- 27/6/2025
Tags: El Naufragio de una Diva en audio latino ,El Naufragio de una Diva en español ,El Naufragio de una Diva en audio latino capitulo 8 , ver El Naufragio de una Diva capítulos en español, doramas en español latino, El Naufragio de una Diva dorama en español ,El Naufragio de una Diva novela coreana , El Naufragio de una Diva completos en español , novela coreana en español, El Naufragio de una Diva capítulos en español, Castaway Diva novela coreana en español, Castaway Diva , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Música
00:00:30El número que usted marcó no está disponible
00:00:49¿Lo contesta?
00:00:51No, parece que apagó su teléfono
00:00:54¿La vieron en la estación Hamshank?
00:00:56Sí, ahí fue vista por última vez
00:00:58¿Cuánto falta para llegar?
00:01:01Unas dos horas
00:01:02No aceleres más
00:01:09Así no llegarás más rápido, solo gastas gasolina
00:01:11Ya sé
00:01:13Cuéntame mientras manejas
00:01:16¿Contarte qué?
00:01:17Todavía me faltan algunas cosas que no recuerdo
00:01:20Y quiero revivirlas
00:01:26¿Qué es lo que no recuerdas?
00:01:28¿Cuándo sucedió?
00:01:34Puedes empezar por ahí
00:01:35Pues ese día
00:01:40Papá te golpeó porque intentaste protegerme
00:01:45Después de la cirugía estuviste inconsciente mucho tiempo
00:01:54Y fue cuando a papá lo transfirieron a la isla Chunzan
00:02:01Papá decidió solo llevarme a mí
00:02:07¿Por qué solo a ti?
00:02:09Porque no había grandes hospitales en la isla
00:02:12Mamá le dijo que nos alcanzarían cuando te recuperaras
00:02:16Oye, Kijo
00:02:17Compórtate
00:02:19Y no vayas a hacer nada en contra de él
00:02:22Sé buen hijo, ¿de acuerdo?
00:02:24Y luego
00:02:25Ven a verme
00:02:27Sin que tu padre se vaya a enterar
00:02:30Tan pronto como Chejo despierte
00:02:34Me esconderé donde no me pueda encontrar
00:02:37¿Y si te atrapa de nuevo?
00:02:49¿Si te lastima como la última vez?
00:02:51No te preocupes
00:02:52Esta vez
00:02:53Tu padre no me encontrará
00:02:55Voy a cambiar mi nombre y mi número de teléfono
00:02:58Así que
00:02:59Ven a buscarme
00:03:00Sin que nadie se entere
00:03:02En secreto
00:03:04Si cambias todo
00:03:05¿Cómo te voy a encontrar?
00:03:10Miraya
00:03:11Voy a anotar atrás de ese buzón la dirección
00:03:15¿En dónde voy a estar?
00:03:23Tienes que ir a buscarme
00:03:24Sin que papá se entere
00:03:26¿Entiendes?
00:03:34Me dijo que fuera en primavera
00:03:37Pero papá siempre me descubría
00:03:39Quise escapar con moca
00:03:51Pero no pude
00:03:52Después de ese verano
00:03:55Por fin escapé
00:03:57No pude
00:04:10No pude
00:04:13¿Qué pasa? Tú eres yunki, hijo.
00:04:43¿Qué pasa?
00:05:13Y me dijo que un ángel le había ayudado.
00:05:19Después de eso, es tal como lo recuerdas.
00:05:23Chejo no recuerda nada de lo que sucedió.
00:05:27Así que hagamos nuevos recuerdos con él.
00:05:30Que sean lindos recuerdos.
00:05:32¿Qué pasa?
00:05:34Tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan.
00:05:38¡Tarán!
00:05:39Oye, eres muy guapo.
00:05:42Padre, ¿él es mi hermano menor, Poyol?
00:05:45¿Tú qué crees?
00:05:45¿No notas el parecido?
00:05:47Tiene mis ojos cuando sonríen.
00:05:48¡Escénale!
00:05:49No pregunté nada y estaba contento.
00:05:52Ya sin tus recuerdos, eras una persona muy diferente.
00:05:56Te reías mucho y eras sociable.
00:05:59¿Qué, no lo ves?
00:06:00Poyol, trae el agua.
00:06:02Sí.
00:06:03Mamá, ¿sí está bien?
00:06:04No, no, un poco más.
00:06:05¿Estás bien?
00:06:06¿Qué te pasó?
00:06:08Mocha me dijo una vez que deseaba tener, aunque fuera un día de paz, lejos de su padre.
00:06:14No sabemos acampar.
00:06:15¡Listo!
00:06:15Vivir esos momentos fue muy bonito.
00:06:23Cada día parecía como si saliéramos de picnic.
00:06:30¡No!
00:06:32¡Ayúdenme a detenerla!
00:06:35¡Ayúdenme!
00:06:36Así.
00:06:36Con cuidado, con cuidado.
00:06:38Con cuidado.
00:06:39Sí, sí, agarro la puerta.
00:06:40Ya casi está.
00:06:41Estaba tan feliz.
00:06:43Con fuerza.
00:06:44Que me sentía culpable.
00:06:48Pero ¿por qué te sientes culpable?
00:06:53Por Mocha.
00:06:57Quería que viera lo buena que podía ser la vida.
00:07:03Eso me hizo querer encontrarla.
00:07:06Quería mostrárselo.
00:07:07¿Esperaste 15 años por alguien que ni siquiera sabía si estaba viva?
00:07:21Impresionante.
00:07:23Sobrevivió 15 años en una isla desierta.
00:07:27Era lo menos que podía ser.
00:07:28Me pregunto.
00:07:31¿Qué le dijo ese hombre a Mocha?
00:07:34Seguro le preguntó dónde estábamos.
00:07:36Y Mocha le dijo que no lo sabía.
00:07:39Por eso decidió irse de ahí.
00:07:42Lo hizo para protegernos.
00:07:43Tenemos que separarnos.
00:08:03Llámame cuando la veas.
00:08:05¿Qué le dirás cuando la veas?
00:08:06Que venga a casa conmigo.
00:08:08Yo no lo haría.
00:08:08Si la encuentro, le diré que siga escondiéndose.
00:08:13¿Qué?
00:08:13Le voy a decir que renuncie a ser cantante.
00:08:16Voy a pedirle que evite llamar la atención y que es por nuestra seguridad.
00:08:21Tú quédate aquí y yo la voy a buscar.
00:08:30¡Mocha!
00:08:34¿Dónde estás?
00:08:38¿Cuánto tardas en llegar?
00:08:44¿Mocha?
00:08:45Discúlpeme.
00:08:47¿Qué te pasa?
00:09:06¡Mocha!
00:09:07¡Mocha!
00:09:08¿Dónde estás?
00:09:35Escúchame.
00:09:36Escúchame.
00:09:38Te voy a decir algo, pero no te asustes.
00:09:44Es que ayer, cuando terminó el programa,
00:09:48el señor Jung fue a verme a la estación.
00:09:54¿No dirás nada?
00:09:56¿Es todo?
00:09:58Pensé que sería algo peor.
00:09:59Ay, es que tu papá no se va a detener hasta que por fin los encuentre a todos.
00:10:07¿Por eso renunciaste a tu sueño y desapareciste?
00:10:09¿Para protegernos?
00:10:10Lo que yo hice por ahora no es importante.
00:10:12¿Y si nos protegieras escondiendo?
00:10:14¿Y si nos protegieras escondiendo?
00:10:14¿Así vivirías toda tu vida?
00:10:16¿Sí?
00:10:17¡Ya te lo dije!
00:10:18¿Qué tiene de difícil?
00:10:20¿Eh?
00:10:20¿Eh?
00:10:21Viví sola 15 años en una isla desierta.
00:10:23¡Ya lo sabes!
00:10:24No es nada a comparación de lo que yo...
00:10:26¿Eh?
00:10:27Oaxaca.
00:10:30Oye...
00:10:31Moca, lo siento, pero...
00:10:33Ya, por favor.
00:10:34Lo siento, pero...
00:10:41Dime una cosa.
00:10:44¿Por qué te comportas de esa forma?
00:10:46Deberías decirnos, ocúpense de sus problemas.
00:10:48Pase lo que pase, yo seguiré mi sueño.
00:10:50Eso es lo correcto.
00:10:51Ay, ¿cómo podría hacer eso?
00:10:53¿Crees que podrías hacer eso si fueras yo?
00:10:55Sí, lo haría, por supuesto.
00:10:56¿No lo sabías?
00:10:57Soy un egoísta y estaría dispuesto a arruinar la vida de otro por la mía.
00:11:00Y no solo yo.
00:11:02Todos son así.
00:11:02Entonces, ¿por qué tú...?
00:11:04¿Por qué no respondes?
00:11:14No me dejas otra opción más que cerrar mi bocota.
00:11:19Pues no lo hagas.
00:11:20Solo di la verdad.
00:11:22Ya, déjala.
00:11:22Escúchame, Moca.
00:11:25Tú.
00:11:25Lo siento, pero tú...
00:11:27Lo siento, pero tú...
00:11:29No, no lo tome.
00:11:31...
00:11:57¿Entendiste lo que te dijo?
00:12:18Tú haz lo tuyo
00:12:19Déjanos el resto
00:12:20Ninguno
00:12:21Quiere que dejes de vivir tu vida
00:12:27Pero si aún te sientes mal
00:12:33Puedes pagarnos
00:12:36¿Cómo?
00:12:39Si les doy dinero, ¿con eso se soluciona?
00:12:43Es mejor que no tenerlo
00:12:44¿Y cuánto van a necesitar?
00:12:50Unos...
00:12:513.2 billones
00:12:52¿Y cuándo se los doy?
00:12:56En este momento no
00:12:58Quizá en 10 años
00:13:01¿Qué es esta cosa?
00:13:06Conoces a Michael Jordan, ¿no?
00:13:09Bueno, pues sí
00:13:10El jugador de básquetbol
00:13:12Su primer autógrafo fue vendido
00:13:14Por 3.2 billones
00:13:16¿Quién sabe?
00:13:19Un día tu autógrafo puede valer igual
00:13:21Así que firma
00:13:24Ay, no seas tonto
00:13:27¿Cómo puedes estar bromeando con eso en este momento?
00:13:30No estoy bromeando
00:13:32Si quieres protegernos
00:13:35En vez de esconderte
00:13:37Hazte famosa
00:13:38Y no solo famosa
00:13:40Hazte una cantante
00:13:42Increíblemente famosa
00:13:43Suerte con la audición
00:13:47Espero que
00:13:49Lo logres
00:13:51No solo una cantante como otras
00:13:59Sino como las de la televisión
00:14:00Que sus canciones se oyen por todas partes
00:14:03Que el primer autógrafo se pueda subastar
00:14:06Y que su música cambie a todo el mundo
00:14:09Ese tipo de cantante
00:14:12Si puedes llegar hasta ahí
00:14:14Nadie te podrá lastimar
00:14:16Entonces
00:14:20Dame tu autógrafo
00:14:23¿Qué quieres que escriba?
00:14:41Escribe
00:14:42Lo que sientas, Moca
00:14:45De la publicación
00:14:49Te juro
00:14:51No solo una cantante
00:14:52¿Qué quieres que escriba?
00:14:52¿Qué quieres que se quede?
00:14:53¡Gracias!
00:14:54Que te juro
00:14:54¡Solongas!
00:14:54¡Vamos!
00:14:55¡Vamos!
00:14:55¡Vamos!
00:14:55No solo una cantante
00:14:57Ponemos tu amor
00:14:58¡Vamos!
00:14:59¡Vamos!
00:14:59¡Vamos!
00:15:00¡Vamos!
00:15:00¡Vamos!
00:15:01¡Vamos!
00:15:02Gire a la izquierda en la esquina
00:15:17Seúl está a la derecha, Oaxaca
00:15:20¿Qué destino pusiste?
00:15:22Hoy es sábado
00:15:23Mañana es domingo
00:15:26Y el lunes la guerra continúa
00:15:29¿Pero de qué estás hablando?
00:15:31Es un día hermoso
00:15:31¿Qué?
00:15:34Y el paisaje es bonito
00:15:35Es un buen día para tener un picnic
00:15:38¡Suscríbete al canal!
00:15:41¡Suscríbete al canal!
00:15:45¡Suscríbete al canal!
00:15:48¡Suscríbete al canal!
00:15:51¡Suscríbete al canal!
00:15:55¡Suscríbete al canal!
00:15:58¡Suscríbete al canal!
00:15:59¡Suscríbete al canal!
00:16:00¡Suscríbete al canal!
00:16:02¡Suscríbete al canal!
00:16:03¡Suscríbete al canal!
00:16:04¡Suscríbete al canal!
00:16:05¡Suscríbete al canal!
00:16:06¡Suscríbete al canal!
00:16:07¡Suscríbete al canal!
00:16:08¡Suscríbete al canal!
00:16:08¡Suscríbete al canal!
00:16:09¡Suscríbete al canal!
00:16:10¡Suscríbete al canal!
00:16:11¿Son sus padres?
00:16:30¡Ey!
00:16:31Hola.
00:16:33¿Cómo sabían que estábamos aquí?
00:16:35¿No sabías? En secreto les inyecté un chip rastreador.
00:16:39Oaxac nos envió la ubicación.
00:16:41Tú querías ir a acampar, ¿verdad?
00:16:45Creí que a Moca le gustaría.
00:16:48Ah, deje que le ayude con eso.
00:16:49Gracias.
00:16:51Ay, todo se ve igual.
00:16:53¿Verdad que hay una bonita vista?
00:16:55Sí, es cierto.
00:16:57Vengan, ayúdenme.
00:16:58Síganos.
00:16:58Por aquí.
00:16:59Sí.
00:16:59Trajimos muchas cosas.
00:17:01Sí.
00:17:01¿Trajiste la ropa?
00:17:03¿Qué?
00:17:03¿Ropa?
00:17:04Claro.
00:17:04Pero fueron demasiadas cosas.
00:17:06De acuerdo.
00:17:06Justo.
00:17:08Bien, aquí.
00:17:10Ok, ok.
00:17:11Hijo, ¿está bien así de alto?
00:17:15Levántala.
00:17:16Eso.
00:17:18Moca.
00:17:19Ven.
00:17:20Sí.
00:17:27¿San las luces que quieres colgar?
00:17:29¿Las colgamos juntos?
00:17:30Ah, qué lindas.
00:17:37Hay que colgarlas ahí.
00:17:44Así.
00:17:49Se va a ver muy bonito.
00:17:50Sí.
00:17:51Se va a ver muy bonito.
00:17:54Oye, oigan.
00:18:06Amor, ¿no?
00:18:07El perdedor lava los platos.
00:18:14¡Nijeras!
00:18:15¡Un, dos, tres!
00:18:16¡Un, dos, tres!
00:18:17¡Un, dos, tres!
00:18:18¡Nijeras!
00:18:21¡Ay, oigan!
00:18:22Solo ganaron esta vez.
00:18:23Sí, es cierto.
00:18:24Son muy malos.
00:18:25Usted descanse.
00:18:26Ahora sí.
00:18:27Está bien.
00:18:33Oye, Kijo, dame esa cosa.
00:18:35La tapa que tienes ahí.
00:18:37¿Esto?
00:18:40Ya.
00:18:44Tiempo.
00:18:45Tenemos que resolver lo del nombre.
00:18:51¿Qué? ¿Lo del nombre?
00:18:52No entiendo.
00:18:53Él es Kang Bujol.
00:18:55Y yo soy Kang Bujol.
00:18:57Yun Kijo y Yun Chejo no existen.
00:18:59¿Entendido?
00:19:00¿Cómo?
00:19:01Es verdad.
00:19:05Aclaremos algo.
00:19:06Él es un año más joven que nosotros.
00:19:09Tengan cuidado de cómo se hablan entre ustedes a menos que estén solos.
00:19:12Claro.
00:19:13Entiendo.
00:19:15Y ya, por último.
00:19:17Ahora que sé por lo que pasaron, entiendo por qué estaban encariñados.
00:19:21Entonces, hasta ahora, ¿siguen sintiendo lo mismo?
00:19:25Ay, no.
00:19:26No, no, no, no, no, no.
00:19:26Para nada.
00:19:28Sí, sigo igual.
00:19:30Yo siento lo mismo.
00:19:32Sería raro si no fuera así.
00:19:33Qué loco busca a alguien 15 años y no siente nada.
00:19:39Es cierto.
00:19:41Ok, lo entiendo.
00:19:42¿Eso también es problema?
00:19:45Claro.
00:19:46Ok.
00:19:47De vuelta a los platos.
00:19:48A lavar.
00:19:49No, no, no, no, no.
00:22:47¡Eso fue increíble!
00:22:49¡Escucharte en vivo fue...
00:22:51¡En serio!
00:22:52¡En vivo eres aún mejor!
00:22:53¡Me siento tan honrada!
00:22:55¡Ay, muchas gracias!
00:22:57¡Muy bien!
00:23:01¡Qué hermosa voz!
00:23:03¡Qué hermosa voz!
00:23:05¡Suban la guitarra a mi auto!
00:23:07Moca, tú ven conmigo.
00:23:09Sí, claro.
00:23:10Oye, Wohack, tú siéntate adelante.
00:23:12Me voy a llevar mi auto. Papá, deja que yo conduzca.
00:23:16Ah, ¿tú conduces? Sí. De acuerdo.
00:23:21¿Y Jun Raju? ¿No te contesta el teléfono?
00:23:25No. No hay excusa para lo que hice.
00:23:29Si yo fuera ella, tampoco querría verme.
00:23:34Iré a verla y le explicaré. No, no tienes que hacerlo.
00:23:38Bueno, no necesito tu ayuda con esto.
00:23:41Tú haz lo tuyo y yo haré lo mío.
00:23:50¿Cómo te vas a disculpar?
00:23:54No tengo idea. Tengo miedo. Y no sé qué hacer ahora.
00:24:01Pero la solución para nada va a ser evitarla.
00:24:05Debo hacerlo así. Ir a verla y hablar bien con ella.
00:24:08Cierto.
00:24:17¿Qué está haciendo la señora Song con esas piedras?
00:24:21Ah, hizo una torre de piedra. Aquí hay buena energía y tus oraciones se escuchen.
00:24:25Hay algo que aprendí durante los quince años que pasé en la isla.
00:24:41No, no, no.
00:24:43No.
00:24:53Largo.
00:24:54¡Vete de aquí!
00:24:58¡No regreses nunca!
00:25:01¡Vete lejos de aquí!
00:25:02¡Por favor!
00:25:05Y es que rezar no hace que un milagro suceda.
00:25:15La tormenta inminente no va a cambiar su curso por escuchar tus plegarias.
00:25:35Pero hay una razón por la que sigues rezando.
00:26:05La tormenta inminente no va a cambiar su curso.
00:26:35Rezas para mantenerte firme, para reconocer el poder dentro de ti.
00:27:05Para que el milagro lo hagas tú mismo.
00:27:12¿Y por qué necesitas esa seguridad?
00:27:42La tormenta inminente no va a cambiar su curso.
00:28:12La tormenta inminente no va a cambiar su curso.
00:28:22Papá, ¿cuánto te falta para terminar? Me gustaría pedir comida china.
00:28:26Unos 30 minutos. Yo quiero chapche.
00:28:28Ok.
00:28:31¿Qué le gustaría hacerse?
00:28:33Me reuniré con mi familia por primera vez en mucho tiempo.
00:28:37Quiero tener la apariencia de un buen padre.
00:28:42¿Puede ayudarme?
00:28:43Ay, por supuesto. Solo déjemelo a mí.
00:28:45¿Ellos son su familia?
00:29:09Ah, sí. Ellos son mi familia.
00:29:19Esa mujer me parece muy conocida.
00:29:25Ella es mi familia.
00:29:27¿Cómo?
00:29:29Es papá.
00:29:31Esa no es su familia.
00:30:01Es que no sé cómo...
00:30:13¿Qué haces?
00:30:17¿Ah?
00:30:20Ah...
00:30:21Es que no sé cómo...
00:30:26Soñé con esa persona.
00:30:31Vio la foto y reconoció a mamá.
00:30:33Ay, no.
00:30:34Supongo que lo soñaste porque vino a ver a Moka.
00:30:45Bueno.
00:30:46Creo que lo mejor es estar preparados.
00:30:47No te preocupes.
00:30:49No te preocupes.
00:30:50Yo los cuidaré a todos.
00:30:52A nuestra familia, a Moka, a todos.
00:30:54¿Eh?
00:31:06Mejor yo lo hago.
00:31:08Oye, proteger a alguien no se trata de estatura.
00:31:11Es determinación.
00:31:12Yo los cuidaré.
00:31:16Estoy casi igual.
00:31:21No, ¿verdad?
00:31:22Sí, nos parecemos.
00:31:25¿Tú y yo?
00:31:26Sí.
00:31:35¿A dónde se fue mi hermano?
00:31:37En la mañana dijo que se iba de la ciudad.
00:31:39¿Sabes por qué tenía que salir?
00:31:40Ni idea.
00:31:41¿Amor?
00:31:43Sí.
00:31:44Estos son tus boxers, ¿verdad?
00:31:46Sí.
00:31:47Aprovecha.
00:31:48¿Eh?
00:31:49Aprovecha para hablar con él.
00:31:52Ah, claro, sí.
00:31:56Wohak, escucha.
00:31:58Bueno, es que tengo algo importante que quiero preguntarte.
00:32:01Lo que quiero saber es...
00:32:05¿Cómo te digo?
00:32:06Es una pregunta algo personal.
00:32:09Wohak, dime algo.
00:32:11¿Qué es lo que sientes por Mocha?
00:32:16¿Eh?
00:32:17Has estado cuidando muy bien de ella hasta hoy.
00:32:21Pero a mí me pareció que tal vez...
00:32:24Era algo más que ayudar a alguien necesitado.
00:32:28Sí.
00:32:28¿Y si tus sentimientos por ella de pronto son diferentes?
00:32:35¿Boyol sería alguien...?
00:32:37¿Esa era tu pregunta, mamá?
00:32:38Solo la ayudé como amiga, eso es todo.
00:32:40No siento nada más por ella.
00:32:42¿Eso es todo?
00:32:44Lo ves, te dije que él no sentía eso.
00:32:45Sí, tenías razón.
00:32:47La verdad, por un momento sí me gustó.
00:32:50¿Qué?
00:32:50¿Eh?
00:32:51Tal vez solo un momento lo pensé, cuando llegué a creer que era Jung Kijo.
00:32:56Me sentí atraído por ella como él.
00:32:58Ya saben lo empático que soy.
00:33:00Entre el tipo que piensa y siente, soy el que piensa.
00:33:03Pero ahora que ya sé que no soy Kijo, ella es solo la amiga de mi hermano.
00:33:07¿Contentos?
00:33:08Sí.
00:33:08Sí.
00:33:09¿Contentos?
00:33:10Ya.
00:33:10Punto.
00:33:10Punto.
00:33:12Ay, qué bueno que no.
00:33:14Simplemente no puedo creerlo.
00:33:16¿Creyeron que pelearía con mi hermano?
00:33:18¿Como si fuéramos patéticos o algo parecido?
00:33:20Tienes que entender que había la posibilidad.
00:33:22Sí, como...
00:33:24El que pensara en eso es ridículo, ¿eh?
00:33:27Sí, es cierto.
00:33:30Perdónanos.
00:33:31Dame eso.
00:33:33Muchas gracias.
00:33:37Está bonito el día.
00:33:42¡Qué susto!
00:33:48¿Crees que se enojó mucho?
00:34:01¿Sabes que antes era policía, cierto?
00:34:05Cuido los detalles.
00:34:06Me acabas de decir mentiras.
00:34:09¿Sabes sobre Kijo?
00:34:10¿Por qué mientes?
00:34:11No.
00:34:13¿Sabes?
00:34:13No.
00:34:14No.
00:34:15No.
00:34:15No.
00:34:15No.
00:34:16No.
00:34:17No.
00:34:17No.
00:34:18¡Ahí!
00:34:48¿Por qué te pusiste eso?
00:34:50Hola, ¿qué estás haciendo aquí?
00:34:52Ah, ya vi.
00:34:55¿A dónde vas a ir?
00:34:57Voy a ver si alguien sabe algo de Raju.
00:35:00¿Irá sola?
00:35:02¿Nadie puede ir contigo?
00:35:04No, pero yo puedo ir sola.
00:35:08Precisamente hoy él tenía que irse.
00:35:13¿Desayunaste?
00:35:14Sí, ya comí algo.
00:35:16Yo te llevo.
00:35:17No te vayas sola.
00:35:18Ay, no, no, hace falta.
00:35:19Hoy no quiero comer solo.
00:35:21Comemos en el camino.
00:35:23¿En el camino?
00:35:27¿Qué esperas?
00:35:38Ok, yo voy por la comida.
00:35:40No es necesario.
00:35:43Buenas tardes, ¿puedo tomar su orden?
00:35:46Dos hamburguesas de pollo, por favor.
00:35:47Claro, puedo recogerlas más adelante.
00:35:50¿Qué fue eso?
00:35:51No lo conocías.
00:35:54Drive-thru.
00:35:55¿Duro?
00:35:56Through.
00:35:58¿Duro?
00:35:59No es T, es C.
00:36:02C.
00:36:03No quiero comer solo y te llevo gratis.
00:36:09Así a los dos, así a los dos nos conviene.
00:36:10Está muy rico.
00:36:17¿Ya viste?
00:36:20Si lo comes recién hecho, sabe mucho mejor.
00:36:23Es otra ganancia.
00:36:24Exacto.
00:36:26Exacto.
00:36:30Oaxac.
00:36:33Muchas gracias.
00:36:41En realidad, Boyol me pidió que yo te acompañara hoy.
00:36:44Él iba a estar ocupado con algo.
00:36:54Muchas gracias.
00:36:55De nada.
00:37:00Un boleto para la isla, Johnson.
00:37:01Claro.
00:37:06Aquí tiene.
00:37:08Muchas gracias.
00:37:14¿No has podido hablar con Raju?
00:37:16No.
00:37:17¿Usted tampoco ha sabido nada de ella?
00:37:19No, aunque ni quiero localizarla para darle esto.
00:37:25Pero no devuelve la llamada.
00:37:29Estos son los registros de ventas de sus álbumes.
00:37:33Hice más o menos las cuentas.
00:37:35Y va a tomar un poco menos de 20 mil para llegar a 20 millones.
00:37:40Sí, tiene razón.
00:37:41Faltan 19 mil 345 y nada más.
00:37:46Sí.
00:37:46Y ve esto.
00:37:47Aquí, llévatelas.
00:37:49Estas son las personas que están interesadas en ti.
00:37:53Ay, estas son muchas tarjetas, ¿no?
00:37:56Había más, pero elegí las mejores.
00:37:59Algunos quieren publicar tu álbum en cuanto te decidas a firmar con ellos.
00:38:03Incluso hay una empresa de revistas que quiere hacerte una sesión de fotos con temática de náufraga.
00:38:08Así que revísalas y decidete.
00:38:11Sí.
00:38:12Ay, es que no puedo creer todo esto.
00:38:16Y también...
00:38:18También me gustaría ser parte de los interesados.
00:38:25¿Usted también, presidente?
00:38:27Sí.
00:38:27Mira, deberías tomar tu decisión ahora que tienes fama.
00:38:32Así que necesitas ser más audaz que cuidadosa.
00:38:34Sí.
00:38:35Tan pronto como vea a Raju, se lo contaré y lo decido.
00:38:41Por cierto, ¿por qué Raju se fue sin permiso?
00:38:44¿Eh?
00:38:44¿Por qué actúa como adolescente con 50 años?
00:38:49Es que yo le hice algo espantoso.
00:38:52¿Qué?
00:38:52¿Sabes en lo que te convertirás si haces favores?
00:39:07¿O en idiota?
00:39:09Ajá.
00:39:10¿En idiota?
00:39:12Así es como me siento ahora.
00:39:15Me siento una tonta.
00:39:16Después de todo lo que pasó.
00:39:20¿Cómo pudo renunciar tan fácil a cantar?
00:39:27No creo que fuera fácil.
00:39:30Creo que ya conozco muy bien a Moka.
00:39:33Y seguramente tuvo una buena razón.
00:39:35Eso dijo.
00:39:37Significa que yo, Jun Raju ya, no soy tan importante.
00:39:43Tienes razón.
00:39:46No soy tan importante.
00:39:50Apuesto a que lo volverá a hacer.
00:39:52¿Cómo podría apostar mi vida por alguien como ella?
00:39:56¿No crees?
00:40:01Es cierto.
00:40:07Me encanta.
00:40:09¿Cómo es que sabes todo lo que siento?
00:40:11Es como si estuvieras dentro y supieras qué hay en mi cabeza.
00:40:16Por supuesto que lo sé.
00:40:19Tú eres...
00:40:19Tú eres...
00:40:21Mi...
00:40:23Mi...
00:40:26¿Sabes quién soy yo?
00:40:29Tú eres...
00:40:33Tú eres...
00:40:34¿Quién es usted?
00:40:37¿Quién es usted?
00:40:39Mamá.
00:40:41Yo soy tu hija.
00:40:43Tu única hija, Jun Raju.
00:40:45Pero yo soy Jun Raju.
00:40:47No, tu nombre es Ko Sanji.
00:40:49Yo me llamo Jun Raju.
00:40:51Ah.
00:40:53¿Ko...
00:40:55Sanji?
00:40:56¿Ko Sanji?
00:40:56¿Ko Sanji?
00:40:56Su delirio en el que se identifica como su propia hija ya está empeorando.
00:41:08Busca sus noticias en línea docenas de veces al día.
00:41:12En sitios web, videos online y redes sociales.
00:41:17Cambia fácil de humor dependiendo de lo que encuentre ahí.
00:41:20Cuando lee buenos artículos, se pone mejor.
00:41:24Y cuando lee malos, se pone peor.
00:41:27Ah, qué tontería.
00:41:30¿Por qué no mejor se deshacen de su teléfono?
00:41:32Ya lo intentamos.
00:41:34Y no come nada hasta que se lo regresemos.
00:41:37Lo que la hace enfermarse.
00:41:40Entonces, ¿qué podemos hacer?
00:41:43Cuando encontró noticias sobre su gran regreso a los escenarios,
00:41:47ella volvió en sí solo por un momento.
00:41:49Entonces, dijo que tenía algo que entregarle.
00:41:54¿Qué cosa?
00:41:55No lo sé.
00:41:56Solo duró unos segundos.
00:41:59Si quiere que de verdad se anime,
00:42:01dígale buenas noticias.
00:42:03Y así va a estar contenta.
00:42:07¿Qué clase de buenas noticias
00:42:09le daría una cantante de 40 años?
00:42:12Solo son noticias preocupantes.
00:42:14¿Qué?
00:42:19Ah, perdón.
00:42:28¿Quiere comer?
00:42:29Es que ya cerramos.
00:42:31Buenas noches, señor Moon.
00:42:33Ah, ¿quién es usted?
00:42:36¿No me reconoce?
00:42:38Soy yo, Kijo.
00:42:40¿Qué?
00:42:40¿Kijo?
00:42:43¿Yo...
00:42:43¿Yo un Kijo?
00:42:45¿Tú eres Kijo, en serio?
00:42:50Sí, pero no tires tus cosas.
00:42:52Se pueden echar a perder.
00:42:54¡Sí, es él!
00:42:55¡Es Kijo!
00:42:56¡Te lo juro!
00:42:57No puedo creerlo.
00:42:58Entonces, ¡sí estabas vivo!
00:43:00Oh, qué gran sorpresa.
00:43:02¡Ay, jovencito, tu padre
00:43:04te ha estado buscando por todas partes!
00:43:07Sí, no puedo creerlo.
00:43:08¡Qué maravilla!
00:43:10Aquí tiene.
00:43:12¿No puede darme un poco más?
00:43:15Necesitamos algo extra para los trabajadores.
00:43:17Lo lamento.
00:43:18Si faltan permisos,
00:43:19tengo que pagarlos yo.
00:43:22Es un hombre muy estricto.
00:43:24Por ser expolicía.
00:43:25Lo siento mucho.
00:43:26Miren quién llama.
00:43:35¿Cómo has estado?
00:43:40¿En serio?
00:43:42¿Seguro que era Kijo?
00:43:44¡Estoy seguro!
00:43:45Lo vi con mis propios ojos.
00:43:47Jessica también lo vio.
00:43:48Kijo, te pidió una y otra vez
00:43:49que no se lo dijeras a su padre.
00:43:51¿Por qué sigues?
00:43:52Sí, dijo que ahora era fotógrafo.
00:43:54Al parecer, viaja por todo el mundo
00:43:56tomando fotos.
00:43:57Papá, tú no tienes remedio.
00:43:59Ese viejo no puede mantener
00:44:00la boca cerrada.
00:44:02Sí, por supuesto.
00:44:04No hice que probara mi cangrejo
00:44:05para que le tomara unas cuantas fotos.
00:44:07Y al jovencito le encantó.
00:44:09Dijo que volvería muy pronto.
00:44:11Así que tal vez
00:44:12deberías venir aquí.
00:44:14Y luego...
00:44:15Sí.
00:44:17Vígílalo.
00:44:18Vígila este lugar.
00:44:20Sí, Jung-Ju.
00:44:22Te lo agradezco.
00:44:26¿Por qué estás usando lentes?
00:44:44Siento los ojos algo secos.
00:44:46Mocha dice que tiene una cita en RJ.
00:44:49Sí, ya sé.
00:44:50Dijo que el señor Lee quería verla.
00:44:52Tú la vas a llevar, ¿verdad?
00:44:53Hoy no.
00:44:58Te pido que lo hagas tú.
00:45:01Hoy yo estoy ocupado.
00:45:03Oye, Mocha ahora es una famosa cantante.
00:45:06La gente sube a sus redes sociales
00:45:08muchas fotos.
00:45:09Y entonces,
00:45:09si ese hombre la ve,
00:45:10será peligroso.
00:45:12No te preocupes.
00:45:14Estará bien.
00:45:15Te veo luego.
00:45:15¿No dijiste que sentías algo por ella?
00:45:20Que todavía...
00:45:21¿Te importa?
00:45:23¿Que ella va a estar bien?
00:45:25¿Cómo puede decir eso
00:45:26y no estar preocupado?
00:45:29¿Por qué no está tan preocupado como yo?
00:45:30Disculpe.
00:45:49¿De casualidad no ha visto a Raju?
00:45:52¿Perdón?
00:45:53¿A la señorita Jun Raju?
00:45:54Sí, la señorita Jun Raju.
00:45:57No, no la he visto.
00:45:59Los artistas no vienen a la agencia muy a menudo.
00:46:01Sí, tienes razón.
00:46:03No sé, pero es que...
00:46:04¿Por qué estás preguntando por ella?
00:46:08¿Que tú no eres la manager de Raju?
00:46:10Ah, es que ella me dijo que...
00:46:14iba a venir aquí hoy.
00:46:17Así que solo comprobaba
00:46:18mientras estaba de visita.
00:46:20¿Y qué te trae por aquí?
00:46:24Estoy aquí porque el señor Lee quiere verme.
00:46:26¿El señor Lee?
00:46:29¿Para qué?
00:46:38¿Entonces quiere contratarme?
00:46:40Sí, no como manager, sino como artista.
00:46:46Según recuerdo, dijo que no era lo que buscaba,
00:46:49que prácticamente tenía más de 60 años, ¿no es cierto?
00:46:54Estoy notando algo de rencor, Mocha.
00:46:57Cambiaré la palabra coherencia.
00:47:01Las relaciones cambian rápido,
00:47:03dependiendo de la situación.
00:47:05Antes no podíamos trabajar juntos,
00:47:07pero ahora las cosas ya cambiaron.
00:47:10¿Y qué cambió?
00:47:13Las personas te prestan atención, Mocha.
00:47:16La cantidad de atención que ahora recibes
00:47:18es un recurso que con dinero no se puede medir.
00:47:22Y es justo lo que me gustaría.
00:47:25Mostraremos a nuestros artistas,
00:47:27a los inversores, el próximo mes.
00:47:29Y me gustaría que tú subieras al escenario.
00:47:32¿Qué dices?
00:47:33Qué gran oferta.
00:47:39Se lo agradezco.
00:47:44Pero no creo que la situación haya cambiado en algo.
00:47:48Lo más importante para mí en este momento,
00:47:52lo único que me interesa
00:47:54es vender 20 millones de copias
00:47:56de los álbumes de Raju.
00:47:57¿Sigues con eso de los 20 millones?
00:48:04Pues ya casi lo logramos.
00:48:06Si alguna vez publico un álbum,
00:48:09será después de que Raju
00:48:10obtenga la mitad de las acciones
00:48:12de esta compañía.
00:48:14El orden de las cosas no va a cambiar.
00:48:17Espero que le quede claro.
00:48:18Así que prefieres ser su manager
00:48:20en lugar de cantar.
00:48:21Así es.
00:48:24Quiero que lo pienses.
00:48:27Se desvanece rápido la atención.
00:48:29El fuego morirá a menos que pongas leña.
00:48:32¿Y tú qué estás haciendo aquí?
00:48:49Tenía mucha curiosidad como para irme.
00:48:53No me respondiste.
00:48:56Raju debe estar en la luna
00:48:58por tener un afán tan constante como tú.
00:49:03Ella también tuvo la mala suerte
00:49:06de tener un afán como tú.
00:49:09Si hubieras llegado a la audición.
00:49:20Lo admito, ¿sí?
00:49:22Pudiste haber sido igual que yo.
00:49:26Pero tú también, admítelo.
00:49:29Pudiste convertirte en un afán inconsistente como yo.
00:49:34No voy a admitir algo como eso.
00:49:38Raju te despidió, ¿no es así?
00:49:41¿Me despidió?
00:49:45No, no lo hizo.
00:49:48Entonces pronto lo hará.
00:49:50Te tratará como si fuera su mejor amiga,
00:49:52pero un día desaparecerá.
00:49:55Es lo único que sabe hacer.
00:49:56Me gustaría firmar a Somoka.
00:50:12¿Le podrías hablar bien de mí?
00:50:14Hola, Raju.
00:50:15Quieren hablar contigo para una entrevista.
00:50:17Nos encantaría tenerte a ti y a la señorita Moca.
00:50:19Le acabo de ofrecer a Somoka un contrato como artista.
00:50:22Pero hasta que no vendas 20 millones de copias...
00:50:24Hola, Raju.
00:50:25Buen día.
00:50:26Me gustaría contratar a Moca.
00:50:27Envío este mensaje para decirte que nos encantaría tener a Moca de nuevo.
00:50:31Raju, espero que al menos me dejes escuchar tu voz una vez más.
00:50:34Raju, te extraño mucho.
00:50:36He aprendido de la experiencia.
00:50:56Como dijo el señor Lee, las relaciones cambian según te convenga.
00:50:59Es esa premisa la que no me interesa.
00:51:14Es como usar la situación como excusa para que tú puedas cambiar.
00:51:20Así es como me suena.
00:51:22Ay, qué bueno.
00:51:42Este estofado debería ser la estrella.
00:51:44Sí.
00:51:45¿Verdad?
00:51:46Ven cuando quieras.
00:51:47Para ti, la casa siempre invita.
00:51:48Fijo, escucha.
00:51:53Tu padre estuvo aquí hace unos días.
00:51:56Ya sabes que la boca de mi padre nunca está cerrada.
00:51:59Le repetí una y otra vez que se controlara con él.
00:52:02¿En serio?
00:52:03Pero es un necio y le contó todo a tu padre.
00:52:06¿Y qué le dijo, papá?
00:52:08Sí, bueno.
00:52:09Me dijo que todo el tiempo se la pasaba pensando en ti.
00:52:14Y que estaba feliz de que estuvieras vivo.
00:52:17Lo oí contento.
00:52:17Ah, es que ese pobre hombre estaba muy preocupado por ti.
00:52:23¿Eso fue todo?
00:52:24Y luego, pues, no me siento cómodo diciéndotelo.
00:52:31Pero me dio este mensaje.
00:52:35¿Qué mensaje?
00:52:38Dice que sabe por qué estás de regreso.
00:52:41Dice que estuviste mintiendo.
00:52:51Todo este tiempo, he pensado que...
00:52:55Seguramente vives con otro nombre.
00:52:59Solamente para esconderte de mí.
00:53:03Y supongo que tiene el clavo esta vez.
00:53:05Por eso se puso nervioso.
00:53:07Y tuvo que venir hasta aquí para desviar mi atención.
00:53:18Dile que no tiene que molestarse al venir.
00:53:22Está bastante lejos.
00:53:24Que me espere donde está.
00:53:26Porque después de todo...
00:53:31Yo iré a encontrarlo.
00:53:33CINCO AÑOS.
00:53:36CINCO AÑOS.
00:53:37Eso fue hace mucho.
00:54:07CINCO AÑOS.
00:54:08Y con un saludo.
00:54:09CINCO AÑOS.
00:54:10Y con un saludo.
00:54:14Ahora me pregunto si ya lo saben.
00:54:42Las dos personas más exitosas del año, Jun Raju y la señorita Moka, han estado en nuestro segmento más importante, cantando con tu estrella.
00:54:52De hecho, fue hace 15 años.
00:54:54Y ahora, vamos a escuchar la llamada de esa tarde.
00:54:58Buenos días.
00:55:00¿Raju? ¿De verdad eres Raju?
00:55:03Escuchen la voz de Moka cuando iba en la secundaria.
00:55:06Sí, sí, soy yo, Jun Raju. Tranquila, nena.
00:55:09Y ella es Raju, hace 15 años.
00:55:12¡Raju, no puedo creer que seas tú!
00:55:20¡Raju, te adoro tanto! ¡Te amo con todo mi corazón!
00:55:24No es tiempo de llorar, todavía no.
00:55:31Esto es Cantando con tu estrella.
00:55:33Este día nos acompaña una artista que todos ya conocen.
00:55:37Es la diva del momento.
00:55:38Tenemos a la reina...
00:55:40Perdón, perdón, perdón. Quise decir. La inigualable diosa Jun Raju. Y ahora, estamos en una llamada con alguien que cantará con ella. ¿Estás lista?
00:55:50Sí, sí, sí. Encantada de conocerte. ¡Hola, Raju! ¡Te amo! ¡Te juro, Raju! ¡Te vas a suena hermosa! ¡Aunque sea por teléfono!
00:56:04Eres muy tierna, dice.
00:56:05Ay, lo siento tan encantador. ¡Hola, Moka!
00:56:09¡Ay! ¡Suena tan tierna!
00:56:12Oye, Raju, dile una vez más. ¿Puedes decir mi nombre otra vez?
00:56:17¡Hola, Moka!
00:56:18Yo, yo, yo nunca, nunca voy a olvidar este momento hasta el día en que me muera.
00:56:24Y luego todo esto fue culpa de Kijo. No, digo, de Boyol colgó el teléfono ahí.
00:56:30¿Qué? ¿Te hizo eso el desgraciado?
00:56:33Desafortunadamente, aquí es donde la perdimos.
00:56:35Lloré durante cuatro días, todo por culpa de esa llamada.
00:56:39¿Cuatro días?
00:56:40Oh, si fuera tú, lo odiaría.
00:56:42Sí, si hubieran cantado juntas, esto habría pasado a la historia. Es una pena.
00:56:47Es verdad.
00:56:50Fue una pena.
00:56:51Raju y Moka, espero que vuelvan a nuestro...
00:56:54¿Crees que Raju también esté escuchando esto?
00:56:59¿No estás enojada? ¿No te molesta?
00:57:02Porque la verdad, si no fuera por ti, Raju no hubiera vuelto a los escenarios.
00:57:07Tú tuviste que renunciar por razones inevitables.
00:57:09Oaxac, préstame tu teléfono un minuto.
00:57:13¿Mi teléfono para qué?
00:57:15Es que no contesta mis llamadas, pero tal vez lo haga si es tu número.
00:57:18A ver, ten, desbloquéalo.
00:57:19Contéstame.
00:57:26Raju, Raju, soy yo, Moka. Por fin te encuentro.
00:57:48Espera, espera, por favor, no cuelgues. Primero escúchame, ¿sí?
00:57:51Por favor, escúchame, solo unos minutos, por favor.
00:57:54¿Eres Moka?
00:57:58¿Eres...
00:57:59¿Eres Raju?
00:58:01Sí, soy yo.
00:58:04¿Qué?
00:58:04Es el número de Raju, pero esta no parece ser su voz.
00:58:12Oiga, ¿podría hablar con Raju?
00:58:15Ya le dije que yo soy Raju.
00:58:18¿En dónde estás, señorita Moka?
00:58:20Bueno, yo estoy de camino a casa ahora.
00:58:24¿Y en dónde vive?
00:58:25¡Cállate!
00:58:28¡Vamos!
00:58:31¡Vamos!
00:58:33¡Vamos!
00:58:47¡No!
00:58:48Amén.
00:59:18Amén.
00:59:49¡Mamá!
00:59:51¿A dónde se fue?
00:59:55Ah, mi teléfono.
01:00:18¡Mamá!
01:00:48¡Mamá!
01:00:58¡Mamá!
01:01:02¡Mamá!
01:01:08Mi mamá, ¿no contesta su teléfono?
01:01:10Tranquila, eso es lo que intento.
01:01:12Cálmese, por favor.
01:01:14¡Kosanji!
01:01:16¡Kosanji!
01:01:20¡Kosanji!
01:01:26Encantada de conocerla.
01:01:28Yo soy...
01:01:30Jun Rahu.
01:01:33Sí, encantada de conocerla también.
01:01:38¿Y qué la trae por aquí?
01:01:40Es su deseo cantar conmigo, ¿no?
01:01:42No.
01:01:43Vine a hacer su deseo realidad.
01:01:46Ella parece que se lo cree aunque está mintiendo.
01:01:49No creo que esté mintiendo.
01:01:51Creo que más bien está enferma.
01:01:53Ah, sí, por cierto.
01:01:55Le están llamando.
01:01:57¿Qué dice?
01:01:58Su teléfono.
01:01:59Dígame.
01:02:00¡Mamá!
01:02:01¿Dónde estás ahora?
01:02:02¿Me permite el teléfono, por favor?
01:02:03¡Hola, Rahu!
01:02:04¡Rahu!
01:02:05¡Ay, si eres tú!
01:02:06¡Ay, Rahu, soy yo!
01:02:08¿Qué?
01:02:09¿Ella es la madre de Rahu?
01:02:10¿Qué?
01:02:11¿Ella es la madre de Rahu?
01:02:12¿Qué?
01:02:13¿Conseguiste una primitiva?
01:02:14¿Ahí?
01:02:29No, no es una buena historia.
01:02:32Busca un poco más.
01:02:33Adiós.
01:02:35Cualquier noticia sobre Rahu es noticia.
01:02:37¿Noticia? ¿Qué pasó?
01:02:39Alguien se está haciendo pasar por su madre.
01:02:43Ahora que volvió a ser famosa, salieron los locos.
01:02:46Tienes razón.
01:02:47Ok.
01:02:54Entonces, ¿en serio es la madre de Raju?
01:02:57¿Usted es el señor Guha?
01:03:03Dígame, ¿quién me habla?
01:03:05Ah, es que lo conocí cuando vino a cubrir la historia de los avispones.
01:03:10Ah, ya lo recuerdo.
01:03:12Usted era la esposa, ¿no es cierto?
01:03:14Ah, sí.
01:03:15Mi nombre es Jung Jung.
01:03:17Y es que hay alguien a quien estoy buscando.
01:03:20Dígame, ¿a quién busca?
01:03:22No sé si la conoce, pero es Moka,
01:03:25la mujer que estuvo en un programa de televisión.
01:03:28Me preguntaba si podría conseguir su teléfono.
01:03:30¿A qué se refiere?
01:03:38Aquí tiene.
01:03:40¿Y qué es todo esto?
01:03:42Investigué un poco más sobre su caso.
01:03:46Ya comprobé el GPS del automóvil de su esposo.
01:03:49No, es la lista de lugares a donde fue antes de chocar.
01:03:53Vea si los conoce.
01:03:55Dijo que los avispones lo provocaron.
01:03:58Sí, lo sé.
01:04:00Me quedé pensando en esa posibilidad.
01:04:02Por eso fui al depósito.
01:04:05Y hoy se supone que era mi día libre.
01:04:08Pero aún así fui ahí a pesar de que este caso ya estaba todo cerrado.
01:04:12No, por si acaso.
01:04:16Pues yo, yo no soy una malagradecida.
01:04:19Solo está haciendo su trabajo como oficial de policía.
01:04:23¿Por qué habla como si fuera un favor?
01:04:30¿Edificio Damwon?
01:04:32¿Edificio Yongsan?
01:04:33El edificio Yongsan es el último lugar al que fue.
01:04:37¿Le viene algo a la mente?
01:04:40Quizás alguien que trabaja ahí le debe dinero a su esposo o le cae mal.
01:04:44Degung no conocía a nadie así.
01:04:48Son solo nombres de edificios, no entiendo.
01:04:51¿Dijo edificio Yongsan?
01:04:53Ah, señor Kang está aquí.
01:04:55El oficial de policía acaba de llegar.
01:04:57¿Podría esperar un momento?
01:04:58Ah, eso es algo que él me dio.
01:05:00Alguien que conozco trabaja en ese lugar.
01:05:04¿De quién está hablando?
01:05:07Señora Mun, ¿de dónde conoce a Soomuka?
01:05:09Fuimos a la misma escuela secundaria.
01:05:12Secundaria Chunsam.
01:05:13Quijo, ¿sabes qué era lo que más temía cuando vivía en la isla desierta?
01:05:33¿Tienes idea?
01:05:34¿Tienes idea?
01:05:34Eran los tífones.
01:05:47Especialmente los que permanecen mucho tiempo sobre el mar.
01:05:53¿Y mi mamá?
01:06:10Está aquí adentro.
01:06:12Se alimenta de todo el océano y se hincha hasta convertirse en un monstruo.
01:06:39Es por eso que le tengo más miedo al tifón que se acerca lento.
01:06:47Mucha gente llamó a Soomuka.
01:07:17No parecés tan ocupada.
01:07:22Tenía que pedirte disculpas primero.
01:07:27Raju, perdóname.
01:07:29No hay excusa para lo que hice.
01:07:34Acepto que es mi culpa por completo.
01:07:37Tú me ayudaste más que nadie a hacer mi sueño realidad.
01:07:41Sé lo mucho que te decepcioné.
01:07:43Huyendo de aquí de esta manera.
01:07:46Lo siento mucho.
01:07:48Desde ahora, nunca volveré a hacer algo así.
01:07:51Sí, sí, lo harás.
01:07:53Ya no te creo.
01:07:55Te juro que no, nunca.
01:07:57No existe el nunca en este negocio.
01:07:59Si algo pasa y no tienes opción, volverás a irte.
01:08:04Lo siento, Raju.
01:08:06Me vas a decir.
01:08:06Mi vida sería patética si me arriesgara por ti.
01:08:16Olvídalo.
01:08:16Buenas noches.
01:08:29Sí, señor Lee, soy Yun Raju.
01:08:32Vamos a cambiar el contrato.
01:08:35¿Cómo que qué contrato?
01:08:36El mío.
01:08:36Quiero terminarlo el día de mañana.
01:08:43Ya no me importa vender 20 millones.
01:08:45Ya estoy harta.
01:08:46Raju.
01:08:47No, ¿qué estás haciendo?
01:08:50Estamos tan cerca de alcanzar los 20 millones.
01:08:52No.
01:08:55Estoy harta de cuidar a esta niña.
01:08:58No tiene futuro.
01:09:00Raju.
01:09:03Su viento no solo sacude los árboles.
01:09:06Sino que es suficientemente fuerte como para arrancarlos.
01:09:12Igual que los tifones se alimentan del mar para crecer.
01:09:17Un malentendido se alimenta del tiempo.
01:09:36¿Quién está ahí?
01:09:50¿Quién está ahí?
01:10:02¿Quién está ahí?
01:10:10¿Quién eres tú?
01:10:11Papá.
01:10:12Papá.
01:10:15Soy yo.
01:10:22Soy yo, Kijo.
01:10:26Papá.
01:10:27Amador.
01:10:28Amador.
01:10:44Amador.
01:10:45¿Qué estás haciendo aquí tan tarde?
01:11:02Es que...
01:11:04No quería despertarlo con la computadora
01:11:07¿Qué estabas viendo ahí, eh?
01:11:13¿Por qué estás tartamudeando?
01:11:18Oye, ¿de casualidad estabas viendo de esas cosas que no quieres que nadie más vea?
01:11:27Sí, me atrapaste
01:11:29Oye, oye, no, no hagas eso, eso es un delito, ¿qué no sabes?
01:11:37Está bien, ya no voy a ver
01:11:39Pues, la verdad es que a mí no me gustan los hombres que ven ese tipo de cosas raras
01:11:46Así que ni siquiera lo pienses, nunca lo hagas
01:11:49Anda, promételo
01:11:53Nunca lo haré
01:12:09No arruines tu vida viendo ese tipo de cosas
01:12:13Te lo prometo
01:12:17De nada
01:12:47Pensé que debía tomar algunas decisiones difíciles
01:13:12Para poder demostrarle lo fuerte que soy
01:13:14Vine a pedirte otro favor, si me lo permites
01:13:16Dijiste que tomaste huellas, no es un favor, es un aviso
01:13:20¿Por qué me mentiste?
01:13:22¿Cómo fue tu primer día sin tu padre?
01:13:25No deberías dejar que el señor Lee se entere de esto
01:13:29Tú y yo y todos nosotros estamos en la cuerda floja, ¿me oyes?
01:13:32Lo valiente es darse por vencido
01:13:34Que no tienes miedo a fracasar
01:13:36Si fuera así, no estaría aquí ahora
01:13:38¿Ya estás lista?
01:13:46Gracias por ver el video
Recomendada
1:18:36
|
Próximamente