- 6/11/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A šta ti saopštimo?
00:30Ne možeš da mi se obraćaš na takav način.
00:32Pričaj, imali što novo?
00:35E, pa ima zapravo nešto novo i to nešto jako zanimljivo.
00:39E, pričaj.
00:40Ele.
00:43Nećeš verovati gdje smo biri Aleksej Iksijić.
00:46Dži.
00:47Bili smo kad Gabriela kućina.
00:51Kako se to desi života ti?
00:53Ništa zvala na svijetu, s njima zvala, nemoje postoje i se stirala.
00:57Jel moževa malo da se smirime?
00:59Nema šta da se smirujem kad je ona započela.
01:01Podsvetit ću vas.
01:03Mi smo na sastanu.
01:04Što se mene tiče, ovaj sastanak je završen.
01:06Ako mogu ja nešto da kažem?
01:19Ovo uopšte mi je bilo u redu.
01:25Šta je s tobom, sedji kukavč?
01:28Šta je?
01:29Čekomido, sad nije ništa, ali je sve isto.
01:35Na pametni.
01:37Sve isto, jel?
01:38Mile, molim Čekomido.
01:40Ođe me gledaj.
01:42Ne želim ovo da nastavljam i ne želim da se završi naš razgovor svađan.
01:48Pa mi smo već u svađanju.
01:49Ne.
01:50Nismo i smiri se.
01:53U redu.
01:55Smiri se.
01:55Slušaj, ti možeš da kažeš sada šta god želiš.
02:03Ali ja ti tvrdim da sve ovo što sada radiš će ti se jednog trenutka obiti u glavu.
02:10Ne mogu još da hodim ove rasprave stvar.
02:14E pa nemoj nije.
02:18Vidi, vidi, vidi, vidi.
02:19O pa.
02:21Miau, miau.
02:22A došla macana vratanca, jel?
02:24Ali sa ti treba Midova pomoć.
02:28A mora da je neko kompanje kanala mesto sekanje nošenja.
02:32A?
02:34Čekajmo.
02:35Espreso 15 minuta, jeste bii normalni.
02:38Kako je usluga?
02:39Druži, izvini, ja sam na zamijenu.
02:42Nemoj ti meni druže.
02:44Mismo u štali.
02:46Ovo je elitni lokal.
02:47Ovo je moj lokal.
02:48Stvarno, čisti bezobrazok.
02:50Sram je bil.
02:51Samisli.
02:51Sram je bil.
02:52Čekaj, jel to Biljana pokušava da nabače Aleksu Gabriela ili šta?
03:00Ja ću da zamolim svoju sekretaricu da ti da Irmin broj.
03:05Ona će ti objasniti sve detalje.
03:07Ona je vodila ovaj lokal do tre par meseci.
03:11Dobro, menadžarka je bila, to mi jasno, mada gospod je Bošnjeg dan kažem nešto.
03:18Elitni restoran, kafana, što se tiče menadžerisanja, to je isto.
03:23Verujte.
03:23Ej.
03:24Ej, ćao.
03:26Da ste?
03:27Evo.
03:28Nadam se da vas ne prekidam u nečemu.
03:29Ne, ne, ne.
03:30Ma kako i mi nešto pričamo o klijentu bez veze?
03:35Htela sam da ti se zahvalim što ste bili juče i nadam se da vam je bilo lepo uporko s ispadima moje majke.
03:41Jeste, jeste. Baš se mi je bilo lepo.
03:45Stvarno, mi je neprijetno zbog nekih stvari koja je rekla.
03:49Šta ti, jema, nema zbog čega, bukvalno. Nema razloga ovo.
03:54Dobro, mislim, samo sam to htjela.
03:58Vidimo se kasnije.
03:59Ajde, vidimo se.
04:01Ćao.
04:01Ćao se.
04:04Magda je pozvala Gabrielu da se vide. Nakon toga je Gabriela pozvala mene da dođem.
04:09Ja sam tamo otišao u poslovnom kontekstu i taj razgovor koji se desio između nas nije problematizovao niti Donu, niti tebe, niti Jovanu.
04:18Čisto hoću da razvijeslim o toga.
04:20Dobro, dobro. Ja ne mislim na Magdu.
04:23Nego?
04:25Mislim na Gabrielu.
04:27Kao, na primjer, kad je Gabriela zlala na večeru, na primjeru.
04:31Na kako večeru?
04:32Ma, bili smo Aleksa i ja ko Gabriela na večeru.
04:36Kući?
04:37Aha.
04:39Dobro večer.
04:40Zdravo.
04:42Šta to, Dona Slavia? Ja nisam pozvanu.
04:46Pokušava da se uspne u pravljačkoj lesnici Dona, ali čini mi se to ne radi na dobar način.
04:54Slušaj, sretuo sam takvi ljudi u svojoj karijeri, vero mi.
05:01A ili imaš ti neke dokaze za to je, uradila konkretno nešto loše?
05:05Ne.
05:06Šta si uradila?
05:10Slučajno sam ga našla i onda sam pročitala.
05:15Slučajno si pronašla moj dnev.
05:18I onda si ga slučajno i pročitala, jel?
05:21Ja.
05:21Inače, sve sam ovo rekao jer ne bih želeo da se tebi desi nešto loše, a okej.
05:29Nadam se da ćemo sve nastaviti u bolju atmosferi.
05:32Hvala na brizi, ali mogu sada mi se čuvam, a ja se također nadam se.
05:37Ali voleo bih da me poslušaš.
05:42Kaži, o čemu se radi?
05:45Mislila sam da ćemo ovaj razgovor obaviti u kancelariji, nisam očekivala da ću te sresati.
05:49Kakav razgovor?
05:50To je usluge, nam više nisu potrebne.
05:53Kaži, da život piše romane.
06:15Kaži, da život nije fel, ponekad pobodi, ali često mane.
06:25I sve je nežvesno, osim sudbine.
06:32Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:43Imaš jedan život.
06:45Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mi rad.
06:55Imaš jedan život, kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:57Imaš jedan život, kuca se nema pravila.
06:58Imaš jedan život, kuca se nema pravila.
06:59Kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
07:08Kao na ruletu svejce obreće, a mi smo zaoci.
07:14Kao na ruletu svejce obreće, a mi smo zaoci.
07:44Kao na ruletu svejce obres.
08:01Gledaj, gledaj.
08:04Čovječe, šta se vrpoljiš, šta se okrećeš, še ti svičeš?
08:08Še ti je, ja si li bio nekad ti u kafijić.
08:12Ne prijatno mi je.
08:16Ne prijatno ti?
08:17A što ti je ne prijatno?
08:20Čekam i do, jel smo morali baš
08:22ovdje da dođemo?
08:25Jesmo, mili. Baš ođe.
08:27Svuda, samo ne u Maldive.
08:28Jel ti jasno?
08:30Meni je čekam i do, još gore nebo kad
08:33smo bili u Maldivima,
08:35a ti ako hoćeš da se ja ubijem,
08:36onda smo dobro došli ovdje.
08:39Bože, ti pomoziš da to pričaš, čovječe.
08:42Bože, sti normalan.
08:45Izveo sam te malo da vidiš
08:46neke druge ljude da promeniš sredinu,
08:48a ti, ti sve naopako.
08:50Čim promeniš sredinu,
08:52gledaj te deke njapar s bubice, crde misli.
08:55Šta ti, čovječe Bože, ne broj kaj mi odjelite?
08:57Zato što smo došli u biznis klub,
08:59Čekam i do.
09:01Pa šta?
09:02Pa biznis, razumeš? Biznis.
09:04Biznis klub, ovde dolaze ljudi koji su uspešni,
09:08koji se bave biznisom, razumeš?
09:10Pa dobro šta onda, čovječe Bože?
09:12Čekam, Ido, ti ako si hteo da mi poručiš
09:15da sam ja neuspešen, odmično,
09:17pošle ti je za rukom, nema šta.
09:19Stani, čovječe Bože, šta to priječaš?
09:21Nijesam imao tu namjeru,
09:23uopšte.
09:25Vidi ga, čuješ li me?
09:27Pogledaj mi oči šta ti priječam.
09:29Nije mi to mila namjera.
09:31Ajde, smiri se.
09:32Ja to tako vidim.
09:34Ti vidiš.
09:35Vidiš sve što ne treba.
09:36Bože, Bože.
09:54Izvolite, gospodine.
09:55Molim.
09:56O, panči, iđe si, panči, šta ima panči.
10:02Zdravo, Gorane.
10:03Zdravo, zdravo.
10:04Šta radiš?
10:05Šta ima?
10:06Ništa, vala, pravo ti kažem.
10:08Lijepo je tebe što si došla,
10:09mi praviš društvo.
10:10Da, jesam, jesam.
10:13Šta se dešava ovde gde su svi,
10:16gde su baš, baš, baš, svi?
10:19Baš, baš, svi su u akciji spašavanja.
10:22Ja?
10:22Mm, kako je u akciji spašavanja?
10:24Gde sam tu ja?
10:25Koga spašavamo?
10:26Mido je izveo milete na piće
10:29zato što je imao da nam krepao tuge ođe.
10:31A, čo?
10:32Mm, a.
10:34Ne bila mu ja u koži.
10:36Ni ja pravo da ti kažem.
10:37To je sizi fopos.
10:39Da.
10:40Čiji?
10:44Sizi fop.
10:45A, da ona, kamenčino.
10:47Da, ne što gura, kameno, ne.
10:49Što se o jadu zabavi.
10:50Vidite, da ti kažem, Gorane,
10:53taj mile,
10:56kako bi ti...
10:57To je moj komad budale,
10:59ja njega volim,
11:01ali sve ovo,
11:02to je on sam zakuvao sebe.
11:04Absolutno.
11:05Sve.
11:05Upravo si sve.
11:07Ja sam na kajinoj strani 100%,
11:091001% na kajinoj strani,
11:11to sam je mili tu rekao.
11:12Ja?
11:13Da, da.
11:14Pa vidi,
11:15ja da moram da biram strane,
11:18isto bi bila na ženskoj strani.
11:21Sviđa mi se kako razmišljaš.
11:23O, Goran.
11:24Znači, sve smo se razumeli.
11:26Sve smo se razumeli.
11:27Ha, ha, ha, ha.
11:30A, hoćeš da popiješ našto prčete?
11:32Hm?
11:41Milim,
11:42slušaj me, molim te,
11:43saslušaj me.
11:44Kao prvo,
11:45ti uopšte nijesi
11:46neuspješan čovjek.
11:48A, daj,
11:49čekaj, daj.
11:50A, ma ozbina.
11:51A, ma stani,
11:52saslušaj me, čovječe Boži.
11:54Kao drugo.
11:55Mile.
11:56Pa li ti stvarno misliš
11:57da u ovaj klub dolaze samo
11:58neki uspješni ljudi, a?
12:00Da, da.
12:05Pa, tako mi je izgleda.
12:07Čovječe,
12:08ovaj klub dolazi
12:09više faliranato
12:10nego zbidnih ljudi.
12:11Šta ti je?
12:12Pogledaj malo oko sebe.
12:14Dođu ljudi
12:14da se upoznaju
12:15sklope neke poslove.
12:17Dovedu
12:18prijatelje da piće,
12:19razumiješ?
12:20Idemo i da mi gledaš
12:21sve tako crno
12:21ka bogate moli.
12:22Pa kad mi je crno
12:24pred očima?
12:25Pa samo ti tako nastavi.
12:26Prizivaj ti tu sudbinu.
12:28Pokucaće ona tebe da vrata.
12:30moš ti mozga.
12:31Eto.
12:32Eto,
12:33lajpo što si ti ljudiš na mene.
12:35Ja stvarno ne znam
12:36što smo mi
12:37izašli igde.
12:40Teška li čovjeka,
12:42majko moje?
12:43Dobro,
12:44evo,
12:44znaš šta ćemo?
12:46Ajmo mi
12:47polako,
12:48sve iz početka.
12:49Šta misliš?
12:50Ajde.
12:50Štani?
12:51Ajde,
12:51zaboravi malo
12:52sve što smo dosad pričali.
12:54Ajde,
12:55promijenit ćemo piće.
12:56Skloni ovo.
12:57Skloni to,
12:58pomjeri tamo.
12:58naručit ćemo neki
13:00najskuplji viski.
13:02Što misliš,
13:02a?
13:03Ne,
13:03ne.
13:04Ajde.
13:05Kolobar.
13:06Ej,
13:22čao.
13:25Čao.
13:26Koga si?
13:29Pa,
13:30zamišljeno,
13:31treba da ti kažem.
13:33Zamišljeno?
13:34Pa da.
13:35A što?
13:40Nešto sam odlučio.
13:41koga tražiš,
13:56pači?
13:57Koga tražiš?
13:58Ja,
13:58ti?
13:59Nikog,
14:00vrat,
14:00ko što koga traži?
14:01Pa nikog ne traži.
14:03Pači,
14:04ne možeš mene da barbaš,
14:06pači.
14:07Aj,
14:07pričaj.
14:07pačiš?
14:08Hm?
14:09Ma,
14:10ništa,
14:11šasta,
14:12nego,
14:13nego,
14:15korane,
14:16reći,
14:17interesuje me,
14:20ko je taj čovek
14:21koji mi piše?
14:22Mene to kopka.
14:24Hm,
14:25hm.
14:25Razumeš?
14:26Ne znam,
14:27ne znam zašto mi piše,
14:30šta on od mene hoće.
14:32Kako ne znaš panči?
14:33Ne znam.
14:34Logično je.
14:35Sviđaš mu se panči?
14:37A?
14:37Da?
14:38Ma,
14:39da?
14:39Ma,
14:40mislim,
14:42sve i da je tako.
14:44Što me lepo ne pozove,
14:46ovako fino,
14:47normalno,
14:48da mi kaže,
14:49ajde da izađemo.
14:50A bi li ti voljela
14:51da te opozove?
14:52A ne,
14:53ne,
14:53ne,
14:54ne,
14:54ma ne,
14:54nego to kažem ovako,
14:56zato što me interesuje.
14:57Zašto?
14:58Ma,
14:59ma,
15:00Gorane,
15:00čemu ta misterija?
15:04A šta je sad smešta,
15:05to toliko?
15:06Pančeni.
15:07ja volim te misteriju.
15:09Slušaj.
15:09A?
15:10Šta ti misliš kako bi se on osjećao?
15:13Da sad on zna koliko tebe kopka,
15:16da ti njega vidiš.
15:17Hm?
15:18Ja?
15:19Hm.
15:19Mm-hm.
15:20Mm-hm.
15:22Gorane?
15:22Da?
15:23Jel' mogu nešto da te pitam onako,
15:26u poverenju?
15:27Epsolutno.
15:28Št,
15:28št,
15:29št,
15:29e,
15:29vidi,
15:30mreću.
15:31Makni se.
15:35Jesi ti tog čoveka nekad vidio?
15:39Tog?
15:42Jesi ga vidio nekad?
15:43Nisam.
15:47Nidoga je sam uvidio.
15:49Dobro.
15:53Šta je, Panče,
15:54misli pio sad na jajs?
15:56Pa, ne to, ne to,
15:57ne, ne,
15:58ta mam posla, Gorane,
15:59nego pravo da ti kažem,
16:01mnogo sam umorni.
16:03To, ovo,
16:05što snimam,
16:06ove videoklupove,
16:07ovo, to, te,
16:08rul,
16:08sto,
16:08to,
16:08mene to razara.
16:11Toliko traži da se ja dajem,
16:13da se dajem.
16:14Ja se osjećam kao da sam na traci,
16:16razumeš?
16:17Kao da trčim maraton.
16:19Pa što, Panče?
16:20Pa što, a što?
16:21Pa sad,
16:21ne mogla da ti pričam o tome,
16:23milion razloga da ti dam.
16:25Teško je to.
16:26Panče, moja dobra,
16:27ti moraš da nađeš vremena za sebe
16:30i da se odmoriš.
16:31Da, da,
16:32mislim,
16:33ja volim da radim,
16:35razumeš?
16:36Volim da imam pune ruke posla,
16:38volim,
16:38al ovo je.
16:41Znači, nisi ga vidala.
16:42Nisi.
16:45Da.
16:48Ništa.
16:49Idem ja da spavam
16:50i tako sam samo ovdje bila
16:52u prolazu.
16:53Dobro, Panče.
16:55A ti, ako ga vidi,
16:56ništa,
16:57nastavi da radiš
16:59i
16:59treba li ti neka pomoć odmora?
17:01Bože, sačuvaj, Panče,
17:03molim te,
17:03idi,
17:04odmori,
17:04lezi,
17:05uživaj.
17:06U mor.
17:06Znači.
17:07Prevomljena se.
17:08Znači.
17:09Idem.
17:09Ajde.
17:11Laku noć.
17:12Ćao.
17:14Ćao.
17:14Ćao.
17:15Ćao.
17:15Sad kreće degustacija.
17:35Kako miriše.
17:37Kako ovo razgaljuje dušo.
17:39Vidi ga, vidi ga, vidi ga kako teče.
17:40Vidi ga.
17:41Gavarenika.
17:43Evo i tebe malo.
17:45E, sad ću da probam.
17:47Aj, zdrav si.
17:48Ajde, ajde, razvedri se malo.
17:52Iii, kako ovo liječi dušu.
17:56Kako smiruje.
17:58Ajde, probaj.
17:59Ajde, da vidim kako ti se sviđa.
18:00Ajde.
18:02Ovo je kvalitet, jedan.
18:04Šta je?
18:06Ovo je odvratno.
18:08Odvratno.
18:09Ti blaboru, jedan.
18:11Ne imaš ti pojma, čovječe.
18:13Čabe se ja mu...
18:14Šta si izlučila?
18:31Olga, mislim da si ti meni otvorila oči.
18:40Stvarno, ja?
18:42Da, stvarno.
18:43Jer nešto za što sam mislio da je nemoguće, ispostavlja se kao moguće.
18:49A šta je to što je moguće?
18:52Pa, ja sam stalno imao utisak da to nešto tinja u meni, ali nikako da izađe na površinu, nikako da se pojavi na videlu, ali na kraju se pojavljuje.
19:06Da, stvarno sam imao taj neki teskobni osjećaj da mi nešto fali.
19:15Ali evo, sad se slažu kockice.
19:18Izvini, ako možeš malo da mi pojasniš, pošto ne mogu da te pratim, ne znam baš o čemu pričaš.
19:26Govorim ti o pisanju.
19:29A, o pisanju.
19:31Da, da, mnogo mi je značilo to što si ti rekla da ja imam talent.
19:48Kako idem, Ido?
19:59Eh, kako gura se.
20:00A tebe?
20:02Šta ima, Mile?
20:06Došli smo malo na pići da neke poslave govorimo.
20:11Ovo je moj drug, Nemanjev.
20:19Drago mi je, mamci, ja sam Nemanjev.
20:21Evo, mislim, čuo si naše imena, ovo je Čikamida, ja sam Čikamida, samo Mile.
20:27Ja sam Ido Pljanović, nego Kajo.
20:32Otku ti u biznis klub, a?
20:35Ja malo tu svratila.
20:37Izvini, Mile, ja mislim da se nas dvojica poznajemo.
20:41Ti si Konoborom, ali divimeno, tako?
20:46Da.
20:48Pa znao sam, znam odatle.
20:51Izlazio sam tamo nekoliko pot.
20:58O, vijeći, čikamida, ja moram da idem o ne pare da, ove, i ove, i ove poslove naše da ja, ono, ja to moram da, idem, idem, čikamida, ja.
21:07E, izvinte, molim vas, moram i ja, imamo neke neodložne obaveze sa, izvinjava se, neću vodostavi, prijatno.
21:16Molim?
21:31Izvini.
21:32Kako to misliš?
21:34Pa tako, kao što sam rekla.
21:36Ne razumem, zašto?
21:38Pa to je odluka kolegijuma.
21:40Odluka kolegiju?
21:41Kolegiju, ma nemoj, kojim ti predsedovaš.
21:45Tako je.
21:47I šta sad?
21:49Ništa.
21:51To bi bilo to.
21:51Mislim, žao mi je što je tako ispalo.
21:55Da, verujem da ti je žao.
21:58Stvarno, nemam potreba, ti se pravdam.
22:00Ne očekujem da mi se pravdaš, ali očekujem objašnjenje.
22:04Objašnjenje je sledeće.
22:06Ovo je privatni časopis.
22:07A ja sam vlasnica i glavna je odgovorna urednica.
22:11I to je odluka kolegijuma.
22:13Kako god.
22:15Da.
22:16Hvala ti na saradnje, to bi bilo to.
22:18Ako smo ti nešto ostali dužni, bit ćeš isplaćena, ne brini.
22:22I šta sad?
22:23Ništa, kažem, to je to.
22:24Ne može to tako.
22:27Vidi, Saro.
22:28Nemoj tako da razgovaraš sam.
22:29Saro, ja pričam, a ti čutiš.
22:33Nemoj mnogo se praviš luda.
22:34I da si iznenađena što si dobila otkazu da oni.
22:37Posle svega što si uradila, Andriji,
22:39ovo je najmanje strašno što je moglo da ti se desi.
22:42Imaš sreće da ti ja nisam sudila.
22:45Jer da sam ti ja sudila, otkaz bi ti bio najmanji problem.
22:48Zato čuti i pali.
22:50E, pa baš mi je drago da sam ti pomogla, gotovo.
23:09E, nisi ni svjesna koliko se mi pomogla olika.
23:12E, ja vidiš da je na kraju ipak bilo dobro što sam pročisala tvoje dnevnih, a?
23:16Ja, znaš da je tako.
23:17Pa, kažem ti ja.
23:18Sam te je univerzum poslao da to učiniš.
23:22Misliš?
23:23Da, misliš.
23:24Nego vidi.
23:26Ja znam kako ti kažem.
23:28Pa, kaži šta?
23:29Nešto mi je palo na pamet.
23:32Šta?
23:34Kaži slobodno šta.
23:37Palo mi je na pamet da napišem roman.
23:42Roman?
23:43Da.
23:46Na šta?
23:48Ja mislim da je to odlična ideja.
23:50Da.
23:50Da.
23:51A o čemu bi pisao?
23:52Pa ne znam još tačno.
23:55Pa jesi razmišljao?
23:56Pa razmišljao sam, ali nisam siguran.
23:59Ali svakako bih volao da bude nešto u meni.
24:04A nešto kao autobiografski?
24:06Ma ne, ne, ne.
24:07Nije moj život toliko zanimljiv da bi to bio autobiografski roman.
24:12Ali bilo bi tu nekih detalja iz mog života.
24:16Znaš, ono.
24:17U svakom slučaju volao bih da bude fikcija.
24:20E, pa to ti je nešto kao...
24:22Kao kod Bukovskog.
24:24Kod koga?
24:24Nisi čitao Bukovskog.
24:27Neko je to.
24:28Ja, pa on je, u principu, sve što je pisao, pisao je nekako o sebi.
24:33Znaš, su je bila fikcija, recimo, bludni sin, pa onda nastavak bludnog sina, faktotum.
24:38Kažu kritičari, to mu je najbolja knjiga.
24:40Slušaj, ja ću ti nabavim tu knjigu, ima da ti pomogne sto posto u pisanju romana.
24:44Super.
24:45E, fenomenalno je što se odlučuje da pišeš, stvarno.
24:47Nemaš pojma koliko mi znači tvoja podrška olika.
24:53Nije slučajno što smo nas dvoje zajedno, znaš?
24:56Da, našli se dve umetničke duše.
25:00Umetničke duše.
25:02Mnogo bi značiš olika.
25:03Izvini, ali moram da ti pitam nešto.
25:18Reci slobodno.
25:20Nemoj pogrošno da me shvatiš, ali jele mile, onaj bivši što ti je slojio srce.
25:28Znaš da možeš slobodno da mi kažeš.
25:30Eto, sad sve znaš.
25:35Ne znam kako, ali iska piros.
25:38Mislim, ja ne mogu da verujem da se vas dvojica poznajete.
25:41Pa dobro, zapravo se nas dvojica i ne poznajemo.
25:43Par puta sam sve doma ovdje ima i imam fotografsku pamćicu.
25:48Nije, ali koje verovatno će da ih sretnemo ovdje, mislim, stvarno.
25:51Znaš kako se osjećam?
25:52Osjećam se kao da živim u nekoj turskoj seriji, znaš?
25:56Pa dobro, nije baš to sad tako.
25:59Ne treba tako da se osjećaš.
26:00Ipak, živite u istom gradu, izlazite na sličnim mestima
26:04i velika verovatno će da će ti se sresti, iskreno.
26:08A ako te mi je ovdje, neprijatno, možemo otići negdje drugude?
26:11Ne.
26:12Mislim, hvala ti što si ubiđevan, ali ostajemo ovdje.
26:16Sigurno?
26:17Najsigurnije.
26:18Nema potrebe da idemo odavde.
26:20I onako je moja priča sa Miletom gotovo.
26:24Onda možemo da razrejemo.
26:26Može.
26:28Živjeli.
26:28Svi su otešli.
26:48Da.
26:53Hoćemo i mi da krenemo.
26:57E ide ti, ajde.
27:02Sigurno?
27:04Da, sigurno.
27:06Vite mi repopio si.
27:07Pa šta?
27:08Ajde ti, vjeruj mi.
27:16Mogu sam.
27:19Dobro.
27:34Natalija, rekao sam ti da mogu sam.
27:38Eh.
27:42Eb.
27:43Jel ne smetam?
27:45Ne, ne smetaš.
27:47Svakako nismo stigli malo preda si ispriča.
27:49Nećemo se ni ispričati, pošto sam upravo dobila otkaz.
27:55Šta je to?
27:56S čim sam gotivio tvoje tekstove?
27:58Hvala ti.
27:59I tebe sam gotivio.
28:02Hvala ti, ali to mi baš ništa ne znači.
28:06Ali meni znači.
28:08Šta tebe znači?
28:12Šta ču čupat morate reinko konj?
28:20Izvini, malice.
28:22Ranica sam sam zboril.
28:23Kakav mental majko mi je.
28:33Možeš još da mi čitaš?
28:43Pročitala sam ti već dva puta.
28:46Još.
28:46Možeš malčice.
28:48Ako Aleksa vidi da si još uvek budan, ne grabusit ću.
28:52Ajde još malo, ili vaši?
28:55Prvo prase se brzo umorilo.
28:58Za tren oka napravilo je kućicu od slame i leglo da spava.
29:02Na vrata zakuca strašni vuki reče.
29:06Otvaraj, jer ako dunem, srušit ću ti kuću.
29:11Je li dosta?
29:12Još malčice.
29:14Ajde još malčice.
29:15Spavaj sreće, ajde.
29:16Prase nije otvaralo, ali vuk dunu, oduva kuću i uhvati ga.
29:26Drugo prase bilo je pomalo lenju.
29:29Napravilo je kućicu od pruća i leglo da spava.
29:34Spave.
29:35Ali u taj kraj stigao je vuk.
29:40Otvaraj, jer ako dunem, srušit ću ti kuću.
29:46Valdičo ja u skorodimam svoje dite.
30:00Ćte, dači sreću koja.
30:01Dači.
30:02Dači da moj da moj sami sreću.
30:04Da te už ушkam, da te už ушkam.
30:06Skroz da te už ушkam.
30:07Ajaj, ajaj, ajaj.
30:16Hvala što pratite.
30:46Hvala što pratite.
31:16Hvala što pratite.
31:46Tarko, džubre za sobom. To ja tebe moram da naučim. To se sklanja. Odmah, sad, ovog sekunda. Razumeš? Nema posto.
31:57Ovo me sad poteće koda sam kod roditelja u Žicu.
32:00Jel' tako? Pa, da.
32:02A znači, kod kuće je mama čistila za tobom?
32:05Pa nije.
32:06A nije?
32:06Ovo me tako isto me stalno opominjala.
32:09A, kod kuće te opominjala mama, sad te opominjem ja, a sutra će da te opominje žena.
32:16Ej bre, dečko, alo. Nismo mi tvoje robinje.
32:20A dakle sad ova priča, pančeta?
32:23Šta bre?
32:23Ja sam došao da pupim čašu mleka samo.
32:25Ma šta mi se iščudjavaš tu?
32:28Pogledaj kako džubre praviš za sobom.
32:30Mina to, na primjer, nikad sebi ne bi dozvolilo.
32:33Al? Mina je ženska.
32:35Ali, ali, ali...
32:37Šta, šta, šta?
32:39Tarko, da ti kažem jednu stvar.
32:43Vi muškarci ste navikli da žene idu za vama i stalno da rasklanjaju.
32:49Ja ne znam da li je vreme da pošleš da prosipaš ovde prosopo kući, pa Mina i ja da idemo da kljucamo za tobom.
32:56Evo i Kaja može da se priključi.
32:59Svi da radimo za tebe.
33:00Ha?
33:02Sve.
33:05Da?
33:19Kajo?
33:20A?
33:20Šta je bilo?
33:21Ništa.
33:23Ja sam krenula da spavam, ali vidim da ti nisi okej.
33:27Ma okej, ništa, ništa, stvarno sve je okej.
33:30Šta je bilo, reci mi.
33:32Ništa.
33:34Ništa.
33:34Kako ništa, vidiš kako si uplakana. Nešto se desilo, očigledno.
33:39Da, zapravo se desila katastrofa.
33:42Koja?
33:47Znaš šta je problem najveći? Problem je najveći što sam jedna luda žena. To je problem što sam blesava i luda. I tu ne moš se pomogne, razumeš?
33:55Nisi, Kajo.
33:56Jesam.
33:56Nisi?
33:57Jesam, jesam. Ja jednostavno, taman kad pomislim da će sve da bude okej, ništa ne bude kako treba. I to je najveći problem. Eto. Polako. Prvo se smire. Ajde. Reci mi šta je bilo, bit će ti lakše.
34:08Znaš? Bila je katastrofa. Koja?
34:16Znači, ja sam otišla sa nemanjom na pići.
34:21Dobro. I?
34:23Izreli smo ni manje, ni više nego mi ima. Tata.
34:25Pa dobro, u pravu ste.
34:36Tiše, pričaj.
34:39Ja sam uvek u pravu, Darko. Uvek. Samo ne znam da li ti kapiraš šta ja pričam.
34:45Danas su ti žene, Darkić, osveštene. Bogu hvala. Neće ni jedna da te služi. Nemoj da maštaš o tome. Šta si ti umislio, dočko? Da si ti? Beg. Šta?
35:00Nisam ja to ni planirao. A pravo da vam kažem, kada mene već toliko kudite, a minu hvalite, ja ću prej da nađem devojku nego mina dečka.
35:11Ti ti da nađe prvi. A otkud ti to znaš? Ko je to tebi rekao? Ptičica ti javila.
35:15U znom. Zato što je mina jako specifična. Ona je predobra devojka, ali ona je jako teško karaktera.
35:23Ko ima tešo karakter? Mina? Mina. Mina? Mina.
35:26Ma taj, Darko. Mina samo ima visoke kriterijume. Bogu hvala, Bogu hvala.
35:33Sve je to lepo u teoriji, pančeta, ali u praksi sam ja njoj našao jako lepog momka.
35:41Ko je mini našao momka? Ja.
35:43Ti?
35:43Jel mi je na to tebe tražila?
35:51Nije.
35:54Meni je to palo na pamet malo.
35:57Dečko je fin, kulturan, vaspitan, radan, vredan.
36:03Dobro, jeste, u mene kada bude malo detinjas, da ispadne mentol. Ali je sve to na jedan jako simpatičan način.
36:13Sva šta sam u životu čula, ali za simpatičnog mentola, evo, stvarno nisi.
36:19Pančeta, ja sam njega upoznao. Skutivio sam se sa njim i on je meni priznao da mu se sviđa Mina.
36:25Ko je taj dečko?
36:29Pa, Lazar.
36:32Lazar.
36:33Lazar. Onaj što zakazuje sastanke i gledanje fotografija kasno u noć u biznis klubu, ili taj?
36:39Što je?
36:42Ne znam ja za to.
36:44Ti ne znaš za to. Stvarno ne znaš za to. A ti Mina najbolji prijatelji.
36:48Ja, ja, ja, mislim...
36:51Darko, Darko, nemaj to sebi da dozvoliš da radiš, pa providan si čoveče ko tanke kore zapiti.
37:00Dobro, čuo sam ja nešto o njemu. Nisam baš sve, možda je tu došlo do nezborazuma.
37:05Kažem vam, ne znam, ali da se razumemo, ovo što ja radim je iz čistog viteštva i ljudstva.
37:15Stvarno?
37:17Vidi, da te naučim nešto.
37:20Nemoj da nudiš pomoć tamo gde ti pomoć nije tražena. To je kažnjivo.
37:26I nemoj da mi glumiš provodađiju kao da je srednji vek.
37:31Jel ti shvataš da ćeš ti na kraju da ispadneš, ono, kriv?
37:37Ti? Šta ti imaš minu da guraš? Ako je tom dečku stalo do mine, onak se sam potrudi.
37:45Slušaj me šta ti pričam.
37:48A dobro, razumem.
37:49E, tako.
37:52Još jedna stvar, pančeta.
37:53Ajde.
37:55Nisam zaboravio.
37:56Ja, bravo, bravo.
38:01Laku noć.
38:07Ajde, ća.
38:11E, mali.
38:17Jao bre.
38:19Jao bre, dec.
38:20I šta je bilo kad ste sreli Mileta?
38:30Pa ništa, ništa pozdravio.
38:31Mislim, ako si mislila da je bilo neke katastrofe, se neko popio i tako da je to ne, ništa za to da mi dec.
38:36Ne, nego, kako je Mile reagovao?
38:38Ma kako?
38:39Pobegao je istog trena čim smo se pozdravili.
38:42Mi smo se pozdravili ne samo zbrisao, a za njim je zbrisao i mi do koji je došao sa njim začin.
38:46Dobro, a Nemanja i ti, jel ste ostali ili?
38:50Mhm.
38:51Jesmo, ali to nije sve.
38:53Najveći šok je bio taj što se ispostavilo da se zapravo Mile i Nemanja znaju iz Maldiva.
38:59Znam si to?
39:00Stvar?
39:01Da.
39:02Mislim, stvar.
39:04Kad tad nisam umrla, nikad neću.
39:06Polako, Kajo.
39:07Mislim, ne treba da se nerviraš.
39:12To je, ljudi se znaju, pa se znaju.
39:14Ne treba da shvataš to tako tragično.
39:17Pa dobro.
39:17A kako je Nemanja reagovao?
39:20Okej.
39:21Okej, mislim, njemu to nije toliko bilo bitno uopšte.
39:24Nemam pora.
39:24Dobro, a ti?
39:26Kako se ti osjećaš povodom svega?
39:30Jesu.
39:33Skrivo, ti kažem, ja sad mislim da je Mile to mnogo teže kad me je video nego pre i onda sam i ja loše, razumeš?
39:41Kajo, ja moram tebe da podsjetim da je Mile tebe ostavio, ne ti njeko.
39:45Znam.
39:45Ja to vrlo dobro znam i ja to ponavljam sebi non stop, ali jednostavno ne mogu da nastavim tek tako dalje.
39:51Nije mi lako, razumeš?
39:53Znam, znam, ali sve će se rešiti.
39:55Ajde.
39:55Biće sve okej, da me domlačeš, ajde.
40:05O, dobro jutro.
40:09Dobro jutro.
40:12Otkud vi ovde?
40:15Pa još živim ovde, ne znam da li znaš, čak istu sobu delemo.
40:19Ne pitam za tebe, Darko.
40:32Znaš šta, Mile?
40:34Pa ovako kad te gledam nešto, muka mi je kuljem, ti se morat ćeš konačno da mijenjaš neke stvari oko sebe.
40:40Čo je, čo je Boži?
40:42Nisam, molim.
40:44Šta moliš?
40:45Neboj da me moliš, nisam.
40:46Moram da mijenjaš nešto oko sebe, na sebe.
40:49Evo, recimo.
40:50Ajde, skidaj recimo tu prvog aderobu, gledaj na šta ličiš tu.
40:53Gledaj, gledaj, skidaj te prnje.
41:06Čemu imam da zahvalim tvoje poslje?
41:09Pa dolazim sa jednim, sasvim jasnim ciljem.
41:16Dobro, slušam.
41:20Treba mi tvoja stručna ekspretiza.
41:36Mina, nećeš?
41:39Idem do prodavnice pa na posao.
41:41A ostani sa nama pet minuta da popijemo kafu.
41:45Ne, pite vi kafu, uživajte.
41:48Čekaj, čekaj, čekaj.
41:50Teo sam da te pitam nešto poslovno.
41:52Mhm, piti.
41:54Mislim, jel ti se promenio život od kad si postala popularna?
41:58Popularna.
41:58Ovtko, teka je če?
42:28Pa da, šta, šta to znači vrtaki? To ništa ne znat.
42:39Aj, aj trenutno nisam zainteresovan za muškarci.
42:43Šta si prešla na žene?
42:45No, dobro, čak. Znači, pitanje se samo postali.
42:59Koje pitanje?
43:04Pa jel on...
43:07Dakle, sad imamo slučaj suprotan od one svinjske glave, o tako?
43:25Kako je sad svinjske glave? Kako je veza ima svinjska glava s omi?
43:28Šta je bilo čutimo?
43:42Pa ne, reci, evo, hajde.
43:45Bilo mi je večes.
43:48Bilo baš bez vesi.
43:52Baš, baš, baš bez vesi.
43:58Bilo baš bez vesi.
Recommended
44:03
|
Up next
44:07
44:08
44:07
44:01
44:07
44:09
44:00
44:01
44:00
44:03
44:03
44:08
44:00
44:07
44:07
44:03
40:09
44:07
44:08
44:07
44:03
44:06
44:00