- yesterday
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:19What do you think? How could he have something?
00:23I don't know.
00:25I think I have some idea, but I wouldn't do it now and do a theory.
00:31What do you think?
00:34I don't do a theory.
00:36Why?
00:45What happened to Love?
00:47I know it sounds paranoid, but I'm not paranoid.
00:52What did you say?
00:54Someone saw me all the time on the street.
00:57Who?
00:58I don't know who. I don't know who.
01:00I don't know who.
01:01You saw it?
01:02I didn't see it, but I didn't see it.
01:04He was masked.
01:05What was masked?
01:06Well, he was masked.
01:07He was masked.
01:08He was masked.
01:09He was masked.
01:10I don't know who I saw it.
01:12Just go.
01:13He's masked.
01:14He was masked.
01:15He's masked.
01:16He's masked.
01:17Wait, wait, don't stop me, I pray.
01:20But...
01:21But, dear?
01:22What kind of milk is that?
01:25Well...
01:27I'm tired of some new events.
01:30Do you have to stop?
01:32No, I don't have anything.
01:33Do you have to stop?
01:35Oh, Mino, you're stupid.
01:37It's easy to say.
01:39I won't stop because I can't.
01:41You know what I'm doing?
01:42I have to do as much as I want.
01:44What happened today?
01:46I don't know what happened today.
01:48You know what happened to me.
01:50What happened to me?
01:52What happened to me?
01:53What happened to me?
01:55What did you ask?
01:56I don't have to worry about it.
01:59You can't believe me that there isn't any special reason.
02:05No, no.
02:06It's just...
02:08It's just...
02:09It's just for you.
02:11Okay, if you say that.
02:16Why is it so hard to hurt you?
02:19It's just for me to stop you.
02:20Because I know you, Gabriel.
02:23I've lost everything.
02:25Lazare, I'm serious to tell you.
02:27Yes.
02:28No, no, no.
02:31I have to do this.
02:34You have to do this.
02:35You have to do this.
02:36You have to do this.
02:37You have to help me.
02:38Listen, I don't like it.
02:39It's so good that I can't stop now.
02:40No chance.
02:41No chance.
02:42No chance.
02:43No chance.
02:44No chance.
02:45No chance.
02:46No chance.
02:47No chance.
02:48I know you aren't okay.
02:49I'mcapella.
02:50Come on.
02:51Hi,probably.
02:52Come on, Sun.
02:53Hi,タalija, I had told you toộ me.
02:54You have to check.
02:55Let me tell you.
02:56How's it going?
02:57I was hoping for you, Karola I came to see you later.
02:59Well...
03:00Come on.
03:01With me.
03:02Let me tell you, why is it so quick that we have to see each other again?
03:17What do you have to do with Igor Korvatov?
03:32What do you have to do with Igor Korvatov?
03:39I asked you for a little Horvatov, since I knew that he is standing in front of Sarai Berger.
03:50It was great.
03:53What was it?
03:56You finished your job.
03:58You gave me information.
04:02What was it?
04:06Let me tell you.
04:13Listen, I have to tell you one very important information.
04:20And that is what you do.
04:25I don't know.
04:27But now I take it.
04:28I don't want to tell you, Natalia.
04:31I really love me.
04:33I really love you.
04:34I really love you.
04:35I really love you.
04:36I really like my brother.
04:37Technically, we have never been with you.
04:39What?
04:40A combination?
04:41What a black combination.
04:42It was amazing.
04:43It was all amazing.
04:44We were all black people.
04:46I really love you.
04:49You know what we are friends.
04:52We are the best friend.
04:54We are the best friend.
04:55I believe, Natalia.
04:56There is no space for connection.
04:58I don't need help.
04:59I don't need help.
05:00I'm free to bring it to him.
05:03We have to do it by the way, Mr. Tambura.
05:04Wait, you hear me?
05:05I don't need help.
05:06Do you understand me?
05:07I don't need help.
05:08Do you understand me?
05:10Mr. Tambura, we have to do it by the way.
05:11We have to do it by the way.
05:12We have to do it by the way.
05:14We have to do it by the way.
05:18We have obtained the task.
05:19The protocol is so good.
05:20We will everywhere, but you won't be able to take us.
05:24You don't understand me.
05:27You don't need help.
05:29Okay?
05:42They say that life is written in novels, they say that life is not good for me.
05:55Sometimes it's free, but often it's mine, and everything is unknown,
06:03except for the future.
06:10Like love in the war, there are no rules,
06:19you have one life, only one chance to make you one of the people,
06:26because the star is all in love.
06:32It's a game of fate,
06:34like a circle of happiness,
06:37someone wants,
06:39someone doesn't even want to.
06:41It's like the world in the sky,
06:46and we are all in love.
06:51So you should be there.
07:21Tell me, what do you think?
07:26How should I react?
07:29Well, maybe you should be blinded.
07:33What, are you blinded?
07:36Yes, but for you.
07:39There's no need to say, I don't believe.
07:41This is a situation where I'm under control.
07:45How?
07:49On my own way.
07:52And I don't have to blame myself.
07:55You don't have to.
07:57You've done your job.
07:59Great.
08:01But maybe I haven't done enough.
08:07You're right.
08:10Andrija,
08:12whatever you want to do,
08:15I want to help you.
08:17There's no need.
08:18Believe me.
08:19I insist.
08:22It's such a dangerous team.
08:25Listen.
08:27If there's any need,
08:30the first person who will return to you,
08:32you're right?
08:34You're right.
08:36Let's try this.
08:37Let's try this.
08:38Let's try this.
08:40Let's try this.
08:41Let's try this.
08:42You know what I think?
08:43That is whiskey,
08:44as an art.
08:46It's about balancing notes,
08:52changing contrast,
08:57and creating a perfect solution.
09:02I'm the most important one.
09:05It doesn't mean to cook the head, and it doesn't mean to leave the red taste in the ears.
09:16I see, I'm talking to a professional.
09:21That's right. It's on my mind, so it's time for the job.
09:35Good evening, Tambur. Good evening, good evening.
09:53What are they doing here on the beach, huh?
09:57What are they doing? They hear.
10:00What are they hearing?
10:01Well, don't worry. I think it's needed to help me, so he's brought to Muri to see me.
10:10Listen, they're not going to stay here non-stop.
10:14Well, I don't know. I'll be there for some time, and I'll be there.
10:18Listen, you have to do something, and I'll be there.
10:23Why are you so much, Brider?
10:26I mean, what Muri is here in my local.
10:27You're not planning something, some criminal or something?
10:31No, Bride, Tambur, what do I have to plan to do?
10:34What?
10:36I don't know. I don't know if Boris is going to go.
10:40And then, all of this campaign against this Bošnjaka, he's forgotten.
10:45What are you doing here?
10:46I'm sorry.
10:48I'm sorry.
10:50I'm sorry. I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:53But Boris can come back here.
10:55But here, besides them, we can't be able to talk with him.
10:59What if Boris came back here?
11:02I mean, if he came back, he can come back to me, he'll give me money.
11:05I don't see what is illegal.
11:07It's the first thing.
11:08And what would you find with Boris here in my local?
11:13I mean, besides so many other places in the city.
11:16And as a third thing, when did that happen to you until Boris?
11:21Are you planning something here?
11:24I don't plan anything.
11:27I'm not planning anything else to do.
11:28I don't know anything else to do.
11:29I don't know what I'm saying.
11:30I don't know what happens to me.
11:31I don't know what happens to me.
11:32What happens to you, Tombor?
11:33What happens to you, Tombor?
11:35It doesn't happen to you, Boš.
11:37And then, take your care.
11:40If the police is in my local, you don't have to go.
11:45Come on, Tombor.
11:46Come on, come on.
11:47Come on, come on.
11:48Come on, I'll go to my side.
11:49Especially if you don't have any shame.
11:52I don't have, Tombor.
11:54I don't have.
11:58I don't have any shame in that situation.
12:17Here are my son and my child's life.
12:19Here are my younger brother.
12:20Here's my father, my husband.
12:21Here are my entire family.
12:23And I tell Peter, to try it out and tell me that I'm going to make you the Bible.
12:26I'm going to tell you that I'm going to put everything in the Bible, and I'm going to tell you what I'm going to say.
12:29Gorane, you don't have to say anything about me here.
12:34The other thing, what happened, it was.
12:37That's what I'm talking about.
12:39I'm sorry to understand.
12:41I'm not a moral judge here, nor do I care about it.
12:45I'm not mad at all because I didn't tell me when we came to Maldives,
12:49nor when I gave you the number of phones.
12:51Did you cry for me?
12:53No.
12:56Why would I cry for you?
12:58You didn't have anything to say to me.
13:00That's a true truth.
13:01You see, what's the truth about her, she's all so tired and tired.
13:06Yeah, yeah.
13:08I'm sure.
13:10Yes.
13:12I can't think about it.
13:14Again, let me tell you that between us, nothing can be done.
13:18She's like a brother.
13:20We're friends, friends, friends.
13:24So, she's a great character.
13:26Why aren't you together?
13:28Who?
13:29You, Gala.
13:30What?
13:31When you're a great girl, when you're a beautiful girl, when you're all so great.
13:35Why aren't you together?
13:36She's a great character, but she's not for me.
13:40And then, what's the girl?
13:41And what's the girl that needs to be?
13:42That she needs to be for you?
13:45Hmm.
13:46How about you?
13:50Don't laugh, don't give me another drink.
13:55Of course.
14:21I hope you know what you're doing.
14:25I know. The whole life.
14:28Yes, that's true.
14:30You're welcome.
14:32You're welcome. Thank you.
14:34You're welcome.
14:50You're welcome.
14:52You're welcome.
14:54Yes.
14:56What's happening?
14:58Nothing.
15:00I don't believe you?
15:02Nothing.
15:04I don't believe you.
15:06What's happening?
15:08I don't have a child.
15:12Okay, something happens, but I don't know exactly what.
15:16What's the genre of question?
15:19When I'm aware of something,
15:21you're the first person that will tell me.
15:24Do we need to talk about our freedom?
15:29No, no.
15:30Everything will be set up.
15:32How do you do?
15:33Everything will be set up.
15:34Andrija, I know what's going on,
15:37but I don't want to do this anymore.
15:40Let's go.
15:42Let's go.
15:49Let's go.
15:51I pray.
15:53Don't worry.
15:54Don't worry.
15:55I have to worry.
15:56I see that something happened.
15:59The telephone conversation,
16:01the return of the internet campaign,
16:03and now it comes to me.
16:04Let me ask you something.
16:05Is there a problem in our lives
16:07that I haven't solved?
16:09No.
16:11Let's go.
16:12Let's go.
16:13Let's go.
16:14Let's go.
16:15Let's go.
16:16Let's go.
16:42What are you doing?
16:49What are you doing?
16:51I can't sleep.
16:53What are you doing?
16:55I'm thinking that tomorrow on all the traffics will be a time.
16:59But what do you do with the traffics?
17:02Don't go to tomorrow on all the traffics.
17:05My first interview is the main topic.
17:08Ok, ok.
17:10I'm sure you'll find it.
17:12You'll find it.
17:14You'll find it.
17:16You'll find it.
17:18You'll find it.
17:28What do you think?
17:31I don't know.
17:34I've never done that.
17:36I've never done that.
17:38What do you think?
17:40I'm not going to do that.
17:42I'm not going to do that.
17:44I do not do that.
17:46I'm not going to do that.
17:48I'm doing that.
17:50Okay, I'm honouring.
17:52Got to buy from the Kristin.
17:54You'll turn up to Him.
17:55So needs to have a new message of the exchange,
17:58and the young people just wait to get you a new donut.
18:02Just wait to buy yourself.
18:04Have you?
18:05Come, you want to blow up.
18:06I'll change it.
18:08Yesterday, let's go.
18:09We're not going to try it.
18:11I don't have a chance. Let's pray, let's go and sleep.
18:15As soon as you go, you will buy something.
18:17I can't sleep.
18:19Take a tablet to sleep.
18:22Who knows when I'm sleeping?
18:24I don't want to sleep.
18:26I don't want to sleep.
18:28Let's go.
18:29I can't sleep.
18:41I can't sleep.
19:07And?
19:09How is the situation?
19:11It's not bad, but it's not ideal.
19:14What do you think?
19:16We haven't finished until the end.
19:18We have two hours left.
19:20I'm sorry.
19:22I'm not sorry.
19:24What?
19:26Because it means that we can send the angel earlier home.
19:32We have two hours left.
19:37I think it's not good.
19:39Maybe it's time to sleep before the day.
19:41Oh, wait.
19:42I don't get any more?
19:44No.
19:45It didn't look like the last time.
19:47No.
19:48I just want to tell you that we're in the order.
19:50It's not enough.
19:52It's because of the sanitation principles.
19:54Yes.
19:55You see, I'm the owner of this organization.
19:59I'm the owner of all these principles.
20:02Mm-hmm.
20:03Do you think it's not the idea to be a little fun?
20:10No.
20:11No.
20:12I like the old, good, classic rooms.
20:14Yeah.
20:15What if it's not good?
20:18Then...
20:20The doctor has to look at me.
20:22Yeah.
20:23Then you'll have to listen to the doctor.
20:24Mm-hmm.
20:25Mm-hmm.
20:36I'm going to do something.
20:37I'm going to do something.
20:38Filjko, if you can, I'm going to leave us.
20:41I'm going to do something.
20:42I'm going to do something.
20:43Yes.
20:44I'm going to do something.
20:45Yes.
20:46Of course.
20:47See you.
20:53How can I help?
20:56I have a comment.
20:58What a comment.
21:00What?
21:01I don't know.
21:31You are on the left side.
21:33Yes.
21:34This is the main interview.
21:37Let's see the photo.
21:39Let's see where it is.
21:42On the first side.
21:44What are you talking about?
21:47Super.
21:48Here you are like a clown.
21:51Like a clown.
21:52I want to say like a right star.
21:55Here you look a little arrogant.
21:59No, it's super.
22:01I have a photo.
22:03And here I am like a little bit.
22:05No, it's like this.
22:07It's like this.
22:09Cool.
22:11Super.
22:12Do you want to watch the interview?
22:14Yes.
22:16Super.
22:29Please, do you want to meet Horvath to see you in the business club at 17 o'clock.
22:39He does not have to respect me a woman on the road.
22:41Now we will talk about children.
22:45Just all about.
22:47I don't know what you are talking about.
22:49What Horvath?
22:50What message?
22:51You don't know what I'm talking about.
22:56How do I bring a message to a person who I don't know?
23:00Yes, yes. You don't know.
23:04I don't know what I'm talking about.
23:07Just stop playing.
23:12Do you know what I'm talking about?
23:15The rest of the time, you've already announced the arrival of someone powerful to Beograd.
23:22Someone who is responsible for all the possible birds that you've announced on me on all the possible and not possible portals.
23:31I really don't have anything against you.
23:36How does this big campaign lead against me?
23:41Are you standing there?
23:47Are you standing there both sides of all this?
23:51Maybe you should start talking about it.
23:58Or what?
24:01I know you are standing there, but I'm curious why.
24:08Why?
24:10I can't say that at all.
24:14We didn't understand that.
24:16We have to tell you exactly what you need to tell me.
24:19I'm very happy to tell you everything, but not now.
24:23You'll soon be able to understand everything.
24:26You don't want to play with me.
24:29You tell me why.
24:32Why?
24:33Why?
24:34I believe you everything I said, but they are tied to my hands.
24:39Why?
24:40Why?
24:41Because we can't do this conversation with us.
24:45We can't do this same.
24:47We have other interests.
24:50Who?
24:51Who?
24:52Who?
24:53Who?
24:54Who?
24:55Who?
24:56Who?
24:57Why?
25:09How big article!
25:11What about you to call us?
25:14How big country please this stuff me.
25:17When you said that, it was a lot.
25:20With number one, you don't have any evidence.
25:23With number two, the games are great.
25:27If you go to the police, you'll make yourself a bigger problem.
25:31I think you'll be afraid.
25:33I don't think you'll be able to risk it.
25:36Do you think?
25:44I don't know if anyone comes to Beograd.
25:47No, Beograd, I'm not convinced about it.
25:49This game starts to be pretty bad.
25:52It only does it like this, as I say.
25:56Okay.
25:58Where did you get these information?
26:03A bird told me.
26:05Can I know who it is?
26:07No.
26:12I don't want to lose time.
26:14I gave you a message to you,
26:17to bring you to the one you need to bring.
26:21If you don't do it, I'll be back here again.
26:25But I won't be so upset.
26:27No.
26:27Thank you very much.
26:57Thank you very much.
27:27Thank you very much.
27:29Thank you very much.
27:31Thank you very much.
27:33Thank you very much.
27:35Thank you very much.
27:39Thank you very much.
27:41Thank you very much.
27:43Thank you very much.
27:45Thank you very much.
27:47Thank you very much.
27:49Thank you very much.
27:51Thank you very much.
27:53Thank you very much.
27:55Thank you very much.
27:57Thank you very much.
27:58Thank you very much.
27:59Thank you very much.
28:01Thank you very much.
28:03Thank you very much.
28:05Thank you very much.
28:08Let me say thank you very much.
28:10Thank you very much.
28:12Da li je benefit mnogo veći nego trošek?
28:15Zanima me kako mi možemo da smanjimo te naše troškove?
28:19Kad me već tako pitaš najjednostavniji.
28:21Da prištedimo.
28:23Pa dobro da ali kako?
28:24Pa evo na primer. Angažovan je fotograf.
28:27Fotograf nam je neophodan.
28:29Pri tom je vrlo jeftin
28:32sajste smesano u poređenju drugih troškova.
28:36Pa slažem se. Kažeš da je sitnica ali mislim sitnica po sitnica. Nakupi se to.
28:41I really hope that this cooperation with the Mađarski partners will be able to stabilize a little bit.
28:49Yes, I believe that this will happen.
28:53I have to tell you that this interview is great for me.
28:57I'm very pleased with the whole number.
29:00The interview is really fantastic, but I'm sorry to tell you that it's a whole number.
29:05Just wait.
29:07Jovana!
29:09Everything is good.
29:11What are you going to do?
29:13I'll do it.
29:14I'll do it.
29:15I'll do it.
29:17You're under stress.
29:19Yes, I'm under stress.
29:21I'm fine.
29:23I'm fine.
29:25I'm fine.
29:26I'm fine.
29:27I'm fine.
29:28I'm fine.
29:29I'm fine.
29:30I'm fine.
29:32All right.
29:34I'm fine.
29:35I'm fine.
29:36I'm fine.
29:37I'm fine.
29:38I'm fine.
29:39Hey!
29:46Hey!
29:48What are you doing?
29:50I'm looking at the interview.
29:52Did you read it?
29:54Yes.
29:55And?
29:56What?
29:57What do you think?
29:59It's really great.
30:01Really?
30:02Yes.
30:03Did you think it would be good?
30:05No, I didn't believe, but I believed in you.
30:09You know that I have a blockade when the members of our family come to our store.
30:13It's not like that it happens every day.
30:16It's not like that we wanted it.
30:18Yes, we wanted it, but I'm going to admit that you were really unconfident.
30:21Like that you've seen years ago.
30:23You've seen a personal message.
30:25No, no, no, I'm going to tell you what I'm asking.
30:27I'm asking you.
30:28I'm asking you.
30:29I'm asking you.
30:30I'm asking you.
30:32Here, for example.
30:34Here's this set of questions.
30:36How do you look at art work with such a life experience?
30:41What does a woman mean when she buys the strength to be in the next few years?
30:46What is the challenge on that journey?
30:48It's really great.
30:49You've already received some amazing answers from her.
30:51So, everyone is happy.
30:52How do you like the bucket for you?
30:54It's great.
30:56It's great.
30:57It's not as close as you are.
30:58I pray.
30:59It's not a bad word.
31:00It's not a bad word.
31:01It's not a bad word.
31:02It's not a bad word.
31:03It's good enough.
31:04It's pretty.
31:05It's enough.
31:06I want you.
31:07It's good enough.
31:08It's much better.
31:09And great.
31:11Thanks.
31:12Please.
31:30Let's go.
31:32Let's go.
31:38Dear friends, my dear!
31:41Prvo da vam se zahvalim kao i uvek što me pratite, što gledate moje klipove i što mi udarajte like, like, like, likeove.
31:52Mnogo vam hvala na svemu tome, jako mi znači.
31:56E ovako, danas sam strašno razmišljala šta bih mogla da napravim za ishranu.
32:03Pitala sam samu sebe, da li da napravim nešto što je jako komplikovano ili nešto što je prosto i jednostavno.
32:13I znate šta?
32:15Vi ste ti koji ste mi pomogli.
32:18Pitate se kako?
32:20Epa, evo ovako.
32:22Vama se strašno dopao moj kulinarski pomoćnik, Brđanin Mido.
32:28I sad sam ja tako razmišljala i došla do zaključka.
32:34Ha, napraviću jelo koje je jako jednostavno, jelo koje može da napravi neko ko je i Brđanin Mido.
32:44Vi se sigurno sada pitate koje je to jelo.
32:47Ja ću vam reći, to jelo se zove popara.
32:53A, možda poparu volite, možda poparu.
32:58Ne volite, možda niste voljeli ni kad ste bili mali, ali popara je jedno divno, jedno fantastično, jedno jako jednostavno jelo božanstvenog ukusa.
33:14Evo ovde imamo sve sastojke za poparu.
33:21Imamo hleb od juče, imamo sir po vašem izboru, imamo puter, imamo mleko, imamo vodu i imamo, dakle, so.
33:34So, jel tako? Hleb je potreban da bude jučerašnji.
33:39Znači da bude malo tvrđi, da kada ga potopimo, on omekša.
33:45Znači da bude malo tvrđi, da bude malo tvrđi, da bude malo tvrđi.
33:51Znači da bude malo tvrđi, da bude malo tvrđi, da bude malo tvrđi.
33:57Dragi moji, pre svega i svega, želim da vas pozdravim, da vam se zahvalim.
34:17Na tome što me pratite, što me volite, što mi udarajte lajk, lajk, lajkove.
34:25I što me podržavate u svemu što kuvam za vas.
34:29Danas sam razmišljala da li da napravim jedno jako, jako komplikovano, jel?
34:41Hajde!
34:43Hajde!
34:47Hajde, malo.
34:51Hajde, malo.
34:53Hajde, možeš.
34:58Dobar dan, dragi moji!
35:01Dobar dan, želim vam dobar dan.
35:04I ja bih trebala da dam otkaz, ovo ništa ne valja.
35:08Ja bože.
35:10Ja bože, zašto ovo ne valja?
35:13Desna ga.
35:15Gde ti je Marice snag?
35:22Otvoreno je!
35:27Šta je?
35:28Pa četa, ja sam došao da vidim kako si.
35:32Kako si?
35:49I? Kako ti se čini intervju, a?
35:51Pa...
35:54Ne znam šta da kažem, onako.
35:56Misliš da nešto nije baš najbolja?
35:59Pa iskreno, malo je dosadno.
36:03Dosadno, stvarno?
36:05Pa ova pitanja, toliko toga ima zanimljivog u vašem životu.
36:08Mogli su da vas pitaju svašta.
36:11Ovo, ovo je meni potpuno generičko pitanje.
36:14Ko je generičko pitanje?
36:16Evo, ovo kao, kako ste počeli sa pevanjem?
36:19Ja ne razumem šta, kako se ovo šta odgovara na to pitanje?
36:22I ovo, čekajte, ovo kao, ko su vam bili muzički uzori?
36:27To pitaju svakog pevača, predosadno je.
36:30Oh, ti sad baš se toliko razumeš u intervjujuje, baš sada kaže da je taj dosada.
36:35Naravno da se razumem u intervjujuje, koliko sam dugo radila kao novinarka.
36:39Mnogo intervjuja sam uradila.
36:40Izvini, izvini, stvarno nisam tako mislila, zaboravila sam.
36:43Izvini, molim te.
36:44Samo sam telao da podelim radost sa nekim.
36:47Da, razumem, ali iskreno meni nije do radosti.
36:59Gdje si vokavšena?
37:16Evo mi. Gde je gori barbara?
37:20Slušaj, šta sam saznala? Da me čuješ?
37:24Čujem, slušam ajde.
37:25Andrije Bošnjak je bio kod Care Berger.
37:29Opa!
37:31I zakazao je sastanak sa Horvata.
37:35Jeli?
37:36A gde su se dogovorili da se vide?
37:39Biznis klub, u Pecu.
37:43Pa sad su mi mnoge stvari dosta jasnih.
37:46Dobro, šta ćemo sad, ko ćemo razvojamo policiju?
37:49Ne, kakva policija, daj molite. Nećemo da ih opterećujemo time.
37:53Pa kako misliš da rešimo?
37:56Pa rešit ćemo sami.
37:57Kako o kaše?
37:58Lepo, ja ću to sam da rešim, ne rešim.
38:00Pa dobro, ti znaš koliko je Tomislav Horvat opasan čovjek?
38:06Da, znam, ne brinja ništa, imam ja rešenje za nje.
38:09Evo gazda, izvolite. Uživajte. Kako smo danas?
38:14Dobro, hvala.
38:16Dobro, hvala.
38:17Pa nešto me ne izgledate baš dobro. Nekako umorno izgledate.
38:19Pa jo.
38:20Misam raspoložen, molite ti doma i ostaviš.
38:21Sada.
38:22Uživajte.
38:23Uživajte. Kako smo danas?
38:24Dobro, hvala.
38:25Pa nešto me ne izgledate baš dobro. Nekako umorno izgledate.
38:27Pa jo.
38:28Misam raspoložen, molite ti doma i ostaviš samog.
38:31U redu, gazda, ali mi mora da porazgovaramo o jednoj stvari.
38:35U pitanju je, ovaj novi radnik, on se odde baš nas nalaze najbolje je.
38:48Pa jo.
38:50Ostavi me samog. Kako je i deo te rečenice ti nije ja sam?
38:55Naravno. Izvinite na smetanje.
39:05Vidim, primio si moju poruku.
39:16Šta je?
39:17Pa, samo sam došao da vidim kako si, molim te.
39:20Došao si da me pitaš kako sam?
39:22Samo si za to došao.
39:23Ja sam, kao i uvek, mi dao, fantastično.
39:26Dobro, panči, dobro, došao sam.
39:29Vidi, a nije samo zbog toga, razumio?
39:31Ja veram.
39:32Pa, Četa, došao sam da ti se malo i pofalim.
39:46Šta sad?
39:48Piljegopit?
39:49Jesu ti stvarno zaboravneš?
39:50Jesu sad pričali o tom?
39:52Dobro, jajte.
39:53Za pola sata moramo da budemo tamo, kreći.
39:55Ajte, idemo.
39:56Pa, molim te.
40:00Ove policajice da sklaniš.
40:13To su malo teške reče.
40:14Zdaj li ne misliš tako?
40:15Pa, ne mislim.
40:17Ne mislim, mislim čak da su i blage,
40:20u odnosu na to što želiš da uradiš od mog ugleda mog života.
40:26Delo šljudo.
40:28Ti ne bi bio, jel?
40:30Ne, nikada nisam bio u takvoj situaciji.
40:51E?
40:52Ja?
40:53Šta ima? Kako si?
40:55Vrčitas.
41:14Tiši iskreno?
41:15Da.
41:18Oši.
41:19Nezno.
41:21Nije ovo sve, ako znaš.
41:24Ne znam, tamo sam pomislila
41:27da će biti bolje i lakše, ali
41:29nije lako da ostaviš ovaj jedan život koji si vodi ovde kod pančete
41:33i da onda odeš u...
41:34Se ti našto neraspoložena?
41:48Se...
41:49našto...
41:50dašava?
41:51Ma, nije ništa, nebitno je.
41:54Pa ne možeš da kažeš, beć je ti lakše.
41:57Pa nisu svi moji shvatili intervju na pravi način, to me malo povredilo.
42:02Baš mi je žala.
42:03Ne žala se.
42:15Ali, neverovatno, svi, uključujući tebe, svi me vi ni podaštavate.
42:20I pre dok sam se bavio muzikom i sada kada pišem roman, svi me ni podaštavate.
42:25Pa ko te ni podaštava?
42:27Svi, svi me ni podaštavaju.
42:29Ti stvarno prečaš k'o da si poludeo potpuno?
42:32Možda sam poludeo, ali vidit ću te svi kad napišem taj roman.
42:48Nije važno.
42:50Sam ću to da rešim i nemoj da se mežeš.
42:54Sam ćeš.
42:57Sam ćeš.
42:59Sam.
43:00Možda će ovo biti neviše grubo za tvoji ukus, ali da tvoja odluka da sam to rešaš je dosta glupa.
43:17Imaš ključ, otključaj sama.
43:32Ko je u ovo doma?
43:36Ko je u ovo doma?
Recommended
44:00
|
Up next
44:00
44:00
44:00
44:00
44:01
44:06
44:00
40:09
46:13
44:03
37:07
44:07
44:01
44:03
44:07
44:03
44:07
44:03
44:03
44:03
44:08
44:08
44:07
44:03