مسلسل الباكستاني "بدونك" مترجم الحلقة 14 الجزء الثاني

Anarouz Hindi Dreams

شاهد مسلسل الباكستاني "بدونك" مترجم الحلقة 14 الجزء الثاني - Anarouz Hindi Dreams على Dailymotion

Transcript

04:29محبت کرتی ہوں میں مرتصم سے

04:35ہمیشہ سے کرتی ہوں

04:44اور آگے بھی کرتی رہوں گی

04:47اور ایک دن تمہیں اس کی زندگی سے نکال باہر کروں گی

04:53پھر مرتصم میرا ہوگا

04:59خدا کی خدائی دیکھی اور کیا خوب دیکھی

05:07تم اسے مانگ مانگ کے تھک گئے

05:15اور اسے میری جھولی میں ڈال گیا

05:23نہ اسے مانگا نہ اسے چاہا میں نے

05:26اور وہ کہتا ہے کہ مجھے چاہتا ہے

05:30یہ چاہت کچھ دن کی ہے

05:34کیونکہ کچھی دور سے بندھی ہے

05:37حاصل وہ صرف میرا ہوگا

05:41اسے خود تو میں چھوڑ نہیں سکتی

05:46اور جب تک وہ مجھے نہیں چھوڑتا

05:50تم اسے اپنا نہیں سکتی

05:53ہایا کیوں کہہ رہی ہو یہ

06:00مجھے تم سے ہمدردی ہوگتی ہے

06:06تمہارے جیسی لڑکیاں

06:08کسی مرد کے پیچھے

06:11اپنی سیلف رسپیکٹ کبھی خیال نہیں کرتی

06:14اپنی قدر و قیمت

06:16اپنی عزت

06:17کسی کے بارے میں نہیں سوچتی

06:20چاہت میں سب لٹا دیا جاتا ہے

06:26پھر تم کیا جانو چاہت کے بارے میں کچھ ہے

06:30پھر تمہارے ہاتھ کیا ہے

06:36تمہارا دامن تو ابھی بھی خالی ہے

06:40اپنا دامن مرتسم سے بھرنا چاہتی ہو

06:46تو ایڑی چوٹی کا زور لگا دو

06:50مجھے اس کی زندگی سے نکال دو

06:56میں خود تمہارا شکریہ دا کروں گی

06:58لیکن

06:58جب تک میں اس کی زندگی میں ہوں

07:02اس سے دور ہوں

07:05ورنہ کیا کر لوگی تو

07:08میں تو کچھ بھی نہیں کرتی

07:12سب کچھ خود بخود ہو جاتا ہے

07:15یہ بھی تو ہو سکتا ہے کہ تمہاری شادی ہو جائے

07:22اور شادی کے بعد تو لڑکی کو اپنے شوہر کی پھر جانا ہوتا ہے نا

07:29تم ہوتی کون ہو مجھے اس گھر سے نکالنے والی

07:31یہاں کہتے ہیں نا

07:35جس کی انگلی میں یہ انگوٹھی ہوتی ہے

07:39وہ گھر کی مالکن ہوتی ہے

07:45سوہیا میڈم

07:51کچھ ہیا کرے

07:54اور مرتسم سے

07:56دور ہے

08:01یہ چمک کچھ دن کی ہے

08:04ماند پڑ جائے گی

08:09پھر اس انگوٹھی کی روشنی بھی تمہیں بچانہ ہی پائے گی

08:12میری چمک میرے وجود سے ہے

08:14اور جہاں میرب ہوتی ہے

08:17وہاں صرف وہ ہی چمکتی ہے

08:20موسیقی

08:23موسیقی

08:24موسیقی

08:25موسیقی

08:26موسیقی

08:27موسیقی

08:28موسیقی

08:29موسیقی

08:30موسیقی

08:31موسیقی

08:32موسیقی

08:33موسیقی

08:34موسیقی

08:35موسیقی

08:36موسیقی

08:37موسیقی

08:38موسیقی

08:39موسیقی

09:10ایسا کچھ نہیں ہے حیاء

09:12ایسا ہی ہے

09:13مریم میں کچھ بھی کرلوں مرتسم کے لئے

09:16اس کے آگے بچ پی جاؤں

09:18تو مرتسم پتل کیا بولے گا

09:20کہ میرب کو بلاؤ

09:21اور میرب مجھے کچھ لگر اس کے پاس چلی جائے گی

09:23بتا نہیں ایسا کون سا جادو کر دیا ہے میرب نے اس پر

09:27مرتسم کو میں دکھائی نہیں دیتی

09:28ہاں تو تم بھی بیسا جادو کروالو

09:31کیا پتا تمہیں کوئی بھائی کا ہمچکل مل جائے

09:34تم بھی خوش ہو جاؤ گی

09:40اچھا خیر مجھے تمہاری کچھ کتابیں چاہیے

09:43مجھے نورس بنانا ہے

09:45چاہا

09:47بوکس چاہیے

09:52ہاں

09:53کان رکھیا

09:55موسیقی

10:00موسیقی

10:14موسیقی

10:15موسیقی

10:17موسیقی

10:19موسیقی

10:40موسیقی

10:42موسیقی

10:44موسیقی

10:45موسیقی

10:46موسیقی

10:47موسیقی

10:48موسیقی

10:49موسیقی

10:50موسیقی

10:51موسیقی

10:52موسیقی

10:53موسیقی

10:54موسیقی

10:55موسیقی

10:56موسیقی

10:57موسیقی

10:58موسیقی

10:59موسیقی

11:00موسیقی

11:01موسیقی

11:02موسیقی

11:03موسیقی

11:04موسیقی

11:05موسیقی

11:06موسیقی

11:07موسیقی

11:08موسیقی

11:09موسیقی

11:10موسیقی

11:13معلومة ساتھ ساتھ

11:14أنا متنگ آگئي

11:15لا أعرف ماذا تفعله

11:17ماشفره

11:19پنچائتين

11:20فیصله

11:21حساب

11:22كتاب

11:23لا أعرف كتنين كتابين

11:25هذه الأشياء

11:27ستكون مصروف

11:29لا أعرف مجلسة

11:31لا أعرف مجلسة

11:33لا أعرف مجلسة

11:37ماذا قال؟

11:39لا أعرف

11:41لا أعرف مجلسة

11:42لأنك تغيبت

11:45أغرف مجلسة

11:47حساب

11:52أغرف مجلسة

11:54مجلسة

11:56وع復ة

11:57مجلسة

12:06مجلسة

12:09ترجمة نانسي قتاب

12:39ترجمة نانسي قتاب

13:09ترجمة نانسي قتاب

13:39ترجمة نانسي قتاب

14:08ترجمة نانسي قتاب

14:38ترجمة نانسي قتاب

15:08ترجمة نانسي قتاب

15:38ترجمة نانسي قتاب

16:08ترجمة نانسي قتاب

16:38ترجمة نانسي قتاب

17:08ترجمة نانسي قتاب

17:12ترجمة نانسي قتاب

17:14ترجمة نانسي قتاب

17:18ترجمة نانسي قتاب

17:52ترجمة نانسي قتاب

17:56ترجمة نانسي قتاب

18:26ترجمة نانسي قتاب

18:30ترجمة نانسي قتاب

18:36ترجمة نانسي قتاب

18:40ترجمة نانسي قتاب

19:10ترجمة نانسي قتاب

Category

Transcript

Recommended