Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
extroyer
  • anteayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00La última vez en Luz, Drama, Acción, supimos que las películas de guerra son brutales.
00:07Al principio nuestros participantes volaron alto, pero las tensiones pronto corrieron profundamente
00:11cuando los tramoyistas no pudieron capturar el baúl para ganar el desafío, a pesar del inspirador mando del almirante Lindsay.
00:18Y mientras los iluminadores técnicamente ganaron la batalla, hay que preguntarse si perdieron la guerra porque su mayor conflicto sigue siendo entre ellos.
00:27Al final, aunque la mandíbula de Owen fue cerrada con alambres, su corazón estaba abierto cuando enfrentó una trágica votación tamaño extra grande.
00:36¿Era hora de que Easy se fuera? ¿Otra vez? ¡Ah, sí! ¡Esa chica es toda una lunática!
00:44¿Siguen regresando por más drama explosivo? Yo por las ventajas adicionales.
00:50Esta semana, persecución de autos. Y con solo ocho participantes restantes, los motores están encendidos
00:56y el estéreo preparado para el contagioso tema de apertura.
01:00¡Es hora de más luz, drama, acción!
01:08¡Ah, rayos!
01:09Yo estoy muy bien, ¿y tú cómo estás? En todo momento pienso en ti.
01:21Me preguntaste qué quiero ser, y la respuesta vas a tener.
01:26Yo quiero ser famoso.
01:29Muchos peligros puedo pasar, todo lo puedo soportar.
01:37Nada en mi camino podrá detener lo que yo quiero ser.
01:43Yo quiero ser famoso.
01:46Yo quiero ser famoso.
01:58Yo quiero ser famoso.
02:07Luz, drama, acción.
02:14¿Qué?
02:15Vándalo, nerd.
02:18Tenemos que dejar de actuar como bebés o cada uno de nosotros irá a casa.
02:23Desde que Leshona nos engañó llorando por un día en el spa, he visto que solo piensa en sí misma.
02:31Claro que si yo me viera así, también pensaría en mí mismo todo el día.
02:36Pero ella es una persona mala y egoísta.
02:39Mala.
02:40Muy mala.
02:42Vamos, chicos.
02:43Lo que hizo Leshona fue lo mejor.
02:45Nadie necesita un día de spa como ella.
02:48De hecho, se podría escribir un libro sobre su peinado llamado Tenemos Problemas.
02:54¿Nadie va a discutir con ella?
02:55Suena como una lectura entretenida.
02:58Bien, yo regreso al remolque.
03:01Trata de que la puerta no te pegue en el trasero cuando salgas.
03:04¿La puerta es una tienda, chico tonto?
03:06¿Habla en forma retórica?
03:08Lo que debiste decir es que no dejes que el forro te sacuda el...
03:11¡Cállate, Harold!
03:12¡Me las pagarán!
03:13Lesiones.
03:13Me siento tan afortunada por seguir aquí.
03:20Y yo volví a la pista.
03:22Me soltaron la mandíbula y volví a los negocios.
03:25Finalmente puedo comer como una persona normal.
03:27O como diez personas normales.
03:34Lo siento, chicos.
03:36Pero hay un rico olor saliendo de la cocina del chef y los segundos se están desperdiciando.
03:40¡Ah, rayos!
03:45¡Era solo vapor!
03:46¡Mi olfato se debe haber oxidado!
03:49¡Yujú, chefito!
03:51¡Sal, sal de donde quiera que estés!
04:04¡Vaya entrada!
04:05¡Considéralo una pista del género de películas de esta semana!
04:10¿Son películas de patéticos escaladores de roca, aspirantes anfitriones?
04:14¡No!
04:15Esta semana le rendiremos tributo a los asaltos a bancos repletos de acción de las películas de gángsters.
04:21A Chris, a nuestro equipo le falta un jugador.
04:23A nuestro también, pero no nos importa.
04:26Owen y Lesona se han ido, gente.
04:28Porque rescatarlos es la primera parte del desafío.
04:32¡Ah!
04:33Ah, disculpen.
04:39Ambos fueron encerrados en bóvedas de seguridad.
04:42Junto con las herramientas que cada equipo necesitará para cometer el robo de banco perfecto de película.
04:47Su trabajo es abrir las bóvedas, rescatar a sus compañeros, tomar el equipo y tratar de ser los primeros en robar el primer banco nacional de Chris.
04:57¡A trabajar, gángsters!
05:02¡Hola!
05:03¡Hola!
05:07Puedo manejar ser emboscado por unos matones desconocidos que digan...
05:10Cielos, este sujeto es pesado, pero les costaría tanto poner algo de comer en la bóveda.
05:18Aunque este tanque es muy húmedo, es mejor que andar con mis mal llamados compañeros de equipo.
05:22Es en serio, me están tratando mal por jugar absolutamente bien el juego.
05:27Como si ellos no hubiesen hecho lo mismo.
05:29Déjame hacerlo.
05:30¿Acaso fuiste la capitana del campamento cerraduras forzadas de Steve Melindroso?
05:37¿Ah?
05:38No.
05:39La bomba H, Harold y Heather estaban tan ocupados viendo quién es el tonto más grande del mundo que se olvidaron por completo de que soy un criminal experimentado.
05:53No.
05:54Francamente, fue un poco insultante.
05:57¿Crees que sea como romper un huevo?
06:04Mi novio tiene el mal hábito de hacer sonar los nudillos. Algunos dicen que es repugnante. Yo creo que es adorable.
06:11Porque es él. Si esta bóveda fuera un nudillo gigante, yo sabría qué hacer.
06:19Necesito concentraciones.
06:21Es una expresión. Abrir. Pero antes tenemos que descubrir la combinación.
06:26¡Oh! Mi combinación del casillero de la secundaria. No cambié en los tres años que cursé el octavo año, así que debe ser estándar.
06:34¡Oh! Eso es solo mal espíritu estudiantil.
06:39La forma de hacer esto es intentar con combinaciones que Chris pudiera pensar. ¿Qué es su cosa favorita en todo el mundo?
06:45¡Chris!
06:47¡Exactamente! ¡Su cumpleaños!
06:51Muy bien.
06:53Sus medidas.
06:58El código de barra de su gel para el cabello.
07:01¡Deja de hacer eso!
07:04¿Sabes, Chris? Estaba pensando. Los chicos súper guapos como tú y yo debemos permanecer unidos. Así que ¿por qué no me dices cuál es la combinación?
07:14Y luego podemos hablar de cosas de hombres y te daré un masaje en los hombros, ¿ah?
07:18¿Ah?
07:19¿Justin?
07:20Ajá.
07:20Me estás incomodando.
07:23¿Una horquilla?
07:25Funcionó con el diario de mi hermana.
07:27Eres patética.
07:29Tú eres más patético.
07:30Los dos son patéticos.
07:33¡Oh! ¡Sáquenme de aquí! ¡Me muero de hambre! ¡No puedo seguir sin comida!
07:39¡Chicos! Creo que encontramos la respuesta. Si logramos colocar el olor a deliciosa comida dentro de esa bóveda...
07:46¡Liberaremos el poder de Owen!
07:49¡Exacto! Pero no tenemos ninguna comida, ni deliciosa, ni no deliciosa.
07:54No te preocupes. Cuando eras soltera, compré una botella de Desperado.
08:00La fragancia del último recurso.
08:02Atrae a los hombres con la misma tecnología de punta que usan los supermercados para atraer a los clientes.
08:08O sea...
08:09Huele a pollo rostizado.
08:13Estaba sentada en el consultorio de mi ortodoncista y guapo Maglindo se sienta frente a mí.
08:18Le sonrió abiertamente, pero él piensa que estoy haciendo muecas por los frenillos.
08:23Hasta que saco este muñeco y lo rocío.
08:27Cuando algo funciona así de bien, nunca lo pierdes de vista.
08:33No, nunca probé el plutonio. ¿Es picante?
08:40¡Cubierta de caramelo dulce! ¡Hay pollo allá afuera!
08:43¡La gente no debería ponerme hambriento! ¡No les gustaría estando hambriento!
08:53¡Ah!
08:59¿Pollo?
09:02Oigan, no los recordaba tan crujientes.
09:06¿Por qué nos está mirando así?
09:08Nuestro kit para robar bancos.
09:10Vamos a robar un banco antes de que Owen intente comernos.
09:14¡Vaya! Eso es algo que nunca pensé que diría.
09:17Hicimos un buen operativo.
09:18¡Mmm! ¡Aperitivo!
09:26¡Grandioso! Ahora ellos están adelante.
09:27¿Pueden decirme para qué nos molestamos en sacar a Le Shona?
09:30No necesito un tonto equipo de utilería para robar un banco.
09:33Entonces, ¿qué estamos esperando?
09:35¡No podemos dejar a Le Shona!
09:42¡Esas son mis medias de la suerte!
09:46¿Dónde?
09:47¿Recortaste mis revistas de karate para hacer una tonta nota?
09:59Mi desodorante y refrescante de pies. ¡No! ¡Lo necesito!
10:03Es cierto. Hay límites.
10:10Eres un genio malvado.
10:13Estoy segura de que llegarán en cualquier momento.
10:18Aprovecharé esta paz y tranquilidad.
10:23¿Dónde están?
10:24¡Yu-hu! ¿Hay alguien en casa?
10:39Esto es un robo.
10:40¡Bienvenidos, iluminadores!
10:42Llegaron primero que los tramoyistas a la escena, así que podrán asaltar al cajero primero.
10:47¿Cómo es posible? ¡Ellos nos llevaban mucha ventaja!
10:50¡Mamá!
10:52¿Me compraste zapatos nuevos?
10:54¡Tenemos que meterle algo de comida de inmediato. Yo solo tengo mentitas.
11:07¡Menta!
11:08Estos brillos labiales son de sabor a piña y frangüesa.
11:11¡Oh! ¡Comer fruta es tan saludable!
11:15Si el olor de la colonia de pollo le funcionó, entonces tal vez...
11:20Siento una pizca de ave de corral con un ligero toque de huevos.
11:25¡Vamos!
11:27¿Qué pasó con las herramientas para robar bancos?
11:29Yo no me las comí.
11:33Debí haberlas perdido en el camino.
11:37Buenas tardes, señora.
11:38Vaya par de piernas que tiene usted.
11:41Pero en este momento me gustaría enfocarme en esas adorables manos suyas.
11:44Las necesito para que empiece a llenar esa funda con dinero.
11:47¿Algo más que pueda hacer por ti hoy?
11:50¿Don Khan?
11:54Parece que Don Khan pasó de fresco como pepino a encurtido.
11:59No, puede correr o, en este caso, desmayarse, pero no puede esconderse.
12:03Porque Luz, Drama, Acción ya regresa.
12:14Equipos, es un... honor reportarles que Corny ha vuelto mientras dura el juego.
12:21Y todos estamos sumamente felices por eso.
12:25Ella fue expulsada limpiamente.
12:27Lo siento, Heder, pero yo y la firma de abogados Flickman, Flickman, Cohen y Strauss pensamos lo contrario.
12:33Introdujimos una demanda por descarte injusto contra los productores y ganamos.
12:38Buenas noticias, ¿no, Don Khan?
12:40Bueno, Corny, ya que eras nuestra cajera en el desafío...
12:43Buen trabajo, por cierto.
12:45Puedes decidir cuál equipo merece ganar el primer premio.
12:50¡Tu bolsa con el botín!
12:51La opción es obvia.
12:53Es Don Khan.
12:54Digo, los iluminadores.
12:56Ya que fueron el único equipo que logró llegar a mi ventanita.
13:00¡Felicitaciones!
13:01Gracias.
13:02He visto hombres más masculinos probarse zapatos de mujeres.
13:05Esto significa que los tramoyistas asesinos ganan el segundo premio.
13:10¿Cuál es el segundo premio?
13:11¡Courtney!
13:13Por el resto del juego o hasta que sea eliminada.
13:17Esos infelices de luz, drama, acción se atrevieron a colocarme como segundo premio.
13:23Definitivamente escucharán a mis abogados.
13:26¡Otra vez!
13:28Tramoyistas, iluminadores, sus autos para escapar están esperando.
13:32Muévanse antes de que llegue la policía.
13:35¡Eso quiere decir fuera!
13:39Los autos de escape son geniales.
13:42Esa es la regla de las películas de robos.
13:45¿Aston Martins, tal vez?
13:47O esos lindos minicúpes.
13:49Yo espero que sea un Ford.
13:50¿Qué es toda esa basura?
13:58Esos son sus autos de escape, esperando ser ensamblados.
14:03Eso no es nada bueno.
14:04Si los vehículos estuviesen listos para partir, no sería mucho desafío, ¿o sí?
14:12¡No, rayos!
14:16¿Me dejaron aquí a propósito todo por un pequeñito error?
14:20Está bien.
14:22¡Bien!
14:22Tal vez fue un gran error, porque aquí estoy, abandonada para que me pudre hasta que no sea más que una pila de belleza natural sin vida.
14:30¿Qué quieren ellos de mí?
14:33Bueno, mentir para ganar una recompensa es malvado.
14:36¡Me equivoqué!
14:36Listo, lo admito.
14:38Hice algo terrible.
14:39Ahora, ¿qué tal un poco de perdón?
14:41¿Chicos?
14:43¿Qué dicen?
14:45Estos no son autos de escape.
14:48Son carritos chocones.
14:49Deja de quejarte y da melaza.
14:52No eres malo en esto.
14:53Es como desarmar un auto.
14:55Solo que al revés.
15:01Ignora el espectáculo y comienza a armar el chasis.
15:04¿Hay algo que pueda hacer que no me engrase la epidermis?
15:08Estás bromeando.
15:09El modelaje de manos es una de las cosas que me pone en el mapa.
15:12Obviamente, en el mapa de Villa Inútil.
15:15¿Cómo quedé atrapada aquí?
15:18¿Dónde están los demás, por cierto?
15:23¡Deliciosas!
15:24¿De qué está hablando?
15:27¡No lo sé!
15:34¡Suman!
15:34¡Oye, Courtney!
15:40Tal vez puedas ver más que mi espalda cuando los equipos se unan.
15:45En este punto, lo aceptaría.
15:48¿Andando, Casanova?
15:53¡Tenemos que empezar este desafío para ayer!
15:56¿Dónde están nuestras ruedas?
15:58¿Dónde está nuestro equipo?
15:59¡Aquí estamos!
16:00Tuvimos que realambrarle la mandíbula con mis elásticos de repuesto.
16:04Pero esta es la buena noticia.
16:06¿Cuál es la mala?
16:09Estas están fritas.
16:11¿Fritas?
16:13Que no haya ruedas no quiere decir que terminó para nosotros.
16:16¡Tendremos que improvisar!
16:29Muy bien.
16:33Eso fue humillante.
16:35Pero el extra soporte fue agradable.
16:56¡Más rápido, inútiles!
16:57Los equipos no se llaman los iluminadores y los holgazanes.
17:00¡Muévanse!
17:01¡Mush!
17:01¡Mush!
17:02¿Mush?
17:03¿No somos perros de trineo?
17:05Por supuesto que no.
17:06Porque si lo fueran, ese perro se los hubiera comido.
17:10Parece que los iluminadores están a punto de escapar y ganar el desafío.
17:17¿Qué sucede?
17:19¡Nos quedamos sin gasolina!
17:20Quizás hable demasiado pronto, damas y caballeros.
17:23Hablando de un verdadero retraso.
17:25¡Nos están alcanzando!
17:27Sabía que podía ganar esto.
17:38Incluso con un equipo de peleles.
17:42¡Esto es difícil!
17:43Prueba estar tras de ti contra el viento y tú sin desodorante.
17:47¡Más rápido, más rápido!
17:48¡Más rápido, más rápido!
17:48¡No quedaré en segundo lugar!
17:57¿Quieres apostar?
17:59Primero quisiera felicitar a ambos equipos por elegir ser ecológicos.
18:03Pero al final, ¡los iluminadores son los ganadores!
18:07¡Sí!
18:09Eso significa que verá a los tramoyistas en la ceremonia de los Chris Dorados esta noche.
18:13Iluminadores, aunque cometieron el crimen de todo menos perfecto, podrán disfrutar de su victoria y también su botín.
18:23¡Somos ricos!
18:25¡Miren todo esto!
18:26¿El dinero Chris no negociable solo es aceptado en la tienda de malos servicios de luz, drama, acción para comprar agua del grifo?
18:35A veces realmente odio esa sonrisa suya.
18:39¡Ha llegado el momento!
18:40¡Díganme que ese no es el tema de Chris Dorado!
18:47¡Esto ya no es divertido, muchachos! ¡Es simplemente cruel!
18:51Como siempre, tramoyistas asesinos, un miembro de su equipo no recibirá un codiciado Chris Dorado.
18:57Hecho del más fino chocolate belga.
18:59Pero no como siempre, y esto es importante recordarlo, esta semana, según nuestros abogados, ninguno de ustedes tiene permitido expulsar a Corny.
19:14¿Entendieron eso?
19:16Este programa no resiste más demandas.
19:19Mi presupuesto para masajes fue cortado a la mitad.
19:26El premio del Chris Dorado es para...
19:29¿Por qué tengo cuatro votos para expulsar a Corny cuando específicamente dije que no podían?
19:40Supongo que no pudimos evitarlo.
19:42Sin importar qué, mi dedo solo podía presionar el botón de Corny.
19:46Bueno, eso nos deja con un voto que cuenta.
19:50Owen, has sido eliminado.
19:52¡Eso es basura!
19:55Lo siento, amigo, no hay Chris de chocolate para ti.
19:58¿Ni siquiera una oreja?
20:00¡Discurso, discurso, discurso!
20:02Él nos hizo perder el juego, chicos.
20:04¡Hola!
20:05¿Hay algo en tu contrato que le impide a él hablar?
20:08Ah, no.
20:11Pero...
20:11Entonces, luces para mi amigo aquí.
20:16¡Oh, vaya!
20:17Quiero agradecer a la academia.
20:19La academia de los Chris Dorados.
20:22Registrada, patentada y toda mía.
20:24Este fue el papel de mi vida.
20:27Gracias a Justin,
20:28quien me inspiró todos los días con su perfección física tan picante.
20:34A Lindsay,
20:35quien también es bella,
20:36de un modo efervescente.
20:38A Beth,
20:39quien me motivó con su deliciosa piel crujiente,
20:42y su tierna y jugosa bondad.
20:45A Chris,
20:46quien también huele a...
20:48¡Eh!
20:49¡No!
20:49¡No puedes sacarme todavía!
20:51¡A mi mamá,
20:52que me dejó renunciar a las lecciones de piano a mis hermanos!
20:54¡Y lamento haberme comido su dulce este día de brujo!
20:57¡Te queremos, Owen!
21:00¡Este Chris es para ti!
21:03¡Adoro este juego!
21:08Y con eso cerramos otro dramático episodio,
21:12sin ningún cabo suelto que amarrar.
21:15¿No es correcto, Chef?
21:17¡Chicos!
21:18¡Yuhú!
21:19¿Qué dicen?
21:21¡No!
21:21¡No!
21:22¡Eso pensé!
21:33¡No!
21:33¡No!
21:35¡No!
21:36¡No!
21:36¡Suscríbete al canal!