La serie es un spin-off de Los Picapiedra, mostrando a los personajes principales Pedro, Pablo, Vilma y Betty viviendo múltiples aventuras a la edad de entre 8 y 10 años, y una versión pequeña de sus mascota Dino, además se integraron otros personajes como Philo Cuarzo (es un amigo del grupo principal), Nacho Carapacho, Rocoberto "Rocky" Ratapiedra, Esmeralda (una niña de familia adinerada y muy linda) y los papas de Pedro Ed y Edna Picapiedra.
Categoría
📺
TVTranscripción
01:00Here's Fire Breathing Dragon in disguise.
01:07Oh, yeah?
01:12Well, I'm really...
01:13Super Rock Bot.
01:19¡Todo mal, porque yo soy realmente...
01:22¡A FIREFIGHTER!
01:25¡Ah!
01:27¡Y tú vas a ser rosty!
01:29¿Van a bet? Un poco de agua nunca hurt...
01:33¡ROCK KONG!
01:40¡Oh, no! Entonces, ¿qué tal esto?
01:49¿No?
01:56Haven't you guys made up your minds yet?
02:03Uh, sure. We know exactly what Halloween costumes we're going to wear for trick-or-treating.
02:08We do? Uh, I mean, yeah.
02:11That's great, because everyone else has almost finished their costume.
02:14See? I'm going as an astronaut.
02:16Follows going as...
02:18Rock, bop, mark, one. Trick or treat.
02:25So what are you going to be?
02:27A mermaid. Absolutely, positively for sure.
02:30Or a pixie. Or maybe Stone Ness, a queen of the savages.
02:34Then again, maybe I'll be...
02:36In other words, you haven't decided yet.
02:39How about you, Frey?
02:40Me? Um...
02:42I'll have the most original, unique, one-of-a-kind costume event.
02:46I've ever seen. It's, um...
02:48Um...
02:49A man-eating plant.
02:51Gee, Freddy. We could be twins.
02:53Huh?
02:54What I meant to say was, uh...
02:56It's even better than a man-eating plant.
02:58Isn't that right, Betty?
02:59What's right?
03:01I think we better go and look in that new costume store for ideas.
03:04Uh, yeah. I think so, too.
03:06Uh, we'll be right back, everybody.
03:08Oh, that's scary.
03:11You're not kidding, Freddy.
03:13One hundred clams?
03:14You know, I bet we could make our own costumes just as good as these.
03:18Yeah! Great idea!
03:19Come on, let's get started.
03:21We don't want to miss any treats.
03:23Oh, look!
03:24Gee, I wonder whose it is. There's no name. But look at all this money!
03:37Wow! What are we gonna do with it?
03:39Uh, well, we should turn it in at the police station.
03:42Yeah, I guess so.
03:44Dad says if no one comes to claim something you found, you get to keep it.
03:49Oh, but it sure would be nice if we got to use it now.
03:52I could be that princess.
03:54Yeah, and I could be that T-Rex.
04:02Nope! We gotta turn the money in. It belongs to someone else.
04:05Yeah.
04:07Probably to someone who needs it. Come on.
04:12Next, please.
04:22Give me all the money. This is a stick-up.
04:24Stick-up? Octopus?
04:27That's very funny, sir!
04:31This ain't no joke, so hurry up!
04:42The perfect crime. They'll never catch us, cause they don't know us.
04:47Yeah. Soon as we dump the costumes, the cops won't have any clues!
04:52My costume will be so scary, everyone's gonna jump out of their...
05:02¡Suscríbete al canal!
05:10¡Suscríbete al canal!
05:12¡Suscríbete al canal!
05:20¡Suscríbete al canal!
05:22¡Es como una de las cosas que nos han hecho!
05:25¡Suscríbete al canal!
05:27¡Suscríbete al canal!
05:29¿Qué es lo que está haciendo?
05:31¡Oh, sí!
05:32¡Well, we can take care of it later, ¿no?
05:34¡Oh, I guess so!
05:35¡Why no?
05:36Besides, we don't want to miss out on any trick-or-treats.
05:38¡C'mon!
05:49¡All points brought to you!
05:50¡Hold up at the First Prehistoric Bank!
05:52¡Be on the lookout for a short dragon and an octopus!
05:55¡Octopuses considered armed and dangerous!
05:57¡Armed!
05:58¡Hey!
05:59¡I don't make them up!
06:00¡I just pass them along!
06:01¡Oh, sí!
06:02¡Pick a treat!
06:03¡Quick a treat!
06:08¡My, my!
06:09¡All right!
06:11¡Here you go!
06:12¡Gee-go!
06:13All right, here you go.
06:15Gigi, thanks.
06:20Thank you.
06:23Thanks.
06:24Thank you, thank you, thank you.
06:30Thank you very much.
06:32Bye-bye.
06:33Thanks a lot.
06:33Later.
06:35I'm glad you guys finally got your costumes.
06:38Aren't they great?
06:39Mine even has extra arms to carry extra candy.
06:42Which house do we hit next?
06:44Wait, I'm getting a heavy chocolate reading from the next house.
06:50Confirmed, Commander Wilma.
06:53Hey, Charlie, look.
06:55It's the bank robbers.
06:56Yep.
06:57One octopus, one short dragon.
06:58Let's get him.
07:02Wait, we're going to need extra handcuffs for that octopus.
07:09Oh, no.
07:10Betty, look.
07:11The police.
07:13Oh, no.
07:14I knew we should have turned the wallet in.
07:16But now it's too late.
07:18Quick, everybody.
07:19Huh?
07:20What's going on?
07:21What?
07:21Wallet?
07:22Please explain.
07:24They're running away.
07:25Come on.
07:28Hmm, strange.
07:30Oh, there you are.
07:32Very amusing.
07:33Excellent costumes here.
07:35Oh, thanks anyway, but...
07:37No, no, no, no, no.
07:38You have the best costume, so you'll get the most candy.
07:41Oh, that's okay.
07:42Thanks.
07:45Now, what's all this about, guys?
07:47We found someone's wallet.
07:51We were going to turn it in.
07:53But they'll never believe us now.
07:56Poor you.
07:57That's terrible.
07:58My best buddy.
08:00A crook.
08:01Oh, no.
08:06We're trapped.
08:07I will fix that.
08:15Look.
08:16Follow that candy.
08:18Candy?
08:19Maybe they held up some kids, too.
08:21Quick, they'll never find us in here.
08:33Okay, it looks like we lost them.
08:36Oh, officer, you're so arresting.
08:40Whoa, police!
08:42Whoa!
08:43Actually, I'm an accountant.
08:45Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow!
08:48Ow, ow, ow, ow, ow.
08:51Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow.
09:10Phew, that was too close.
09:12Quick, we can hide in there.
09:13¡Ah! ¡Look! ¡Crooks!
09:2250 clams and a fudge bar for you, 50 clams and a fudge bar for me.
09:26Yeah, crooks, just like us.
09:29Oh, it's no use running, Freddy. We've got to turn ourselves in.
09:34Yeah, you're right. Let's do it.
09:37Don't worry, Freddy. Wilma and I will visit you in jail every Saturday.
09:41After the Captain Caveman show, I mean...
09:45Yahoo, officers! They're down here.
09:51Bye, you guys. If anybody asks, just tell them you never heard of me.
09:56This is awful. I love Terrible and Stripes.
10:00Go ahead. Handcuff us.
10:02We are ready.
10:05How... how did you find us?
10:08Let's go, boys.
10:09We didn't mean to keep that wallet so long, but I guess that's no excuse.
10:14We surrender.
10:15What are you talking about? You kids just helped us nab the McBoulder Brothers.
10:19You're heroes.
10:20We are?
10:21Oh!
10:22Oh, thank you, two, for being so honest.
10:31I don't know what I would have done if I hadn't gotten my pension money back.
10:35Whoa!
10:36You can't feel bad about losing your trick-or-treat goodies when you make someone that happy.
10:41Yeah, that's what I was thinking.
10:43Oh, me too.
10:44Hi, I'm the manager of the First Prehistoric Savings. Please accept this reward as a token of our appreciation.
10:50Wow, 50 clams!
10:53Thank you!
10:54Who cares about goodies? Now we can have our own trick-or-treat party.
10:59Yabba-dabba-doo!
11:01And where are you going, Freddy? Dino still needs his dinner and his bath.
11:21Oh, Mom, I was going to go skateboarding.
11:24You can go after you feed and bathe Dino.
11:27He's your pet, son. You have to take care of him.
11:29All right. Come on, Dino.
11:39Thanks to you, I miss my skateboarding. It's too dark now.
11:43Now are you done, Your Highness?
11:47I hope you appreciate what I have to do for you all the time.
11:52Dino, are you listening to me?
11:56Oh, Dino. You'll never know what it's like.
11:59You'll never know what it's like.
12:01What it's like. What it's like.
12:04And where are you going, Dino?
12:06Freddy still needs his dinner and his bath.
12:11You can go skateboarding after you feed and bathe Freddy.
12:15Oh, Dino, see what you get when you don't do what you're told?
12:29Oh, Dino, see what you get when you don't do what you're told?
12:43Now you clean up your pet's mess or else.
12:46Dino, I told you to clean up Freddy's mess.
13:07Dino, get back here.
13:11There you go, my little babies.
13:18Just a little...
13:20Huh?
13:20Ah! My flowers!
13:23Huh?
13:24I'll get you and your dog Freddy for this.
13:28I've got you now.
13:35Dino? Breakfast in bed?
13:51Comics?
13:52Wow, I guess you do appreciate all the work I have to do for you.
13:56Well, yabba dabba doo!
13:59Look out!
14:04Captain... Caveman!
14:11And Sunday.
14:19A broken down bus.
14:23Oh, just our luck.
14:24We'll never get home in time for Captain Caveman now.
14:29¡Gracias!
14:59Hey, Wilma, that's really too bad.
15:02Sure you can come in.
15:04The rest of you wimps will have to get the story from her.
15:07Get ready for another...
15:10Wait, narrator. Rocky Rat Rock,
15:12you share TV with other kids
15:14or me stop sending my show to your house.
15:17Yo, guys, I was only kidding. Come on in.
15:21Thanks.
15:22Wow, we've never been to your house, Rocky.
15:25Sit down.
15:26Uh, I mean, make yourselves at home.
15:30You want some popcorn, pillows, anything?
15:32That better.
15:33Okay, narrator.
15:35As I was saying,
15:37it's time for another adventure
15:39with the defenders of kids and puppies,
15:41Captain Caveman and Son.
15:45It was just another happy day
15:47at Bedrock Elementary School.
15:49Here, let me help.
15:51Ha ha ha ha ha ha ha ha...
15:53Whoa!
15:55What?
15:57Ha ha ha ha ha ha ha.
15:59A happy day that is until Butch the bully showed up.
16:02A kid who always uses his muscles
16:05and never uses his brain.
16:07Watch it, Buster, or I'll plug ya.
16:09I dare ya.
16:11Butch, we told you a thousand times,
16:13stop picking on the smaller kids.
16:15Now just behave.
16:17You little twerps, I only listen to him cause he's bigger than me
16:21I'll teach you to get me in trouble tomorrow
16:25But we didn't
16:26Gee, what are we gonna do?
16:30Yeah, he'll kill us
16:31I know, we'll get KD Jr. to help us
16:34He did?
16:36This sounds like a job for my dad
16:39Come on, he'll know what to do
16:41He-Bow?
16:44This place looks like fun
16:47Experimental growth life, do not touch
16:53Let's see why we ain't supposed to touch
16:56Oh, now this is cool
16:57Uh-oh
16:58I think I better get out of here
17:01Huh?
17:02Whoa
17:02Hey, I'm even bigger than the teachers now
17:09Maybe this ain't so bad after all
17:14And so we just have to help him, right, Dad?
17:19Uh, yeah, sure, but just how big is Bully?
17:24Oh, he's really big, about this tall
17:27Oh, thank goodness
17:28Oh, I mean, that is big, but me think me can handle it
17:33Hooray for Captain K-Man
17:35Thanks, I feel safer already
17:38Let's hit it, Dad
17:40Captain K-Man
17:43And son
17:47I see London, I see France
17:49I see the football team's underpants
17:52Hey, look, everybody
18:00I've got a new pair of roller skates
18:02You're tough picking on everyone, young man
18:06Oh, yeah?
18:08Who's gonna make me?
18:09I'm bigger than all of you now
18:11You put me down
18:15I'm gonna tell your mother
18:16Okay, I'll put you down
18:19In the bedrock lake
18:20Whoa
18:23Unga, bunga, what that?
18:27Yaaah
18:28Nice touch, Dave
18:31Unga, you some funny-looking bird
18:33I'm not a bird
18:34I'm a yaaah
18:36What kind of animal is a yaaah?
18:40Uh, Dad, he is Butch
18:42Oh, yeah
18:44Uh, excuse me, Butch
18:45Have you seen Little Bully about this tall?
18:49Who wants to know?
18:50Me, Captain K-Man
18:52Defender of kids and puppies
18:54Once me find that no-good bully
18:56Me teach him lesson him never forget
18:59That's telling him, Dave
19:00You will, huh?
19:04Well, I'm the no-good bully you're looking for
19:07You the bully?
19:09And how do you get so big?
19:11None of your business
19:12Just something I found in the science lab
19:15Me just kidding about teaching you lesson
19:18Me thought you were shorter
19:20It's time for you to blow this seed, Captain Cave Birdie
19:24Dead?
19:33Are you okay, Dave?
19:35Yeah, but since muscles not work
19:37Me going to use brains
19:39What you have in mind, Dave?
19:41Well, since science make him big
19:43Science can make him small, too
19:45I'm gonna head in here somewhere
19:47Ah, this our secret weapon
19:51How's a bald wig gonna help us?
19:53No, not bald wig
19:54This one
19:55Lose unwanted inches
19:57With our fabulous weight-reducing milkshake
19:59Just one drink and you'll see the difference
20:01Order yours today
20:03But how will that powder help, Dave?
20:05Bully got inches we not want
20:07We put him on diet
20:09And get him down to size we can handle
20:11Yeah, you got stamp?
20:13Sure, Dave
20:14Delivery for Mr. Caveman
20:19That me?
20:21Thanks
20:21Let's go, Cavey Jr.
20:23We got work to do
20:24Captain
20:25Caveman
20:27And son
20:30You win fair and square, Bully
20:35Me bring you this milkshake
20:37To show you there no hard feelings
20:39Me do whatever you say from now on
20:41Hey, now that's more like it, Captain Cave Slave
20:45Why don't you get ready to play some catch with me
20:48When I'm done with my snap
20:49My pleasure
20:51That'll teach you to mess with my dad
21:02Hey, how'd you little twerps get so big?
21:05Look, he's smaller than us
21:07Say, you guys ain't gonna try to get even or anything, are you?
21:12Hey, if I ain't bigger, how am I gonna push these kids around?
21:16You not, that's how
21:17Butch?
21:19Mama?
21:19I'll teach you to pick on those kids
21:22And that nice Captain Caveman
21:24Hooray for Captain Caveman
21:27Hooray
21:28And so once again
21:30Kids prevail against the forces of nastiness
21:33Thanks to
21:33Captain
21:34Caveman
21:37And son
21:41Hooray
21:42Uncle Bungo
21:44Yo, it wasn't so bad having you guys here
21:47But I've got a reputation to keep
21:52Now get lost
21:53How are you there?
21:55Sounds good, I'm hungry
21:55And so once again
21:56It's like
22:12I've got to
22:13I'm pretty much
22:13I'm pretty much
22:14I'm pretty much
22:15That's January
22:15Why didn't it play
22:16we're the only one
22:17Iluxedins
22:17It's like
22:18And I'm pretty much
22:19I'm pretty much
22:21¡Gracias!
22:51¡Gracias!