La serie es un spin-off de Los Picapiedra, mostrando a los personajes principales Pedro, Pablo, Vilma y Betty viviendo múltiples aventuras a la edad de entre 8 y 10 años, y una versión pequeña de sus mascota Dino, además se integraron otros personajes como Philo Cuarzo (es un amigo del grupo principal), Nacho Carapacho, Rocoberto "Rocky" Ratapiedra, Esmeralda (una niña de familia adinerada y muy linda) y los papas de Pedro Ed y Edna Picapiedra.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30V-E-D-R-O-C-K
00:33We're growing up in the bedrock way
00:40Los pequeños pica piedra
00:56Hoy presentamos Dino Triunfa en Joliroca
01:01Cine Rocaplana, hoy presentamos Los Peligros de Perla
01:22Dino, estoy seguro de que tú podrías salvar a Perla
01:25Diablos, por jugar en el basurero se nos fue el tiempo
01:28Tengo los asientos de primera fila
01:30Olvídalo, Rocky, nosotros llegamos primero
01:32Escucha, pica hueso
01:34Por sentarte tan cerca te hará daño a los ojos
01:37Sobre todo si eso te mete al cañejón de los golpes
01:39¿Has comprendido?
01:41Cielos, en mi refrán número 20 dice
01:44Un caballero siempre le da el asiento a una dama o a un rufián
01:47Y si no se mueven, Perla no será la única que necesite que la rescate
01:52No, ya es que se calle
01:56Eso es, Dino, muéstrale que ladras peor de lo que muerdes
02:00Vamos, muerde, habla
02:01No lo dejes, Dino, habla, perro, habla
02:05Rocky, en el carnaval me disfrazaré de idiota, ¿no?
02:11Y quiero saber si me prestarás tu cara
02:13¿Qué?
02:14Oye, Dino, no pensé que podías hablar
02:18Nos iremos a Holy Rock en busca de tu fama y fortuna
02:21Sin duda, Pedro, pero pues por favor espera que termine la película, ¿no?
02:34Aquí estamos, Dino, en la esquina de Sunset Divine
02:37Esto no lo entiendo, ¿eh?
02:39Llevo en Holy Rock cinco minutos y todavía no soy una estrella, ¿no?
02:42Dino
02:43Oye, estos son los estudios donde está trabajando Perla
02:45Tal vez la veamos entrar en su roculimusina, ¿no?
02:47Dino, ella es un esnorcosaurio igual que tú
02:50No viaja en roculimusina, las persigue
02:52Entremos a ver si podemos verla
02:54Bueno, hicimos la lucha
03:01¿Qué es esto?
03:02Los estudios donde filman, no los conocía
03:05Se hacen pruebas para el comercial de Bow Wow Chow
03:08Esta puede ser tu oportunidad, Dino
03:10Sí, creo que cinco minutos de actor hambriento son suficientes, ¿no?
03:17Bien, el siguiente
03:19No, no, quiero que parezca que a tu mascota le gusta el Bow Wow Chow
03:29Es actor, pero no tiene tan malos gustos
03:31Hola, ¿puede hacer la prueba mi esnorcosaurio en tu comercial?
03:35Seguro, soy Nacho Carapacho, el productor
03:37Soy Vilma de Filma, dueña de los estudios de Filma
03:40Y yo Betty Adobe, ingenua secretaria esperando la oportunidad que me lance al estrellato
03:45Y yo Pedro Picapiedra y mi perro Dino
03:47Buscamos un animal que conmueve el alma de millones
03:50¿Sabes qué? A mí ni siquiera me permiten subirme al sofá
03:54¡Oh! Un esnorcosaurio que habla
03:57Haré una fortuna
04:03Esto es perfecto, así todo el mundo podrá oír que te guste el Bow Wow Chow
04:08Pero, pues, no sé si podría hablar tan fuerte, ¿eh?
04:12¡Comercial! ¡Bow Wow Chow! ¡Toma uno!
04:16Cuando quiera impresionar al ser de sus sueños, pida, exige el bocadillo que identifica mi efigie
04:21Bow Wow Chow
04:22Vienen tres ricos sabores, ¿no?
04:24O sea, sabrosa frontoburguesa, sopa de megatario y delicioso tirontosaurio
04:28Y si quiero bajar unas toneladas, el nuevo Bow Wow Chow ligero
04:32Bow Wow Chow, píralo por su nombre
04:35Bow Wow Chow
04:37Oye, pocas pulgas quiere un Bow Wow Chow
04:46Apaga eso, lo odio
04:48Pero es un buen comercial
04:51Por eso lo odio
04:53Está enriqueciendo al estudio de Filma
04:55En lugar de a Rocky Rocoso Rata Piedras
04:57El rey de los estudios Rata Piedra
04:59Esto sabe bastante bien
05:03Tengo que apoderarme de ese animal parlante para hacerme rico y famoso
05:07Y con el cuadrúpedo trabajando para mí
05:09Los estudios de Filma se irán por el caño
05:12Super Vainilla, toma uno, acción
05:16Uno de vainilla en las rocas, por favor
05:18¡Oh, no!
05:22Tranquila, niña
05:23Detendré a ese villano antes de que se derrita tu helado de vainilla
05:26¡Precioso!
05:29¡Ese es mi vino!
05:30¡Aquí esto! ¡Y he llegado! ¡Cuidado!
05:33¿Quién eres tú?
05:35Soy Pablo de la Suerte y la publicidad es mi fuerte
05:37Dino, te voy a hacer tan grande que le pondré tu nombre a un cereal
05:41¿Tú crees que me funcione?
05:43¡Ey! ¡Yo me encargo de Dino!
05:45Dino ya no necesita un amo
05:47¿Sabes qué? Te puedo contratar de chofer
05:49Será una gran estrella, Pedro
05:51¡Tú eres un estorbo!
05:53Bueno, está bien
05:54Lo que ustedes crean que sea mejor para él
05:56Primero haremos que salguen todas las grandes revistas
06:01Luego haremos que coloquen su estatua en el Museo de Holy Rock
06:09Y por último imprimirá sus patas en el cemento de la banqueta del Teatro Chino
06:13Uf, pues mi mayor emoción es poner mis huellas junto a las de mi artista favorito, ¿no?
06:18O sea, es Perla
06:19Así que Dino ama a Perla
06:24Con esa información formaré un plan diabólico
06:29Padrón, me encanta cuando te pones diabólico
06:33Dino, ¿por qué debo dormir yo aquí?
06:45Porque, pues, yo soy la estrella, ¿no?
06:47Además, me hiciste dormir allí muchos años
06:49Toma, te puedes ir poniendo esto también
06:52Dino, propiedad de Pedro Picapiedra
06:56¡Ah, eso ya pasó!
07:00Están tocando la puerta
07:01Si se te sigue subiendo el estrellato a la cabeza, necesitaremos otro cuarto más grande
07:05Rocograma cantado para Dino
07:07Dino adorado, eres mi estrella más admirada
07:13Sal, que te espero afuera enamorada
07:16Sal, mi estrella favorita
07:18Tú siempre amante, Perla
07:20Te quiero y te extraño
07:21Gracias
07:23¡Ay, qué feo canto!
07:26¡No, no, no!
07:27¿Sabes qué? Como este cuarto es muy pequeño para los dos, pues entonces, yo me voy
07:33Perla
07:38Perla, te ves tal y como estás en pantalla
07:43Estás atada
07:44¿Atada?
07:45Esta vez la hace yo
07:47Da gusto conocerte
07:48Dino, soy rocoso ratapiedra
07:50Si no le pones tu autógrafo a este contrato de los estudios ratapiedra
07:54Despídete de la linda Perla
07:56Ni lo sueñes, Rocky
07:59Jamás lo bajaré contigo
08:00Como tú digas, tontuelo
08:02Bajará el telón para ti, Perla
08:05O sea, o abres o te tiro la puerta, ¿no?
08:09No te preocupes, yo te salvaré
08:15Recibió este rocagrama cantado
08:20Salió corriendo y no lo he vuelto a ver
08:22¿Qué opinan?
08:23Permíteme ver eso
08:25Ya lo sabía
08:27Es otro diabólico plan del maligno Rocky Rocoso Rata Piedra
08:31Para arruinar a los estudios de filma
08:33Oye, ¿y cómo sabes eso?
08:35Porque el rocagrama tiene faltas de ortografía
08:38Y viene su rocambretada
08:40Perla, Perla
08:45O sea, que debo rescatarla
08:46Porque si no, no sé qué le hará ese pillo
08:48Debo rescatar a Dino
08:51Porque si no, no sé qué le hará ese pillo
08:53Ay, Dino, Dino
08:55Perla
08:59Perla
09:01Dino
09:03Perla
09:06Oh, qué raro estoy perdiendo la voz
09:08Vaya, vaya, vaya
09:22¿Qué hace un perrito tan lindo perdido en una noche como esta?
09:25¿Eres Dino el snorcausaurio que habla?
09:35Entonces, ¿por qué no hablas?
09:37¿Te comió la lengua un tigre sable?
09:42¿O eres solo otro perro vulgar con delirio de grandeza?
09:46¡Ey! ¡Ese es Dino!
09:49¿Puedes probarlo?
09:50Claro que sí, aquí tengo su collar
09:52Sí, es Dino, sin duda alguna
09:54No, un momento
09:56Este snorcausaurio no habla
09:58Dino, quiero que hables, por favor
10:01Para que el caballero crea que eres Dino
10:03¡Se resfrió la lluvia y perdió la voz!
10:09Intenta decir algo
10:10Cuenta con todo nuestro apoyo
10:12Oye, Dino, perdona que me haya molestado antes
10:15Eres el mejor snorcausaurio de todo el mundo
10:18Inclusive si no hablas
10:19Con un amigo como tú, Pedro
10:22¿Pues para qué? Quiero más admiradores, ¿no?
10:26¿Qué les parece?
10:28¡Sí es el snorcausaurio estrella!
10:31¿Sabes qué? En buena onda
10:32Pues ya no me interesa, ¿no?
10:33Los únicos amigos que tengo y son estrellas
10:35Pues son ellos
10:36¡Ay!
10:38¡No hay nada como un final feliz!
10:40¿Saben qué? En buena onda
10:41Recuerden que la vida de Perla está en peligro, ¿no?
10:44¡Vamos!
10:45No, pues ya estás mal
10:47Pero pues esta vez yo conduciré
10:49¿Sabes conducir?
10:55Como Dino no trabajará para mí
10:57Te lanzaré a una nueva carrera de estrella fugaz
11:00Yo te salvaré
11:04Pero la verdad soy un héroe
11:07¡Corre, Dino! ¡Corre!
11:09Tu héroe ha llegado, amiga
11:11¡Corre, Dino! ¡Corre! ¡Tú puedes salvarla!
11:18¡Ay! ¡Quiten a ese escarnosaurio de enfrente!
11:20¡No puedo apreciar al villano!
11:23¡Ese es mi Dino!
11:29¡Los dilemas de Dino!
11:32Hoy presentamos
11:32La catástrofe de la galleta de chocolate
11:35Ya no te creo tus ojos tristes, Dino
11:55Comerás galletas después de cenar
11:57Como todos los demás
11:58Oh, ¿quién puede ser ahora?
12:01¿Vino?
12:08Regresaré pronto
12:10No te atrevas a tocar mis galletas
12:12¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!el線 abre!
12:34¡Ay! ¡Ay!el線 abre!
12:35¡ prayer neva!
12:36¡Ay!el Patienten
12:38¡Ay!el kadar
12:40No, le digo que ya tenemos enciclopedia
12:50No, créame, estoy muy ocupada
12:53Bueno, adiós
13:00Dino, no te acerques a mis galletas, ¿eh?
13:10Dino, abre la puerta
13:19Está bien, pequeño bastido, tú te lo buscaste
13:24No podrás dejarme afuera, tengo la llave
13:28Lo siento, Dino, debí cerrar la puerta accidentalmente
13:40Son de las mejores galletas que he hecho nunca
13:44Oh, qué pena haberte acusado, Dino
13:47¿Me perdonarás si te doy una galleta?
13:52Dino, ¿por qué tienes masa en las manos?
13:58Pequeño bandido, dormirás esta noche en la perrera
14:02Para que medites sobre lo que hiciste
14:04Uh-oh
14:11Uh-oh
14:12Uh-huh
14:16Uh-huh
14:20Uh-oh
14:23Capitán Cavernícola
14:33Hoy les presentamos la primera aventura del Capitán Cavernícola
14:44Me da mucho gusto que al fin sea hora del programa del Capitán Cavernícola
14:56A mí también, hemos esperado toda una semana
14:58El programa del Capitán Cavernícola e hijo no pasará hoy
15:06Pero verán el juego de fútbol desde el nuevo estadio de Roca Plana
15:09No, eso no
15:11Los pedruscos de pizarra se enfrentarán a los peñascos de Roca Plana
15:14Oiga, no puede hacernos eso
15:16¿Qué?
15:17Sí, hemos esperado toda la semana al Capitán Cavernícola
15:20Sí, queremos verlo
15:22Sí, justo
15:23Está bien, chicos, pasaremos el juego de fútbol después
15:26Gracias
15:27Uf, son tuyos, narrador
15:29Gracias, colega
15:31Y ahora, amiguitos, ¿qué hora es?
15:34¡Onga, ponga!
15:35¡Exacto!
15:37Prepárense a ver otra espeluznante, escalofriante y pulsante aventura
15:40¡A ver!
15:45¡Onga, munga!
15:46No tener aventura hoy
15:47Y además tener mucha limpieza por hacer
15:50Es cierto
15:51Por eso estamos saciando el desván
15:53¿Qué?
15:54¡Qué horror!
15:55¿Qué voy a hacer yo?
15:57Bueno, ¿por qué no tomarte el día libre también?
16:01¿En serio?
16:02Gracias, Cavernícola
16:03Papá, ¿de qué es esta fotografía?
16:05¡Oh, no!
16:06¡Tú!
16:07¡Dejar eso!
16:10¿Pero qué es esto?
16:11La primera aventura del Capitán Cavernícola
16:13Papá, es una foto de cuando tú eres niño
16:17Yo saberlo y darme vergüenza
16:20¿Por qué?
16:21¿Qué pasó?
16:22Ser larga historia
16:23Tú no querés oírla
16:25Sí, sí quiero, por favor
16:27Estar bien
16:29Pero tú no reírte
16:30Todo empezar cuando yo tener solo 10 años de edad
16:34¿Qué pasa, papá?
16:35¿Por qué todo ponerse a tu lado?
16:37No preocuparte
16:38Siempre ponerse así cuando hablar de cosas muy remotas
16:41Siempre supe que yo ser diferente
16:44Empecé a afeitarme a los dos años
16:46Pero los niños burlarse porque yo verme y hablar diferente
16:49Oye, Mechudo
16:52¿Buscas al peluquero?
16:56Esto ponerme muy triste
16:58Yo preguntar a mamá por qué niños burlarse y decirme
17:01Hijo, tú ser como todos en mi familia
17:05Especial
17:05Y por esa razón, un día llegar a hacer grandes cosas
17:09Creo que ya es tiempo que te dé esto
17:12El garrote de tu padre
17:13¡Hunguita!
17:16¿Y cómo yo usarlo?
17:18Tú saberlo cuando llegue el momento
17:19Oye, papá
17:21Debe haber sido terrible
17:23Así sé
17:24Pero yo no haber tenido que esperar mucho
17:26Porque al día siguiente
17:27Pepe Malo ingresará a nuestra escuela
17:30Pepe Malo
17:31¿Te refieres al señor Malo, tu peor enemigo?
17:34Sí, tú verás
17:36¡Dame la pelota!
17:41Cuando señor Malo ser niño, llamarse Pepe Malo
17:45Y a los nueve años ya ser un revoltoso
17:47¡No lo soporto!
17:50¡Dejen de divertirse!
17:51¡Odio la risa!
17:55Ven acá, Pepe
17:57Esta escuela es el colmo
18:00Todo es divertido
18:02El recreo, la tarea, hasta las clases divierten
18:05Es hora de que me encargue de hacer la escuela aburrida
18:09Adelante, Pepe
18:11El director quiere hablar contigo
18:12Ellos no tienen idea de lo peligroso que ser Pepe
18:17Hasta que haber sido muy tarde
18:19Pepe, ¿qué estás haciendo?
18:24Robots
18:25Y me servirán para apoderarme de la escuela
18:27¡Qué bien, Pepe!
18:29Me alegra que uses tu imaginación
18:31¿Mi imaginación?
18:33¡Jejeje!
18:34¡Esto es algo serio!
18:35En adelante yo dirigiré esta escuela
18:38Y ordeno que no haya nada de diversión
18:41¿Un gamunguita? ¿Y cómo lograrlo?
18:44Con ellos
18:45¡Mis aburridores!
18:49Juguetes no permitidos
18:51Juguetes muy divertidos
18:53Solo se autorizan cosas como esta
18:56Mis aburridores harán que todo aburra y nada divierta
19:01Al poco tiempo los aburridores convertir la escuela en lo más aburrido de Rocaplana
19:10A las 10 en punto habrá una prueba
19:14A las 11 en punto habrá una prueba
19:16Habrá una prueba
19:17Recuerdenlo
19:18¡Esto es un absurdo!
19:19¡Esto es un absurdo!
19:20¡Yo no quedarme sentado!
19:21¡Esto es un absurdo!
19:23¡Esto es un absurdo!
19:24¡Yo no quedarme sentado!
19:25¡Listo!
19:27¡Toda la escuela es aburrida!
19:30Hoy la escuela primaria de Rocaplana
19:32Mañana el mundo
19:34¡No poder hacer esto a nuestra escuela!
19:38¡No puedo!
19:39¡Ya verás!
19:40¡Tras él!
19:41Yo advertí que no no tocarme o usar mi garrote
19:44¿Ah, sí?
19:46¿Y qué es lo que hace?
19:47¡Hunguita!
19:48¡No saber todavía!
19:49Está prohibida la diversión
19:52Se acabó la diversión
19:54¡Au!
19:57¡Au!
19:58¡Hunga-munga!
20:00Parece que no he liquidado
20:01¿Eh?
20:02¿Qué pasar con mi garrote?
20:04¡Ay!
20:05¡Uy!
20:06¡Hunga-munga!
20:07Así que para esto es ser garrote
20:09¡Uy!
20:09Pero...
20:09¿Pero cómo detenerlo?
20:12¡Aaah!
20:14De pronto comprendí
20:16cuál ser mi propósito en la vida
20:18¡Hunga-munga!
20:20¡Yo ayudar niños!
20:21¡Ayudar el mundo!
20:23¡Yo ser superhéroe!
20:26¡Capitán!
20:27¡Capitán!
20:29Esta noche tomaremos otro distrito escolar
20:31¿Qué?
20:32Ahora yo ser un superhéroe
20:34y tú estaré acabado
20:35Yo tener arma secreta
20:38¿Por qué tu nariz no tener 12 pulgadas?
20:43No lo sé
20:44¿Por qué?
20:45Porque entonces ser un pie
20:46¡Ja, ja, ja!
20:48¡Ja, ja, ja!
20:49¡Qué buen chiste!
20:50¡No los hagas reír!
20:51¡Haran cortocircuito!
20:52¡Ay!
20:53¡Reír es muy divertido!
20:55¡Ríanse, muchachos!
20:56¡Ja, ja, ja!
20:59¡No!
21:00¡Basta!
21:02¿Por qué temblar gelatina?
21:04¡Porque van a comérsela!
21:06¡Ja, ja, ja!
21:11¡Ja, ja, ja!
21:12¡Ja, ja, ja!
21:13Entiendo
21:13Mis aburridores reventaron
21:17Tengo que irme de aquí
21:19¡Basta!
21:21Déjame ir
21:22Eres...
21:23Eres un...
21:23Un...
21:24Un...
21:24Un...
21:24Bola de pelos
21:25Lo has arruinado todo
21:27¡Maldición!
21:29Escuela no tardar mucho
21:31en volver a normalidad
21:32¡Bravo!
21:33¡Bravo!
21:33¡Bravo!
21:33¡Bravo!
21:33¡Bravo!
21:34¡Bravo!
21:34¡Bravo!
21:35¡Bravo!
21:35¡Bravo!
21:36Niños finalmente aceptarme
21:38Aunque yo seguir siendo un poco raro
21:40Y así fue como yo ser primer superhéroe del mundo
21:49¡Y el mejor apá del mundo!
21:52Oye, apá, como el narrador se fue, ¿quién terminará el programa?
21:56Yo poder, tú ver
21:58Unga, ver semana próxima otro episodio escalofriante y desquiciante
22:04¡Del Capitán Cabernicula!
22:10¡Eh, hijo!
22:13Está bien, amigos, ya pueden pasar su juego
22:16Pero no vuelve a equivocarse nunca
22:18Pueden estar seguros de ello
22:20Concólo juntos
22:35Durham
22:36Y el bide
22:38Pero no vuelve a equivocarse nunca
22:41Del Capitán Cabern 김
22:42Él
22:43Me
22:43Al
22:45De
22:45El
22:47¡Gracias!