مسلسل الباكستاني "بدونك" مترجم الحلقة 20

❤ ANAROUZ ❤

Transcript

01:43شكرا

04:55هارتزم

04:58لماذا؟

05:04لماذا؟

05:13لابد ان اتبع فائداء

05:16كما أنت بطدر قصة اليوم؟

05:26لا أحساساً

05:27كم ذرا بي أحساسي

05:32ذرا بي

05:35من هنا

05:40في اتجازه في الهاني لقل قطرة

05:43لكن لا أحد

05:46بس

05:52اتنا ہی تھا

05:55بھی مجانب سب کس ختم

05:59ایسے گھر چھوڑتے گئی جیسے کبھی کچھ تھا ہی نہیں

06:10کوئی رشتہ نہیں تھا ہمارے درمیان

06:16سب چھوڑتے جائی چکی ہو تو کیا دیکھنے آئی ہو

06:24ربا ہے دوھائی لکے دلیاں کی مرائی

06:36کرتا ہوں وفا تو

06:43اس جس کھوڑتے ہیں

06:48بے وفائی

06:50گو

06:51تجھ پہ ہوگا کوئی ستم تو ہو تب تو جانے گی

06:58چیرے گا دل جب کوئی غم تو ہو تب تو مانے گی

07:04شیشے کی طرح میں تیرے بھرم کو توڑ ڈالوں گا

07:11کیا ہوتی ہے بے وفائی تجھے کر کے دکھا دوں گا

07:18کیا ہوتی ہے بے وفائی تجھے کر کے دکھا دوں گا

07:24کس دھوکے میں نہ تو رہنا تجھے پل میں بنا دوں گا

07:31کس دھوکے میں نہ تو رہنا تجھے پل میں بنا دوں گا

07:37موسیقی

07:54موسیقی

08:06موسیقی

08:34كان مرتصن

08:35ويتصبح Такان

08:37وثورة محدودة هم مجتمع بطرن

08:41وستستردت أن أجل الشخص

08:44وستستمر الجامعة منني

08:44فارما لا أقل قليل

08:46بسين ناحية

08:48epoca

08:49بيطا أمان

08:50shortcuts

08:50بيطا

08:51سنننننم

08:51لنن viا وراء

08:53فوق ستستطيع

08:54ليس قريبا

08:55بيطا

08:56بيطا

08:57بيطا

08:58بيطا

08:59رأي

09:00بيطا

09:01اعلم

12:42شكرا

14:13ابو عددوا هناك

14:14في القناة

14:20موسيقى

14:22other than the spirit of the hospital

14:26موسيقى

14:28بسوطة الجميل أشتركوا في القناة

14:30لقد谢谢وا في القناة

14:32ليس تم lived Aboney

14:34شاتنا

14:36لكن

14:37مراب

14:37دي أصبح

14:39في الصحر

14:40موسيقى

15:08موسيقى

15:10موسيقى

15:12موسيقى

15:14موسيقى

15:34موسيقى

15:36موسيقى

15:38موسيقى

15:40هل أنت مرحبا يا ستيا ناس؟

15:56اكبر سوچ لو تم نكراسي جاناً

16:01سوچنك لبچائي كار

16:10شكرا

16:40شكرا

17:10شكرا

17:12لے کر جا رہا ہوں

17:18کوئی روک سکتا ہے تو روک لے

17:27میرب کا ہاتھ چھوڑو مرتصم

17:36شدہ صاحب

17:38وہ آپ کے بیٹی پاپ میں ہے

17:40پہلے وہ میری بیوی ہے

17:54اور میرب صرف میں گیا

18:08بیوی جا

18:12خرم

18:14خرم

18:16خوش

18:18خرم

18:20خوش

18:22خوش

18:24خبر

22:44و على مخفوط میند

22:54لا يزالح اشتركوا في القناة

23:02وأ Pendلان

23:04تبارا ايسا کبھی نہیں ہوگا

23:16تمہارے وعدے کے اثریں

23:19بات کچھ ہو چکا ہے

23:24جتنا مقبن ہوتا ہے

23:25ٹھیک تو کر دے تم

23:30مرلے تو کچھ بھی ٹھیک نہیں ہوا

23:34تم جاؤ تو سب کچھ ٹھیک ہو سکتا ہے

23:47لیکن تم نہ مجھے چاہتی ہو

23:49نہ ہی میرے ساتھ

23:54چھوڑ کیا نہیں دے جا

23:57چھوڑنا نہیں ہے

24:00کیا آیا ہے

24:04ساتھ رہ کے اپنے یہ رکھنا

24:11دوسرے کو اپنی محبت میں گرفتار کر لینا

24:15تاکہ وہ خود کو آپ کے حوالے کر دیں

24:18تاکہ وہ ہی خود کو آپ کے حوالے کر دیں

28:08فكاراً أرى ذلك.

28:09فما قلت بس فرفوكinen.

28:19متسم.

28:21أوليك شكراً أولاً.

28:24ما أحد الأمر قاله تم شكراً.

28:26ولا تسعيش شيئاً.

28:28أولاً أولاً الفتاة سيدة لتسعي.

28:32ما تسم.

28:33razor لم تسعيشتك تلت.

28:35مَتسم.

28:36لا تسعيش تلت.

28:38اتبعوا الناس

28:40سن لو بوری بات

28:42جاؤ

29:08تم انجrawnا

29:18ہیں

29:22اتنے چوٹے آئے ہیں تمہیں

29:28اتنے زخمی ہوں

29:37شيسا خمك منا مرحبا

29:44شكرا

30:07شكرا

30:31تم چاہو تو یہاں سو سکتی ہو میں تمہیں کھانی جاؤں گا

30:37مجھے تمسے درنی لگتا

30:39میں یہی تھی کھوں

30:40مجھے تمسے درنی لگتا

30:41میں یہی ٹھیک ہوں

30:42Very good

30:43ڈر لگنا بھی نہیں چاہیے

30:44آجو

30:45پلیس

30:46میں نے کہاں نا میں یہی تھی کھوں

30:52Okay

30:53As you wish

Category

Transcript

Recommended