- 2 days ago
Translatd & Subtitled by ZYRTEX Translation Center
Distributed by Kanal D International
#turkishserieswithenglishsubtitles #turkishseries #vedamektubu
Distributed by Kanal D International
#turkishserieswithenglishsubtitles #turkishseries #vedamektubu
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll see you next time
01:30Sen niyetli değil misin?
01:36Niyet.
01:37Oruç tutmuyor musun yani?
01:39Hayır.
01:40Hasta mısın?
01:41Ay başın mı?
01:43Ay başı mı?
01:45Yok.
01:45Kız sen anne sorgular gibi.
01:56Ne yapayım su içiyordu.
01:57Sormayayım mı?
01:58Tövbe tövbe.
02:00Aşkından ölüyorum görmüyor musun?
02:04Karını bırak beni al.
02:05Ne yapıyorsun?
02:16Alanur.
02:18Hiç güleceğim yoktu.
02:20Sen böyle mi okudun o öpücüğü?
02:24Ben seni niye yuvanı yıkayım?
02:26Ben senden ne isteyeyim?
02:28Daha karısına bile dürüst olmayan bir adamdan ne bekleyeyim ben?
02:33Ben karıma asla yalan söylemem.
02:35Ha tabii.
02:36Gerçeği de söylemiyorsun ama.
02:38O gece neden kapına dayandığımı anlattın mı?
02:41Benim bu evliliğe neden karşı çıktığımı oğluna karına anlattın mı?
02:45Sen bu evliliği durdurabilirdin.
02:48Senin tek bir lafına bakardın.
02:49Ama sustun.
02:51Susmaya da devam ediyorsun.
02:54Aynı hatada neden ısrar ediyorsun anlamıyorum.
02:58Neden?
03:00Neden biliyor musun?
03:04Belki geçmişi yeniden yazarız diye.
03:09Belki hatalarımı düzeltebilecek imkan bulurum diye.
03:15Sen böyle mi okuyorsun yaptıklarımı?
03:26Susuyorum.
03:28Evet.
03:30Çünkü ben bu durumu öğrendiğimde konuşmaya geç kalmıştım.
03:33Konuşmaya geç kalınca susacaksın.
03:36Sen de susmayı öğreneceksin Alanur.
03:39Sen de öğren.
03:41Çünkü artık bizimle ilgili konuşmaya değer pek bir şey kalmadı.
03:45Allah'u ekber.
03:57Sadakallahu lezzin.
04:00La ilahe illallah.
04:01Wallahu ekber.
04:02Allahu ekber.
04:03Ve lillah ilham.
04:04Okuduğumuz ya senin şerifi.
04:06Kabul eyle Allah.
04:07Amin.
04:08Allah kabul etsin.
04:13Ağzına sağlık Kerime Hanım.
04:14Çok güzel okudun.
04:16Allah kabul etsin.
04:17Kerime Hanımcığım teşekkür ederiz.
04:19Sesinize nefesinize sağlık.
04:21Allah razı olsun.
04:22Sağ ol.
04:22Sağ ol.
04:41Bunlar bana mı bakıyor?
04:44Bizi kaynıtova herhalde Allah.
04:46Gözümün içine baka bak ayıp olmuyor mu ya?
04:51Seher.
04:52Sormayayım sormayayım dedim ama dayanamayacağım.
04:55Nasıl aldın sen bu kızı?
04:56Aaa.
04:57Ne biçim laf Münir Hanım böyle şimdi?
04:59Aman canım benim aklımdaki dilimde.
05:01Ne var yani?
05:03Zaman değişti artık Münir Hanım.
05:05Gençler bildiklerini okuyor.
05:07Doğru söylüyorsun da.
05:08Ama bizlere büyük vazife düşüyor burada.
05:10Gençler böyle yapıyor deyip de çekilemeyiz bir kenara.
05:12Onları öğretmekle mükellefiz.
05:15Hem ne yalan diyeyim.
05:16Senin böyle bir kenara çekilip sıyrılmanı da kabullenemiyorum yani.
05:26Mehmet de bir şey demiyor mu peki Seher abla?
05:29Neye ne demiyor?
05:30E sosyal medya hesaplarına.
05:32Getir bakayım onu bana.
05:33E sosyal medya hesaplarına.
06:03Öğrenmişsin bu senin için bir aşama.
06:07Eğer kızım söz konusuysa bu sefer son noktayı sen koyamazsın.
06:12Hayır bu sefer olmaz.
06:13Sen ne istiyorsun Alhanur?
06:15Ne istiyorsun?
06:16Hayatımızdan çekip gitmenizi istiyorum.
06:18Artık çok geç.
06:19Ok yaydan çıktı.
06:21O zaman bundan sonra olacaklardan ben sorumlu değildim.
06:24Ateş mi istiyorsun Alhanur?
06:26Önce sen yanacaksın bunu unutmam.
06:28Ben küllerimden yeniden doğmasını bilirim merak etme sen.
06:34Ayrıca bundan sonra eğer bir şey söyleyeceksen mail at.
06:39Zaman değişti.
06:41Öyle mektup yazmakla uğraşmazsın.
06:43Mektup yazmayı sen daha iyi bilirsin.
06:52Bu ne be?
06:54Al şunu.
06:56Senin hiçbir şeyin bende kalmasın.
06:58Hamile mi gelin hanım?
07:23Laflara bak laflara.
07:27Kız nereden çıktı?
07:28E belli.
07:29Oruçlu değil.
07:30Sarah abla da bir şey dememiş.
07:32E kumalı kıbırıcı kıza da benzemiyor.
07:34Pek havalı.
07:35Herkes öyle diyor valla.
07:36Kız tabiyeniz de kılın.
07:37Herkes işine baksın ha.
07:40Ne kuması ya?
07:42Neden bahsediyorsunuz siz?
07:43Kim diyormuş?
07:44Yüzüme de söylesenize.
07:45Kim diyor?
07:45Allah'ın bildiğini kuldan mı saklayalım?
07:47Hatice'ye kuma gelmedin mi sen?
07:50Nişanlıydı onlar.
07:53Ağzını tut.
07:57Ağzını tut.
07:58Saçma saçma.
07:59Ne biçim konuşmalar ya?
08:01Boş boş konuşuyorlar işte.
08:14Herkes duysun öyle boçuna dedikodu yapıp günaha girmeyin.
08:17Ben hamile değilim.
08:19Hele kuma hiç değilim.
08:21Altyazı M.K.
08:51Altyazı M.K.
09:21Bu ne?
09:35Yani birinizle doğru dürüst yapın şu işi.
09:38Tamam götür Allah aşkına götür.
09:39Aynı hatada mı neden ısrar ediyorsun anlamıyorum?
09:49Neden?
09:51Neden biliyor musun?
09:53Belki geçmişi yeniden yazarız diye.
09:56Belki hatalarımı düzeltebilecek imkan bulurum diye.
10:00Sen böyle mi okuyorsun yaptıklarımı?
10:06Bir de oyun oynuyor benimle.
10:09Alay ediyor.
10:11Ama sen görürsün.
10:13Bir insanın canı nasıl acırmış göstereceğim ben sana.
10:17Böyle lafını söyleyip çekip gidemezsin.
10:32İyi ama en azından konuşmayı öğrenmişsin bu senin için bir aşama.
10:36Ama eğer kızım söz konusuysa bu sefer son noktayı sen koyamazsın.
10:42Olmaz öyle şey.
10:44Ayrıca bundan sonra eğer bir şey söyleyeceksen mail at.
10:48Zaman değişti.
10:49Öyle mektup yazmakla uğraşmazsın.
10:50Bu neyin hafrat hafrası.
10:57En suçlu en güçlü.
11:01Seherciğim Allah yardımcın olsun.
11:03Sağ olun ayaklarınıza sağlık.
11:05Seherciğim Allah kabul etsin.
11:06Teşekkür ederim sağ olun.
11:14Resmen rezil olduk.
11:16Ne izan var ne ahlak var bu kızda abla.
11:18Tamam tamam yeter.
11:19Eee abla bizde şey olduk yani bir yerde.
11:21Resmen yerin dibine soktu soktu çıkardı kız bizi.
11:26Al şunu.
11:27Zöre toplamana gerek yok.
11:29İçeri gidebilirsiniz.
11:33Ben sana dedim kıyamet kopacak diye.
11:36İnşallah bu işin sonunda tavuklar da bitmez.
11:39Hayır.
11:40Millet imalı bakar.
11:41İki laf sokar diye hazırlıklıydık.
11:43Allah affetsin.
11:44Bir okumada da bu kadar şey olur mu canım?
11:45Ne sevabımız kaldı ne bir şeyimiz.
11:48Resmen rezil olduk.
11:49İnsan içine çıkamaz hale getirdi kız bizi ya.
11:52Terbiyesizliğim bu kadarı.
11:53Hayır ben böyle olacağını bilsem bunca insanı buraya niye topladım?
11:56Seni de perişan ettim kızım.
12:02Bana da gurursuz diyecekler hala.
12:05Bilmiyorum ki ben ne yapayım.
12:07Belki de gitmemiz...
12:09Bunu duymamış olayım.
12:10Yaşattığı pespayeliği görmedin mi?
12:13Her yerde başımızı öne yediriyor.
12:15Asalet her zaman kazandırır.
12:19Sen gerçekten Mehmet'i seviyorsan ben her zaman yanındayım.
12:24Ay abla.
12:26Biz ne izledik biraz önce?
12:29Hatice arasana şu adresi bakalım.
12:31Kapat kapat.
12:46Hayır anası nasıl izin veriyor bunu?
12:49Anasını bırak benim oğlum nasıl izin veriyor buna?
12:53Ablam senin betin benzin al.
12:55Kızım kolonya ver bir şey ver.
12:57Sağol kızım.
13:01Of.
13:02Altyazı M.K.
13:07Altyazı M.K.
13:08Altyazı M.K.
13:09Altyazı M.K.
13:40Pes.
13:41Kapat şunu Firdevs.
13:42İnadına mı yapıyorsun?
13:44Ay abla ben inanamıyorum.
13:51Kız her bakan görüyor mu bunu böyle?
13:53Açık hesap anne görünür tabii.
13:56Mehmet nasıl rahatsız olmuyor hiç anlamıyorum.
13:59Sen bana da kursana şu programdan.
14:03Ara ara bakarım.
14:04Sana hesap açmak lazım hala.
14:06E aç ama benim ismimi yazma.
14:08Tamam.
14:09E abla bana kapat diyorsun.
14:11Kendine hesap açıyorsun.
14:12Ne yapacaksın?
14:13Elbet benim de bir birliğim var.
14:15Altyazı M.K.
14:19Altyazı M.K.
14:21Altyazı M.K.
14:22Altyazı M.K.
14:25Altyazı M.K.
14:26Altyazı M.K.
14:27Altyazı M.K.
14:28Altyazı M.K.
14:30What the hell is that I'm going to go to the side of the road?
14:46What the hell is that I'm going to go?
15:00She's waiting for you.
15:02She's waiting for you.
15:18Let's leave you alone.
15:30Seher Atmaca gibi ateş satıyor. Allah gazabından korusun.
15:34Korumasın anne. Korumasın gitsin bir an evvel.
15:37Nasıl hala böyle gözüm dişine bakıyor dimdik.
15:40Gözüce kalıca.
15:41Hayatta rezil oldum ya rezil.
15:43Bizi ne duruma düşürdüğünün farkında mısın sen?
15:46Siz beni ne duruma düşürdünüz?
15:48Burada hamile dediler. Eve kuma gelmiş dediler.
15:51Tek laf etmediniz.
15:53Laf edecek yüz mü bıraktın?
15:55Hepimizi çiğnedin geçtin.
15:57Ne yapmışım ben Seher Hanım? Ben ne yaptım size?
15:59Daha ne yapacaksın?
16:01Nedir o telefondaki uygunsuz fotoğraflar, korkunç videolar?
16:04Herkes izleyebiliyormuş bunları.
16:06Ama bu senin ailen için normal olabilir.
16:08Ama sen artık evli bir kadınsın.
16:10Bazı sorumluluklarım var.
16:12Anlamadım ne fotoğrafı ne videosu.
16:14Yani paylaşımlarımdan mı bahsediyorsunuz?
16:19Ben ne alakası var ki şu an bunun konumuzla?
16:21Bak kızım gençsin, cahilsin.
16:23Veli ki yol yöntem öğretilmemiş sana.
16:26Mahrem diye bir şey var değil mi?
16:28Hemen o fotoğrafların hepsini sileceksin videoları da.
16:32Şaka mı yapıyorsunuz?
16:34Çok ciddiyim.
16:35Ben orada utanılacak silinecek bir şey görmüyorum.
16:38Sizin ne bulduğunuzu ben anlamadım.
16:40Kızım bizim bir adımız şerefimiz var.
16:42Bugüne kadar böyle yaşadık.
16:44Seni bu normal dediğin şeye biz en kibar dille ayıp olarak nitelendiriyoruz.
16:48Düpedüz teşhircilik bu.
16:51Seher Hanım bu konuşma haddin aşıyor gibi.
16:55İstersen sakin bir zamanda konuşalım olur mu?
16:57Sen bana hadi mi bildiriyorsun?
16:59Nedir öyle ulu orta dans etmeler üstüne sular sıçratmalar?
17:03Dans bir sahne sanatıdır.
17:05Ben de dansçıyım.
17:06Oğlunuz biliyordu kiminle evlendiğini.
17:08Sen de kiminle evlendiğini biliyordun.
17:10Artık kafana göre yaşayamazsın.
17:12O uygunsuz bütün her şeyi sileceksin oradan.
17:14Ben de göreceğim.
17:16Ben size saygısızlık etmek istemiyorum.
17:18İzninizle gidebilir miyim lütfen?
17:20İstemeden saygısızlığına devam ediyorsun.
17:23Bak burada neler yazıyor yorumlarda.
17:25Ateş ediyorsun.
17:27Şöylesin böylesin bunları savunuyorsun öyle mi?
17:32Siz yanlış anlamışsınız yani sizin anladığınız gibi değil.
17:35Bu başka bir dil.
17:37Oranın bir dili yani.
17:39Siz neyi anladınız nasıl yorumluyorsunuz bilmiyorum.
17:41Ama ben nasıl haklı davamda suçlu çıkarıldım anlamadım.
17:44Ben senden bir şey rica etmiyorum.
17:46Ziya Bey'i görmeden onların hepsini sil diyorum. O kadar.
17:50Oğlunuzun eski nişanlısıyla beni aynı evde yaşatmanız normal.
17:53Beni rezil ettiniz bu normal.
17:55Ama benim fotoğraflarım ahlaksız öyle mi?
17:57Çok pardon ama bizim farklı ahlak değerlerimiz var.
18:16Altyazı M.K.
18:17Altyazı M.K.
18:18Altyazı M.K.
18:19Altyazı M.K.
18:49Altyazı M.K.
19:19Altyazı M.K.
19:21Altyazı M.K.
19:51Altyazı M.K.
19:52Altyazı M.K.
19:53Altyazı M.K.
19:54Altyazı M.K.
19:55Altyazı M.K.
19:56Altyazı M.K.
19:57Altyazı M.K.
19:58Altyazı M.K.
19:59Altyazı M.K.
20:00Altyazı M.K.
20:01Altyazı M.K.
20:02Altyazı M.K.
20:03Altyazı M.K.
20:04Altyazı M.K.
20:05Altyazı M.K.
20:06Altyazı M.K.
20:07Altyazı M.K.
20:08Altyazı M.K.
20:09Altyazı M.K.
20:10Altyazı M.K.
20:11Altyazı M.K.
20:12Altyazı M.K.
20:13I would like to find this.
20:13I would be concerned about these.
20:17By the way, I don't want to know about this.
20:19I want to know how she likes to survive.
20:22I will be surprised in my eyes.
20:24And I will see you now.
20:26We'll be back to the "... next."
20:28Can you look away from Seher I'm not into this.
20:31She is no longer afraid.
20:32Come outside.
20:43Abla, you are not?
20:48You are not going to be a girl.
20:50He is going to be a girl.
20:52I am going to be a girl.
20:54I am going to be a girl.
20:58I am not going to be a girl.
21:01Taş olsa çatlar da ablam bu kızın karşısında.
21:04Sen de insansın.
21:05He is not going to be a girl.
21:07Ama sen ne güzel dedin.
21:08Hadsiz hudutsuz bir şey bu.
21:09Mehmet'i doldurup doldurup üzerine salmasın da.
21:15Oğlum beni bilmiyor mu?
21:17Bir kere bana yaptığı bu saygısızlığı affetmez.
21:22Onun sözüyle beni itham etmez.
21:24Mehmet artık Mehmet değil ki hala.
21:26Onu ben yetiştirdim.
21:29Kıymetimi bilir.
21:30İnşallah hanım köylü olup unutmasın da.
21:39Geldim.
21:47Aslı?
21:49Müsait misin?
21:51Şey annenler en son yurt dışındaydı.
21:53Yani yalnız mısın evde?
21:55Yok yani burada olsalar ne olacak sanki Aslı gel sen.
21:58Ne oldu?
22:05İyi misin sen gel bir derdin var senin.
22:07Anlat.
22:08Canı sıkkın senin ya.
22:11Ne oldu sana keyfin yok.
22:17Bir şey demeyecek misin?
22:19Ne diyeyim?
22:21Ya açıkçası hangi şoku azmeteceğimi düşünüyorum.
22:24İnsanların bakışlarını görseydin sanki ucubeymişim de sergileniyormuşum gibi.
22:30Sen niye üstüne alınıyorsun ki?
22:32Hala o evde yaşayan ucube üstüne alınsın.
22:34Aynı evde yaşamak ne ya?
22:36Yani yüzsüzlük de uzay resmen.
22:37Neyin kafası bu?
22:38Ben bu kadarını görmedim.
22:42Ha bile bile sandılar.
22:43Böyle aklıma geldi ki çıldırıyorum.
22:45Eli kulağında gün sayıyorum.
22:47Bak buraya pırtlatacağım.
22:49Ellerinizden öpecek deseydin.
22:50Siz seversiniz ya el öptürmeyi deseydin.
22:54Ya kızım kusura bakma da salaksın ya.
22:59Çoluk çocukla etinseydin keşke.
23:03Gerçekten çok doğru adrese gelmişim teselli için.
23:07Aylanur teyzeye söylesem var ya.
23:09Hepsinin hakkının anında gelir.
23:11Önce benim gelir ama.
23:15İki günde dediğime geldin hayatım.
23:17Olacağı buydu.
23:18E ne yapacaksın peki?
23:22Anneni haklı çıkarmamak için bu orta çağ düzenine ayak mı uyduracaksın?
23:29Mehmet'in haberi var mı?
23:31Hayatım.
23:48Aslı.
23:51Aslı.
24:15Hoş geldin.
24:17Hoş bulduk.
24:20Geç geldin.
24:21E iş odada.
24:25Mehmet nerede?
24:27Benden önce gelmiş olması gerekiyordu.
24:31Anne.
24:32Aslı nerede?
24:34Odasında yok telefonu da açmıyor.
24:36Sana da mı haber vermedi?
24:38İyi haber vermedi.
24:39Çekti gitti.
24:41Nereye gitti?
24:42Gitti mi?
24:44Çekip gitti ne demek Seher?
24:47Bir şey der misin anne?
24:49Ne diyeyim yani ne diyeceğimi de şaşırdım.
24:52Bugün evde mukabele vardı.
24:53Eee?
24:54Haliyle insanlar sorguladılar yani.
24:57Bu kadar olabileceğini tahmin etmemiştim.
24:59Neyi sorguladılar?
25:00Hamile misin dediler.
25:06Okum adamını mı konuşuyorlar Seher?
25:08Nereden çıkmış bu?
25:11Yangından mal kaçırır gibi nişana atıp evlenirsem böyle olur.
25:15Ben onların ağzının payını verecektim ama seninkisi esip gürledi.
25:19Bir de evden çekip gitti.
25:21Dahası da var.
25:22Dahası ne?
25:24Sosyal medyasını görmüşler.
25:26Durmadan soru sordular.
25:28Yerin dibine girdim cevap da veremedim.
25:30Sonra geldi eve.
25:33O videoları o görüntüleri sileceksin dedim.
25:36Sen misin diyen.
25:39Aslı.
25:43Bana niye haber vermedin?
25:45Haber vermesi gereken ben miyim?
25:47Sen o videoları gördün mü?
25:55Kıza bir şey mi dedin?
25:56Sorulması gereken şey bu mu şimdi?
25:58Anam.
26:05Aslı.
26:06Koşunca yoruyor.
26:07Açı artık merak etmiştir.
26:09Etsin ne yapayım?
26:10O beni eskide şahısıyla aileye de sokmadan önce düşünecekti.
26:18Aslı.
26:19Peki bir şey diyeceğim.
26:21Bu çocuk.
26:22O kıza karşı bir şey hissetse.
26:24Resmen devrim yaratıp senin için savaşa girer miydi?
26:27Ya ne yapayım derin?
26:28Ben bununla teselli mi bulayım işiminde?
26:29Ne diyorsun o da aşkına?
26:31Yani kızı alayım.
26:32Terliklerimizi giyerim.
26:33Gün gün gezerim.
26:34Kısır yerim.
26:34Oldu.
26:35Ay Aslı ben ne bileyim ya.
26:37Teskin et dedim.
26:38Ben de seni sakinleştirmeye çalışıyorum yani.
26:41Bırak.
26:43Böyle kadar lıkkın az.
26:45Gelip oynayacak mısın?
26:48Lütfen.
26:50Tamam.
26:52Cevap vermiyor mu?
26:54Vermiyor.
26:54Anneciğim başka bir şey var mı anlatman gereken?
27:01Elbet doğrusunu öğreneceğiz.
27:03Önce senden dinleyelim.
27:04Seher onu.
27:06Buyurun.
27:11Gerçekten çok sabrettim.
27:14Tebkilerine, adap bilmemesine, yol yordam gösterdim ama dil pabuç gibi.
27:18Üstüne hakaret etti bana.
27:26Ben de kendime hakim olamadım.
27:28Ya.
27:30Hakim olamadım derken anneciğim?
27:35Kendimi tutamadım.
27:41Ahlaksız dedi bana.
27:45Ben de ona vurdum.
27:48Ne yaptın?
27:54Benim karıma nasıl vurulsun anne sen?
27:57Ne hakla?
27:58Hakaret etti dedim bana.
28:00Astı sana ahlaksız demiş olamaz anne.
28:04Durduk yere saygısızlık yapmaz.
28:06Üstüne gitmişsin kızım.
28:08Ben de durduk yere bir insana vuran, üstüne hakaret eden bir insan değilim.
28:13Özür dileyeceksin değil mi?
28:15Anlamadım.
28:16Hatice'ye rağmen Astı burada kalmayı kabul etti anne.
28:20Sen istedin diye kırk taklatıp kabul ettirdim.
28:23Ama bunu kabul etmeye zorlayamam.
28:26Haberin olsun.
28:26Hadi Astı.
28:40Hadi sevgilim.
28:52Aslı neredesin?
28:54Konuşalım lütfen.
28:55Ay Aslı valla sizin ikiler ayağı kaldıracak.
29:01Kaldırsın.
29:07Konuşmak istemiyorum.
29:09Üzerime gelme.
29:10Sakinlemem lazım.
29:11Hadi çıkalım.
29:30Nereye?
29:31Ne bileyim böyle herhangi bir yere kafamızı dağıtacağımız herhangi bir yer.
29:35Daha kötü bir şey olmasın?
29:39Olsun.
29:41Ne olacaksa olsun ya.
29:43Kıyamet kopacaksa kopsun.
29:44Ben böyleyim.
29:45Ne yapacağım böyle sus pus oturup sabah kadar evde ağlayacak mıyım?
29:48Üzerime başıma bir şeyler ver bari.
29:53İyi tamam.
29:57Fabrik ayarlarına geri dönüyorsun ha?
29:59İki günlük karısını senin beni savunduğundan daha fazla savunuyor.
30:17Seher bunun neresini savunayım?
30:18Karısını el kaldırılmasına müsaade eden bir erkek erkek değildir.
30:23Kim olursa olsun ne olursa olsun haklı.
30:27Senin karın da önüne gelene öyle el kaldıran bir insan değil.
30:31Seher yine de kendine hakim olmalıydın.
30:35Ölürüm de özür dilemem.
30:37Seher büyük laf eden büyük imtihanı yaratır.
30:41Bu evlilik için ölümü çiğnemeleri gereken diyen sen değil miydin?
30:45Sonra kızı kolundan tutup bu eve getirdin.
30:49Ona vurmakla büyük yanlış yaptın.
30:51Bunu kabul et.
30:52Ben yaptığımı savunmuyorum.
30:55Doğruyu arıyorum arıyorum bulamıyorum.
30:57Kusura bakma.
30:58Bu ne demek şimdi?
30:59Nişanlıyken bir başkasına gönül düşürme cesaretini sen verdin ona.
31:07Dönüp dolaşıp yine aynı yere geliyoruz.
31:10Sen yine bildiğini okuyacaksın.
31:12Peki.
31:13Ben hiçbir şeye karışmayacağım.
31:15Israr da etmeyeceğim.
31:18Belki herkes için en doğru senin hayırlısı budur.
31:21Alo?
31:42İyi akşamlar.
31:44Müsait miydin?
31:45Tabii Mehmet müsaitim.
31:46Bir şey mi oldu?
31:47Yok bir şey yok.
31:53Önemli bir şey yok.
31:54Ya ben organizasyon için tekrar teşekkür etmek istedim.
31:58Rica ederim ne demek.
32:02Aslı iyi değil mi?
32:03Yanında mı şu anda?
32:04Kusura bakma sen böyle arayınca ben biraz tedirgin oldum.
32:08Yok gerçekten sorun yok.
32:10Ya ben bugün mesaiye kaldım da Aslı da dışarı çıkacaktı.
32:13Şarjı bitmiş herhalde ulaşamadım.
32:15Ben de belki yanındadır diye düşünmüştüm.
32:17Ama sorun yok bulurum ben.
32:19Neden haber vermeden gitmiş?
32:21Tartıştınız mı?
32:25Dedim ya şarjı bitmiş.
32:27Dönüyordur mutlaka.
32:28Yoldadır o da.
32:28Ya ben kusura bakma seni telaşlandırdım durduk yere.
32:33Buluşunca ararız seni.
32:37Tamam.
32:37Gerçekten kapalı.
32:54Adam niye yalan söylesin?
32:56Hakan kardeşim kayıp belli ki yani bir şey olmuş.
32:59Ya abartma hayatım ya.
33:00Ya beste.
33:02Şurada kırk yılda bir tiyatroya gideceğiz.
33:04Keyfimiz kaçmasın.
33:05Tartışmışlardır ne olacak?
33:07Ne demek ne olacak ya?
33:09Allah aşkına.
33:10İki günlük tanışmayla bal baklava mı olacaklar sanıyorsun?
33:12Aslı daha çocuk.
33:13Ne anlar evlilikten?
33:16Trip atıyordur işte bir şeye.
33:17Yok.
33:18Benim kardeşim durutururken böyle bir şey yapmaz.
33:20Annesine kızıp Fransa'yı yaktı.
33:22Gitti şak diyen hikaye bastı.
33:25Annendeki deligen var onda.
33:28O gemisini senden iyi kurtarır.
33:29Boş ver.
33:30Yok Hakan ben boş veremem.
33:32Ya oyuna falan da giremem benim.
33:34Aklım kalacak biliyorum ben.
33:35Hayatım onlar da yetişkin insanlar.
33:37Bırak kocası koşturuyor peşinde.
33:39Telefonun açık.
33:40Aslı isterse sana ulaşır.
33:42İstemiyor işte.
33:43Süründürüyor kocasını demek ki.
33:45Aylar öncesinden aldık biz bu biletleri.
33:48Bizim seninle kendimize ait bir hayatımız olmayacak mı ya?
33:53Allah'ın oranın Mehmet Bey geldi.
33:59Aslı nerede?
34:00Teraç lanmayın.
34:10Aslı nerede? Ne oldu?
34:12Önemli bir şey yok.
34:13Ne oldu? Beni mi özledin?
34:15Mehmet delirtme beni.
34:16Nerede Aslı?
34:17Önce ulustaki evinize baktım.
34:19Orada bulamayınca...
34:21Kavga mı ettiniz?
34:23Biz etmedik.
34:27Bugün annemle biraz tartışmışlar.
34:31Annenle?
34:34Tabii öyle ma aile yaşarsanız olacağı bu.
34:39Erhanur Hanım telefonu kapalı.
34:41Sakin olun.
34:42Ne demek sakin olun?
34:43Sakin olun deme bana.
34:45Hastanelere baktın mı?
34:46Karakollara baktın mı?
34:47Bana mesaj atmış.
34:48Biraz kafamı dinlemek istiyorum demiş.
34:50Kendi kendime kalmak istiyorum demiş.
34:52Ben de o yüzden buraya geleceğini düşünmüştüm.
35:01Gelmedi.
35:06Ben...
35:07...bulunca size haber veririm.
35:10İyi akşamlar.
35:10Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
35:36Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj...
35:38Hastaya ulaşamıyorum.
35:56Nerede olduğunu biliyor musun?
35:57Altyazı M.K.
36:27Biz bir şey söylemedik.
36:37Yok biz istemiyoruz.
36:41Aslı gidelim mi artık?
36:44Ben birazcık daha dans edeceğim.
36:45Sabaha kadar hatta sen gidebilirsin.
36:47Biliyorsan söyle ne olur.
37:11Dedirmek üzereyim.
37:12Kurtin'e HEIZ ya!
37:13T combattı!
37:16T кварти月 overnight.
37:18...beşik 1Time dating.
37:19Durunca saat değil.
37:20Kendi benimle調 almost 911!
37:20T?」
37:21...
37:22οιπόν?
37:22Bo yea?
37:23Bo ya ben ya?
37:24Bu...
37:25Ben mi?
37:28Ben.
37:30...
37:31Ben.
37:31Ben.
37:33Ben.
37:34Ben.
37:35Ben.
37:35Ben.
37:37Ben.
37:37Oh, oh, oh, oh
38:07Hasla.
38:17Hasla.
38:19Yes.
38:20Hasla.
38:21Hadi.
38:22Gelmeyeceğim.
38:24Hasla.
38:24Hadi dedim sana.
38:25Gelmeyeceğim dedim.
38:26Gelmeyeceğim.
38:26Eve gelmeyeceğim ama merak etmeyin.
38:27Bunu da internette paylaşmayacağım.
38:29Dedirtme beni.
38:30Rahat bırak beni.
38:31Hayırdır, grade?
38:33Rahat bırak da yapasın.
38:34Sen kimsin?
38:34Mehmet Abdusundan.
38:36Come on!
38:37Come on!
38:38Come on!
38:39You can do that!
38:40Come on!
38:43Come on, you can do that!
38:43Come on, you can do that!
38:45Come on, you can do that!
38:46Come on!
38:47Come on, you can do that!
38:55I've arrived, you were married!
38:59You've arrived!
38:59I'm getting arrested!
39:00Okay, you have to do that!
39:01Come on, don't you?
39:02You're good!
39:02Let's go here!
39:03You are right!
39:03Don't you have to go in there?
39:04I'm not theist.
39:05You have to keep me on.
39:06Nişanlım kalacak yeri yokmuş bizde kalacak karlı palaz eski atma değerlendir aslı kimdi diyorum sana delirtme beni ne oldu ne bağırıyorsun ne yapacaksın ya ne yapacaksın sen de vuracaksın bana tamam sen de vur vursana vur hadi vur tamam sen de vur vur
39:25Sırt üzerim öldüm meraktan asla daha beni böyle cezalandırma hadi hayatım hadi evimize gidelim hadi benim evim yok yok
39:55Dans etmeyi seven sadece kendim gibi olmak isteyen aslının hiçbir yerde yeri yok ne annenin yanından ne annemin yanından bu de senin buranda yok hepiniz benim bir kalıba sığmamı istiyorsunuz ama ben sığmayacağım ben o değilim
40:25Ben bu yüzden tutmadım senin elini ben bu yüzden her şeyi yakıp yıkıp gelmedim senin yanına sen benim ne olduğumu biliyordun hiçbiriniz beni o kalıma sokamayacaksınız
40:34Ben Hatice değilim ben Hatice değilim ben Aslı'yım ben Aslı'yım Aslı'msın
40:44Vele avuca sığmayan Aslı'msın benim
40:49Ben seni değiştirmek için değilim seninle yanmak için tuttum bu eli sen de öyle biz birlikte yaktık bu ateşi
40:58Sana söz veriyorum
41:01Olmak istemediğin hiç kimse olmaya zorlanmayacağım seni
41:07Söz
41:09Altyazı M.K.
41:19Altyazı M.K.
Recommended
44:40
|
Up next
42:15
0:46
2:11