مسلسل الباكستاني "بدونك" مترجم الحلقة 14 الجزء الأول

❤ ANAROUZ ❤

شاهد مسلسل الباكستاني "بدونك" مترجم الحلقة 14 الجزء الأول - ❤ ANAROUZ ❤ على Dailymotion

Transcript

00:00موسيقى

00:30احظر بشكل تبعانیی تبعای رہا تھا کہ مرطسن ٹھیک نہیں ہے

00:35بابی خام خواب اهم کرری

00:36دب ٹھیک ہے

00:39ماں بیگم

00:40ماں بیگم مرتسن

00:41کیا ہو

00:43مرتسن کو رات سے اُلٹیاں لگی ہوئی ہے

00:45میرا خیال ان کو الیرجی ہو گئی ہے

00:48بی علیتہ تبعیت خراب نہیں تھی

00:49میں ان نے خود دعوی دیتی رات کو اس سے

00:51سب کو پتا ہے کہ مچھلی نہیں کھا سکتا اس کو الیرجی ہے

00:54لكن اُّ مرعب لجلب مرعب لجلبها

00:57و أنت تضع مرعب لجلبها

01:03لقد أعرف بأنه لا يوجد أنت تخاف لها

01:05لقد تريد ان التعز من الناس

01:07هذا هو ماذا تصبح لديك

01:10مصروم بحيث وفروت

01:15ألأت هذه السابقة؟

01:19السابقة؟

01:20اللغů

01:22هذا ما بين человечدمك

01:24المفاق؟

01:26ok

01:26لا

01:27هذه بالطبع الظ Federal

01:29يمكنك

01:30تسعيد

01:31ств sued

01:32�attend لماذا من مريق stripped

01:33لا اعرف

01:35جه merc escrever

01:36لا أتستمر

01:38لا تسعيد

01:40م

01:50مرددس

02:20وَاَرَ تُم كَرَوْ مِرَا نُقصَان؟

02:22وَوِي تُو

02:23اگر مر جاتا تو

02:25آزاد ہو جاتی تم

02:28جان چھوڑ جاتی تمہاری

02:30لیکن ایک بات کا حساس ہوا ہے

02:33کیا؟

02:36تم مجھے مارنا نہیں چاہتی

02:38نہ ہی مجھے تقریف میں دیکھ سکتی ہو

02:42اما بات ہے بھئی

02:45کہ محبت تو نہیں ہوگی مجھ سے

02:47لگتا ہے ایلرژی تمہارے دماغ پہ چڑ گئی ہے

02:51مجھے تم سے محبت ہو جائے

02:55ایسا ہو نہیں سکتا

02:57ہو بھی سکتا ہے

02:59اور نہ کیوں رات کو اکیلی بھاگی بھاگی

03:03اس انسان کے دروازے پہ جاتی ہیں جس کو تم اپنا باپ ہی نہیں ملتی

03:06اور کتنے پیار سے لے رہی تھی میرا نام

03:12مرتسیم مرتسیم مرتسیم

03:18آنکھیں کھولوں میں ساری مرتسیم

03:22مرتسیم مرتسیم مرتسیم

03:24بھگی ہے

03:50شكراً للمشاهدة

04:20مچلی نا کھاتے تو اتنی بوری حالت نہیں ہوتی تمہاری

04:24تمہیں کچھ ہو جاتا تو میں تو جیتے جی مر جاتی

04:31کیا ہوا ہے میرب کیوں کیا تم نے ایسا

04:36اس میں میرب کوئی غلطی نہیں ہے اس کو نہیں پتا تھا

04:43میں تمہیں بتا رہا ہی اس نے جان بوجھ کر ایسے کیا ہے

04:47میرب تم کیوں اپنے شوہر کی جان لینے پہ تولی ہوئی ہو

04:52اور کیوں ہمیں ظلیل کرنے کے نئے نئے طریقے ڈھونٹی ہو

04:55کیونکہ یہ یہاں سے بھاگنا چاہتی

04:58اور رکاوٹ میرا بیٹا ہے اس کے رستے میں

05:02کچھ نہیں ہوا مجھے

05:03آپ کے سامنے کھڑا ہوں زندہ سلامت ٹھیک ٹھاک

05:09ایک چھوٹی سی بات کا اتنا بڑا ایشو کیوں بنا رہے ہیں آپ لو

05:12کیونکہ مشلی تم نے میرب کی انسسٹ کرنے پہ کھائی تھی

05:16نہ مچھلی بنتی نہ تمہاری طبیعہ

05:18نہیں اپنی مرضی کا مالک ہوں میں

05:20اپنی مرضی سے مچھلی کھائی تھی میں نے

05:22اگر ایسی چیز بنتی ہے نا تو کیوں خواہ دے تم

05:27اگر کوئی چیز مجھے سوٹ نہیں کرتی تو اس کا یہ مطب نہیں

05:29کہ باقی گھر والوں کے لیے وہ حرام ہو جائے گی آیا

05:31ماہ میرب اپنی مرضی سے اس گھر میں نہیں آئی

05:37لیکن اپنی مرضی سے وہ اس گھر میں رہ سکتی ہے

05:41تو یہ حق اسے میں دیتا ہوں

05:49اگر کسی کو کوئی احتراز ہے تو ابھی مجھے بتائیں

05:52تمہاری فکر ہے ہمیں

05:54ماہ ہوں تمہاری میں

05:55ماہ میں بس

05:59بھول جاؤ گے سب

06:11سواری اب

06:15بھول جاؤ

06:17تمہارے نام پہ اتنی انسلٹ ہوئی ہے اور تم کہہ رہے کہ میں بھول جاؤں

06:24بھول جاؤں

06:25بھول جاؤں

06:29بھول جاؤں

06:30بھول جاؤں

06:38بھول جاؤں

06:42بھول جاؤں

08:56شكرا

12:32ترجمة نانسي قنقر

13:02ترجمة نانسي قنقر

13:32ترجمة نانسي قنقر

14:02ترجمة نانسي قنقر

14:32ترجمة نانسي قنقر

15:02ترجمة نانسي قنقر

15:32ترجمة نانسي قنقر

16:02ترجمة نانسي قنقر

16:32ترجمة نانسي قنقر

17:02ترجمة نانسي قنقر

17:32ترجمة نانسي قنقر

17:34ترجمة نانسي قنقر

17:36ترجمة نانسي قنقر

17:38ترجمة نانسي قنقر

17:44ترجمة نانسي قنقر

17:50نانسي قنقر

17:56ترجمة نانسي قنقر

17:58ترجمة نانسي قنقر

18:04ترجمة نانسي قنقر

18:34نانسي قنقر

Category

Transcript

Recommended