don't know what else I mean before.
24:32Tell me what I got to talk about.
24:34I see what you can sit down on the floor.
24:36You look like you have more free time.
24:39And in that lower free time,
24:41you think of some movies and action sequences
24:44that have no connection with your life.
24:47It's not true.
24:48I know you very well.
24:50Maybe you're a problem.
25:08Yes, sure, I always feel the same.
25:12I always feel some 망ed Abuse to contact you,
25:14always.
25:15And there is no need to feel like this
25:17And I think it's time to do this.
25:20How to do this?
25:21Just like that.
25:22For example, to make a statement for the beginning.
25:24What is the most important thing?
25:26The most important thing is to leave me,
25:28and not to you.
25:30You need to put me in the account.
25:32Why do you put me in the account?
25:36Why do you put me in the account?
25:39I didn't want you to do it,
25:41so you can only do it without need.
25:45Well, that's right.
25:46It was okay to you.
25:47It wasn't for me that you saw me with Nemanjem.
25:59How are you, Mido?
26:01How are you, Mido?
26:03How are you?
26:04What are you?
26:06What are you, Mile?
26:08We've come for a while.
26:11We're going to do some work.
26:13We're going to do some work.
26:19This is my friend, Nemanjem.
26:21My dear, I am Nemanjem.
26:23I'm Nemanjem.
26:24I'm sure you hear our names.
26:26This is Chikamida.
26:28I'm Mile.
26:30I'm Ido Pljanovic.
26:32I'm Kajo.
26:34How are you in the business club?
26:37I'm missing a little.
26:39I'm sorry.
26:40I'm sorry.
26:41Mile, I think that we both know each other.
26:43You're from Conobor, Nemanjem, right?
26:47Yes.
26:49Yes.
26:50I know.
26:51I know.
26:52I know.
26:53I've come there a few times.
26:56We're close to every day.
26:57He's left.
26:58No.
26:59I got up.
27:00You've been waiting for a hundred years.
27:01You're right.
27:02I have to wait for money,
27:04and all our jobs.
27:06You're right.
27:07I'm sorry.
27:09You're right.
27:10I'm sorry.
27:11I've got to wait for…
27:12We need to wait for a few mile away.
27:14I'm not under arrest.
27:15We need to wait.
27:16Call the case.
27:18We can't tell you.
27:19Let me tell you.
27:20Come on.
27:21It was my business.
27:23It was my business.
27:24Really.
27:25No doubt.
27:29Really, really.
27:31Really, no doubt.
27:33It's unusual.
27:35It's unusual?
27:37What is it?
27:39It's important to be happy.
27:41It's important.
27:43It's not a matter of fact.
27:45It's a good boy.
27:47It's cool.
27:49It's a good boy.
27:51I don't know him, but...
27:53I don't know him, but...
27:55I don't know him.
27:57That's what he says.
27:59And if...
28:01You're happy.
28:03It's important.
28:05What's going on?
28:07Okay.
28:09Is that right?
28:11That's right.
28:15Thank you for the conversation, Mila.
28:17I don't know.
28:19I have to go.
28:21I have to go.
28:23Let's go.
28:25Let's go.
28:27Let's go.
28:29Bye.
28:31Bye.
28:33Bye.
28:35Bye.
28:37Bye.
28:39Bye.
28:40Bye.
28:41Bye.
28:43Bye.
28:49Bye.
28:51Bye.
28:54Do you really think that I'm going to do it between Lazara and you?
29:09You can ask me a few times in different forms.
29:14Okay, Mina.
29:16If you really know that it's all my mind.
29:21If you know me, Iole, you need to do the next thing.
29:26If you want to do something with me, he will do it alone.
29:30He will do it alone.
29:32Wait, wait.
29:34The question is only about you.
29:36What is the question?
29:41Is he...
29:43Is he...
29:45Is he Lazar's chance with you?
29:47Is that what I said?
29:48Is that why you're lying?
29:49I'm asking you.
29:50You know I don't like it.
29:52I don't like it.
29:53Okay, I thought I would like it.
29:55I don't know what Lazar wants or not wants.
29:58It doesn't matter.
30:00But I don't like it when something happens.
30:03I don't like it when something happens.
30:06But, Mina...
30:08I don't like it.
30:09I don't have a hearing.
30:10Not much.
30:11We finished the story.
30:12I've just said everything I'm asking you.
30:14How many hours are you?
30:345-3-2-10.
30:37Don't say it's time for your hand.
30:40It's time for your hand.
30:44Well, if you're in a special regime.
30:47What's special regime?
30:50Lazar is sad when I ask him how many hours are.
30:53And he's in a special regime.
30:56No, he likes to eat.
30:58Stal.
30:59Stal.
31:01Do you want to eat?
31:03What do you need?
31:05I have a drink with syrup.
31:07I have a drink with syrup.
31:09I have a drink with syrup.
31:11Okay, that's how you say it now.
31:13Otherwise, it's a drink with syrup.
31:15Okay.
31:16What is the difference?
31:18What is the difference?
31:20First, you have a drink with syrup.
31:23You have a drink with syrup.
31:25It's a drink with syrup.
31:27I can't wait for it.
31:28I don't know.
31:29I don't know.
31:30I don't know.
31:31I don't know.
31:32I don't know.
31:33You have a drink with syrup.
31:34I don't know.
31:35I don't know.
31:36I don't know.
31:37Other Мосurodiments are burnt out.
31:38I don't know all of it.
31:39It's a drink.
31:40But, I don't know.
31:41It's a drink with syrup.
31:42It's good for beer.
31:43Well, I don't know.
31:44It's a drink with syrup.
31:45I don't know.
31:46Yeah, you can't eat a drink with syrup.
31:47Do you want it or do not?
31:49Do you want it, I want it.
31:51Good.
31:53Good.
31:55Good.
31:57Good.
31:59I want yogurt.
32:01Now yogurt.
32:03Good, I know that I don't want it.
32:05Give me some maramita.
32:07Here you go.
32:09I know that I don't want yogurt.
32:13Do you want it to end?
32:15Laza, mala pažnja.
32:17Znaš šta?
32:19Odlično.
32:21Odlično.
32:23Šta je tu odlično?
32:25Nećeš mi verovati, mislim.
32:27Šta ti neću verovati?
32:29Ja sam upravo hteo
32:31da pričamo o lazi.
32:33Šta?
32:35Šta da pričamo o lazi?
32:45Dobro.
32:51Dakle, sad imamo slučaj suprotan od one svinske glave, o tako?
32:57Kakve sad svinske glave, kakva veza ima svinska glava s ovim?
33:01A kad smo dobijali onu svinsku glave,
33:03istraživali smo ko ti tada preti.
33:05Sad pokušavamo da saznamo ko ti se uopšte obraća.
33:11Mislim, moramo od nečeg da krenemo,
33:13da postavimo neke prioritete kako bismo došli do kraja istrage.
33:17Samo, razumeš?
33:19Šta da gledaš?
33:21Je li me zekiš nešto?
33:23Ja došao ovde da ti tražim pomoć,
33:25a ti se u mom jadu zabavi, sit!
33:27Čekaj, Marica, ne, nemoj tako.
33:29Nisam ja znao da je to baš tebi toliki jad.
33:31Meni je ovo više ličilo na početak neke lepe romanse.
33:37Slušaj, Tim.
33:39Ja mogu da odem i do neke druge agencije da tražim pomoć.
33:42Samo da znaš.
33:43Marica, šta je?
33:45Daj, brate, otkasi ti tako na kraj srca.
33:48Suvo brče.
33:49Suvo brče.
33:50Da?
33:52Nemam ja vremena za Čapras divan.
33:54Ili ćeš da mi pomogneš,
33:56ili brate, nećeš da mi pomogneš, kaže.
33:58Hoću, naravno da hoću.
33:59E pa?
34:00Naravno da hoću.
34:02Dobro, ili treba ja njega da uhapsim
34:04ili samo da izvušim ekspertizu?
34:06Ma, da ću ja tebe ekspertizu.
34:09Da.
34:10Marica, moraš da mi...
34:12Kako misli ti da ja pronađem tog čoveka,
34:14ako ti meni ne daš bilo kakve podatke o njemu?
34:17Ne znam, to je neki čovek sa mreža.
34:19On ima neki profil, verovatno lažan.
34:22Znam, sad ti meni daj taj profil,
34:25prosledi mi, pošalji mi i svu vašu prepisku,
34:29konverizaciju, razumeš da ja mogu da...
34:32Pa šta, jel to moram?
34:34Ono moram mi će.
34:36Ali ja onda ne mogu da vas sazom nikako ko je ono.
34:40Dobre.
34:41Jel ti ista ona adresa, agencija, bla bla bla?
34:44To je ista.
34:45Čeki, čeki, čeki, čeki.
34:47Čeki.
34:48Čeki.
34:58Poslala.
34:59Eh, tako.
35:00Eh, dobro.
35:01Ništa.
35:02Molim te, nađi mi i istraži ko je taj čovek, pa mi javi.
35:07Oću sigurno i čim saznam bilo šta, javljam ti se.
35:11Baš. I da ti kažem, vole, sve to što je na tim mrežama, to je jako intimno.
35:18Molim te, čuvaj to.
35:20Znam.
35:21To je samo naš.
35:22Naravno, naravno.
35:27Slažajte se.
35:29Nov mi je.
35:30Aj, čao.
35:31Čao.
35:34Dejstvuj, dejstvuj. Počni.
35:36Evo odna.
35:37Aj, če.
35:43Recepti.
35:48Al se napalilo čoveče.
35:51Da, mladostu isto.
35:53Mislim se generalno da pličamo o lazi.
36:06Pa dobro, Stevane, šta generalno?
36:09Pa mislim, generalno, kako ti se dopada, u onom muško-ženskom smislu, brate.
36:14Daj bre, Stevane, zašto me to pitaš?
36:15Pa zato što mislim da biste bili, recimo, odličan par, ovako, gledano sa strane.
36:26Stevane, skroz mi jeste empatičan, tvoj pristup, ali to nije opcija?
36:30Zašto nije opcija?
36:33Zašto nije opcija, evo, odlično izgledate, zajedno.
36:36To što je Lazar, ortak iz kancelarije.
36:38Ma da, naravno. Šta to znači ortak iz, to ništa ne znači.
36:42A i trenutno nisam zainteresowana za muškarci.
36:46Šta si, prešla na žene?
36:49Ne, dobro.
36:51Ne, ne, meni je to lepo, ja nemam ništa ko...
36:54Ne, ne, uopšte nije to u pitanju.
36:56Pa šta je u pitanju?
36:58Ma, izašla sam nedavno iz nekog toksičnog odnosa, ubi, Bože, i sad mi treba malo vremena da se sabere.
37:04Aaa, a bivš ti dečko da...
37:08Dobro, dobro.
37:10Pustimo te malo da se sabereš, da malo...
37:13Dođeš sebi i vratimo se na Lazu.
37:17Da, da, da, kako ti kažeš?
37:19Na razgovor ulazi sam, te da kažem.
37:22Ej, stvarno si luc.
37:24Lazar i ja, ja ne znam kako ti uopšte to palo na pamet.
37:27Pa, ne, ne.
37:28Pa, ne...
37:31Malo ti masno ovaj glede?
37:33Jesi malo masno.
37:34Al dobro je, dobro.
37:35Ne...
37:59...
38:01...
38:02I don't know.
38:04I don't know.
38:06I don't know.
38:08I don't know.
38:10I don't know.
38:12You look like a smoke.
38:14Let's go.
38:16Let's go.
38:18Let's go.
38:20Let's go.
38:22It's all.
38:24It's all.
38:26You should have to stop.
38:28You understand?
38:30I'm sure.
38:32I'm sure that it's all.
38:34When our Milet is in the question.
38:36Is it?
38:38Yes.
38:40What about Milet's attitude?
38:42Is it true?
38:44You know.
38:46I don't know.
38:48You see?
38:50You didn't see anything.
38:52You didn't see the night at the castle.
38:54No.
38:56The castle?
38:58No.
39:00No.
39:02No.
39:04No.
39:06No.
39:08No.
39:10No.
39:12No.
39:14No.
39:16No.
39:18No.
39:20No.
39:22No.
39:24No.
39:26No.
39:28No.
39:30No.
39:32No.
39:34No.
39:36No.
39:38No.
39:40No.
39:42No.
39:56No.
39:58No.
40:00No.
40:01No.
40:02No.
40:03Mileta in the business club or so on.
40:05That's right. There's nothing to do with Mileta, you know?
40:09It's a little uncomfortable to me.
40:11No.
40:12I think that I'm thinking about it.
40:14That I'm thinking about Mileta.
40:15No, no, no.
40:27How are you, Mileta?
40:29Good.
40:31You don't need to play a drama,
40:34to play a tension.
40:39Why are you watching?
40:41Nothing, nothing.
40:42We don't play a drama and a drama,
40:44but you, when you're released with Kajov,
40:46you work every day on Ivica's murder.
40:49Good evening, Chef.
41:01How are you?
41:02Excuse me.
41:03What's this?
41:05What's up?
41:06What's up?
41:07It's about you.
41:08What's up?
41:09I don't have anything to do with you.
41:10You're right.
41:11You're enough to see you on these walls,
41:13and I know what you're going to ask.
41:15That's it for you.
41:16You're right.
41:17You're right.
41:18You're right.
41:19You're right.
41:21You're right.
41:22You're right.
41:23You're right.
41:24You're right.
41:25I'm sorry.
41:26You're right.
41:27You're right.
41:28I'm sorry.
41:29You're right.
41:30I'm sorry.
41:31You're right.
41:32I'm sorry.
41:33What will happen if it's all about you?
41:34You're right.
41:35You're right.
41:36You're right.
41:37I'm afraid of being able to do something else.
41:39You're right.
41:40You're right.
41:41You're right.
41:42You're right.
41:43You're right.
41:44Don't forget to be married now.
41:56What's your name?
41:57It's sweet.
41:58That's his name.
41:59You're right.
42:00What's your name?
42:01Something that's passed through my голов.
42:04What?
42:06Now, when everything is so good,
42:10and when everything is necessary, I think that there is no reason
42:15that I will not leave behind me in the evening, is it not?
42:32You are used to control Pavlov's life,
42:34and you thought that you will control me and I will control him.
42:36Yes, you will not be able to do that.
42:38I will not fall into your serious provocations, not your values.
42:40Listen to me as you talk with me.
42:42Oh my God, listen to me.
42:44What do you think?
42:45What was it?
42:46Me?
42:47You don't have a little respect to your mother.
43:00What do you do? Is it a dangerous criminal?
43:03Yes, dangerous and a love criminal.
43:05A love criminal?
43:07Yes.
43:08You don't have anything else to ask me.
43:09God bless you.
43:10This is enough to do this.
43:12This is enough to do this.
43:13So, the situation is in the last two.
43:16What is it?
43:17What is it?
43:18How are you doing?
43:19What is it?
43:20What is it?
43:21What is it?
43:22What is it?
43:23You know what, it will be a great promotion for our next party.
43:30Good.
43:36I'm going to Kosovo, but I'll have something earlier to finish.
43:41No, no, I don't have time.
43:43Just eat it.
43:45Enjoy.
43:53I'm going to Kosovo.