- 03/07/2025
Amy et Adam inspectent l'un des endroits les plus tristement célèbres des États-Unis : la maison de Lizzie Borden. Un esprit maléfique hante-t-il toujours ce lieu ?
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Il y a plein d'esprits tout autour de vous.
00:03Des esprits se livrent une bataille.
00:07On est peut-être bien les premiers à enquêter dans la maison des Bordens sans chercher les Bordens.
00:15Attends.
00:16Levez le bras, comme ça.
00:21Il y a quelque chose, c'est certain.
00:26Quelque chose a bougé pendant que je dormais.
00:30Je m'appelle Amy Bruni.
00:34Je n'avais que 8 ans lorsqu'un événement surnaturel a changé ma vie pour toujours.
00:40Depuis, j'enquête à temps plein sur les sites hantés les plus incroyables.
00:46Je m'appelle Adam Berry.
00:47Dans les années 2000, une rencontre à Gettysburg a bouleversé mes convictions sur le paranormal.
00:53Ensemble, on cherche l'origine de ces activités.
00:56J'y crois pas !
00:57Nous sommes investis d'une mission importante.
01:00On vient en aide à des familles terrorisées pour qu'elles puissent retrouver leur foyer et reprendre une vie normale.
01:08J'ai reçu un appel d'une femme prénommée Sue.
01:26Elle rapporte une activité importante.
01:28Ce qui est intéressant dans son cas, c'est qu'elle croit que des esprits se livrent une bataille sur son lieu de travail.
01:36Où est-ce qu'elle travaille ?
01:37Dans la maison de Lizzie Borden.
01:40Ah, d'accord, je comprends mieux.
01:43Maintenant, je vois ce qui se passe.
01:44Tout le monde aux États-Unis a déjà entendu parler de Lizzie Borden.
01:50On croit qu'elle a assassiné son père et sa belle-mère.
01:54Elle n'a pas été condamnée pour ce crime et elle a pu continuer à mener sa vie à sa guise.
01:59Il y a beaucoup d'activités dans cette maison et on est déjà venus.
02:03On a l'impression d'avoir déjà parlé à la famille Borden auparavant.
02:06Le restaurant dans lequel on se trouve était autrefois une église.
02:10Oui.
02:11Et en fait, c'était la paroisse de Lizzie Borden.
02:16C'est trop génial !
02:18Plusieurs fois, des médiums ont accosté Sue pour lui dire qu'il y avait beaucoup d'activités autour d'elle
02:24et que ses grands-parents l'accompagnent toujours.
02:29D'accord.
02:30Ils la protègent de ce qui se passe dans la maison de Lizzie Borden.
02:33Est-ce qu'elle est guide touristique ?
02:36C'est ça.
02:38C'est un peu le lieu qui veut ça.
02:39Elle travaille dans un lieu hanté.
02:41Il y a des rumeurs qui circulent, comme quoi les employés de cette maison ont plus de problèmes graves que la normale.
02:48Des crises cardiaques, des décès.
02:50On n'a jamais entendu parler de ça.
02:52Elle commence à redouter que ce soit ce dont ses grands-parents essaient de la protéger.
02:57Ah !
02:58C'est un problème.
03:00On est peut-être bien les premiers à enquêter dans la maison des Borden, mais sans chercher les Borden.
03:07Incroyable !
03:07C'est une première.
03:08C'est fabuleux.
03:09Enfin, ça ne veut pas dire que les Borden ne pourraient pas apparaître.
03:12On pourra peut-être leur demander de nous aider dans notre enquête.
03:17Oui !
03:18Ça ne m'est encore jamais arrivé de dire, esprit, je sais que tu es là.
03:21Oui.
03:22Est-ce que tu peux nous aider à résoudre notre enquête ?
03:24Oui.
03:24Lizzie Borden prit une hache et frappa 40 fois sa mère.
03:35Elle réalisa l'horreur de sa tâche et frappa 41 fois son père.
03:41Étant donné que c'était la maison de Lizzie Borden, des enquêteurs du paranormal viennent du monde entier rien que pour faire des recherches ici.
03:50C'est étrange de se retrouver ici sans pour autant chercher à entrer en contact avec les Borden.
03:55Sue a l'impression que ses grands-parents la hantent, mais que c'est un peu la maison qui les a amenés à elle.
03:59Notre travail va consister à découvrir s'ils sont là et pourquoi.
04:08Vous dites que plusieurs personnes vous ont affirmé que vos grands-parents étaient ici.
04:13Oui.
04:14Comment s'appellent-ils ?
04:16Irene et William.
04:18Ma grand-mère, je l'appelle Mémé et mon grand-père Pépé.
04:22Quand je fais des visites, il y a des médiums qui me disent que mes grands-parents sont là et me protègent.
04:27Qu'ils vous protègent de quoi ?
04:31Il y a plusieurs personnes qui travaillent ici qui ont eu des problèmes de santé.
04:35L'un des guides est décédé et un autre a fait deux crises cardiaques.
04:39Est-ce que mes grands-parents essaient de me dissuader de travailler ici pour éviter ce genre de soucis ?
04:43Je vois.
04:44Un monsieur m'a aussi dit que mes grands-parents luttaient contre Andrew, l'esprit du père de Lizzie.
04:51Vraiment ?
04:52Oui, et c'est ici qu'il a été tué.
04:54Il vous est arrivé autre chose ici ?
04:57J'ai eu ma première expérience paranormale juste là.
05:01Racontez-nous un peu.
05:02Je venais de faire entrer un groupe par cette porte.
05:06Je me tenais juste là et j'allais m'adresser au public,
05:09quand soudain, une femme m'a parlé très fort dans l'oreille.
05:12Elle a dit deux petits mots.
05:14Et le second était « vous » ou peut-être mon prénom.
05:18Je ne sais pas.
05:18Quelle intonation avait-elle ? Comment elle vous l'a dit ?
05:23C'était engageant ou plutôt menaçant ?
05:26C'était peut-être amical.
05:29Elle avait une voix assez aiguë.
05:30D'accord.
05:31Ce que je voudrais savoir, c'est s'il cessait de me dire de ne pas rester dans cette maison.
05:35Oui, d'accord.
05:36Est-ce que je risque quelque chose ?
05:38Une nuit, il y a eu une tempête de neige et j'ai essayé de m'allonger sur ce canapé.
05:42Mais j'ai fini la nuit dans ma voiture après avoir déneigé.
05:45À chaque fois que je fermais les yeux,
05:47on aurait dit que quelqu'un marchait sur le plancher et s'approchait de moi, sur le canapé.
05:51Alors, vous avez préféré dormir dans votre voiture sous la neige plutôt que dans cette maison ?
05:58Oui.
05:59Si on n'était pas là et que vous étiez seule dans cette maison, comment vous sentiriez-vous ?
06:04J'angoisserais sûrement.
06:06Très bien.
06:07On comprend que certaines personnes trouvent cet endroit lugubre.
06:10Ça m'a poursuivie chez moi un soir.
06:12Que s'est-il passé ?
06:13J'étais assise sur mon lit à regarder la télé.
06:16Et tout à coup, j'ai eu très froid à mon épaule gauche.
06:18J'ai trouvé ça bizarre d'avoir froid seulement là.
06:21Et la seconde d'après, j'ai eu l'impression qu'elle était en feu.
06:24Alors, je me suis levée pour me regarder dans le miroir et j'avais une énorme écorchure dans le dos.
06:29Une écorchure ?
06:30Chez vous ?
06:31Oui, chez moi.
06:33Après être revenue d'ici un soir.
06:36Il ne s'était rien passé d'étrange ce soir-là ?
06:38Pas que je me souvienne.
06:40Oui, j'ai peut-être dit quelque chose qui n'a pas plu.
06:43Je ne me souviens pas ce qui a pu déclencher ça.
06:48Ça fiche la frousse en bas.
06:50Je faisais une visite ici un soir et un orbe est sorti d'entre ces cartons.
06:55Il est resté suspendu devant moi et il est parti par ce trou dans le mur de briques.
07:00Je me suis reculée et un autre est sorti et a fait pareil.
07:04Je vois.
07:07Apparemment, l'arme du crime était une hache.
07:09Elle a été retrouvée à l'entrée de la pièce.
07:11Vraiment ?
07:12Ici, c'était la chambre d'amis des Borden.
07:22Le matin des meurtres, Abby Borden est montée pour faire le lit.
07:27C'est dans cette chambre qu'elle a été tuée.
07:30Avec une hache ?
07:31C'est ça.
07:32Vous avez été témoin de manifestations dans cette chambre ?
07:35Tout à fait.
07:35Parfois, je sens qu'on me pousse ou qu'on me tape dans le dos.
07:39C'est vrai ?
07:40Oui.
07:43Ici, c'était la chambre de M. Borden.
07:45Il y a eu des manifestations ici ?
07:47Oui.
07:48J'étais assise sur le lit.
07:50Et tout à coup, une fumée noire est sortie de sous le lit, à côté de moi.
07:55Incroyable.
07:56Normalement, la fumée est grise, mais là, elle était très noire.
07:59D'accord.
08:00Et elle tournoyait sur elle-même.
08:03Je vois.
08:05Ça m'a fichu la trouille.
08:06Je me suis levée, et j'ai couru dans les combles.
08:10Et en arrivant là-haut, je me suis retournée, et la fumée était dans l'encadrement de la porte.
08:18Elle vous bloquait le passage ?
08:19C'est ça.
08:20C'est la seule porte.
08:21Qu'avez-vous fait ?
08:23Je me suis demandé quoi faire.
08:25Je cours à travers.
08:26Et alors que je réfléchissais, j'ai vu cette chose partir et aller dans l'autre chambre.
08:32Bon.
08:36En général, je passe pas la nuit ici.
08:38Je rentre chez moi.
08:39Mais cette nuit-là, la propriétaire, Liane, m'avait dit que je faisais la visite du lendemain soir,
08:44et qu'il fallait que je passe la nuit ici.
08:46Alors j'ai demandé à ma nièce Cindy de me rejoindre et de venir passer la nuit avec moi dans cette chambre.
08:52D'accord.
08:52J'avais posé mon portable sur la table de nuit, et quand j'ai avancé la main pour le prendre, j'ai été électrocutée.
09:00J'ai demandé à Cindy de venir voir.
09:01Elle a fait le tour du lit en me demandant ce qu'il y avait, et je lui ai dit « Tends ta main ».
09:05Et là, elle l'a retirée en s'exclamant qu'elle venait de prendre un coup de jus.
09:09Au même moment, toutes les lumières de cet étage se sont éteintes.
09:12Absolument toutes.
09:15Bon sang.
09:16On a pris toutes nos affaires et on s'est dit « C'est bon, on redescend ».
09:20Et quand on est arrivés à l'étage du dessous, toutes les lumières ici se sont rallumées,
09:24et toutes celles de notre étage se sont éteintes.
09:27Purée.
09:28Ouais.
09:29Du coup, vous ne passez plus la nuit dans cette chambre ?
09:32Non, je n'aime pas du tout l'atmosphère.
09:35Vous vous dites parfois qu'il vous faudra peut-être démissionner ?
09:38Eh bien, si ça finit par affecter la santé ou des choses de ce genre, oui.
09:45Je veux simplement savoir si les membres de ma famille sont ici.
09:48Je veux comprendre pourquoi sont-ils ici.
09:51Très bien.
09:53Les esprits autour de Sue sont très préoccupants,
09:55surtout si d'autres guides touristiques font face aux mêmes menaces.
09:59Canal 3.
10:00Adam va installer notre équipement pendant que je discute avec Rick,
10:03un employé de longue date de la maison des Borden.
10:05Cette maison menace peut-être la santé de ses employés.
10:10Mais pour l'instant, on ne peut être sûr de rien.
10:13Rick.
10:14Bonjour, Amy, enchantée.
10:16Vous trouvez qu'il y a plus d'activités autour de Sue que des autres guides ?
10:20Oui, elle est comme un aimant.
10:22Quand elle est dans les parages, elle se passe des choses.
10:25Oui.
10:25Je ne sais pas pourquoi, mais elle les attire.
10:27Qu'est-ce qui est déjà arrivé aux gens qui passent beaucoup de temps ici ?
10:31Les gens qui travaillent ici ont tous connu des événements tragiques dans leur vie.
10:35L'une des guides touristiques qui a été employée ici très longtemps a dû partir,
10:39et à son retour, deux mois après la reprise de son contrat,
10:42elle a perdu deux membres de sa famille.
10:44C'est vrai.
10:45Sa mère et son père.
10:47À deux, trois mois d'intervalle.
10:49Et quand ma femme a été embauchée ici, nos problèmes ont commencé.
10:52Ah oui ?
10:53Elle travaille toujours ici ?
10:55Non.
10:57Malheureusement, elle a eu des soucis de santé il y a quelques années,
10:59et elle n'a plus été en mesure de travailler.
11:02On se pose forcément des questions.
11:04Il y a peut-être quelque chose ici qui touche les employés.
11:07Je n'aime pas l'idée, je n'aime pas me dire ça.
11:09Bien sûr.
11:11Mais on ne peut pas s'empêcher de penser qu'il se passe des choses dont on n'a pas conscience.
11:15Oui, tout à fait.
11:19Sue n'est pas la seule à croire ces rumeurs.
11:21Mais nous ne sommes pas entièrement convaincus.
11:23Si elle est en danger, nous devons découvrir si ses grands-parents sont là.
11:27Et si c'est le cas, sont-ils là pour la protéger ?
11:30Alors au total, on a six caméras, c'est ça ?
11:34Oui.
11:35On a mis des caméras à tous les endroits où on a constaté des phénomènes surnaturels.
11:40D'accord.
11:41Alors ce soir, je me dis qu'on devrait commencer dans la chambre de monsieur.
11:45Où elle a vu la fumée noire.
11:47Oui, je veux la voir.
11:48C'est la première chose à vérifier.
11:51Sue nous a parlé d'une fumée noire tourbillonnante.
11:55Nous avons une caméra à lumière structurée
11:57qui détecte les anomalies et les matérialise sous forme de silhouettes.
12:01On va voir si on repère de l'activité.
12:08Je suis Adam, voici Amy.
12:09Salut.
12:12On est déjà venus avec Sue tout à l'heure.
12:15Elle nous a raconté ce qu'elle a vécu dans cette maison.
12:20Elle croit que ses grands-parents sont là.
12:25On sait que les gens qui viennent ici font surtout des recherches sur les Borden
12:28et veulent leur parler.
12:31Si vous êtes là, faites-nous signe.
12:33On cherche à contacter William ou Irene
12:36et peut-être que vous savez s'ils sont là.
12:40On tient vraiment à vous parler.
12:50On va vraiment avoir besoin de votre aide.
12:58Il y a quelque chose dans le couloir.
13:01Je vois ça.
13:02Approchez-vous, je vous vois.
13:06Vous êtes juste là.
13:08Vous pouvez approcher, s'il vous plaît ?
13:10Venez plus près.
13:14Vous pouvez nous faire signe ?
13:17Levez le bras, comme ça.
13:21Aussi haut que possible.
13:22Il le fait.
13:25Oui.
13:28Il vient de le faire.
13:44Approchez-vous, je vous vois.
13:46Vous êtes juste là.
13:49Vous pouvez approcher, s'il vous plaît ?
13:52Vous pouvez nous faire signe ?
13:56Levez le bras, comme ça.
14:00La vache.
14:02Le bras en l'air.
14:03Bien haut.
14:06Et il a disparu.
14:08C'était flippant.
14:11Viens de mon côté.
14:12On arrivera mieux à vous voir si vous sortez un peu de l'obscurité.
14:25Venez, vous pouvez me toucher.
14:33Là.
14:34Je le vois.
14:36Quel est votre nom ?
14:37Beaucoup de gens ont dit à Sue que ses grands-parents étaient ici pour la protéger.
14:48Vous les connaissez ?
14:51Vous avez l'occasion de pouvoir aider quelqu'un qui travaille ici.
14:58Vous pouvez faire une bonne action.
14:59Ce n'est pas nous que vous aideriez, mais Sue.
15:05Ça vous paraît sensé ?
15:07Vous pourriez provoquer un grand bruit quelque part si vous voulez bien nous aider ?
15:10J'en ai perdu un.
15:17Quelque chose vient de me toucher l'épaule.
15:18Ton épaule droite ?
15:24Oui, juste ici.
15:28L'un d'eux est sorti du cadre et ensuite quelque chose m'a touché l'épaule.
15:33D'accord.
15:34Les deux sont partis.
15:38Il n'y a plus rien.
15:39Ils sont partis.
15:42Regardons.
15:43Oui.
15:47Je suis Adam.
15:48Voici Amy.
15:49On cherche à contacter William ou Irene.
15:52Et peut-être que vous savez s'ils sont là.
16:00Ils ont dit quoi ?
16:01Je ne sais pas.
16:06Vous pourriez provoquer un grand bruit quelque part ?
16:10Pas besoin.
16:12Oui, on dirait.
16:15Vous pourriez provoquer un grand bruit quelque part ?
16:18Bon.
16:23Pas besoin.
16:25Oui, il dit pas besoin.
16:27On dirait un homme.
16:27Oui.
16:28Tu penses que c'était quoi ?
16:30Tu penses que c'était quoi ?
16:31J'en sais rien.
16:33Le plus important, c'est qu'ils sachent qu'ils font les recherches avec nous.
16:42Même si c'est nous qui faisons appel à eux.
16:44C'est la première fois qu'on demande à des esprits, quels qu'ils soient, d'enquêter avec nous.
16:52De nous donner des réponses à des questions qui ne les concernent pas.
16:55Oui.
16:55Bon.
16:58Montons dans les combles.
17:00Ce qu'on a filmé avec la caméra a interagi avec nous.
17:03Mais il a fini par partir.
17:05Sue nous a dit que la fumée noire était montée dans les combles.
17:08Les esprits qu'on a vus ont peut-être fait pareil.
17:10Bon, je vais poser ça là.
17:14Je vais mettre la spirit box juste ici.
17:17Une spirit box analyse les fréquences radio et permet en théorie aux esprits de manipuler le bruit blanc pour pouvoir nous répondre.
17:26S'il y a quelqu'un ici avec nous, pouvez-vous nous parler à travers ça ?
17:38Vous connaissez Sue ?
17:40Quel est votre nom ?
17:47Si vous êtes les grands-parents de Sue, faites-nous signe si vous avez quelque chose à nous dire.
18:05Toujours rien.
18:05Bon, il est temps de laisser ça tranquille.
18:10Il sait ce qu'on cherche maintenant.
18:12On a un programme chargé demain.
18:14Il faut qu'on entame nos recherches.
18:17Bon, on y va ?
18:19Oui.
18:20La dernière nuit que Sue a passée dans cette chambre a été sa pire expérience.
18:24On va se caler dans une chambre avec des caméras et des enregistreurs qui tournent.
18:31S'il y a la moindre manifestation, on veut pouvoir l'enregistrer.
18:34Amy et moi savons beaucoup de choses sur la légende des Bordennes.
18:52En revanche, on ne sait presque rien de la famille de Sue.
18:54En apprendre davantage sur ses grands-parents pourraient nous aider à entrer en contact avec eux.
18:59On va donc rencontrer la nièce de Sue pour voir ce qu'elle peut nous donner comme informations.
19:03Cindy, merci d'être là.
19:06Elle vous a dit qu'elle pensait que ses grands-parents étaient ici par moments ?
19:10Oui.
19:11Bon, et comment était-il ?
19:13William aimait tous ses petits-enfants.
19:16Tous les enfants s'asseyaient autour de lui.
19:18C'était un homme très drôle.
19:21D'accord. Et sa grand-mère ?
19:23Vous avez de bons souvenirs à raconter ?
19:25Je ne m'en souviens plus très bien.
19:28Et vous ? Vous pensez qu'ils sont là ?
19:30Absolument.
19:34Notre tentative pour contacter les Bordennes n'a rien donné.
19:37Alors j'ai fait venir un historien.
19:39Qui sait ce qu'on pourrait apprendre concernant des événements alentours,
19:42des gens qui ont vécu ici, des membres de la famille éloignée.
19:46Tout ce qui se rattache à cette maison pourrait nous être utile.
19:49On connaît tous l'histoire célèbre des meurtres des Bordennes.
19:54Mais y a-t-il autre chose qui serait significatif historiquement ?
19:58L'oncle d'Andrew.
19:59D'accord.
20:00Wadwick.
20:01Il possédait la maison d'à côté, qui est toujours là, je crois.
20:05Sa seconde femme, Elisa, a eu trois enfants.
20:10Deux de ses enfants sont morts.
20:13Alors elle a pris le rasoir à main de son mari et s'est tranché la gorge.
20:16Alors, quelle grande découverte avez-vous faite, M. Berry ?
20:37J'ai discuté avec Cindy, la nièce de Sue.
20:41Elle m'a un petit peu décrit les grands-parents, William et Irene.
20:46Apparemment, ils étaient tous les deux très attentionnés.
20:49William tout particulièrement.
20:51Les enfants se réunissaient autour de lui.
20:53Voilà.
20:53C'est un trait de sa personnalité qu'on pourra peut-être utiliser.
20:58Et toi, t'as découvert quelque chose ?
21:00Oui.
21:01Les Bordennes ne sont pas les seuls qui sont morts dans cette maison.
21:04Charles Trafton l'a construite en 1845.
21:08Et sa femme et son bébé sont tous les deux morts dans ces murs.
21:14Sa femme s'appelait Anna Trafton et son jeune fils, Charles Junior.
21:19Les gens savent, pour ses premiers propriétaires ?
21:22Moi, je n'étais pas au courant.
21:25Les gens sont tellement obnubilés par les Bordennes
21:27qu'ils en oublient que d'autres personnes ont vécu ici avant eux.
21:31Sûrement.
21:32Mais, en théorie, elle est morte dans la pièce d'à côté, la salle à manger.
21:38Et la voisine, qui était la tante de Lizzie Borden, Elisa, avait trois enfants.
21:44Elle est descendue à la cave et le bébé et l'enfant d'un an sont morts.
21:49Il y a donc d'autres personnes avec qui on va devoir parler.
21:52Ouais.
21:57Bon.
21:58Qui va dans quelle chambre si on fait chacun quelque chose de son côté ?
22:03Moi, j'ai envie de rester ici.
22:07Ok, c'est parti.
22:08Je cherche à joindre les Trafton.
22:22Vous pouvez utiliser cette lumière verte pour lui répondre, d'accord ?
22:28Madame Trafton, est-ce que vous êtes là ?
22:32Allumez-la pour oui.
22:33Vous êtes tombée malade ?
22:43Et votre fils, Charles ?
22:48Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
22:52Vous entendez Amy ? Vous posez les questions ?
22:55Je cherche à joindre les Trafton.
23:04Madame Trafton, est-ce que vous êtes là ?
23:06Vous êtes tombée malade ?
23:08Et votre fils, Charles, qu'est-ce qui lui est arrivé ?
23:13Rien.
23:17Rien.
23:18J'ai rien capté.
23:28J'ai rien capté.
23:29J'ai attendu et je leur ai dit qu'ils pouvaient répondre aux questions en utilisant le cadeau.
23:35Qu'ils pouvaient l'allumer pour oui, mais rien.
23:38Le silence complet.
23:39Pas un mot sur la famille Trafton.
23:42Ouais.
23:43Tout le monde cherche les Borden à tout bout de champ.
23:45Les Borden, les Borden, les Borden.
23:47On se dit que s'ils avaient quelque chose à dire, ils se précipiteraient à la moindre évocation du nom de Trafton.
23:52On cherche à contacter quiconque pourrait nous parler des grands-parents de Sue.
24:04Espérons que ces nouveaux éléments nous aident.
24:07Avant de commencer, on doit passer en revue les enregistrements audio et vidéo d'hier soir.
24:13J'ai écouté les audios et on entend un son très fort dans la chambre où j'étais.
24:21Je te fais écouter.
24:26On dirait…
24:28Un frottement ?
24:30Oui, une porte ou autre chose.
24:34C'est hyper fort.
24:37Et j'entends les bruits que je fais en bougeant sur le lit, c'est beaucoup moins fort que ça.
24:42Bon.
24:44Tu pourrais me montrer les images de moi en train de dormir ?
24:47Voyons à 3h56 du matin.
24:53Rien ne bouge.
24:55Non, rien. Ton sac ne bouge pas. Je ne vois rien bouger. Rien.
25:00C'est clairement pas moi. Ça, c'est sûr.
25:02Montons voir ce qu'on va trouver.
25:06Oui. On pourra tenter de recréer ce bruit.
25:13Alors…
25:15Commençons par ça.
25:16Non.
25:17Non.
25:23Ce bruit s'en approche un peu.
25:26Peut-être dans l'autre chambre ?
25:28C'était plutôt par ici.
25:31Non.
25:33Et cette porte ?
25:34Oui.
25:39Oui.
25:41Oui. En la bougeant à peine, oui.
25:44Oui.
25:45Ça fout les chocottes.
25:46C'est quoi ?
25:47C'est ça.
25:50C'est la même chose.
25:51La vache.
25:58Remets-le. Je veux l'entendre encore.
26:03C'est ça.
26:04Avec Adam, on a cherché à recréer ce bruit. On pense qu'une porte a été ouverte. Bien sûr, c'était hors champ de nos caméras parce que c'est toujours comme ça, mais je suis persuadée que quelque chose a bougé pendant que je dormais dans cette chambre. C'est vraiment flippant.
26:24Ouais.
26:25On devrait peut-être laisser ça tourner ici pendant qu'on va faire autre chose.
26:29Ouais.
26:31Qu'il enregistre ce qui se passe.
26:32Redescendons là où Abby a été tuée.
26:35Ça marche.
26:41On est dans la maison des Borden. On est sûrs d'être témoins d'une activité paranormal ici. Mais rien de ce qu'on a vu jusque-là nous laisse penser que ça pourrait être les grands-parents dessous.
26:50Elle nous a raconté qu'on l'avait touchée dans la chambre d'Abby. Si l'entité présente ici est assez puissante pour établir un contact physique, on a peut-être une chance d'avoir une réponse.
26:59Bon.
27:00Je vais poser ça là.
27:01La chambre d'Abby Borden.
27:09On est toujours là, qui que vous soyez.
27:12Là, avec nous.
27:14On voudrait parler à des proches de Sue.
27:18Si quelqu'un de la famille Borden est là, vous pourriez nous parler un instant ?
27:25Ça nous aiderait que vous disiez à un membre de la famille de Sue, peut-être William ou Irene, de venir nous parler.
27:34Vous voulez nous dire quelque chose ?
27:36Vous voulez nous dire quelque chose ?
27:37Élisa est avec nous ?
27:44Voyons voir.
27:45On voudrait parler à des proches de Sue.
27:54Si quelqu'un de la famille Borden est là, vous pourriez nous parler un instant ?
28:04Vous voulez nous dire quelque chose ?
28:06Vous voulez nous dire quelque chose ?
28:11Non.
28:15Quelqu'un nous répond.
28:16Qui que ce soit, il ne veut pas coopérer.
28:21Est-ce que vous voulez nous parler ?
28:23Non.
28:26Ça ressemble beaucoup à la voix masculine qu'on a entendue dans la maison.
28:29Ouais.
28:30Irène et William ne se manifestent pas.
28:33J'espère que c'est parce que Sue n'est pas là.
28:35Ouais.
28:36Rien de la part d'Elisa et les enfants.
28:39On dirait…
28:40Attends.
28:44J'ai entendu.
28:50Il y a eu un bruit.
28:51Ouais.
28:53D'où ça vient ?
28:54La cave ?
28:55Il y a quelque chose.
28:56T'as entendu ?
28:57Attention.
29:01Par là ?
29:02Oui, j'ai entendu bouger.
29:09Vous êtes par ici ?
29:13Le sol grince ici.
29:17Juste là.
29:18C'est peut-être pas ça.
29:22Ça venait peut-être…
29:26de là-bas.
29:27C'est là qu'elle a vu les orbes.
29:30Réécoutons ça.
29:31Attends.
29:32Je prends l'enregistreur.
29:37Je vais entrer un instant car c'est ici que notre amie Sue dit vous avoir vu.
29:42J'installe cet appareil ici, ok ?
29:45Il y a quelqu'un ici qui a envie de s'échapper un peu ailleurs que dans les autres pièces ?
29:50Si vous pouviez nous parler une minute, on cherche des réponses pour Sue, une guide touristique de la maison.
30:02Est-ce qu'il y a des enfants ?
30:05Je sais que si c'était chez moi, ça m'agacerait que des gens y entrent sans arrêt.
30:19Ça vous dérange ?
30:20Je vais entrer un instant car c'est ici que notre amie Sue dit vous avoir vu.
30:32J'installe cet appareil ici, ok ?
30:35Si vous pouviez nous parler une minute, on cherche des réponses pour Sue, une guide touristique de la maison.
30:41Est-ce qu'il y a des enfants ?
30:44Je sais que si c'était chez moi, ça m'agacerait que des gens y entrent sans arrêt.
30:52Ça vous dérange ?
30:56Mais on a entendu...
30:58Bouger.
31:00Oui, des pas.
31:02Comme si ça s'éloignait de nous pour aller là-bas.
31:05Comme pour se cacher.
31:07Je crois...
31:08D'habitude, si un esprit veut se manifester, on a déjà eu le temps de se présenter à ce stade.
31:16La présence ici ne nous connaît pas assez.
31:19Je crois qu'il faut que Sue enquête avec nous.
31:23D'abord, c'est sa famille qu'on cherche.
31:26Et puis, même si ce ne sont pas ses proches qui sont ici, ils connaissent mieux Sue qu'ils ne nous connaissent nous.
31:32Ouais. Je crois sincèrement qu'elle a peur.
31:34Il faudrait qu'on trouve un moyen d'apaiser ses craintes.
31:39Eh bien, on pourrait faire venir...
31:42Chip Coffee.
31:44On fait venir Chip et on enquête tous...
31:47Tous ensemble.
31:48Oui. Qu'elle affronte ses peurs.
31:50Il faut qu'elle entre en contact avec ses proches.
31:52Ça pourrait l'aider.
31:54Plein de médiums lui ont dit qu'il y avait des présences autour d'elle.
31:56Chip saura quoi en faire.
31:57Je fais confiance à Chip Coffee qui est médium. Il est parfait pour cette enquête. Il est très bon pour se concentrer sur des personnes et leurs familles. Il pourra nous dire s'il y a des entités dans les parages et nous donner une idée de qui ça peut être autour de Sue.
32:15Elle veut savoir si ce sont ses grands-parents et pourquoi ils seraient là. Ses esprits ne communiquent pas avec Adam ni avec moi quand on est là sans elle. Il va donc falloir qu'elle enquête avec nous.
32:40Sue n'aime pas la cave. Elle a vu un orbe. Et puis elle ne se sent pas bien ici. C'est très dur pour elle d'y descendre. On espère pouvoir l'aider afin d'avancer dans nos recherches.
33:00C'est vraiment pas rassurant ici. Surtout au fond.
33:03Surtout au fond. Regardez. On a des niveaux de MF.
33:11Ça monte à 0,4, 0,5. Il y a quelque chose, c'est certain.
33:18J'ai été attiré par cette pièce.
33:22Et je sens quelque chose qui bouge par là. Je sens distinctement une présence masculine.
33:29Bon, je mets l'enregistreur là.
33:31Il y a quelqu'un ici ?
33:34Quelqu'un qui voudrait se cacher ?
33:39Quel est votre nom ?
33:44Vous connaissez Sue ?
33:48Vous avez un message pour quelqu'un ici présent ?
33:57Écoutons.
34:00Il y a quelqu'un ici ?
34:03Quelqu'un qui voudrait se cacher ?
34:06Quel est votre nom ?
34:08J'ai entendu le nom.
34:10Il y a quelqu'un ici ?
34:12Quelqu'un qui voudrait se cacher ?
34:14Non.
34:15Il dit qu'il ne se cache pas.
34:18C'était quoi ?
34:20Il y a quelqu'un ici ?
34:22Quel est votre nom ?
34:28Quel est votre nom ?
34:32C'est très étrange.
34:33Oui.
34:34Vous avez un message pour quelqu'un ici présent ?
34:39C'était quoi ça ?
34:41Ta ? Ta ?
34:42Je ne sais pas.
34:44Quoi ?
34:45Sors ?
35:03Quelqu'un qui voudrait se cacher ?
35:05Vous avez un message pour quelqu'un ici présent ?
35:10C'était quoi ça ?
35:13Ta ? Ta ? Ta ?
35:15Je ne sais pas.
35:18Sors ?
35:20Une présence n'était pas contente.
35:26Un homme.
35:28Vous voyez ?
35:30Il y a une mauvaise énergie par là.
35:31Je ne dirais pas mauvaise.
35:33Rien n'est foncièrement mauvais ici.
35:35Ils sont mécontents ou en colère, mais jamais mauvais au fond.
35:37Il n'y a rien de démoniaque ou de malfaisant ici.
35:41Non.
35:43Si c'est ce qui vous fait peur, qu'il y ait quelque chose d'un tant soit peu malfaisant,
35:46pas d'inquiétude.
35:48Il n'y a rien.
35:50On pense que c'est Andrew Borden.
35:52On dit qu'il était un peu bourru.
35:54C'est sûr, le pauvre vieux.
35:56Il vous mettrait dehors du genre, ne restez pas là, en bas.
35:59Allez-vous-en, allez-vous-en.
36:01Il a traversé quelque chose d'horrible et on le lui fait revivre constamment.
36:05Bien sûr qu'il n'est pas content.
36:08Je vais vous dire, ça nous est arrivé souvent, et à Chip aussi,
36:12de constater que des entités gravitent dans les endroits où il y a le moins de monde, dans les maisons.
36:18Elles essaient de rester là où c'est peu fréquenté pour éviter qu'on vienne les déranger.
36:22Oui.
36:23Je les ai dérangés, c'est sûr.
36:24Oui.
36:26Montons dans les combles.
36:27Oui, montons un moment.
36:29Voir les autres endroits.
36:34Andrew continue de faire sentir sa présence, mais les grands-parents de Sue ne se sont pas encore manifestés.
36:39On monte dans les combles, là où Sue dit que sa grand-mère a tenté d'entrer en contact avec elle.
36:44Vous devriez commencer la séance PVE.
37:02Oui.
37:07Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
37:13C'est vous, Andrew ?
37:15Vous voulez me parler ?
37:25Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
37:31C'est vous, Andrew ?
37:35Vous voulez me parler ?
37:36C'est bizarre.
37:38Attendez.
37:42C'est vous, Andrew ?
37:43J'entends PEPÉ.
37:49C'est vous, Andrew ?
37:51PEPÉ ?
37:53C'est mon grand-père.
37:56PEPÉ.
37:58Bon, c'est encourageant.
38:01On a entendu PEPÉ.
38:03Je crois qu'on devrait continuer.
38:06PEPÉ, c'est toi qui as essayé de me parler ?
38:08Quelqu'un a un message pour moi, ici ?
38:09Quelqu'un a un message pour moi, ici ?
38:10Quelqu'un a un message pour moi, ici ?
38:12PEPÉ, c'est toi qui as essayé de me parler ?
38:15Et voilà.
38:16Oui.
38:17Oui.
38:18PEPÉ, c'est toi ?
38:19Oui.
38:20PEPÉ, c'est toi ?
38:21Oui.
38:22PEPÉ, c'est toi ?
38:23Oui.
38:24PEPÉ, c'est toi ?
38:25Oui.
38:26Et voilà.
38:27Et voilà.
38:28Oui.
38:29PEPÉ, c'est toi ?
38:30Oui.
38:36Quelqu'un a un message pour moi, ici ?
38:41C'était quoi, ça ?
38:43PEPÉ, c'est toi ?
38:47Repasse-le.
38:48Quelqu'un a un message pour moi, ici ?
38:50J'entends comme lâche-prise.
38:55Lâche-prise.
38:56Mais quoi ?
39:01Je sais pas.
39:02Moi non plus.
39:04Après que Sue nous a rejoints, son grand-père s'est enfin manifesté.
39:08Mais on ne comprend pas bien pourquoi il dirait, arrête.
39:11On va donc faire une séance avec Chip pour le découvrir.
39:18Vous êtes prête ?
39:20Prête.
39:21Alors commençons.
39:26D'emblée, je ressens quelque chose comme des respirations.
39:29Qui était essoufflé comme ça ?
39:31Mon grand-père.
39:35De quoi est-il mort ?
39:38Il avait une BPCO.
39:40L'essoufflement ?
39:41Oui.
39:42Pourquoi j'entends le mot « arrête » avec cette personne ?
39:54Je sais pas.
39:59J'entends « arrête ».
40:00Je sais pas.
40:01C'est ma question.
40:02Arrête de bosser.
40:03Pourquoi ils sont ici ?
40:04Je sais pas.
40:05C'est ma question.
40:06Arrête de bosser.
40:07Pourquoi ils sont ici ?
40:18Mon père est en soins palliatifs.
40:19Il est mourant.
40:20Un cancer du foie.
40:21Il m'a dit qu'il était prêt récemment.
40:22Je lui ai dit que je comprenais et que j'acceptais.
40:23Même si c'était faux.
40:24Il m'a dit qu'il était prêt récemment.
40:25Je lui ai dit que je comprenais et que j'acceptais.
40:26Même si c'était faux.
40:27C'était faux à quel point ? Sur toute la ligne ?
40:43Sûrement.
40:45Avec votre père, vous voyez ça comme la fin ?
40:50C'est mon père.
40:51Bien sûr.
40:52Ne voyez pas ça comme un adieu.
40:58Mais dites-lui à bientôt.
41:03D'accord ?
41:05Merci.
41:06Venez par là.
41:08Merci beaucoup.
41:13Lâchez prise.
41:22Comment vous sentez-vous après toute cette expérience ?
41:32Je suis surprise et un peu triste.
41:37Mais je comprends.
41:39Maintenant, vous savez pourquoi vos grands-parents sont ici avec vous.
41:43C'est logique que votre famille se manifeste pour vous défendre en quelque sorte.
41:48Mais ce n'est pas véritablement une bataille entre esprits en tant que telle.
41:52Ouais.
41:54Ils sont ici, avec vous.
41:56Vous traversez une épreuve qui fait fondamentalement appel à des questions paranormales.
42:01Et ici, c'est parfait pour être avec vous.
42:03Ils vous aiment et veulent sentir un peu votre compagnie.
42:07Je pense que protéger est un mot un peu fort.
42:11Oui.
42:12Je ne sens rien de néfaste dans les recoins de cette maison.
42:15Vous aussi ?
42:17Parfois, peut-être.
42:19Surtout à la cave.
42:21Si vous avez peur, ils se nourriront de cette peur.
42:24Les choses négatives se nourrissent de ça.
42:27Je sais ce que vous avez ressenti.
42:29Mais il faudrait que vous puissiez redescendre pour faire face, dans cet endroit.
42:33Et bien saisir qu'il n'y a rien qui vous attaquera ou vous fera du mal.
42:38On va s'en occuper ce soir, sans faute.
42:41Il ne faut pas que vous ayez peur.
42:42On sait désormais pourquoi les grands-parents de Sue sont avec elle dans la maison.
42:48Mais elle a encore un peu peur d'Andrew.
42:51On va donc descendre à la cave pour qu'elle puisse affirmer sa position avec notre aide.
42:55C'est l'occasion pour vous de lui dire ce que vous ressentez.
42:59Prenez le problème à bras-le-corps.
43:02Je ne me laisserai plus impressionner.
43:04Je n'ai plus peur de vous.
43:06Et vous ne m'empêcherez pas de faire mon travail.
43:08Je reprends mes droits sur mon espace.
43:10Voilà mes limites.
43:12Vous n'avez plus le droit de m'embêter.
43:15Vous le pensez vraiment ?
43:17Oh oui.
43:21Bien sûr, je me sens très mal pour Sue et sa famille.
43:25C'est une épreuve terrible.
43:31Mais elle a eu la confirmation de ce qui se passait.
43:36Et elle a désormais les clés pour gérer la situation.
43:39Si Sue veut continuer à travailler dans la maison, elle devrait pouvoir le faire.
43:45Grâce à ce soir, elle est un peu rassurée dans ses croyances.
43:49On lui a fourni l'information dont elle avait besoin et je crois qu'elle est satisfaite.
43:53C'est un peu plus tard.
43:54Elle a prenant une épreuve d'un programme de scénario pour l'h� de maître.
43:56A la suite, à la suite, c'est un peu plus tard.
43:58C'est une nouvelle nouvelle solution.
44:00Et puis, c'est un peu plus tard que la famille a été construite.
44:02Aujourd'hui, c'est un peu plus tard qu'elle a été construite.
44:03Tout ça peut être un peu plus tard.
44:04Mais parce que c'a vu des croyances.
Recommandations
44:04
|
À suivre