Category
đș
TVTranscript
00:00Vad skulle du vilja sÀga med pÄ tv?
00:04Ja, till exempel nÀr folk sÀger fel och gör bort sig lite grann.
00:10Det Àr vÀl alltid roligt om man kan bjuda pÄ sig sjÀlv och det blir lite mer humor pÄ tv.
00:19Nej, det lÄter inte papper. Jag vet inte vad jag mÄste ta av det.
00:30Hej, jag heter Lars. Jag har skaffat mig en coach, en personlig instruktör som ska hjÀlpa mig att ta alla de svÄra besluten i livet sÄ att vardagen flyter pÄ lite lÀttare.
01:00Okej, började vi med att lÀgga upp ett helt nytt klÀckkoncept Ät dig va?
01:10Ja.
01:10Helt ny image. Det hÀr Àr lite din stil.
01:13Ja, tycker du?
01:15Visst, dÄ köper den sÄ Àr det.
01:18Ta snabba pÄ lite grann för att vi ska gÄ och kÀka lunch. Du Àr lite hungrig nu sÄ Àr det.
01:24Nej, nej, nej, nej. Du vill ha rÄrake med stekflÀsk.
01:28Det tycker du om, surren.
01:31Det Àr det.
01:31Ja, det gör du.
01:33Till dig, jag vill du dricka mjölk. Det passar jag att du pratar i husmastkost.
01:40Du kan bestÀlla. Du kan sÀga till sjÀlv nu.
01:42Tjejen Àr i kassan och sÀger sÄ hÀr. Jag vill ha rÄrake, tjejen. DÄ fattar hon vad du menar.
01:46Jag skulle vilja ha rÄrake.
01:48SkÀmta lite. Pröva att skÀmta lite med det. Det Àr vÀl du kan gilla.
01:50Pessar det.
01:50Ni som jobbar hÀr, ni fÄr vÀl Àta nÀstan hur mycket ni vill, eller?
01:56Nej.
01:57Bra.
02:00Nu har vi varit en ledig plats dÀr. Ta den.
02:02Ta den.
02:05HÀr kan man till exempel börja med sig en tidning och lÀsa.
02:08Man vill fördriva tidning lite grann.
02:10Man kan ocksÄ prata med nÄgon av medpassagerarna.
02:14Nej, inte on. Henne gillar du inte.
02:16Nej, nej.
02:16Nej, för fan.
02:20Ta ut 800 spÀnn med en gÄng sÄ vi slipper springa och göra en massa smÄ uttag.
02:24Okej.
02:29Bra. Bra. Skitbra. Skitbra.
02:33Vet du vad du vill ha? Ta vad du ska ha.
02:35Nej.
02:35Du ska leva i pastell.
02:38Eller hur?
02:39Ja.
02:39Ja.
02:46Okej, stopp.
02:48Vad hÄller du pÄ med?
02:50Vad hÄller du pÄ med? Nej, nej, nej.
02:54Okej, det Àr ingenting som har gÄtt in hÀr.
02:57Vi fÄr ta alltihopa frÄn början igen.
03:00Fattar du?
03:00Tomat.
03:01Tycker du om?
03:02Mm.
03:03Röd paprika.
03:05Tycker du om?
03:05Tycker du mycket om?
03:06Gillar du jÀvligt mycket.
03:08Grön paprika.
03:09Tycker du inte om apse?
03:09Du gillar röda grönsaker mycket.
03:11Inte sÄ mycket gröna.
03:12Okej.
03:13Morot.
03:14Tycker du om kokt?
03:15Tomat.
03:25Well, viewers, welcome back to the final match.
03:29This long tournour's been over for one week.
03:31It's between Jeffrey Longness and Brian Flunn-Smithy.
03:40Safety shop there from Brian.
03:42This is, of course, live from the Crucible Theatre in Sheffield in England.
03:51Jeffrey now taking the shot.
03:56Jeffrey incidentally knocked out Mike Hunt in the semi-final.
03:59Oh.
03:59Well, he doesn't seem to be too happy with that shot.
04:06He's sitting back down with his Jeffrey.
04:09Rather looking annoyed with himself there, but...
04:13Well, quite an extraordinary shot there from Brian there.
04:23I wonder what he was thinking.
04:25I really thought he would have taken the yellow into the top left-hand pocket.
04:28still, these chaps know what they're playing at.
04:33Oh.
04:36Well, well, well.
04:37Extraordinary push-up.
04:38Well, he...
04:39Well, that's...
04:39That's the first time I've ever seen anything like that.
04:41An extraordinary push-up there from Brian.
04:44Nicknamed Smiler.
04:47You can tell for yourself, he never seems to smile.
04:54And this is a bit long.
04:56It's a long shot from...
04:58Well...
04:59Maybe the rest should have came into play here,
05:04but...
05:04These chaps know what they're doing, and it...
05:06Well...
05:07I have to be honest and say,
05:11I've never ever in my life seen a shot like that before,
05:14but there you go.
05:14Two balls in the stroke of one.
05:16That's fantastic play there from Brian.
05:18He sits back down.
05:22Jeffrey has it all to do now.
05:24He's actually snookered here.
05:25This will be an interesting shot
05:27to see what he's going to come up with next.
05:28He walks around the table.
05:30Taking the rest.
05:31Taking the rest.
05:33Now then, how's he going to approach this shot?
05:37Well, well, well, may I say.
05:39What a wonderful shot that was.
05:41Remarkable.
05:43Brian up through his old trick shot there.
05:46Money in the pocket, balls in the pocket.
05:51And he gets it.
05:53Wins the championship.
05:54Well done, Brian.
06:00The funny thing about this sketch,
06:01was that they couldn't play a billiard.
06:07The funny thing about this sketch.
06:09The funny thing about this sketch.
06:11Hello, Lodi Pappé Aul here,
06:13who stands in the middle of the kitchen.
06:14It's the complex room full of
06:17techniques,
06:18expectations and hungry
06:19people who are just waiting for a bite of food.
06:23Smuts and basil in the first place.
06:26For example, this little piece of tomato ketchup.
06:29It's about to get it.
06:30And how do you do it?
06:31Well, it's like this.
06:32How do you do it with the sketch
06:44that you want to buy out with at home?
06:46Well, like this.
06:48The one I had for you.
06:50There, Icke.
06:50There you can take it.
06:51And then you throw it down there.
06:53And what's happening with the one,
06:54it's not me,
06:55but it's you who know it.
06:57For you work here.
06:58Take care of the one with me.
06:59For example, how does it work when someone
07:02has forgotten a little glass of glass
07:03and has forgotten the glass of glass
07:05and has forgotten the glass of glass of glass?
07:09Then you do it like this.
07:10So, it works with the glass of glass.
07:13And then you,
07:14don't eat a milk.
07:16No.
07:16Because it's ammonium,
07:18so it's really scary.
07:20Yeah.
07:21Or for example,
07:21it's ammonium,
07:22it's very scary.
07:22Yeah, but it's...
07:23It's just...
07:24It's just...
07:25It's just a kiss,
07:26ammonium,
07:26and it's just...
07:27Yeah, it's just...
07:28Nu luktar det dÀr gott.
07:30Ja.
07:30In citron,
07:31eller...
07:32Ja,
07:32it's for sure,
07:32it's not the citron-diskmedel,
07:34men det Àr det kunde vatt.
07:36Och dÄ hade man fÄtt lukta i och för sig fÀrgst i munnen,
07:39fast vi vet ju bÄde du och att det gör det farligt.
07:42Ja.
07:43Hur funkar till exempel ett kylskÄp?
07:45Det Àr mÄnga som undrar,
07:45det ska ni fÄ er dÀr pÄ.
07:47HĂ€r.
07:47Ja.
07:48HallÄ,
07:48jag Àr lite sugen pÄ lite ketchup,
07:50tror jag.
07:51Oop.
07:51DĂ€r kom den upp,
07:52och den langar du upp sÄ snabbt,
07:53för det Àr den enda jag har i kylskÄpet.
07:55Ja.
07:55SÄ det fÄr bli den,
07:57vare sig jag vill eller inte.
07:59Ja.
08:00Eller nej, ja.
08:02Tack för den du.
08:03See you.
08:04För min del,
08:05jag har ju,
08:06jag kommer inte Ă„t den.
08:07StÀmmer.
08:08Nej.
08:08SĂ„ jag,
08:09för mig Àr det ju svÄrt att Àta diskmedel.
08:12SÄ det Àr ju,
08:12det Àr för...
08:14vad bubbligt det var hÀr dÄ.
08:18Jag har ju klantat sedan
08:19de klistar pÄ den hÀr etiketten.
08:21Det, det, det, det, det blir minus i kanten för dem
08:25pÄ den fabriken.
08:28Fast i och för sig,
08:29det vet du inte för mannen om,
08:31att du och jag sitter hÀr
08:32och kÀnner pÄ ett bubbligt paket.
08:33Ăr det med mjölken?
08:34Ăr den slut?
08:36Nej.
08:37Nej.
08:37SĂ„ det slipper vi handla?
08:39Ja.
08:40Eller vi, ja.
08:42Det, det slipper jag handla?
08:45Ja.
08:45För du Àr fast dÀr inne.
08:47Ja.
08:48Hur funkar till exempel en spis?
08:50Jo, man tar den hÀr.
08:5216,
08:52pÄ fiss,
08:54nollan Ă„r.
08:55Uff, gud, nu har jag sÄ ont i axel
08:57sÄ jag hÄller pÄ att somna hÀr.
08:59Det, det Àr en annan historia det.
09:01Ja.
09:02Ja, eller historia,
09:03det Àr en annan sak.
09:05Men du har vÀl ont i yggen nu?
09:07Va?
09:07Du har vÀl ont i yggen nu?
09:10Ryggen?
09:11Ja.
09:12Du har ont i yggen?
09:14Ja.
09:14Och jag har ont i axel.
09:16Och sÄ, sÄ, sÄ var det med oss.
09:20Pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum.
09:22Ja, det Àr Lars.
09:39Hej, det Àr Jan.
09:40Hej.
09:41LĂ„der du och sov?
09:43Ja.
09:44Du, det hÀr med sovstÀllningar,
09:46har vi inte gÄtt igenom va?
09:47Nej.
09:49Okej.
09:50Du gillar att sova pÄ rygg?
09:53Du vill gÄ pÄ rygg?
09:53Jaha.
09:54Jaha.
09:55Mm.
09:55LÄger du pÄ sidan nu?
09:58Ja.
09:59Jag visste det.
10:00Jag visste det.
10:01Men fan, jag visste det.
10:02Jag kÀnde det pÄ mig.
10:03Fattar du det?
10:04Okej?
10:05Mm, okej.
10:11HallÄ?
10:11Ja.
10:12Ja, hej.
10:13Vill du bara kolla?
10:13Ligger du pÄ rygg och sova nu?
10:15Ja.
10:15Tack för er.
10:16Hej.
10:26Vad skulle du vilja se mer pÄ tv?
10:31Om jag fÄr vÀlja sÄ vill jag se fler naturprogram.
10:35Det saknar jag.
10:37Det tycker jag skulle kÀnnas intressant.
10:41Ja, hÀr sitter jag och plaskar med fötterna i vattnet.
11:00Och vi har ju faktiskt tillfÄngat tagit en jÀdda.
11:06Sen har vi utsatt den för vÀldigt höga ljud.
11:09SÄ hÀr, ja, ni ser ju hur det blir.
11:13Och nu kommer vi till det roliga.
11:15Sli i med den bara.
11:17Ja.
11:19Nu Àr det ju bara att frÄga om minuter innan den kommer att anpassa sig.
11:25Ja.
11:26Alla de hÀr stenarna, de Àr ju Àtliga.
11:40Skillnaden mellan spindelapa och spindelskivling Àr att spindelapan har ju ofta vÀldigt dÄligt samvete.
11:45Men det har ju inte spindelskivlingen.
11:46Den tÀnker ju bara pÄ sig sjÀlv.
11:47Visst Àr ni att myror har ett inbyggt system som gör att de kan hantera psykologiska problem mycket snabbare Àn mÀnniskor.
12:04Typ fyra gÄnger sin egen vikt.
12:05Det hÀr Àr ju nÄt spÄr.
12:26Ja, typ nÄt djur av nÄt slag.
12:28Det hÀr Àr ju nÄt spÄr.
12:58De Àr ju sÄ hÀr otroligt lÄngsamma.
13:01Det Àr ju fan...
13:02De kommer ju aldrig fram, alltsÄ.
13:19Hej dÄ.
13:28Hej dÄ.
13:58Hej dÄ.
14:28Och du satt pÄ tvn.
14:40Ja, jag gjorde det.
14:42Var det dumt?
14:44Varför gjorde du det?
14:47Ja, jag ville det bara.
14:49Men kunde du inte ha vÀntat tills jag kom dÄ?
14:53Jag tÀnkte faktiskt det.
14:54Men sÄ tÀnkte jag...
14:56Herregud, det kan vara kul att göra nÄgonting sjÀlv nÄgon gÄng.
14:59Vad gjorde du i köket förresten?
15:01Ja, ingenting.
15:02Hur sÄ?
15:02Nej, du sa inget bara.
15:05Vad Àr Emma förresten?
15:07Ja, Àr hon inte i köket.
15:08I köket?
15:09Vad skulle hon göra i köket?
15:14Ă
h, herregud vad du skrÀmde upp.
15:16FörlÄt, jag var i köket alldeles nyss, men det kanske var dÄ mamma sÄg mig.
15:19AlltsÄ, det hÀr har ju hÀnt tidigare, va?
15:23Jag menar, det Àr precis lika obehagligt varje gÄng sÄnt hÀr hÀnder, va?
15:30Det Àr inte mer Àn tre veckor sedan mamma trodde att du var i matsalen.
15:35Och sÄ var du i sjÀlva verket.
15:37Jag gÄr ut nu.
15:38IgÄr var du ocksÄ ute pÄ nÄgonting.
15:42Jag var pÄ biblioteket, mamma.
15:43Nej, men pÄ biblioteket.
15:45Du förstÄr pÄ min tid, jag tycker det Àr sÄ underbart.
15:48Pappa, jag ska bara till Nilla och fika.
15:51Herregud.
15:52Nilla, vem Àr det?
15:53Ja, Pernilla.
15:57Kallas hon för Nilla?
15:58Ja, det gör jag.
15:59Ja, men herregud, varför har du inte sagt nÄgonting om Nilla?
16:03Det Àr inte sant.
16:04Det Àr inte sant.
16:05Pernilla kallas för Nilla.
16:07Har du hört?
16:08Hur lÀnge har det hÀr pÄgÄtt?
16:09Kör.
16:15Prata om mat eller nÄgonting.
16:25HÀr kom mat, det Àr jÀttebra.
16:27Och mat.
16:28VarsÄgod, kör.
16:29Hitta pÄ nÄgot pÄ hÀr.
16:30Kan du laga buff bourguignon?
16:38Pröva att stÀlla dig pÄ alla fyra en gÄng.
16:41Jag stÀller mig pÄ alla fyra?
16:42Ja, det Àr ett barnprogram.
16:44Det Àr ett barnprogram.
16:45Tror hon att hon ser smart ut nÀr vi görs det?
16:47Jag vet inte, men jag tycker inte hon ska se smart ut heller.
16:49Vad Àr det bÀttre med glad?
16:51Ja, glad och bÀttre.
16:52Glad Àr mycket bÀttre.
16:53Smart ut sÄg ut helt...
16:54Eller glad och smart kanske?
16:56Mm.
16:57Pröva glad och smart.
16:59Det ser inte klok ut.
17:00LĂ€gg av.
17:01Sluta.
17:02Be honom vÀnda sig om det.
17:02Nej, nej, nej, nej, nej.
17:05StÄ som du gör och sen...
17:06Ja, vad fan vÀnd pÄ dig dÄ?
17:08Skitsamma.
17:10Ja.
17:11Du ser sjÀlv, det Àr ingen skillnad.
17:12Nej.
17:14Kan du laga buff bourguignon?
17:17Kan jag laga buff bourguignon?
17:19SjÀlv dig, vad fan?
17:23SĂ„ luta.
17:25Jo, men stöt hÀnderna i handflatorna i marken.
17:30Som nÀr man hoppar bort.
17:31Kom igen.
17:33Kolla, jag sa det.
17:33Jag sa att han skulle se ut som en hund.
17:35Eller hur?
17:35Ser han ut som en hund, Jan?
17:37Kan du laga buff bourguignon?
17:39Kanske.
17:40Kan man sÀga sÄ?
17:40Vad skrattar du Ă„t?
17:42Vad Àr det som Àr roligt?
17:47Jan, var det nÄgonting jag missar hÀr?
17:48Var det nÄgot som var roligt hÀr som inte jag förstod?
17:51Hej!
18:01VĂ€lkomna ska ni vara till Teknikkvadrat.
18:03Runt omkring oss i samhÀllet finns det personer som befinner sig i grÀnslandet mellan fantasi och verklighet.
18:08New Age-are.
18:08En populÀr aktivitet i detta grÀnsland Àr OBE, eller som amerikanerna sÀger, out of body experience.
18:16Det Àr ett slags sovande tillstÄnd dÀr, sÄ att sÀga, sjÀlen lÀmnar kroppen och svÀvar runt i luften.
18:21Vi ska nu möta Thomas Skoging, 30, som gÀrna vill berÀtta för er tittare om sina upplevelser.
18:27Det började med att jag trillade ur sÀngen vid niosnÄret, men döm av min förvÄning nÀr jag upptÀckte att kroppen lÄg kvar i sÀngen.
18:35StucklÀckert, tÀnkte jag.
18:37Sen kÀndes det nÀstan som om jag Äkte skridskor pÄ heltÀckningsmattan.
18:41Kur.
18:41Sen vaknade jag.
18:43Sen dess har jag varit ute och uppflÀjat mÄnga fina gÄnger.
18:45Den andra har jag trÀffat farfar och andra sparken.
18:48Teknikkvadrat ska nu ge er tittare en vettig förklaring pÄ fenomenet.
18:53Allt tyder pÄ att Tompa de facto lÀmnade sin kropp, men tvivlaren inflikar genast.
18:59Varför flög han inte till Riksbanken och rÄnade i hela rasket?
19:03Varför flög han inte hem till Madonna eller till Mallorca?
19:06Ăr inte Tompa harstompa frĂ„n SödertĂ€lje?
19:11Varför gÄtt?
19:12TĂ€nk.
19:15Hon Àr borta. Ljusa dÀr. Det Àr din typ.
19:18Hon Àr din typ.
19:19Jag Àr inte sÀker pÄ det.
19:22AlltsÄ om du ska hÄlla pÄ och ifrÄgasÀtta det jag sÀger, dÄ kan vi lika gÀrna lÀgga om hÀr till Hoppa.
19:26DÄ finns det inget underlag för vÄrt samarbete. Fattar du det va?
19:29Om jag sÀger att hon Àr din typ sÄ mÄste du lita pÄ min bedömning.
19:32Du mÄste ha förtroende för mig att jag har gjort rÀtt bedömning till dig. Fattar du?
19:35Ja, ja. FörlÄt.
19:37Nej, men jag hade tÀnkt att hitta motorcyklar och sÄnt dÀr för att köra runt.
19:39Men det gick ju inte. Jag hade ju sÄn hÀr resvÀskor, men det gick ju inte att festa pÄ nÄgot vis.
19:45SÄ dÄ Àr du ju nÄgon slags cykelkÀrning.
19:47Hon ska ju ha ryggsÀck i det liksom.
19:49GÄr ju skitbra det hÀr nu. Ta henne inte pÄ fittan Àn utan vÀnta lite och snacka med henne först.
19:53Det hÀr funkar jÀttebra. Kör pÄ.
19:55Jag fattar inte hur vi tÀnkte. Alla andra har ju ryggsÀckar liksom.
20:00Men vi fick ju ta nÄgra plastpÄs och hÀnga sig pÄ styret för att gÄ dÄ.
20:05Hon Àr lite pladdrig va? Men det skiter du i. Det gör jag inte. Kör pÄ.
20:07Ja. Vi var ju först pÄ Paros och sen sÄ Äkte vi till Max och sÄ.
20:12Men vi prÄkade i bÄtluffen.
20:13Jag frÄgade om hon ska Äka tillbaka dit nÀsta Är va? Det Àr bra.
20:15Ska du Äka tillbaka nÀsta Är eller?
20:17Ja, i Paros absolut. Verkligen.
20:19Med lite mindre packning dÄ kanske?
20:21Med lite mindre packning kanske.
20:22Ja, precis.
20:23Skitbra vet du. Nu Àr det bara att ta hem det.
20:28Okej. Jag har tÀnkt mig sÄ hÀr vad upplÀgget blir.
20:31Du börjar med att kraven Àr lÄngsamt.
20:34Kysser henne över hela kroppen va?
20:36Utdrag du. Massor sÄ hÀr va?
20:38HÄller pÄ hela tiden.
20:40NĂ€stan lite retsamt du vet.
20:42SÄ hon börjar vrida sig som en mask pÄ en krok va?
20:44Du hÄller pÄ lite.
20:45Du hÄller ut lite.
20:47Mycket tunga.
20:48Mycket Àh.
20:49SÄ hÀr va?
20:49Och pÄ liksom i hela registret va?
20:51Mm. Sen sÄ du gÄr pÄ brösten.
20:54Han dÀr. Din typ.
20:55Din typ.
20:57Va?
20:58Det Àr ju en snubbe.
20:59Yes.
21:00VadÄ? Jag sÄ hÀr lite...
21:03Mm. Bisexuell liksom.
21:05Va?
21:05Ja.
21:05Ja, va fan. Du vill inte gÄ med ena handen bakbunden i nÀstan livet, eller hur?
21:09Nej.
21:09En fördomsfi, eller hur?
21:11Va?
21:11Ja.
21:12Nu?
21:14Visst.
21:16Visst.
21:17Jag Àr bisexuell.
21:18Fan, det kÀnns bra.
21:20Fan skÀrpte jag.
21:21Vad skoja, vad fan?
21:22Vad Àr det hÀr?
21:52Vad Àr det hÀr?
22:22Textning Stina Hedin www.btistudios.com
22:52Textning Stina Hedin www.btistudios.com