Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/4/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00A
00:03A
00:07A
00:09A
00:11A
00:13A
00:15A
00:17A
00:19A
00:21A
00:23A
00:25A
00:27A
00:30A
00:32A
00:34A
00:36A
00:38A
00:40A
00:42A
00:44A
00:46A
00:48A
00:50A
00:52A
00:54A
00:56A
00:59A
01:01A
01:03A
01:05A
01:07A
01:09A
01:11A
01:13A
01:15A
01:17A
01:19A
01:21A
01:23A
01:25A
01:28A
01:33A
01:38A
01:43A
01:44Dali
01:50Dali
01:56Dali
02:14Dali
02:20Dali
02:24Dali
02:34Dali
02:38Bez straga
02:40Idem da nam donesem vino da nastravimo
02:42Ne račite mi ljudi, ne pijem
02:44Domaće bre
02:46Sofi
02:48Ništa, hvala
02:49Izgleda, Žare, samo ti ja
02:51Šta mi teško
02:55Pa Žare, kakva je to legenda koja se vezuje za prerast? Šta je to?
03:02Lajam se, nisu to priječe za noću
03:04Ajde pa ne plašim se, okružena sam sa tri muškarci
03:08Opa
03:12Daj
03:14Daj
03:20Ajde uzdravlja ti ime, dobro je bilo
03:22Ajde
03:28Ajde, ti čaj
03:30Iza prerasta
03:36Iza prerasta postoji jedna rupa
03:38A rupa
03:41Ajde sad pomisli čovek rupa ko rupa
03:44A pričaju ljudi
03:47Da su ljudi u toj rupi nestajali
03:49Kako nestaja
03:52Kako nestaja?
03:54Bez traga
03:55Koda ga nije ni bilo
03:56Kako nije bilo?
03:58Kako nije bilo ovo?
03:59Kako nije bilo ovo?
04:00Kako nije bilo ovo?
04:02Proma je bre
04:04Kodnom trenutku
04:06Šare bre
04:07A ne mojda plašiš ljude
04:08Koj plaši, sama je tražio
04:10Ojde bre, ne zbudali
04:11Kako se kaim što sam i pitala uopšte
04:14A dobro i ti Sofi ko pita neskita
04:17Jel tako?
04:20Tačno tako
04:21Ja bi pošao ljudi
04:23Pa de ćeš bre uzmi slaninu
04:28Osteš?
04:30Ida
04:31Ajde na bodite koje pače za lakunost
04:34Lakun noć
04:35Čuvajte jedan drugom leđa
04:37Vidimo se
04:38Ajde i vi isto
04:39Čuvaj se promaje
04:43Oj žare
04:44Osta da smo ti i ja
04:48Pa ne zadugo momo
04:57Ništa, ništa
04:58Bilo je čak i oni koji se ubojili
05:02Šta?
05:03Pobjednik je
05:06Dariks
05:07Plaza
05:09Ta je
05:12Ta je
05:13ni
05:37It depends on the way it is.
05:45We need to mix it up.
05:57It depends on the size of the pan.
06:02It depends on how it is.
09:48It's so hard.
09:56Just a little bit here, so it would make me happy and happy.
10:00This is just happy.
10:06Hello?
10:07Hello?
10:10Hello, do you hear me?
10:11There's a better signal down there.
10:18Hello?
10:20Good morning, I had a call from this number.
10:25Yes, you are.
10:26First of all, introduce yourself, you called me yesterday.
10:33I think it's my mom.
10:41Hello?
10:42Sophia?
10:44Mom?
10:46Hey, I am.
10:47Ljuto.
10:48Yes.
10:51I have found a girl with us.
10:54We will not go.
10:58You looked at me, right?
11:00That's it.
11:02I am, son.
11:03I am.
11:04I am showing a new girl with a job.
11:09I told you that you look at your glasses.
11:11You have a lot of money.
11:14I love you, Mom.
11:15I am waiting for you to come.
11:18And I am going for you.
11:20Hey, do you know that one thing that you bought me?
11:24I always wear it and think about you.
11:27Do you hear me?
11:28Mama, I am waiting for you to come.
11:30Hello?
11:32Hello?
11:33Do you hear me?
11:34Hello, Mom?
11:35Hello?
11:37Hello?
11:38Hello?
11:39Hello?
11:40Hello?
11:41Hello?
11:44What is this?
11:48Here it is.
11:52Hello?
11:54Excuse me.
11:55Can I get Nena Dobožić?
11:59Yes.
12:00Yes.
12:01Come on.
12:02Come on.
12:03Come on.
12:04Here it is.
12:05Here it is.
12:06Here it is.
12:10Sofia?
12:11Sofia?
12:12Is that you?
12:13Yes.
12:14Who?
12:16Come on.
12:17Come on.
12:18Come on.
12:21I had to ask him something about these...
12:27Yes.
12:29Here it is.
12:30Ask him.
12:31Come on.
12:32Come on.
12:33Yes.
12:37Good morning.
12:38Hello.
12:39Hello.
12:43Dr. Neković asked me to ask you to check why you weren't in therapy yesterday.
12:48I didn't get home.
12:54I didn't come to her.
12:55I couldn't get home.
12:56Okay.
12:57When...
12:58When...
12:59... can you get the best?
13:00I'll get home in the morning.
13:02I'll get home.
13:03I'll get home tomorrow.
13:05Okay.
13:06We'll see you then.
13:08It's okay.
13:09Bye.
13:10Bye.
13:11There we go again, so we can't do this again.
13:24I can't do this again, I can't do it.
13:28There we go.
13:30We can't put this.
13:32We can't put this.
13:34We can't put this again.
13:37We can't put this again.
13:40There, yes?
13:42What do you think?
13:44It's gone.
13:46Good.
13:50There, there, there.
13:52There, there.
13:54There, there, there.
13:56There, there, there.
13:58There, there, there.
14:04What?
14:06Ready?
14:08That's it?
14:10No, take me the head.
14:16Hey.
14:18I know for you two.
14:22What do you know?
14:24I know that you were together.
14:26That's not true.
14:28There's no middle between truth and lies.
14:32Or I lie?
14:34That's true.
14:36That's true.
14:38Only one day.
14:42You look like you're the best.
14:44What does that mean?
14:46You go, you see, you win.
14:50It looks like that's your style.
14:52That's true.
14:56He, pa mogao sam ja pozadi.
14:58Nisi morala zbog mene.
15:00That's true.
15:02That's true.
15:04That's true.
15:06That's true.
15:08That's true.
15:18Uh, here's the table.
15:20What do you want to write?
15:22Okay.
15:24Here we go.
15:26We'll leave this.
15:28Here we go.
15:30We'll leave it.
15:32We'll leave it now.
15:44Put it here.
15:46What?
15:47Put it here.
15:48Put it here.
15:49Put it here.
15:50Put it here.
15:52Put it here.
15:54No.
16:00Oć.
16:05Ajde.
16:06Dođe ne pomogneš?
16:07Ah.
16:09Alex!
16:10Evo me.
16:11Dođi.
16:12Sunce me ubi.
16:13Ajde, ajde!
16:14Ubi, ja ne volim sunce.
16:16Šta da radim?
16:17Pa zategni tamo.
16:19Držimo ovaj kraj.
16:20Aa, leti kraj, po liniji.
16:23Aha.
16:24Po liniji.
16:25That's right.
16:30Is it better?
16:35It's better, but it's better.
16:55I'm calling Nenada Božić. He is currently outside of Belgrade.
17:07How is he outside of Belgrade when he has to take a therapy that doesn't mean to go down?
17:11I know. I said that. I don't know. He knows that he will come to the city tomorrow.
17:17I pray, whenever he appears, take him and call me.
17:23Of course, Dr. Rem.
17:47What's wrong?
17:49We're not taking care of him.
17:51I'm not taking care of him.
17:53We're not taking care of him.
17:55What's wrong?
17:57We're not taking care of him.
17:59We're not taking care of him.
18:01Let's go.
18:03Let's turn on him.
18:05Of course.
18:11What did he say?
18:13What do we need?
18:15Hello, we're welcome.
18:20Let's go now.
18:23You know what you're going to do.
18:26Where are you going?
18:28When you say gas.
18:30I know gas.
18:33Okay.
18:36You know what my father says?
18:39Don't go near the house so you don't fall off your head
18:42and don't go on the road so you don't fall off your car.
18:45I don't want to.
18:46Is that my father?
19:02Get out, my father.
19:05What?
19:12Where are you going?
19:17I'm going to the city.
19:19They didn't have money to pay you,
19:21and they bring you to the city.
19:23I'm sorry.
19:25Let's go.
19:30Everyone is on their side.
19:32I'm going with them.
19:35You don't go anywhere.
19:37I don't want to repeat it twice.
19:40If something is not clear.
19:46You know who the best explains?
19:53I don't want to be scared.
19:56You're a great guy.
19:59Encer.
20:01Influencer.
20:04Let's go.
20:08If you leave now, you don't want to return.
20:12Then you don't want to talk to me twice.
20:15We can start.
20:17Hello, Mom.
20:34Let's go.
20:36Let's go.
20:40I don't know.
21:10Hello everyone! I would like to meet you with my Magar, Mile.
21:31Mile has received the name of my dad because he is very strong. Is that so, Mile?
21:36I think that Mile says yes. Mile, welcome to the audience.
21:46I won't be able to meet her.
22:06I want to meet her in the city where everyone is going to be.
22:10I want to meet her in the city where life is going to be.
22:12I want to meet her in the city where life is going to be.
22:16I believe I am in the promises.
22:18Because I see myself only in the city.
22:20Here it came to the window of a sigh.
22:22So why do I trust myself?
22:24I don't believe I am in love.
22:26I've been in a while.
22:28They say after the night always comes long.
22:31We pray for a better day.
22:34We are the new generation.
22:38Full of love and frustration.
22:42We are the new generation.
22:44We are the new generation.
22:46The whole generation is the new generation.
22:48The new generation is the new generation.
22:50Love is a new generation
22:56And there is a new generation
22:58And there is a new generation
23:03We are a new generation
23:06We need a better day
23:10And we all need love
23:12Love is a new generation
23:16A svi ma samo tebe
23:18Ljubav, ljubav, ljubav
23:21A svi ma samo tebe
23:22Ljubav, ljubav
23:25A svi ma samo tebe
23:27Ljubav, ljubav, ljubav, ljubav
23:32Mi smo nova generacija
23:44Puna slova i frustracija
23:49Osuđuje na cijela nacija
23:54Top grad nezguta
23:56Mrake svota
23:59Mi smo nova generacija
24:03Puna slova i frustracija
24:07Osuđuje na cijela nacija
24:12Svi traži čuda
24:15I boli sotra
24:17Mrake svota

Recommended