Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Arquivo 90's
  • 16/07/2025

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00É o momento onde a mágica é mais poderosa do que a ciência.
00:05E somente aqueles que controlam a mágica controlam o destino.
00:08Eles são os Visionaries.
00:10O Visionary, os Cavaleiros da Luz,
00:14Controam a luz mágica, os oprimidos com luz,
00:18E este magia misturada,
00:21Vai tentar vencer os batalhos.
00:26Visionary, os Cavaleiros da Luz,
00:30A luz mágica.
00:31Far away, in a distant galaxy,
00:33The people of the planet Prismos enjoyed a life of ease and comfort.
00:36But this was not to last,
00:38For the realignment of the three blazing suns
00:40Signaled the end of the age of technology.
00:43Scientists are at a loss to explain the disruption of technology across the planet,
00:47But authorities warn against panic.
00:49And the beginning of a new age of magic.
00:53As the old order collapsed,
00:55The good kingdoms formed a confederacy led by Leoric.
00:58Feral, Ektar, to arms!
01:01While the evil kingdoms fell under the brutal hand of Darkstorm.
01:05It was then that a mysterious wizard named Merklin
01:09Told the knights of a great shrine filled with magic.
01:12Magic of every description.
01:15The bravest among them set out to test their skills.
01:17But only a few survived the ordeal and became visionaries.
01:22Congratulations, noble knights.
01:25You have survived the final test.
01:27You are the visionaries.
01:31They were vested with animal totems and power staffs,
01:33Which gave them strange and amazing abilities.
01:36But not even magic would bring peace to this war-torn world.
01:41The young woman is the evil knight, Firolina.
01:47A dark lord, attack!
02:10O que é isso?
02:40O que é isso?
03:10Eu fico com isso.
03:15Foi muito fácil enganar esse ingênuo passarinho.
03:21Eu acredito que vão me faltar correntes para os prisioneiros e aos gemas também.
03:27Rickon e Mordred, vão até o depósito de ferros e encontrem algum metal forte por lá.
03:32Os outros vêm comigo para a sala de guerra.
03:34Se tivéssemos cetros de poder, não teríamos sido renegados a esse trabalho degradante.
03:44Mas Rickon, qualquer trabalho é nobre se for feito em nome do nosso grande mestre Darkstorm.
03:49Você nasceu para lamber botas ou escolheu essa profissão na sua juventude?
03:54Insultar o ministro da lealdade de Darkstorm é insultar o grande senhor.
03:59Darkstorm deve ser honrado.
04:01Põe essa arma para lá e não se faça de idiota.
04:04Não, deve pagar a penalidade por esse insulto.
04:11Está parecendo um motor.
04:13Mas é impossível.
04:15Os motores não deviam mais funcionar.
04:18Tem alguma outra explicação?
04:20Deve ser alguma alucinação.
04:22Vamos ver se pode voar.
04:30Segure-se!
04:38Você acha que temos a capacidade de passar essa mágica para outros veículos?
04:44Sim!
04:45Esse deve ser o grande poder que o Merklin nos prometeu.
04:48Rickon, precisamos adisar Darkstorm imediatamente.
04:51Ele vai ter que pagar muito pelos meus serviços.
04:56Maldito mercenário!
05:01Quando Cryotech e Witherquick caírem em nós,
05:05teremos toda a mágica de que precisamos para tomar Neal Valarão.
05:11Seu grande idiota!
05:14Ora, vai esquijar por isso.
05:17Eu mesmo tenho que dirigir.
05:21O que houve?
05:26O motor funciona, mas a mágica me evita.
05:30Parece que qualquer visionário pode pilotar um veículo.
05:33Mas Mordred e eu somos os únicos cavaleiros
05:35que podem colocar a mágica no metal.
05:37Sim, veja, grande mestre.
05:39Eu serei muito valioso para o senhor no final.
05:42Ou para Leor, se lhe pagar melhor.
05:44Mergulhe esses pés nos ventos do morro
06:00e com pernas velozes sobre a terra, corro!
06:02Para que serve o poder de correr tanto
06:16se sabemos para onde você vai?
06:19Mergulhe esses pés nos ventos do morro
06:21e com pernas velozes sobre a terra, corro!
06:24Não, meu cetro não tem mais poder.
06:26É uma pena!
06:27Não, meu cetro não tem mais poder.
06:57Até agora, dois cavaleiros do espectro foram derrotados
07:09e logo, os outros estarão sob o meu poder.
07:12Eu terei os poderes.
07:27Vai se arrepender por isso, seu imbecil!
07:37Galadriel, eu já devia saber.
07:40Ninguém mais poderia me atacar de surpresa
07:42a não ser você.
07:45Eu gostaria de ver você mais uma vez
07:48antes de voltar para Androse.
07:50Ah, não se preocupe.
07:51Ainda teremos muitas aventuras juntos.
08:05Pare de atirar!
08:06Eu quero os capturados, não torrados!
08:08Três sóis poderosos tão primitivos
08:11concedam a este arco o poder infinito!
08:16Flecha pontuda, espada letal!
08:19Que nada penetre esta carcaça mortal!
08:21A mágica deles neutralizou a sua!
08:28E eu usei a minha única flecha!
08:31Não temos nenhuma chance!
08:32Quando eu disser mergulhe na água gelada,
08:34nada de até mim o Valarac e conte a Leoric meu destino.
08:38Éguios!
08:38Corra agora!
08:53Pegue-a!
09:00Virulina, pegue-a!
09:08Não poderá manter o urso por muito tempo.
09:28Agora, olhe as correntes!
09:34Olhe-o no abordo.
09:38As ordens que você tinha
09:50eram para capturar Galadria.
09:52Parece que você falhou.
09:55Talvez eu a tivesse capturado,
09:58mas decidi deixá-la escapar,
09:59porque não confio em você.
10:01Confiar?
10:02Eu é que não confio em você.
10:04Aliás, seria uma loucura
10:05dar um cetro do poder
10:07e é um tubarão
10:08que não pode destruir
10:09um simples teu fim.
10:10Darkstorm,
10:11eu nunca esquecerei
10:13ou o perdoarei por isso.
10:21Então, quando pensamos
10:22que estávamos perdidos
10:24no labirinto...
10:25Aí o Ferri começou a farejar.
10:29E tudo que a gente teve que fazer
10:30foi seguir o nariz dele
10:31até o santuário.
10:32Agora, conte-nos sobre a mágica.
10:37Ah, ela é maravilhosa!
10:39Com ela podemos fazer
10:40grandes coisas
10:41pela civilização.
10:43Se puder ser controlada.
10:46Senhores,
10:47desculpe interrompê-los
10:48em suas festividades,
10:49mas Cryotech foi capturada
10:51por Darkstorm,
10:52seus cavalheiros.
10:53Quer dizer que esse é o resultado
10:54de acordos de paz com Darkstorm?
10:56Nossas intenções eram boas.
10:58Meu caro Feral,
10:59você não ficaria surpreso
11:00se soubesse que Azon
11:01e Witherkick
11:02também estão em grande perigo.
11:03Isso não é muito animador.
11:05Leoric, o que você acha?
11:06É, não existem
11:08respostas fáceis.
11:10Vamos ver o que
11:11o meu centro do poder
11:12nos aconselha.
11:15Antigos segredos
11:16de um tempo incerto,
11:18eu os comando.
11:19Informem esse servo!
11:23Tornem-se um bom círculo da luz.
11:26O que quer dizer com isso?
11:30Mas o que foi
11:31que ele quis dizer?
11:32Por que é que você não pede
11:33um novo centro
11:34de poder ao Merklin?
11:36Não!
11:37Deve significar
11:38alguma coisa,
11:38eu sei!
11:40Precisamos decifrar
11:41o que é.
11:41Até lá,
11:42os muros devem ser
11:43protegidos todo o tempo.
11:44Portanto,
11:45meus amigos,
11:46acho que nós devemos
11:47esperar um perigoso ataque.
11:57Inimigos se aproximando!
11:58E aí,
11:59veículos?
12:00Pode saber quem são,
12:01Farrell?
12:02Olha,
12:02eles não são puxados
12:03por animais.
12:05Definitivamente,
12:06eles possuem motores.
12:07Um deles parece estar voando.
12:09esperam um poderoso exército.
12:15Eu estou vendo apenas
12:16seis Darken Lords.
12:17Seis?
12:19Não sei se aplaudo
12:20sua falsa bravura
12:21ou se me sinto insultado.
12:23Eles pararam.
12:24Por que pararam
12:25seus veículos?
12:25Se morrer agora,
12:27quero que todos vocês
12:28se lembrem
12:29que realizarei
12:29esse grande feito
12:30por amor ao meu mestre
12:32e rei,
12:32Dark Storm.
12:33Você viverá sempre
12:36na Galeria dos Corajosos,
12:37Lord Red.
12:38Onde é a Galeria dos Corajosos?
12:40Que idiota!
12:41Solte a catapulta!
12:46Dark Storm exige
12:48a rendição de
12:48New Valarack.
12:50Então,
12:51você pode dizer
12:51para Dark Storm
12:52que estamos impressionados
12:54com sua demonstração
12:55de força?
12:56Sim,
12:57está certo,
12:58mas como é
12:59que eu vou voltar?
13:08Parece que ele
13:09recusou sua oferta.
13:12O que é que você
13:12esperava,
13:13seu idiota?
13:14Por que estamos
13:15perdendo tempo?
13:16Vamos entrar lá
13:17e amassá-los
13:18antes que eu resolva
13:19atacar todos vocês.
13:22Vamos!
13:23Está muito bem,
13:24Kravets.
13:24Começaremos o ataque.
13:26se dá.
13:27Solte a besta.
13:28Pela mão da natureza,
13:30da arte que prepara,
13:32o que antes era um,
13:34agora se separa!
13:39O que é isso?
13:40Eu não sei.
13:41Eu não tenho dúvida,
13:42Senhor.
13:43Acho que Merkley
13:43te deu um incêndio
13:44de poder ruim.
13:56não podemos detê-lo!
14:07Não podemos detê-lo!
14:07O Cetro do Poder não vai durar.
14:37O Cetro do Poder não vai durar muito tempo.
14:39Idiota, então use seu totem animal.
14:57Sindar, o que você está fazendo?
15:00Tem um gato aqui em algum lugar.
15:02O que? Um gato?
15:07Sindar, largue isso!
15:09Me desculpe, amiguinho. Eu não queria machucá-lo.
15:13É preciso saber com Merklin se tem um feitiço para acabar com a compaixão de Sindar.
15:20Voltem para a batalha, Lexor.
15:22Ou vocês sofrerão a minha ira.
15:25Lindar, Storm.
15:40Morfaz, pegue-o para a cela de detenção.
15:43Espere, pera-me!
15:45Oh, poços de névoas e sombras do inimigo, faça-vos discípulos o terror do desconhecido.
16:15É um maremoto! Corram!
16:21Galá, Adria! É uma alucinação!
16:26Corram! Vamos nos afogar! Corram! Corram!
16:38Somente um tolo continuaria a luta. Então pode me chamar de tolo!
16:45Hector! Pegue o centro do poder! Não deixe que fique com os Darken Lords!
17:15Corram!
17:34Bem-vindos, Cavaleiros de Nil Falarak.
17:38Gostaria de libertá-los de suas algemas, mas primeiro deve jurar lealdade a mim.
17:44Você devia fazer alguma coisa sobre a sua insegurança.
17:48O seu problema é muito sério.
17:49Problema?
17:51Hoje vamos ver quem é que tem problema aqui.
17:53Coloque-o na masmorra mágica.
18:02Podem retirá-lo.
18:04Mas eles roubaram o seu totem.
18:09E para evitarem esse destino, todos vocês jurarão lealdade a mim agora.
18:16Nunca!
18:17Eu já esperava isso.
18:20Portanto, eu darei um tempo para vocês pensarem melhor.
18:24Deixe que pensem sobre o seu futuro negro na umidade da minha masmorra.
18:29Como o nosso líder é generoso.
18:32É, acho que estamos com problemas.
18:42Com grandes problemas.
18:46Eu acho que com problemas enormes.
18:48É, não tem mais jeito.
18:52Sempre acharemos um jeito.
18:54Bem, quase sempre.
19:01Quietos!
19:02Quietos!
19:03Demonstrem respeito pelo poderoso Tark Stork!
19:06Eu sei que existem muitos rumores sobre a razão por que chamei vocês até aqui.
19:11Alguns dos rumores dizem que eu pretendo tomar suas propriedades e até as crianças.
19:16Eu não pretendo tomar coisa alguma.
19:19Eu não preciso porque tudo que vocês possuem já é meu.
19:23Inclusive suas miseráveis vidas.
19:26Você e sua mágica estranha não me amedrontam.
19:29Eu lutarei contra você com todas as minhas forças.
19:33Volte para o pântano de onde você veio.
19:35Pois então, deixe-me tentar mudar a sua opinião sobre mim.
19:39Pelo que arrepia e pelo que rasteja, que tudo que respira também me apodreça.
19:46Nós não podemos lutar contra Tark Stork.
19:55Mas eu sou um rei bom e muito piedoso.
19:59Nós faremos uma votação.
20:01Todos a favor de trazer esse homem ao normal dirão
20:04Tark Stork é o senhor de tudo.
20:07Tark Stork é o senhor de tudo.
20:11Mais uma vez.
20:12Tark Stork é o senhor de tudo.
20:16Força da decência, a verdade escondida.
20:19Que aquele que era velho receba a juventude perdida.
20:24Se vocês não jurarem lealdade a Tark Stork,
20:28sofrerão uma vida toda de tormentos.
20:31Quer dizer que vamos ter que ficar ouvindo a sua voz irritante aqui?
20:34Não tem nada de errado com a minha voz.
20:40Bom trabalho, Hector. Nós nos livramos dele.
20:42Pode ter sido a única coisa que fizemos e que deu certo por um longo tempo.
20:46Nós não podemos negar isso.
20:48Essa é mesmo a nossa pior hora.
20:50Não há nada de errado com a minha voz.
20:52Eu vou mostrar a eles morte para aqueles que me ofenderam.
20:56Espere um pouco.
20:59Lembram-se do conselho que me foi dado pelo meu cetro do poder?
21:03Sim, é claro que me lembro.
21:04Algo estranho sobre tornar-se um com o círculo da luz.
21:07Exatamente isso.
21:08Tornar-se um com o círculo da luz.
21:10É formar uma irmandade.
21:12Uma aliança verdadeira e duradoura.
21:14Eu proponho que agora mesmo formemos os Cavaleiros do Espectro.
21:19Uma ordem sagrada dedicada a levar a luz e a escuridão do nosso mundo.
21:24Agora vamos erguer as luzes.
21:27May the light shine forever.
21:35See how your light shines underwater.
21:39water
22:09A CIDADE NO BRASIL