Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Arquivo 90's
  • 16/07/2025

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00É o momento onde a mágica é mais poderosa do que a ciência.
00:05E somente aqueles que controlam a mágica controlam o destino.
00:08Eles são os Visionaries.
00:10O Visionary, os Cavaleiros da Luz,
00:14Controla-nos a ligar, os oprimidos com luz,
00:18Criência e magia misturada,
00:21Vai tentar vencer os batalhos.
00:26Visionary, os Cavaleiros da Luz,
00:30A Luz Mágica, a Era da Mágica.
00:34Muito longe, numa galáxia distante,
00:37O povo do planeta Prismos vivia numa era de grande tecnologia.
00:41Eles controlavam todas as fontes de energia.
00:44E por 7 mil anos, desfrutaram de todo o conforto e facilidades.
00:49Mas não seria para sempre.
00:51Quando os três sonhos de Prismos se realinharam,
00:54Aconteceu o fim da Era da Ciência e Tecnologia.
00:57Os controles não respondem.
01:01Eu preciso descer em algum lugar.
01:03Versão brasileira,
01:05Herbert Richard.
01:11Minha força está sumindo.
01:13Eu vou perdê-la.
01:15Fujam!
01:15Os cientistas não conseguem explicar a falha na tecnologia em todo o planeta,
01:23Mas as autoridades pedem que não haja pânico.
01:28Quando toda a energia elétrica foi retirada do mundo,
01:32Começou a Era da Mágica.
01:33Mas ainda levaria algum tempo para que os homens acreditassem nela.
01:41Anos se passaram,
01:43E quando a velha ordem desmoronou,
01:45Uma nova ordem, mais primitiva, surgiu dos destroços.
01:48Beryl, Hector, as armas!
02:00Então, Dark Storm, outra vez você ataca Nil,
02:04Valarac em vão.
02:05Sabendo que o equilíbrio de força entre Dark Storm e Leoric
02:13Poderia ser facilmente alterado,
02:15Freneticamente, os dois procuravam por uma vantagem militar.
02:18Já que não temos mais eletricidade,
02:21Eu inventei uma catapulta
02:23Movida a por...
02:25É guinipinhas.
02:26O que é que você acha, velho?
02:42A Era da Ciência terminou e começou a Era da Mágica.
02:47Eu sou o velho mago Merklin,
02:50E perto do seu castelo, Dark Storm,
02:52Fica meu santuário no topo da montanha de ferro.
02:56Está repleto de mágicas de todas as formas.
03:00Olhe-se!
03:01Não existe essa tal de mágica.
03:05E leve essa bola colorida com você!
03:14Um santuário mágico.
03:17É, mas certamente isso é ridículo.
03:19Ridículo, mas verdadeiro.
03:21Por que veio até nós, velho?
03:22Procuro, cavaleiros corajosos,
03:24Homens e mulheres de visão,
03:26Recebem sinais do caminho da mágica.
03:33Talvez exista um santuário mágico.
03:36Sim, Hector, você tem toda a razão.
03:37Talvez exista.
03:39Eu acho que vale a pena darmos uma olhada.
03:41Vamos fazer as preparações.
03:43Abra uma janela!
03:51Alguém abra a janela!
03:58Oh, meu grande Lorde Dark Storm,
04:00Pise com cuidado.
04:01Está cheio de vidro quebrado.
04:03Chega, Mordred!
04:04Que notícias você me traz?
04:06Leoric, Leoric é muito mais tolo do que nós pensávamos.
04:10Ele decidiu procurar o santuário.
04:13Imagine, ele acredita em mágica.
04:17Chega!
04:19Não podemos deixar que Leoric tenha vantagem.
04:22Nós também sairemos à procura do santuário.
04:25Rikon, ajude Mordred na saída dele.
04:28Com todo o prazer.
04:35Mordred,
04:37depois que tiver se limpado,
04:39prepare a carruagem que partiremos amanhã.
04:46Sim, sua excelente excelência.
04:55Atenção, cavaleiro de prismos,
04:57e ouça o meu desafio.
05:00Todos aqueles que subirem a montanha,
05:02sobreviverem às muitas armadilhas que encontrarem
05:04e chegarem ao meu santuário,
05:06serão recompensados com a mágica mais poderosa
05:09que jamais poderiam imaginar.
05:11Essa é a minha promessa solene.
05:15Avante para o santuário!
05:19Santuário!
05:19Santuário!
05:20Santuário!
05:20Esperem-se!
05:28Eu não gosto desse barulho.
05:34Tem que haver um caminho melhor.
05:36Vamos voltar.
05:38Não, nunca retornem.
05:39Não há nada pior que recuar.
05:41Além disso,
05:42se não conseguir,
05:43nem saberei o que me atingiu.
05:44Ele conseguiu.
05:57Sim,
05:58agora vocês têm que tentar.
06:00Para aqueles que conseguirem,
06:02o prêmio será compensador.
06:04Eu não estou interessado
06:06em jogar essa bobagem por mais tempo.
06:07que assim se encha.
06:14Precisamos fazer com que os que estão atrás de nós
06:16se percam pelo caminho.
06:30Isso deve dar um jeito neles.
06:37Parece que está com problemas,
06:42grande escalador.
06:45Não é um problema.
06:47É uma oportunidade
06:48muito bem disfarçada.
06:51Onde existe esperança,
06:53sempre existe um caminho.
06:57Atire nele!
06:59Mamãe,
07:00eu não tenho o arco,
07:01grande mestre.
07:02Você me desaponta,
07:04Mordred.
07:04O senhor está certo,
07:05mestre.
07:06Eu vou pegar o arco
07:07logo que voltarmos ao castelo.
07:11Sabe,
07:12eu estive pensando,
07:13já que estamos reconstruindo
07:14o Nil Valarac,
07:15podíamos construir um lugar
07:16para as lutas
07:17perto da Praça do Mercado.
07:18É uma boa ideia,
07:19apesar de eu achar
07:20que algumas pessoas
07:21irão preferir
07:22o Jardim Botânico.
07:24Jardim Botânico?
07:25Você deve estar brincando.
07:27Eu ouço vozes.
07:28Alguém deve ter encontrado
07:29um atalho.
07:30Mordred.
07:31Faça alguma coisa
07:31traiçoeira
07:32para que esses cavalheiros
07:33fiquem bem atrás de mim.
07:36Socorro!
07:38Socorro!
07:39O que houve?
07:42Socorro!
07:45Socorro!
07:48Meus amigos,
07:49acho que fomos enganados.
07:52Mordred,
07:53por que é que você não fala?
07:55A sua língua está tão seca
07:56de tanto lamber as botas
07:57do seu mestre,
07:58é?
07:58põe essa língua
08:00para fora.
08:01Deixa eu dar uma olhadinha.
08:03Veja isto aqui,
08:04Hector!
08:05Mordred!
08:06Você já fez o seu trabalho.
08:08Vem aqui!
08:10Imediatamente,
08:10mestre.
08:12Brincadeira,
08:12como pode um bajulador
08:14se achar um cavaleiro?
08:15É,
08:16pense desse modo.
08:17Foi inteligente o bastante
08:18para nos atrasar.
08:19Você tem razão.
08:20É,
08:21vamos andando.
08:22Puxa!
08:26Olha só o tamanho daquilo!
08:30Vem,
08:30vamos tentar passar escondidos.
08:32Sim,
08:33tente isso,
08:34né,
08:34Ulrich?
08:46O que vamos fazer?
08:48Prepararmos para o fim.
08:49Mostre mais confiança.
08:50ele está louco.
08:52Defenda-se!
09:01Eu não acredito
09:02que tenha funcionado.
09:03Imaginei que ele nunca
09:04tivesse sido atacado
09:05e não saberia o que fazer.
09:06Eu nunca teria pensado...
09:08Onde você está,
09:10Mordred?
09:12Eu,
09:12eu não sei.
09:15Você é o inútil.
09:17Eu sei,
09:18mestre.
09:20eu não acredito que ele não
09:21é o inútil.
09:22Eu não acredito que ele não
09:23é o inútil.
09:24Mas que bela exposição.
09:27Aqui deve ser a galeria de artes.
09:31Que vergonha.
09:33Onde você está,
09:33Mordred?
09:34Mordred!
09:35Se não fosse pelo seu perfume vulgar,
09:53eu não saberia que você estava
09:55se esgueirando atrás de mim,
09:56Virulina.
09:57Não me esgueirava.
09:58Estava tentando não olhar
10:00para sua cara horrível.
10:01Não!
10:03Vá!
10:29Vámos nos encontrar novamente, Virulina.
10:33Fugiu! Fugiu!
10:44Ah, acho que conseguirei trocar isso por um bondigueiro.
10:53Eu pensei que o nosso último encontro o tivesse detido, Sindar.
10:58Nada me detém.
11:03Fugiu!
11:14Sindar!
11:16Bocs, sács!
11:27Ah, a fés!
11:29Ora, vejam, os cavaleiros estão desconfortáveis, que armadilha horrível
11:36Quinos dessas correntes
11:39Eu poderia, mas para fazer isso, teria que me esforçar muito para libertar vocês
11:45O que eu faria somente para meus fiéis e leais servidores
11:48Portanto, se quiserem que eu os liberte, vocês terão que jurar lealdade a mim
11:54Seria uma grande honra servir ao grande Dark Storm
11:57Tem comida boa no castelo? A melhor
12:01Então eu aceito
12:03Não me deixa muita escolha, portanto, ordene-me bem ou sofrerá as consequências
12:08Maldito Dark Storm, solte-me!
12:13Excelente, falhosos aliados, eu vou soltá-los
12:17Nós poderíamos ficar dando voltas aqui dentro para sempre
12:23Não estou sentindo?
12:26Ar fresco, eu acho
12:27É, por aqui
12:31Teoric, é inacreditável, eu nunca encontrei alguém com um nariz como o do Ferrell
12:35Sabe, eu estive pensando, que tal uma arena para lutas?
12:43E também um jardim botânico?
12:45Hum, eu não sei
12:46Você acha que vai ter espaço para os dois?
12:50Espere, onde foi, Hector?
12:51Hector, Hector, onde está você?
12:55Neoric, Dark Storm e seus cavaleiros estão à nossa espera
12:59Aqui, Hector, tem que estar aqui em lá
13:01Previdar, que você tem visto o nome?
13:07Parece até uma festa
13:09Que ótimo. Vamos entrar nela.
13:21Pare de mutar, meus tolos. Há bastante mágica para todos vocês.
13:25Agora tudo o que precisam é derrubar aquela porta e entrar no santuário.
13:31Criotec, por que não solta sua agressão naquela madeira tão resistente?
13:39Criotec, por que não solta sua agressão naquela madeira?
13:43Não, não, não.
13:45Não, não, não.
13:47Não, não, não.
13:49Não, não, não.
13:51Não, não, não.
13:53Não, não, não.
13:55Não, não, não.
13:57Não, não.
13:59Olhem.
14:01Congratulações, nobres cavaleiros.
14:03Vocês sobreviveram ao teste final.
14:05Vocês, e apenas vocês, tiveram a visão para o final.
14:07Vocês, tiveram a visão para alcançar o santuário.
14:10Vocês são os visionários.
14:13E os considero merecedores de possuírem minha mágica.
14:17Mágica que os ajudará e a seu povo a prosperarem nessa nova era.
14:23Merkley, o que é que você quer de nós em troca de sua mágica?
14:27Tarefas ocasionais.
14:29E que tipo de tarefas?
14:31Saberão no momento certo.
14:34Deixem-me apresentá-los agora aos totens mágicos que cada um de vocês conquistou.
14:41Tarefas ocasionais.
14:45Marzon.
14:47Quando foi necessário voar, você encontrou as asas.
14:51Por isso, receberá o totem da águia.
14:55Eu sabia que isso valeria a pena
15:03Sem dar
15:04Por sua habilidade de escalar e sua força bruta
15:08Eu te dou o Totem do Gorila
15:11Muito quick
15:12Por sua grande velocidade e destreza
15:15Eu concedo a você o Totem do animal mais rápido do mundo
15:20O Guepardo
15:21Cravex
15:22Pelo seu feito
15:23Você receberá o Totem do único carmiceiro que voa em prismos
15:28O Phyloth
15:30E você, Hector
15:31Por perceber a emboscada
15:33Receberá o Totem da Raposa
15:36Mothred
15:38Pela sua servilidade
15:39Muito além do chamado do dever
15:42Eu concedo o Besouro Fujão
15:45Nunca foi tão ofendido
15:47Contenha-se, Mothred
15:49Oh, perdão, mestre
15:52Perdão
15:53Podemos continuar?
16:05Terrell, pela sua habilidade para falejar
16:08Você usará o Totem do Lobo
16:10E você, Virulina
16:11Demonstrou um instinto assassino na água
16:14Que é igualado apenas àquele do tubarão
16:17Logo, esse será seu Totem
16:19Galadria
16:20Nenhum animal demonstra maior inteligência sobre as águas do que o Delfim
16:25Portanto, é apropriado que esse seja o seu Totem
16:29E Lexor
16:31Por transformar a covardia em uma arte de defesa
16:34Eu concedo-lhe o Totem do Tatu
16:36E deixa certo que não foi covardia
16:38Silêncio, antes que eu te amasse
16:41Não precisa gritar
16:43Criotec
16:47Por sua incrível força e persistência
16:49Usará o Totem do Urso
16:52Recon
16:54Por furtividade e traição
16:56Usará o Totem do Lagarto
16:59Leoric
17:00Por sua grande coragem e liderança
17:03Usará o Totem do Leão
17:06Está tudo bem
17:15Eu estava só testando
17:17E Darkstorm
17:19Por sua habilidade incomparável de escalar e enorme astúcia
17:24Você receberá o Totem do Molusco
17:28Esses animais são a representação mágica de seus verdadeiros seres
17:33Quando mais precisarem
17:37Vocês se transformarão
17:39Mas lembrem-se
17:41Eles são como as emoções
17:43Poderosas
17:45Mas algumas vezes incontroláveis
17:47Quer dizer que lutamos para chegar ao santuário
17:50Por uma mágica que não podemos controlar?
17:52Compreendam de uma vez por todas
17:54Que não tenho a intenção de enganá-los
17:58Agora
17:59Mergulhem seus cetros nesta água
18:02E vocês verão uma grandiosa transformação
18:05Mas e quanto a nós que não temos os cetros?
18:11Vocês descobrirão em tempo que também possuem grandes poderes
18:15Agora
18:18Erguem seus cetros
18:20O canão foi carregado com um poder especial
18:24Sabedoria
18:26Velocidade
18:27Saber
18:28Força
18:30Poderão
18:31Destruição
18:32Medo
18:34E invulnerabilidade
18:37Entretanto
18:38A cada vez que usarem seus cetros de poder
18:41Eles ficarão mais fracos
18:43Por isso
18:43Terão que voltar aqui
18:45Para recarregá-los com mais poderes mágicos
18:48Agora
18:49Se me derem licença
18:51Espera aí
18:52É tudo
18:52Apenas isso
18:53E simplesmente saímos daqui?
18:55Não
18:55Para dizer a verdade
18:57Tem uma outra saída
18:58Que acho que considerarão apropriada
19:01Esse é o meu cetro
19:23Largue-o antes que eu tenha que lhe dar umas lições de boas maneiras
19:27Você não tem cetro réptil
19:30Você seria um tolo
19:32Se cruzasse comigo de novo
19:34Obrigado, senhor cavaleiro
19:36Não tem nada de errado com ele
19:38Que uma boa palmada no traseiro não resolva
19:41Todos os cavaleiros aliados a mim
19:49Cessem a luta
19:50Eu proponho que a mágica seja usada apenas para preservar a paz em prismos
19:56Eu não acredito no que estou ouvindo
19:59Nem eu mais
20:00Eu apoio a sua proposta
20:03Que a era de paz dure para sempre
20:07Para sempre
20:08Você não vai cumprir esse acordo, vai?
20:16É claro que não
20:17Ele é a hora que sabe disso
20:19Mas ele vai tentar cumprir a palavra
20:22E eu não
20:24É tão mais fácil
20:27Ser mal
20:29Segure-se bem
20:40É mesmo uma bela donzela?
20:47Será que eu poderia...
20:51Nunca na minha vida encontrei um cavaleiro tão forte
20:58Eu lhe asseguro, senhorita, que foi uma tarefa bastante fácil
21:01Mas o que é isso?
21:03É o meu cetro do poder
21:04Está carregado com uma mágica muito poderosa
21:06Ah, você tem uma imaginação muito fértil
21:10Eu vou provar a você
21:11A vontade, o pensamento
21:14Isso é poder
21:16Acorde minha mente para o grande saber
21:19Dirige-se a mim como mestre do saber
21:23Tudo bem, mestre do saber
21:25Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:27Esta jovem donzela
21:31É a malévola virulina
21:35Isso é um absurdo
21:37Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:39Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:41Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:43Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:45Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:49Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:51Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:53Diga-me tudo o que sabe sobre este general
21:55Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:57Diga-me tudo o que sabe sobre esta donzela
21:58A CIDADE NO BRASIL