Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 3 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00La última vez en Luz Drama Acción, él era un chico, ella era una chica.
00:09Y la semana pasada, en Luz Drama Acción, una impactante redistribución de equipos los puso uno contra el otro.
00:16Nuestra heroína cometió un error fundamental de las comedias románticas.
00:20Escogía a Duncan primero, dejando a su novio Trent, sintiéndose un poco uyuyuy.
00:25Mientras tanto, dos hombres hicieron una alianza ilegal.
00:28Y las locas habilidades dramáticas de Duncan derrotaron la... locura de Easy.
00:34Fue demasiado para el tierno corazón del chef.
00:36E Easy... a... caleidoscopio... claramente fue demasiado chiflada.
00:42Incluso para este programa, ¿romperá Duncan la apenas existente relación entre Gwen y Trent?
00:48¿Las nuevas cerraduras mantendrán a Owen fuera del camión de suministros?
00:51¿Llegará alguna vez mi café ligero con leche de soya y vainilla?
00:55Todas las respuestas... a... respuestas... serán respondidas ahora en otro desgarrador episodio de...
01:02Luz Drama Acción.
01:04Yo estoy muy bien, ¿y tú cómo estás? En todo momento pienso en ti.
01:16Me preguntaste qué quiero ser, y la respuesta vas a tener.
01:20Yo quiero ser famoso.
01:24Muchos peligros puedo pasar, todo lo puedo soportar, nada en mi camino podrá detener, lo que yo quiero ser.
01:37Yo quiero ser famoso.
01:42Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na.
01:48Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:54Yo quiero ser, yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:58Ahora sé cómo las estrellas se mantienen delgadas
02:13Desearía que el chef me dejara entrar en la cocina
02:15Tengo muy buenas habilidades culinarias
02:18Te importa, hablaba con mis habichuelas
02:20Justin, mira, te traje tocino
02:31Yo te traje keksuo
02:33El topo es bueno para el corazón
02:35El cerdo es bueno para su cabello
02:37¡Demonios! ¡Adoro su cabello!
02:40Señoritas, por favor, acepto sus ofrendas
02:43¿Desayunamos?
02:47¿No van a comer?
02:48¿Cuándo puedes atiborrarte el alma?
02:50Con la esencia de un galán
02:51¿Quién necesita comida?
02:57Si tan solo hacerse amiga de un chico tan apuesto como Justin
03:00Fuera tan fácil como hacer estos brazaletes
03:03Lamento el asalto mañanero
03:13El tercer grado llamó
03:16Vas a llegar tarde a clase
03:17¡Qué maduro!
03:18¿No sabes que es de mala suerte derramar sal?
03:22Nada que un poco de pimienta no pueda arreglar
03:25Vas a comerte esos huevos, viejo
03:34¿Estás loco?
03:36Ahora solo me quedan ocho
03:37¿Yo estoy loco?
03:39Viejo, tú eres oficialmente extraño con E mayúscula
03:42Lo que es bueno
03:44Lo que es bueno, porque a mí me encanta lo extraño
03:46Listo, ahora tienes siete
03:50Que es un número impar de nuevo
03:52¿No está mejor así?
03:54Absoluta aguente
03:55Sosténganse de sus cocoteros, jugadores
03:59Vamos a regresar a la playa
04:02¿Alguna vez vieron una de esas películas de surfistas de los 50
04:07Donde los niños están divirtiendo antes de que encienda la hoguera
04:10Y el rufián le patea el castillo de arena en la cara al nerd?
04:15No, abuelo, no lo hemos visto
04:21Pues, prepárense para recrear una, muchachos
04:24Dos desafíos, seguidos de un desempate si es necesario
04:28A buscar sus trajes de baño
04:30Si el castillo se desploma, asegúrate de ser el pateador, no el pateado
04:45¿Cuándo mudaron la playa a la Antártida?
04:47Bien, como ustedes pueden ver, estamos en el estudio de filmación
04:52Y el aire acondicionado al máximo es por...
04:55Porque las cámaras y las luces dan tanto calor que pueden derretir el corazón del chef
04:59Y el canal le dijo a mi agente que el estilo sudoroso no me quedaba bien
05:03Su primer reto, surfear por esta piscina sin tragarse toda el agua
05:09¿Qué me pediste? ¿Qué hiciera?
05:11Quiso decir que quien se mantenga más tiempo en la tabla, gana
05:15¡Exactamundo, gatos salvajes!
05:18Bueno, ¿quién va primero?
05:26El equipo que gane tendrá media hora de ventaja en el próximo desafío
05:30Y, dada la recompensa de esta noche
05:32Deberían pelear más duro que los abdominales de Justin para ver quién tiene la primera oportunidad
05:37Hablando de abdominales de roca
05:39¿Has visto mi juego de rocas?
05:46¡Tenemos un voluntario!
05:50¡Destreza de surfista activada!
05:53Y, por favor, denle la bienvenida a uno de los favoritos de la primera temporada
05:58¡Los tiburones!
06:00Soy muy protector con mis nalgas
06:03Ellas me proveen de un centro de gravedad bajo que es la clave para muchas de mis destrezas
06:08Se podría decir que son mi mayor ventaja
06:11¡Miren!
06:12Puedo hacer malabares con mis tarjetas mágicas de Magic Steve
06:16¡Tutrasero y yo nos vamos!
06:21¿Tutrasero tiene opiniones?
06:23Es un gran trabajo para algo tan patético y triste
06:26Les informo que este es un acto desinteresado
06:28Mis fanáticas no podrían superar la pérdida de esta retaguardia perfecta
06:33Y por fanáticas se refiere a su madre
06:35¡Oigan, tiburones! ¡Miren!
06:37¡Tocino y Kexuo!
06:39El desayuno debería durar todo el día, ¿no?
06:46¡Uuuh!
06:47¡Vaya forma de desmontar!
06:49¿Brozalete de amistad?
06:56Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve
06:58¡Ah!
06:59¡Mucho mejor!
07:01¿Has notado que Trent es un poquito extraño?
07:04Dijiste que Tyler estaba aquí
07:07¡Eso es increíble!
07:09Bien, Lins
07:09Tyler ya no está en el juego
07:13¡Oh, claro!
07:14Debo tener algún bloqueo dental sobre ese asunto
07:17¡Oh!
07:19El cuerpo es algo hermoso
07:37No necesitas traje de baño
07:38Oh cielos
07:46Oh rayos
07:48Lo siento tiburones
07:49Compadres, realmente lo siento mucho
07:51Descanso
07:52Reglas del sindicato
07:54Al fin
07:55No es con ustedes, carnada de tiburón
07:57Cero tiburones es igual a cero problemas
08:03Me encanta este juego
08:12¡Rata voladora!
08:17¡Qué topelada!
08:19¡Sí!
08:22¡Vamos, Justin!
08:22¡Sí, vamos!
08:25¡Copiona!
08:26¡Broncia anoréxica!
08:27¡Lo siento!
08:29¡Un brezalete de la amistad!
08:36¡Están!
08:38¡Perfecto!
08:38¡Casi me hace creer en la bondad inherente de la raza humana!
08:43¡Casi!
08:45¡Justin!
08:46Yo quería decirle que parecía un dios surfista
08:50Pero...
08:51En cambio dije...
08:52¡Tu cara!
08:54¡Cuida tu hermosa cara!
08:55¡Aaah!
08:56¡Aaah!
08:57¡Ah!
08:58¡Ah!
08:58¡Oh!
08:59¡Ah!
08:59¡Ah!
09:01¡Oh!
09:11¡Oh, cielo, Justin!
09:12¡Estás bien!
09:13¡Oh!
09:13¡El amor es algo hermoso!
09:16Y finalmente tenemos a...
09:18¡Duncan!
09:19¡Trata de no mojar tus piercings!
09:28¡Oh, mi cabeza!
09:31¡Tiene que ser broma!
09:34Y con eso,
09:35¡Duncan asegura la victoria para los iluminadores gritones!
09:39¡Súper!
09:43¡Viejo! ¡El equipo de Gwen es indetenible!
09:49¡Será inestable!
09:50¡Una bomba de tiempo de traición!
09:52¡Hay que detenerlos!
09:54¿Con qué?
09:55¿Un tren de carga?
09:56¡Chu, chu!
09:575, 6, 7, 8, 9
09:59¡Discúlpame!
10:004, 5, 6, 7, 8, 9
10:02¿Tu arma secreta es ser extraño?
10:04Si ser extraño te trae buena suerte, entonces sí, soy extraño
10:08Además, a Gwen le gusta lo extraño
10:11Si a ustedes en casa les gusta lo extraño, les encantará lo que viene a continuación
10:15Se los digo, a veces ser extraño es genial
10:18¡Iluso!
10:20¡Qué triste!
10:20Bienvenidos de regreso a Luz, Drama, Acción
10:27Donde contra todo consejo, los jugadores se han cambiado sus trajes de baño
10:32Espero que les guste nadar de jeans
10:35Correcto, porque esta vez sí que vamos a ir a la playa
10:38Solo que el bus está retrasado
10:41¿Decías?
10:45¿Chris realmente nos dijo la verdad por primera vez?
10:48¿Y qué sigue?
10:50¿Ser tratados con respeto?
10:52Un brazalete azul para Lindsay que combine con sus labios aún congelados
10:56Una verde para Owen porque él es un pote de abono humano gigante
11:00Gracias
11:01¿Qué tienes ahí, Wes?
11:04Un montonón de mareos, estallar en pedazos y no me dan el asiento delantero
11:09Bar, bar, bar
11:10Sí, campistas, estamos de vuelta en su viejo territorio
11:16Isla del Drama
11:18Si necesitan un momento para rememorar lo bien que la pasaron aquí
11:29Bien, nos saltaremos el montaje de buenos recuerdos
11:32¿Iluminadores gritones?
11:34Tienen 30 minutos de ventaja en el...
11:38Concurso de construir castillos de arena
11:41Que será juzgado por nuestro rey de las dunas
11:45Sean como maestros de utilería, muchachos, y denme algo grandioso
11:50No quiero tener que ir al desempate
11:52Creo que el departamento legal aún no lo ha aprobado
11:55DJ, moja la arena en ese balde
12:06Lesiona, compactala
12:07¿Quién murió y te nombró jefe, Mac Mandón?
12:11Soy algo aficionado de Gary
12:13Frank Gary
12:15El mejor arquitecto de nuestra era
12:17¿Y eso me importa por...?
12:20Bueno, ¿qué tal unos soportes para mis hermosos contra fuertes?
12:25Duncan y Gwen fueron a buscar más baldes
12:27Listo
12:31Si estamos atrapados en la playa, al menos podemos quedarnos en las cabañas
12:35Nunca pensé que las extrañaría
12:37Además, siempre me ha gustado más desmantelar que construir
12:40No, a ti solo te encantaría romper la...
12:43Cosas
12:45Iba a decir, cosas
12:47También deberíamos desconectar la bocina
12:50Tres, dos
12:52Gracias, chef
12:55Ilumidadores gritones
12:56Su ventaja de 30 minutos, término
12:58Trent, amigo
13:00A castillear
13:01Agua, necesitamos agua
13:03Iré al arroyo de la montaña
13:04O podríamos usar el lago
13:06Calma
13:09Necesitamos un plan
13:12Y tengo uno
13:13El pequeño Trent se creció
13:15Vaya, hasta yo tenía la carne de gallina
13:17Y no había un espejo en kilómetros
13:19Correcto
13:20Nueve torresillas
13:21Nueve puertas
13:22Justin, allá de un foso más
13:24Y tendremos...
13:25¿Nueve?
13:34Ahora tenemos una bandera
13:35Perfecto
13:37Solo necesitamos ocho más
13:39El Taj Maharol
13:42Es perfecto
13:44¡Viejo, detente en tres!
13:48¡Detente en cinco!
13:49¡Solo detente!
13:50¡No puede soportar tanto peso!
13:54Solo una bandera más
13:56Y...
13:56¡Ah, se terminó!
13:59¿Y si a todos estos brazaletes alrededor de las torres para mantenerlas arriba?
14:02Es un concurso de construir castillos de arena, ¿ves?
14:06No, es un concurso de construir castillos de arena con utilería
14:10¡Cualquier cosa vale!
14:12¡Oh, yo tengo cualquier cosa!
14:14¡Podemos hacerlo incluso mejor!
14:17¡Todos!
14:18¡Rompan esas revistas!
14:19Mezclaré los trozos con rocedor de cabello y ¡Voilá!
14:25¡Papel maché!
14:27¡Habilidosa!
14:28Recuerden, nueve de cada cosa
14:32Yo te nombro Casa Gwen
14:37¿Ahora le pone mi nombre a edificios?
14:39Creo que Trent está obsesionado
14:41Nueve pozos
14:42Nueve banderas
14:43Nueve alocados cuartos de juegos
14:46Al menos obsesión con el número nueve es peor que con la mía
14:49Cuatro letras en tu nombre
14:51Cinco letras en el de Trent
14:52Las juntas y tienes...
14:54¡Nueve!
14:55¿No puede estar haciendo todo nueve veces solo por mí?
14:58El sujeto siempre hace todo nueve veces
15:01Creo que comenzó cuando se dio cuenta de que te gustaba
15:04Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve
15:07Se podría decir que lo enviaste al noveno cielo
15:10¡Fuera! ¡Fuera!
15:16¡Márchense! ¡No! ¡Hay pájaros en mi campanario!
15:19¡Diablos! ¡Arruinaron mi cúpula!
15:23Tenemos un ganador
15:25La casa del papel maché de Beth
15:27Y los tramoyistas asesinos
15:30¡Y los brazaletes de la amistad!
15:34Lo que significa que necesitamos un desempate
15:37Y yo esperaba una velada libre
15:40En cambio, reúna madera campistas para una fogata al estilo hoguera
15:45¡Gwen! ¡Hola!
15:49Siento que han pasado dos siglos desde que tuvimos
15:52Ya sabes, tiempo de calidad juntos
15:55¡Listo!
15:58Quería hablar contigo sobre...
16:01Owen, te estoy viendo
16:04¿Te importaría hablar más alto? No quiero perderme las partes jugosas
16:07¿Esas son... nueve ramitas?
16:13¡Claro! Es mi número de la suerte
16:15Escucha, Trent, me encantaría quedarme a conversar
16:18Pero tengo que concentrarme en el juego
16:19¿Qué es lo que estoy haciendo mal?
16:22Te interpones en su camino
16:23Como dije antes, a las chicas les gusta ganar
16:26¿Sabes, Owen? A veces eres realmente listo
16:29Adoro los frijoles
16:31¿Para qué te molestaste en enviarnos a buscar leña?
16:37Necesitaba tiempo a solas
16:38¿Crees que estas manos se hacen manicura solas?
16:41Lo que nos lleva al...
16:43Desafío del desempate
16:45Un concurso de baile guatuzi twist patada funky al viejo estilo
16:49Equipos, elijan a su mejor bailarín para la batalla
16:53O tienen que elegirme a mí
16:54Mi apodo ya en casa
16:55¡Le sacúdelo!
16:57Yo voto por Trent
16:58Escuchamos que te mueves como un diablo
17:00De acuerdo, lo haré
17:02Si todos dicen mi nombre nueve veces
17:04¡Trent! ¡Trent! ¡Trent!
17:10Prepárate para un mundo de dolor, hijo
17:12¡Adelante!
17:23Sí, apuesto a que sea el verdadero apodo de Leshona allá en casa
17:27¡Le bomba!
17:29Prima bailarino
17:31Dos palabras
17:33Funky
17:34¿Qué? ¡Me encanta!
17:41¡Vamos, Trent!
17:43¡Sacude tus atrapadamas!
17:44La cosa es que si Gwen quiere ganar
17:53No es ético que la ayude
17:55Es decir, yo soy Trent primero
17:57Y un tramoyista asesino después
17:58¿Podemos borrar eso?
18:00Las confesiones pueden ser buenas para el alma
18:02Pero no para el trabajo en equipo
18:04¡Viejo! ¡Levántate!
18:17Creo que me doblé el tobillo
18:20¡Haz algo!
18:23Eso no es bailar
18:25Es moderno
18:26Es interpretativo
18:28Yo lo interpreto como una porquería
18:30¡Cállate, Duncan!
18:32Ignoré a Trent y ahora perdió la voluntad de continuar
18:34Te estás dando demasiado crédito
18:37Si Trent tiene tantos tornillos sueltos
18:39Tú no le aflojaste ninguno más
18:41Me gusta, Trent
18:43Mucho
18:44Pero no quiero ser responsable de su desequilibrio mental
18:47No puedo creer que diga esto
18:50Leshona y los iluminadores gritones son los ganadores
18:53¿Y su recompensa?
18:55La fiesta playera más grande jamás parrandeada
18:58¡Sí!
18:59¡Sí!
19:04Sé que realmente querías ganar
19:09Supongo
19:09¿Sabes?
19:11¡Bailas muy bien!
19:12
19:13¿Te gusta eso?
19:16Tu tobillo se ve mejor
19:18Soy así de extraño
19:19Seguro que sí
19:20Van a besuquearse ahora
19:24¿Ahora?
19:32El equipo perdedor
19:33Por favor síganme al autobús
19:35Que está dañado
19:38Lo que significa que los perdedores tendrán que quedarse
19:41Y observar a los ganadores regodearse con la victoria
19:43Y a lamentarse
19:44¿Por qué fue eso?
19:52Porque tú realmente tienes locas habilidades en el baile
19:54Qué bueno que no las necesitamos gracias a mis suaves movimientos
19:59¿Cómo está, Omar?
20:08Tan buena como puede estar una revista incrustada en la tierra
20:11Gracias por hacernos ganar el concurso de castillos de arena
20:20Sobre todo porque arruiné el desafío del surf
20:22Me salvaste el tocino
20:24O debería decir
20:26El que exuo
20:27Solo que
20:30Noté que le diste a todos en el equipo un brazalete de amistad
20:33A todos excepto a mí
20:35¿No somos amigos, ves?
20:37¡Claro!
20:37Toma
20:38Está un poco mojado
20:39Me sudan las manos
20:40Rojo
20:42Genial
20:43Digamos que haría cualquier cosa por ganar
20:47Cualquier cosa
20:49Oh, ves
20:51Me encanta
20:52Estaba pensando, ves
20:54Podría ser muy bueno para nosotros
20:56Si hiciéramos una alianza
20:58Vaya
20:59El sujeto es hábil y bien parecido