Ranma ½ (Español Latino) - Capítulo 25 : ¡Ahí está! El legendario truco de las castañas (1993) - Vídeo Dailymotion

DTodoUnPoco

Ranma Saotome, un joven artista marcial, sufre una peculiar maldición: cada vez que entra en contacto con agua fría, se transforma en mujer… ¡y eso solo es el comienzo de esta divertida aventura! 🔸 Audio: Español Latino 🔸 Calidad: HD 🔸 Serie completa disponible en este canal. 📌 Si te gusta, no olvides seguir el canal para más episodios diarios.

Transcript

00:00¡Suscríbete al canal!

00:30¡Suscríbete al canal!

01:00¡Suscríbete al canal!

01:02¡Suscríbete al canal!

01:04¡Suscríbete al canal!

01:06¡Suscríbete al canal!

01:08¡Suscríbete al canal!

01:10¡Suscríbete al canal!

01:12¡Suscríbete al canal!

01:16¡Suscríbete al canal!

01:18¡Suscríbete al canal!

01:20¡Suscríbete al canal!

01:22¡Suscríbete al canal!

01:24¡Suscríbete al canal!

01:26¡Suscríbete al canal!

01:28¡Suscríbete al canal!

01:30¡Suscríbete al canal!

01:32¡Suscríbete al canal!

01:36¡Suscríbete al canal!

01:38¡Suscríbete al canal!

01:40¡Suscríbete al canal!

01:42¡Suscríbete al canal!

01:44¡Suscríbete al canal!

01:46¡Suscríbete al canal!

01:48¡Suscríbete al canal!

01:50¡Suscríbete al canal!

01:52¡Suscríbete al canal!

01:54¡Suscríbete al canal!

01:56¡Suscríbete al canal!

01:58¡Suscríbete al canal!

02:00¿Te sientes mejor, Ranma?

02:02¿Qué?

02:03¿Cómo?

02:04¿Sigo igual?

02:05Sí, yo te presté ese camisón.

02:07Por cierto, te queda bastante bien.

02:08¿No crees?

02:09¡No me gusta esa mujer!

02:11Bueno, es que ahora eres mujer, Ranma.

02:14Y eres muy bonita.

02:15Mira, Ranma, ser mujer no es una desgracia.

02:18La verdad, yo me siento muy orgullosa de serlo.

02:22Claro, porque tú lo eres.

02:24¡Pero yo soy hombre!

02:29Parece que nadie me comprende.

02:31Tengo que hacer algo.

02:33No puedo pasar el resto de mi vida convertido en algo que no soy.

02:39¡Saoto, mi Ranma!

02:40¡Vengo a retarte!

02:42¡Contéstame!

02:43¿Estás preparado?

02:44No.

02:45Es lo último que me faltaba.

02:49Perdón, señorita.

02:50No sé cómo pude confundir a una hermosa chica como usted con ese canalla de Ranma.

02:55Discúlpenme.

02:56¡El guardia!

03:02¡Ranma!

03:03¿Qué has pensado sobre nuestro matrimonio?

03:06¿Cómo puedes venir a decirme eso después de lo que me hizo tu abuela?

03:09¡Te ofrezco mi amor!

03:11¡Te ofrezco mi amor!

03:16¿Estás bien, Ranma?

03:17Ah, escurio.

03:18Perdón, no quise interrumpir.

03:20Supongo que estarás muy divertida con él.

03:22Por favor, no digas eso.

03:23Bueno, al menos no podrás decir que no te ayude.

03:26También a ti te amo, a Canetendo, que no sé por quién decidirme.

03:33¡Shampoo!

03:34Ranma, tengo algo muy importante que decirte.

03:36¡Acompáñame!

03:46¿Qué es lo que quieres decirme?

03:47Te traigo buenas noticias.

03:49¿De qué se trata?

03:50Descubrí que hay un antídoto para el hechizo del gato.

03:52Si lo tomas, te librarás del problema.

03:54¿Hay un antídoto?

03:56¿Sí?

03:57¿Estás segura de eso, Shampoo?

03:59Se llaman Píldoras Fénix.

04:02¿Qué dicen?

04:03¿Píldoras Fénix?

04:04¿Fénix?

04:05¿Cómo el ave que sobrevivió al fuego?

04:12Y salió de entre las cenizas.

04:14¿Entonces si tomo esa medicina, volveré a ser hombre?

04:17¿Dónde la puede encontrar?

04:19Mi abuela la tiene.

04:23¿Pues qué esperamos?

04:25¡Yahuu!

04:29Shampoo, me gustaría saber por qué decidiste decírnoslo.

04:34Es muy simple.

04:35A mí me gusta Ranma como hombre.

04:36Así no me interesa.

04:37Y tú estarás loca si te gusta convertido en mujer.

04:40¿Y a quién le interesa?

04:42A ti.

04:43¡No es cierto!

04:44Muy bien.

04:45Este es el restaurante de la malvada anciana.

04:50¡Salga!

04:51¡Señora!

04:52¿Dónde está?

04:54Ajá, eres tu futuro nieto.

04:56Finalmente decidiste casarte con Shampoo.

04:59Eso ni ha sucedido, ni sucederá jamás.

05:01¿Entonces a qué vienes?

05:04Por eso...

05:06¡Dímelo enseguida!

05:14¿Acaso me crees tan ingenua?

05:15Parece que aún lo acepta en vivo.

05:17Eres demasiado joven para enfrentarte a mí.

05:19¡Te falta mucho!

05:21¡Oíste!

05:30Oh, Ranma.

05:33¡Aquí voy!

05:44Espere.

05:45¡Ja!

05:49¡Oh, mi bisabuela es muy poderosa!

05:57Rana, ¿por qué no lo dejas para mañana?

05:59Rana...

06:01¡No! ¡No puedo! ¡No!

06:11¡Oiga, bruja!

06:13¿Todavía está vacante la plaza como camarera que ofrece?

06:17Esto va a ser muy divertido.

06:19¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!

06:24Supe que hay una camarera muy bonita aquí.

06:27Sí, yo también, por eso me decidí a venir.

06:35¡Buenas tardes! ¡Bienvenidos todos!

06:39¡Oye, prometido, la sopa está lista!

06:42¡Ya voy!

06:47¡No!

06:48¡Oh, no!

06:49¡Oye, haz bien!

06:50¡A tu trabajo, ten cuidado!

06:53¡La luz de la pared va a estar flotando!

06:58¡Y aún te faltan cinco sopas de tallarines!

07:08¡Anda rápido!

07:09¡Que aún se te puede derramar, ¿oíste?

07:18¡Me voy a casa!

07:21¡Que tengas un buen día!

07:22Trabaja, trabaja demasiado.

07:24Trabaja demasiado.

07:29Escuché que desde que Ranma trabaja ahí, el lugar se ha vuelto muy popular.

07:33Pero él se ve demasiado cansado, tal vez está exagerando, ¿no creen?

07:38Trabajar para esa anciana debe ser agotador para cualquiera, incluyendo a Ranma.

07:43Estás preocupada, ¿por qué Ranma puede enfermar de tanto trabajo?

07:51¿Por qué habría de preocuparme por él?

07:53¡Es asunto suyo!

08:08¡Gracias por haber venido! ¡Por favor, regresen!

08:12¡La medicina!

08:17¡Rápido! ¡Cuatro rollos primavera y pato!

08:23¡Buenas tardes!

08:44¡Tallarines, pato, sopa! ¡Son siete en total!

08:49¿Qué haces?

08:52¿Por qué trabajas así?

08:53¡Vas bien! ¡Has mejorado mucho, prometido!

09:00¿Por qué no dejas esto?

09:01¡Esa mujer hace contigo lo que le plaza!

09:04¡No, no! ¡Estoy bien!

09:06¡Muy bien!

09:12¡Ranma!

09:14¡Por favor, levántate!

09:20¡Ranma! ¡¿Qué te pasa?!

09:22¡Ranma!

09:23¡No!

09:26¡No!

09:28¡No!

09:28¡Así es aquí!

09:30¡Solo vine a ver qué está pasando!

09:31¡Por favor, contrólense! ¡No se están mirando!

09:38¡Ay, eh prometido!

09:40¡Ven aquí!

09:40¿Qué hace? ¿Está asando patatas en una hoguera?

09:47No son patatas. Shampoo, dame esa bolsa.

09:51Mira, como verás, estas son castaña.

09:58Ahora fíjate bien.

10:08¿Puedes hacerlo?

10:10Ya sé de qué se trata. Es el legendario truco de las castañas, ¿verdad?

10:15Hasta el último de los emperadores chinos de los últimos tres mil años se ha aterrado ante esta maniobra.

10:20El truco de las castañas ha sido aprendido por generaciones en mi familia.

10:24Para poder sacar las castañas de entre las flamas sin quemarse, debe hacerse a gran velocidad.

10:30Cuando logres hacer este truco, podrás quitarme las pastillas del ave fénix fácilmente.

10:34Mi bisabuela piensa que eres muy buena, por eso te dio una pista.

10:45Aprenderé el truco de las castañas.

10:52Voy a sacar esas castañas, así acabé todo quemado.

10:55¡Ahora ya nada me importa!

10:57¡Ahora ya nada me importa!

11:27Observa con cuidado, tu padre te enseñará cómo hacerlo.

11:34¡Ahora ya nada me importa!

12:04Miren, hoy habrá una feria en el templo. ¿Por qué no vamos a ver cómo está? Pienso que sería muy divertido.

12:11Aprenderé el truco de las castañas. Voy a sacar esas castañas. Así acabe todo quemado. Nada me importa.

12:19¡Hola, prometido!

12:24¡Has mejorado!

12:28Aquí está el antídoto para que vuelvas a ser hombre. A ver, trata de quitármelas.

12:32¡Deje de molestarme! ¡Ya estoy cansado!

12:40¿Qué hace?

12:44Aún eres demasiado lento.

12:48Pero responderé a tu pregunta prometida.

12:51¡Yo no hice ninguna pregunta!

13:02¡Es única! ¡Miren!

13:08Bueno, ya me voy.

13:11Ahora tengo que marcharme a abrir el restaurante.

13:15¡Hasta luego, prometido!

13:18¡Qué odioso!

13:20No sabes cuánto lamento que hayas tenido que conocer a esa mujer.

13:27Tengo que lograrlo.

13:29Debo aprender el truco de las castañas para quitarle el antídoto.

13:34Pero es imposible. No puedes soportar el calor. ¿Cómo vas a lograr hacer ese truco?

13:38¡Qué desgracia! ¡Tengo que soportarlo! ¡Tengo que soportarlo!

13:44¡Es terrible! ¡No puede ser!

13:47¡No quiero quedarme así por toda mi vida!

13:50¡Pero no sé qué puedo hacer!

13:54Rana, por favor, tranquilízate.

13:56Pero, tío...

13:56Tal vez si vas al Festival del Templo puedas encontrar una salida.

14:02¿Eh?

14:03Estoy seguro de que por lo menos podrías distraerte un poco. Eso te ayudaría.

14:08Uno piensa mejor cuando está más sereno.

14:11Pero yo no puedo olvidarlo.

14:13Al menos haz el intento, Ranma.

14:16Akane puede acompañarte.

14:18Sí, cuando te sientas más relajado verás las cosas más claras.

14:22¿Y quién me preguntó si quiero ir a cuidarlo?

14:24¡Un momento! Yo no necesito nada...

14:26Sí, ya sabemos, ya sabemos.

14:28Pero vayan, vayan y diviértanse.

14:51Resultó una buena idea, ¿no?

14:52No me molestes, que no tengo tiempo para divertirme.

15:02Pues se ve bastante divertido.

15:05Papá hizo bien en convencernos.

15:07Me da gusto verlo contento.

15:12¡Se rompió!

15:16Quiero un pez.

15:18Dime, ¿qué te pasa?

15:20Yo te regalaré un pez dorado, ¿sí?

15:23¿Quieres?

15:23¿En serio?

15:24Son 300 yen por persona.

15:26Oiga, pero ¿por qué tan caro?

15:28Pero si los atrapa a todos, puede llevárselos.

15:31¿En serio?

15:32Bueno, le pago uno.

15:33Gracias.

15:35Bien, empecemos.

15:38¡Ay no!

15:39Se rompe muy fácil.

15:41Así no podré atraparlos.

15:43Tome.

15:44Aquí hay otra.

15:45Bien, ahora sí lo haré.

15:47Oiga, así no se puede.

16:04¡Es usted un tramposo!

16:06¿Por qué lo dice?

16:08Ay, lo siento.

16:11Hakane, permíteme.

16:12Eres muy torpe.

16:14Debes hacerlo más rápido antes de que se rompa el papel.

16:17¡Exactamente!

16:18¡Ja!

16:22¡Aquí voy!

16:38¡Qué bien lo hace, señorita!

16:40No soy señorita.

16:42¡Nos dos danse los atrapas!

16:44¡Bien, listos!

16:48¡Bravo!

16:49¡Ay no!

16:50Voy a quebrar si se los lleva.

16:52Un momento.

16:54No puedo permitir esto.

16:55¿Qué hago?

16:56Sí, ya sé.

16:57¡Otro encuentro!

16:58Tendrás que atrapar pirañas esta vez.

17:01Estos peligrosos animales de Sudamérica son capaces de comerse una vaca completa en tan solo unos cuantos minutos.

17:09Si logras sacarlas a todas, te devolveré los otros peces.

17:13¿Lo ves, un tramposo?

17:15¡Nada de eso!

17:17¡No parece divertido!

17:19Señorita, quisiera tener una piraña.

17:21¡No soy señorita!

17:23Rana, pueden morderte.

17:25No, es lo mismo que con los peces dorados.

17:28Solo tienes que sacarlos.

17:29La velocidad es la clave.

17:30La misma técnica.

17:34Si logro sacarlos del tanque a tiempo para evitar que las pirañas me muerdan...

17:39¡Rana!

17:39Será como sacar las castañas.

17:44¡Muy bien! ¡A practicar!

17:47¿A practicar?

18:09¡Vengo por el antídoto!

18:15¿Dónde se ocultó?

18:20Debo encontrarla donde quiera que esté.

18:31¡Ya empezaba a cansarme de esperarte!

18:33¿Dónde está?

18:35¡Salga!

18:39¿Qué es esto?

18:43¿Una caza frijada?

18:53¡Auxilio! ¡Me quemo!

18:56¡No está caliente!

18:59¡Ya sé!

19:03Ahora entiendo.

19:06¡Se trata de otro de los trucos de esa vieja atuda!

19:08Así que descubriste el truco de lo no existente que hasta el propio emperador de la dinastía Shaw tuvo miedo de enfrentar, ¿verdad?

19:25¡Hasta luego!

19:27¡Un momento!

19:28Bueno, eres un mono de verdad, lo siento.

19:37¡No se vaya!

19:40¿Dónde está?

19:41¡Aquí estoy!

19:42Si quieres las píldoras, Fénix, vas a tener que entrar al agua caliente.

19:50¡De acuerdo! ¡Con mucho gusto!

19:52¡Aquí voy!

19:55¡Te arrepentirás! ¡Está muy caliente para ti!

19:59¡No importa!

20:00¡No hay excavatoria! ¡Se acabó el fuego, eh!

20:15¡Vamos a hacer algo! ¡Vamos a salvarme!

20:17Cuando caigas al agua, dudo que puedas volver a salir.

20:28Y entonces pagará por todo, porque volveré a ser hombre y es el truco de las castañas.

20:33¿Qué dices?

20:35¡Lo que escucho! ¡Vengo por el antídoto! ¡Ahora verá de lo que estoy capaz!

20:39¡Vaya veo que has mejorado!

20:47Aunque te falta mucho para poder alcanzarme.

20:52¿Sí? ¿Qué es esto?

20:54No lo puedo creer. Es el antídoto. Parece que ahora sí ganaste.

21:00Tomaré una y no tendré miedo al agua caliente.

21:03Parecen dulces.

21:05¡Esos son!

21:07¡Corre, corre, corre!

21:09¡Es por aquí! ¡Rápido!

21:10¡Ranma!

21:15Cambié el contenido, por si acaso.

21:18Veo que lograste aprender el truco de las castañas.

21:21Definitivamente eres el hombre para shampoo.

21:23¡Oye, Ranma logró atrapar todos estos!

21:26Los traje porque son suyos.

21:29¿Cómo te sientes, Ranma?

21:34¡Qué tramposa es! ¡Me las pagará!

21:39¡No!

21:39¡Si!

21:40¡No!

21:40¡Me las pagará!

21:40¡No!

21:41¡No!

21:42¡No!

21:43¡No!

21:43Gracias por ver el video.

Ranma ½ (Español Latino) - Capítulo 25 : ¡Ahí está! El legendario truco de las castañas (1993)

Categoría

Transcripción

Recomendada