Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Grażyna
  • 6/13/2025

Category

😹
Fun
Transcript
00:00KONIEC
00:30KONIEC
01:00KONIEC
01:30KONIEC
01:31KONIEC
01:32KONIEC
01:34KONIEC
01:35KONIEC
01:36KONIEC
01:38KONIEC
01:42KONIEC
01:43KONIEC
01:44KONIEC
01:46KONIEC
01:48KONIEC
01:50KONIEC
01:51Co z Halilem?
01:52Operacja wciąż trwa.
01:54Lekarze powiadomią panią, gdy skończą.
01:56Ale coś się tam dzieje?
01:57Proszę powiedzieć, co z Halilem?
02:00Nic nie mogę powiedzieć. Lekarze panią zawiadomią.
02:04Niech ktoś mi coś powie.
02:08Proszę.
02:10Czy warto płakać po Halilu?
02:20Czy warto płakać po Halilu?
02:30Popełniasz wielki błąd.
02:34Popełniasz wielki błąd.
02:38On umrze i cię zostawi.
02:42Będziesz tylko moja.
02:44Zajnep.
02:46Zajnep.
02:48Zajnep.
02:50Zajnep.
02:52Nie zatręczaj się.
02:54Jestem przy tobie.
02:56Zajnep.
02:57Zajnep.
02:58Zajnep.
02:59Zajnep.
03:00Zajnep.
03:01Zajnep.
03:02Nie zatręczaj się.
03:03Jestem przy tobie.
03:04Zajnep.
03:05Zajnep.
03:06Zajnep.
03:07Zajnep.
03:08Zajnep.
03:09Zajnep.
03:10Zajnep.
03:11Zajnep.
03:12Zajnep.
03:13Jak tam?
03:14Miałeś odejść.
03:16Czemu mnie nie słuchasz?
03:19Prędzej umrę niż cię zostawię.
03:29On tam leży na sali operacyjnej.
03:32Może mu zimno.
03:34Masz wielkie serce.
03:38O wszystkich się martwisz.
03:40Tylko o Halila.
03:43Ty jesteś ważniejsza.
03:48Nie zatręczaj się tak.
03:59Posłuchaj.
04:01Masz myśleć o mnie.
04:03Ma ci zależeć na mnie, nie na Halilu.
04:06Inaczej za to zapłacisz.
04:08Wszystko co twoje jest moje.
04:09Wszystko co twoje jest moje.
04:10Wszystko co twoje jest moje.
04:11Wszystko co twoje jest moje.
04:15Wszystko co twoje jest moje.
04:20Boże, daj mu siłę.
04:21Wszystko co twoje jest moje.
04:22Wszystko co twoje jest moje.
04:25Boże, daj mu siłę.
04:26Niech wyjdzie z tej sali cały i zdrowy.
04:32Oby umarł.
04:33Oby umarł.
04:34Oby umarł.
04:35Zzuczymy.
04:37Zzuczymy.
04:38Zzuczymy.
04:39Zzuczymy.
04:40Boże, daj mu siłę, niech wyjdzie z tej sali cały i zdrowy, oby umarł.
05:10Wystarczy zszyć ranę.
05:40Zdjęzymy, niech wyjdzie z nami, niech wyjdzie z nami, niech wyjdzie z nami.
06:10Ma niski puls.
06:25Podać adrenalinę? Przygotujcie ją.
06:40Może przeniesiemy te kwiaty?
07:03Nie trzeba. Nic im nie jest.
07:09O zlem, przyjechałaś do miasta?
07:14Zaraz prześlę ci adres. Niedługo wrócę do domu.
07:18Przyjdź, zapraszam.
07:20Dzień dobry. Byłaś na targu?
07:30Zrobiłam zakupy. Zaraz wracam do domu.
07:34Usiądź. Zaraz podam ci herbatę.
07:37Wrócił. Całe szczęście.
07:50Ale dlaczego? Co się stało?
07:53Spokojnie, nic nie zrobię.
07:55Jusuf mnie poprosił, żebym został.
07:57Nie masz charakteru. Nie można ci wierzyć.
08:10Jusuf'a güveni olmaz.
08:12Allah'ın kipura.
08:40Jestem załamany, Zainer.
08:52Naprawdę aż tak kochasz Halila?
09:01Nie do wiary.
09:10Kochasz mnie.
09:14Na pewno mnie kochasz.
09:18Tylko nie zdajesz sobie z tego sprawy.
09:26Nie martw się.
09:31Szybko przedstawię ci fakty.
09:37Zrozumiesz, że mnie kochasz.
09:41Ale najpierw musisz się pozbierać.
09:48Musisz zapomnieć.
10:00Zapomnieć.
10:01Jesteś osłabiona.
10:02Przyniosę ci kawy.
10:03Chcesz coś jeszcze?
10:07Chcesz coś jeszcze?
10:13Jesteś osłabiona.
10:15Przyniosę ci kawy.
10:16Chcesz coś jeszcze?
10:17Chcesz coś jeszcze?
10:18Co się stało?
10:19Chcesz coś jeszcze?
10:20Co się stało?
10:21Pokaż.
10:22Drzazga.
10:23Co się stało?
10:24Pokaż.
10:25Drzazga.
10:26Drzazga.
10:27Co się stało?
10:28Co się stało?
10:29Co się stało?
10:30Pokaż.
10:31Drzazga.
10:32Co się stało?
10:33Co się stało?
10:34Co się stało?
10:35Co się stało?
10:36Pokaż.
10:37Drzazga.
10:38Drzazga.
10:39Pomagałeś mi w każdej chwili.
10:40Martwiłeś się o mnie.
10:41A ja teraz się stało.
10:42Co się stało?
10:43Co się stało?
10:44Co się stało?
10:45Pokaż.
10:46Co się stało?
10:47Co się stało?
10:48Pokaż.
10:49Drzazga.
10:50Drzazga.
11:03Pomagałeś mi w każdej chwili.
11:04Martwiłeś się o mnie.
11:06A ja teraz nie mogę ci pomóc.
11:09Zajnep.
11:11Wiadomo coś?
11:24Zajnep.
11:25Wiadomo coś?
11:32Niestety nie.
11:33Gdzie Gulhan?
11:34Kiepsko się poczuła i lekarz się nią zajął.
11:46Wszyscy teraz są przy nim.
11:50Zajnep.
11:51Zajnep.
11:52Zajnep.
11:53Zajnep.
11:54Zajnep.
11:55Zajnep.
11:56Zajnep.
11:57Zajnep.
11:58Zajnep.
11:59Zajnep.
12:00Zajnep.
12:01Zajnep.
12:02Zeynep, może powinnaś coś zjeść.
12:15Jesteś osłabiona.
12:19Nie odejdę stąd.
12:21Halil ma operację.
12:22Muszę go zobaczyć.
12:24Nie zostawię go tutaj.
12:29Dobrze.
12:32Muszę odebrać.
12:50Zaraz wrócę.
12:52Proszę, walcz.
13:04Nie zostawiaj mnie.
13:06Chcę znów oglądać z tobą gwiazdy.
13:08Hakan wciąż jest na mnie zły, ale to minie.
13:30Mam taką nadzieję.
13:31Możesz podejść?
13:45Ugotowałam zupę.
13:46Na soczewicy, jak lubisz.
13:50I dodałam papryczkę chili.
13:55Daj spokój.
13:57Nie rób nic dla mnie.
13:59Traktuj mnie jak obcego.
14:05Bo ja ciebie tak traktuję.
14:07Daj się tak traktuję.
14:09Zajnij się.
14:32Zajnij?
14:33Siostrzyczko.
14:34Siostrzyczko.
14:41Co się dzieje z panem Halilem?
14:44Ma operację.
14:46Czekamy aż skończą.
14:48Pan Halil jest silny.
14:50Wyjdzie z tego.
14:50Daj spokój.
15:02Wszyscy powtarzają to samo.
15:05Bo to oczywiste.
15:08Możesz zaprzeczać, ale kochasz Halila.
15:11Nie chcesz się z tym pogodzić.
15:13Dlatego my mówimy ci o tym,
15:18a ty się złościsz.
15:26Wczoraj powiedziałam ci coś,
15:29ale na samą myśl,
15:31że mogę go stracić.
15:32kochana.
15:39kochana.
16:00Eren.
16:01Eren.
16:03Jest w kiepskim stanie.
16:07Potrzebuje cię.
16:08Idź do niego.
16:12Ale ja sobie poradzę.
16:15Nie martw się.
16:17Idź.
16:33Przyniosłem ci kawę.
16:38Doktorze.
16:40Co z Halilem?
16:42Operacja się udała.
16:44Pacjent będzie teraz wymagał opieki.
16:51Bogu dzięki.
16:54Mogę go zobaczyć.
16:57Tylko jedna osoba.
16:58Krótko.
16:58Ja pójdę.
17:05Nie chcę, żebyś go zobaczyła.
17:10Nie.
17:12Ja.
17:12Proszę.
17:13Pielęgniarka panią przygotuję.
17:22Oczywiście.
17:23Będzie dobrze.
17:24Proszę za mną.
17:25Wiem, że to trudne, ale musisz być silny.
17:50To okropne.
17:58Wymaga siły, a ja jej nie mam.
17:59Górym.
18:00Górym.
18:00Co ci się stało w rękę?
18:17Byłem w lesie.
18:19Musiałem się uderzyć.
18:20Orada.
18:22Orada olmuş, galiba.
18:30Kıyamam, ben sobie.
18:31Biedęk.
18:31Biedęk.
18:50Pielęgniarka.
19:02KONIEC
19:32Spokojnie, Halil z tego wyjdzie.
19:48Wiem.
19:52Jest silny.
19:55Bardzo silny.
19:58Z czasem stał się dla mnie rodziną.
20:02Uczył mnie życia jak ojciec.
20:09A czasem zastępował mi matkę.
20:22Zwykle jednak był dla mnie jak brat.
20:32Którego nigdy nie miałem.
20:43Dzięki niemu przetrwałem najtrudniejsze chwile.
20:51Zapomniałem o przeszłości.
20:53Kiedyś opowiem ci, co mnie spotkało.
20:59Ale teraz
21:13mogę myśleć tylko o Halilu.
21:19Zawsze chętnie ciebie słucham.
21:39Dobrze, że cię mam.
21:40Cieszę się.
21:58Przyszłaś tu dla Erena.
22:02Ach, Salma.
22:03Szkoda.
22:03Ach.
22:04KONIEC
22:34KONIEC
23:04KONIEC
23:34KONIEC
24:04Halil, jestem przy Tobie.
24:19Nie pozwól, żeby coś Ci się stało.
24:23Nie chcę patrzeć, jak cierpisz.
24:34KONIEC
24:36KONIEC
24:38KONIEC
24:40KONIEC
24:42KONIEC
24:44KONIEC
24:46KONIEC
24:48Przed nami jeszcze wiele pięknych wspomnień.
24:56KONIEC
24:58KONIEC
25:00KONIEC
25:02Dla mnie.
25:04Dla nas.
25:14KONIEC
25:16KONIEC
25:18KONIEC
25:20KONIEC
25:22KONIEC
25:24KONIEC
25:26KONIEC
25:28KONIEC
25:30KONIEC
25:32KONIEC
25:34KONIEC
25:36KONIEC
25:38KONIEC
25:40KONIEC
25:42KONIEC
25:44Proszę, weź się w garść.
25:46Musisz być silna.
25:52Staram się, ale nie potrafię.
25:56Zdenerwowanie nie mija.
25:58Czuję, jakby jakaś ręka ściskała z całej siły moje serce.
26:04To nie minie, dopóki nie dowiem się, że Halil jest bezpieczny.
26:14Pójdę tam, może coś mi powiedzą na jego temat.
26:18Ciociu?
26:20Ciociu?
26:22Czemu tu przyjechaliśmy?
26:24Dlaczego twoja zemsta nie ma końca?
26:28Po co nas tu przywiozłaś?
26:32Gdybyś tego nie zrobiła, Halil byłby cały.
26:36Nic złego by go nie spotkało.
26:38To nie czas, ani miejsce na takie rozmowy.
26:42Nie.
26:44To czas i miejsce.
26:48Od dziecka wmawiałaś mu, że musi się zemścić.
26:52Żałuję, że nie umiałam cię powstrzymać.
26:56Jesteśmy tu przez twoją żałosną chęć zemsty i złość.
27:00Wszystko przez co przeszliśmy, przez co teraz przechodzi Halil, stało się z powodu twojej chęci zemsty.
27:12Mój brat walczy tam o życie.
27:15To twoja wina.
27:18Zobacz.
27:22Wezwij pielęgniarkę.
27:24Trzeba jej podać coś na uspokojenie.
27:26Nie ma mowy.
27:28To ty musisz się wreszcie uspokoić.
27:32Nie ja.
27:34Nie rozumiesz, że żadne z nas nie zazna spokoju, dopóki nie przestaniesz myśleć o zemście?
27:40Zrozum to wreszcie.
27:44Mój ukochany brat.
27:46Jedyny, jakimi został, walczy teraz o życie.
27:52Ty za to odpowiadasz.
27:57Przez ciebie się tam znalazł.
27:59Przez twoją głupią i nieskończoną chęć zemsty.
28:03Alper, kiedy tu wszedłeś?
28:17Teraz.
28:19Co się stało?
28:21Mam wieści.
28:23Teraz.
28:25Co się stało?
28:27Mam wieści.
28:29Mam wieści.
28:31Halil
28:37Przeżył operację.
28:41Halil przeżył operację.
28:52Operacja się udała.
28:55Jest teraz na OYOM-ie.
28:57Całe szczęście.
29:01Jak dobrze.
29:08Wciąż żyje.
29:11Co ty robisz?
29:21Nic.
29:23Jak to?
29:26Spójrz na mnie.
29:31Jak to się stało?
29:33Eren mi to zrobił.
29:35Co?
29:38Dlaczego?
29:38Spytaj o to jego.
29:43Nie chcę nic mówić.
29:44Selma?
29:50Dżemil nie przyjechał?
29:53Dżemil nie przyjechał?
30:07Co się stało?
30:13Dobrze się czujesz?
30:15Widziałam Fejaza.
30:17Ma siniaka na twarzy.
30:24To prawda?
30:27Uderzyłeś go?
30:28Tak.
30:30Zrobiłem to.
30:30Co?
30:32On walczy z groźną chorobą.
30:35Jak mogłeś?
30:37Dlaczego to zrobiłeś?
30:40Selma.
30:42Nie słuchaj go.
30:46On kłamie.
30:48Nie widzisz tego?
30:49Jeśli jesteś gotowa, czekam w aucie na ulicy.
31:04Już idę.
31:09Wysłuchaj mnie.
31:10Proszę.
31:11Nie.
31:11Nie.
31:12Nie.
31:12Nie.
31:13Nie.
31:14Nie.
31:14Nie.
31:14Nie.
31:14Nie.
31:14Nie.
31:14Nie.
31:15Nie.
31:19Nie.
31:49A gdyby Halil zniknął z twojego życia, gdybyśmy wyjechali do innego miasta
32:01i już nigdy byś go nie zobaczyła, potrafiłabyś o nim zapomnieć?
32:06Nie cierpiałabyś?
32:13Wtedy ignorowałam słowa celu, ale teraz znam odpowiedź.
32:19Nie umiałabym żyć bez Ciebie.
32:39Nie wyobrażam sobie tego.
32:49Halil!
32:52Nie umiałabym żyć.
32:54Nie umiałabym żyć.
32:59Proszę, nie zostawiaj mnie.
33:21Możesz być na mnie zły
33:24Możesz na mnie krzyczeć
33:29Nazywać kozą
33:32Zgadzam się na wszystko
33:35Tylko nie odchodź
33:40Proszę
33:51Chalil
33:55Chalil
34:19Chalil, burdajem, banagę
34:20Jestem tutaj, chodź
34:22Otwórz oczy, proszę
34:39Jestem przy tobie
34:41Otwórz oczy, spójrz na mnie
34:49Chodź, chodź, chodź
34:53Chodź, chodź
34:55Chodź, chodź
35:01Chodź, chodź
35:04Chodź, chodź
35:08Chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź
35:38Co się dzieje?
36:08Jesteś zmęczony. Chodź, czekamy na Ciebie. Czas się połączyć.
36:38Nie możesz odejść.
37:08Błagam, nie zostawiaj mnie. Nie odchodź.
37:18Otwórz oczy, proszę. Nie zostawiaj mnie. Nie możesz umrzeć. Nie odchodź, proszę.
37:34Nie zostawiaj mnie. Nie. Zostań ze mną.
37:46Nie zostawiaj mnie.
37:48Pomocy.
37:52Nie zostawiaj mnie.
37:54Proszę, pomóżcie mu.
37:58Lekarza.
38:02Lekarza.
38:06Doktor!
38:08Jest doktor?
38:12Halil, proszę.
38:14Nie zostawiaj mnie.
38:16Nie zostawiaj mnie.
38:18Musisz żyć.
38:20Nie zostawiaj mnie.
38:24Bez Ciebie nie dam rady.
38:36Halil?
38:38Chodź do mnie.
38:40Chodź do mnie.
38:42Chodź.
38:44Chodź.
38:46Zainab.
38:48Zainab.
38:50Zainab.
38:52Zainab.
38:54Jsąż Xu� rady?
39:04Zainab.
39:07Zainab?
39:22Gdzie jesteś?
39:32Trzymaj się. Zostań ze mną. Proszę wyjść.
39:35Pomóżcie mu. Musi pani wyjść.
39:42Halil, proszę nie odchodź.
39:45Boże, ratuj go. Nie pozwól mu umrzeć.
39:58Musisz żyć. Walcz, nie poddawaj się.
40:03Jesteś wojownikiem. Proszę, zostań ze mną.
40:08Nie zostawiaj mnie. Błagam.
40:15DZIĘKI ZAČIĘKI ZAČITLĘ
40:41Nie odchodź.
40:49Nie zostawiaj mnie.
40:52Nie umiem bez ciebie żyć.
41:11Cuda się nie zdarzają.
41:16Weź ostatni oddech i zejdź mi z drogi.
41:31Co się tam dzieje?
41:37Dajcie sprzęt.
41:41Chcę tam iść.
41:42Nie możesz.
42:07Co tu robisz?
42:09Wynoś się.
42:09Nie chcę cię tu widzieć.
42:12Przez ciebie jest w tym stanie.
42:14Odejdź.
42:21Lepiej wyjdź.
42:22Halil trzymaj się.
42:51Musisz żyć.
42:53Boże, pozwól mu żyć.
42:58Nic mu nie będzie.
43:01Jest uparty.
43:02Znasz go.
43:02Chodźmy stąd.
43:15Nie dotykaj mnie.
43:18Wyjdźmy na powietrze.
43:19Nie dotykaj mnie.
43:21zwiększ moc.
43:25Zwiększ moc.
43:29Znaczyń.
43:30Znaczyń.
43:30Znaczyń.
43:31KONIEC
44:01KONIEC
44:31KONIEC