Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Sorozat9925
  • 6/22/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00Music
00:04Music
00:08Music
00:14Music
00:20Music
00:26Music
00:34Music
00:36Music
00:38Music
00:40Music
00:42Music
00:44Music
00:46Music
00:48Music
00:50Music
00:52Music
00:54Music
00:55I'm going to go again.
00:57You're on the train of night.
01:00You're on the train.
01:01I'm going to take you, sir.
01:03All right.
01:04Do you want to take me a done?
01:05Okay.
01:06I'm going to take you.
01:07Let's take you.
01:08I'm going to take you.
01:14I'm going to take you.
01:16I'm going to take you.
01:18Thanks for that.
01:19You're going to take me.
01:20He is here, so it's an amazing film.
01:22It's our own house.
01:24It's a film-like presentation.
01:26We work with a lot of Make-A-L-L-D-T-T-H-C-H-A-D-T-H-A-S-S-S-H-A-S-H-A-K-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-N-H-M-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H-A-S-H.
01:31We work with the business of our own company.
01:36It's true.
01:37Let's go to the house.
02:07Oh, my God.
02:09I'm a tourulfi.
02:11I'm a tourulfi and a travel agent.
02:13Do you want to buy a store,
02:15where the store has been sold for a store,
02:17and the store has been sold for a store,
02:19and the master is working for a store?
02:21I'm not sure.
02:23I didn't go anywhere.
02:25And I would like to know,
02:27what was the word for?
02:29I didn't have a word for the store.
02:31I didn't have a word for the store.
02:33I forgot to say a word.
02:35It's a bit of a neve on the phone,
02:38which I would like to see.
02:41She is in the office and I didn't say anything.
02:44I'm not even going to read it.
02:47But I'm not going to read it.
02:50I'm going to read it.
02:52I'm going to read it.
02:54I'm going to read it.
02:56Boom, one week later.
02:58This is possible.
03:00We've got a lot of effort and we've got a lot of money.
03:03We've got a lot of money and we've got it.
03:06We've got a lot of money that we've got,
03:09so we can't do it.
03:11We can't do it,
03:13but we can't do it.
03:15We'll be able to read it.
03:17I'm not going to read it!
03:19Maybe it's a little bit?
03:22I would like to talk.
03:24I was going to read it.
03:29If someone has a 10 years ago,
03:31that I have a menekyut németeket
03:33to make a Csillebérci Tadolban,
03:35I'm sure I'm going to the airport.
03:38It's a good thing to do,
03:40but it's a new service.
03:42And, as we know,
03:44you can't get to the L-Riofog.
03:46It's interesting that you're in the south,
03:48but you don't want to get to the left.
03:50That's why you're doing this.
03:52But it's not that németek.
03:54Servus.
03:56Servus.
03:59Szevus, maradj, csak ülde.
04:05Komolyan mondom,
04:06én visszaülök állandóra a kocsira.
04:08Azt jobban bírtam fenéken,
04:10mint ezeket az értekezleteket.
04:12Haszlosat értekeztél, vagy fölöslegeset?
04:14Ez itt a kérdés.
04:16Biztatód.
04:17Ugyanis jövő héttől kezdődnek a versenytárgyalások
04:2067 nyugati céggel az új mentőhatókról.
04:23És ha nem dől össze a világ jövő évtől,
04:25folyamatosan korszerű kocsiban járhattok.
04:28Főorvos úr, ha ez igaz,
04:30akkor varrunk neked egy szép ülőpárnát,
04:32hogy bírd az értekezleteket.
04:34Ráézz a círnát megvenni, ha itt lesz az első új kocsi.
04:37Valamint itt van az új jelvény.
04:41Nézd meg.
04:44Na, hogy tetszik?
04:46Szép.
04:47Te mit gondolsz?
04:48Nem mondja a mentés hatásfokát,
04:50hogy nincs ajánljávényen vörös csillik?
04:52Lehet, hogy ezentúl nem néznek fegyőrnek,
04:54ha mentő autónélkülegyen ruhában megyek.
04:56Különben ez is az új szakszervezet.
04:58Nem támad busztusod?
05:00Alig tudom visszafogni magam.
05:02Idefigyelj!
05:10Igen?
05:12Persze.
05:14Boldogan.
05:16Indulunk.
05:18Megbeszélést felfüggesztjük.
05:20Megyünk egy szép, érdekes, izgalmas helyre.
05:22A táskámat legyen szíves.
05:24Jó napot, Bőm úr.
05:26Jó napot, Vágás úr.
05:28Örömmel látom, hogy hazak készül.
05:30Igen.
05:31Zárójelentést lárom.
05:32És nincs senki, aki hazak kísérje?
05:34Jutka ígérte, hogy elkéri magát az iskolából és taxival hazavíz.
05:38Pihenjen sokat!
05:40Nehogy idő előtt megerőltesse magát!
05:42Sustine et abstine!
05:44Légy óvatos és tartózkodó!
05:46Írt a Gellius!
05:48Nem engednek az orvosok semmit.
05:50Hazamehetek és szép lassan kezdek majd mindent.
05:54A munka még odább van.
05:56Sokba került nekem ez olyan.
05:58Ez olyan.
06:00Ez olyan.
06:02Ez olyan.
06:04Ez olyan.
06:06Sokba került nekem ez a baleset, az biztos.
06:10De hál' Istennek nem lett nagyobb baj.
06:12De ennek könnyen rosszabb vége lehetett volna.
06:16Bőm úr, meddig marad?
06:18Talán még egy hétig.
06:20Hát én már nagyon szeretnék otthon a lemezeimmel bajlódni.
06:24Meg aggódom, hogy rendbe mennek-e a dolgok.
06:28Egy ilyen házban, mint ez, sok baj és gondak ad.
06:32De én mindenről gondoskodtam.
06:34Tetszik tudni, úgy van az ember, hogy akkor nyugodtan maga intézi a dolgokat.
06:39Tetszik tudni, hogy a dolgokat kerültem.
06:41A dolgokat közöttem.
06:43Tehát akkor azt a dolgokat közöttem.
06:45A dolgokat közöttem.
06:47A dolgokat közöttem.
06:49Let's get out!
07:05Let's get back.
07:08Your doctor and your friends,
07:10he's got you, Judge.
07:19Ah!
07:35Emlékszik a kocsira, Takács úr?
07:37Azt hiszem, ha számlán szerepel a fake ellenőrzés,
07:39akkor biztosan megnéztem.
07:41Ugye egy csinos lányi a kocsi.
07:44Én emlékszem rá,
07:45azt maga csinálta Taki bácsi, az biztos.
07:48A lányra könnyebben emlékeznék én is, Veres úr, de őt nem láttam.
07:51Lada féket viszont legalább 20-at javítottam.
07:54A bizottság megállapította, hogy a fék folyadék részben elfojt,
07:58és a bal első fék egyáltalán nem fogott.
08:01Nekem azzal a kocsival nem volt dolgom, azt maga javította.
08:04Biztosan elkerült a figyelmét, hogy volt egy kis hiba,
08:09és tulajdonképpen nem tehet róla apró figyelmetlenség, nem?
08:13Maga elhatározta, hogy ezt az ügyet rám keni?
08:16Rossz ember maga, Veres úr, és gyáva.
08:18Apró figyelmetlenség, mondja, közben egy ember meghalt.
08:21Én meg mehetek a börtönbe.
08:22Hetek óta nem anszom, amióta meghallottam ezt a történetet.
08:26Ne izgassa fel magát, Takács úr.
08:28Milyen minőségben dolgozott ön Veres úr műhelyében?
08:31Barátja alapon segített.
08:34Takács úr régi ismerősöm, és mivel sok volt a munká, hát egy kicsit bedolgozott.
08:39Ez nem igaz. Fusiban dolgoztam, de nem pénzért.
08:42Hogyhogy nem pénzért?
08:43Az unokám vett nekem egy használt kocsit, de kiderült, hogy hibás volt.
08:47Nekem nem volt annyi pénze, amit megcsináltassam.
08:50Veres úr felajánlotta, hogy nálam megjavítjuk.
08:53És én ledolgozom a javítást és az alkatészek árát.
08:55Ez az igazság.
08:57Kirán Veres úr, nyilatkozzon.
08:58Tényleg ez az igazság?
09:00Részben.
09:01Takimács már máskor is dolgozgatott a műhelyben.
09:05Tudja, az ember segít, ha látja, hogy egy régi nyugdíjas kollégának gondjai vannak.
09:11Én be akartam jelenteni őt a társadalombiztosítónál,
09:15mert ő kérte, hogy ne tegyem.
09:18Mert hogy az adó...
09:23Á, á, e, e, hát kérem, ez egy hangszágyulladás.
09:34Nem is kicsit. Túlerőltett a hangját, uram.
09:37Főorvos úr, én abból élek.
09:40Nem mondtam, hogy beszélhet.
09:43Sőt, ha abból él, akkor pláne hallgatnia kell.
09:46Megnémul egy időre, érti?
09:48Értem, de hát én énekes vagyok.
09:51Mondtam, hogy hallgat.
09:53Még suttognia sem szabad, megértette?
09:55Most is kérdezni tetszett.
09:57Szónoki kérdés volt, nem kell rá felelni.
10:00Kap egy gyógyszert, bejárt kezelésre,
10:03és meg sem hukka, különben végképp megnémul.
10:06Megértette?
10:07Nem kell felelni.
10:08De nekem fellépéseim lennélek.
10:12Lemondja.
10:14Mindent lemond.
10:15Nem iszik hideget, forrót, nem fogyasz fűszereset, csípőset és hallgat.
10:24Mutogathat, irogathat, de némán.
10:28Szegség ezt kiváltja, gargalizál, két napúlva megmutatja.
10:32Ajánlom magamat.
10:34Kérem a következőt.
10:37Főorvos úr, egy Sárlott nevű hőt van a telefonban.
10:41Tagadjon le, nem vagyok itt.
10:44Nem lehet, bevallottam, hogy itt van.
10:47Majd máskor engem kérdezzem meg, hogy itt vagyok-e.
10:50Vagy én eldöntöm.
10:55Pénteken azt mondták, az étkeztetés ingyenes lesz.
10:57Engem szétszednek a szülők.
10:59Most csak a rászorulóknak.
11:01Majd három év múlva lesz teljesen ingyenes mindenkinek.
11:04Az ingyenes tankönyvekre viszont nem számítottak.
11:07Kérem a kollégákat, győzzék meg a kedves szülőket.
11:10Nem megy. Azt hiszik, hogy mi csalunk.
11:12Követelik az ingyenes ebédet a gyerekeknek.
11:14A szülőknek igazuk van.
11:16De én hogy döntsem el, hogy kinek mennyi a pénze.
11:19Ide nem gazdag emberek gyerekei járnak.
11:22Én nem vállalom az ítélet hozatalt.
11:25Majd megoldjuk.
11:26Térjünk a következő napi rendi pontra.
11:28Történelem tanítás.
11:31A központi irányelvek...
11:33Nincsenek központi irányelvek.
11:36Volt májusban Békás-megyeren egy történelem tanítási konferencia.
11:42Ott voltam.
11:43Amíg nincs új könyv, minden a tanárra van bízva.
11:48Eddig se volt másként.
11:50Akiben volt tisztesség, az megpróbálta az igazságot tanítani,
11:54amíg valamelyik kollégája fel nem jelentette.
11:56Aki megfélt, az magolt adta a könyvet.
11:58De most napról napra változik az igazság.
12:01Esküszöm kapkodom a fejemet.
12:03A történelem tudomány állítólag a tényeken alapul,
12:06és itt a tények se biztosak.
12:08Adnak majd ki új könyvet, ami enyhíti a kollégák gondjait.
12:11Addig csak kérem, hogy higgadtan és megfontoltan nyúljanak az érzékenyebb pontokhoz.
12:19Azt gondoltad, mi föllázítjuk a gyerekeket,
12:22és az utcára zavarjuk őket, hogy tüntessenek?
12:25Arra ott van a sajtó.
12:27És mi lesz a fizetésrendezéssel?
12:29Tavasszal ígértek 40%-os emelést, nyáron lett 30,
12:32most talán lesz 20, mire így adják, maradt 17.
12:36Igazgató úr, szeretnék elkéreckedni, Feri már egy órája vár a kórházban.
12:40Menjen csak nyugodtan nyújtok.
12:47Majdnem megvertek, ez nem zavarja magukat?
12:50Ha magához nyúlnak, beavatkozunk addig nem.
12:52Semmi kedvem a katonai víességhez.
12:54Ha valaki ezt hozzáérek, majd megy a fejjelre.
12:57Nem voltak mindig ilyen félénkek biztosú.
12:59Én nem azt kértem, hogy verekedjen, de a munkámat kötelesek biztosítani.
13:02Azért nem járt börtön.
13:03Elvégezte, nem?
13:05Ne akar jön nekem rosszabb doktor úr.
13:07A jövőben majd galambokat toboroznak rendőrök helyett.
13:10Egy sérült, dühöngő alkoholistát nem az én dolgom lefogni, hanem a maguké.
13:13Így nem tudom a sebét ellátni.
13:15Két éve kaptak volna, kettőt és kész.
13:18Most rögtön jön a panasz, vizsgálat, nekem ez nem hiányzik.
13:22Most az a parancs, hogy akkor se havatkozzanak be, ha részegek tombolnak?
13:25Azelőtt, ha öt diák politizált, már ment is a gumibot.
13:28Mint Prágában.
13:29Szerencséje van doktor úr, hogy nem rendőr.
13:33Én is inkább lennék orvos elhiheti.
13:35Csap, 27-es harmadszor.
13:38Tessék.
13:39Mit szállítottak ezen a felvonon, asszonyom?
13:41Semmi különöset, néhány csempét és egy kis tementet a hatodikra.
13:45Na, de hát ez személyi szállító, ez nem arra való.
13:48Leáll! Minek mászkál be a képbe? Látja, hogy felvétel van, nem?
13:51Én nem mászkálok, hanem megyek a dolgomra. Mit csináltak ezzel a kapuval?
13:58Kiékeltük. Ott jön be a kábel.
14:01Ha nem tetszik, valamit nyugodtan jelentse fel, írja bele a nevemet.
14:05Kernács János! El ne felejtse.
14:07Kedves fiam, attól nem lesz nagyobb a tekinteljük, hogy hangosak, szentelenek és tiszteletlenek.
14:14Mit szól ezekhez, nővész úr?
14:17Nem szólhatok. Hangszárgyullatásom van.
14:21Jó lesz ez maguknak?
14:23Nem hiszem, de kényszerhelyzetben vagyunk. Mit tanács?
14:26Nem szólhatok semmit, ha maguk már eldöntötték, de elég bonyolult tortura egy ilyen eltartási szerződés.
14:32Zambor, én még késik. Végén még én is elkésem.
14:36Nem az édesapjái a lakás?
14:38Mindenben ő tárgyalt velünk.
14:40Ő nem köthet az apja helyett semmiféle szerződést.
14:43Csak maga az ő, és pedig saját akaratávó.
14:46A lánya megbeszélet akármit.
14:48Nekünk csak az öreg beleegyezése és aláírása a méroldó.
14:52Ezt nem tudtam.
14:54És Zambor, inné külön pénzt is akar, méghozzá nem is keveset.
14:58Eszükbe ne jusson bármit is aláírni.
15:00Évekig ápoljanak egy idegen öreg embert, és még lelépést is fizessenek.
15:04Menjünk el a hölgy apjához, és kérdezzük meg őt.
15:08Tud válaszolni, vagy annyira rossz állapotban van, hogy arra sem képes?
15:12Szellemileg teljesen rendben van.
15:14De mikor ott voltunk, úgy láttam, hogy határozottan ellene van a szerződésnek.
15:18Akkor kár erőt.
15:20Kivihetem a repülőtérre?
15:24Ismerem ezt a trükköt, hogy addig is velem lehessen, de most nincs szerencséje.
15:28Annyira eltelt az idő, hogy kivihet.
15:31Hogy ízlik a gimnázium?
15:33Nehét, más, szokatlan.
15:35Dolgozol?
15:36Dolgoznék, de még nem megy. Ha erőtetem a kezem, akkor fáj.
15:40Mondd csak, kisbarátnőm, ez micsoda.
15:43Fogalmam sincs mi az.
15:45Én már láttam ilyen fizetet, de én nem küldtem be képet, és nem is jelentkeztem.
15:49Akkor pedig csoda történt, mert ez itt van.
15:52Ha apád meglátja, leszedi a fejed.
15:54Etus becsület szavamra, nem tudok semmit.
15:56A képet ismerem. Gábor Gábor csinálta róla.
16:00Nyis sajtót, légy szívesen.
16:04Ki az?
16:06Apád.
16:08Szia.
16:09Csók.
16:10Legkisebb.
16:12Másik szobában vasszik.
16:16Édes lányom.
16:18Én szétverem a feneket.
16:20A gyerek ártatlan.
16:21Az a gyanúm, hogy Gábor Gábor úr kis üzleti akciójáról van szó.
16:25Akkor most elmegyünk anyádért.
16:27És ami régóta aktuális, most bekövetkezik.
16:29Gábort agyonverem.
16:31Hozz Flórát és indulunk.
16:32Nekem adod ezt a vizét?
16:34Persze.
16:35De igyekezzetek, mert virágdottor ide cipeli a Sárlót nevű kisbarátnőjét, és lebukunk.
16:39Holnap hozd a picit.
16:41Itthon vagyok egész nap.
16:43Nem, kedves Lenke asszony.
16:47Én semmiféle szerződést nem írtam aláfilmesekkel.
16:51Nem.
16:53Az igaz, hogy érdeklődtek nálam, de én azt mondtam, hogy majd megbeszéljük a lakóbizottsággal.
16:59És azóta nem kerestek meg.
17:01Pedig ezek itt egy szerződést lobogtatnak.
17:05Leverték a vakolatot a lépcsőházban.
17:09Lezárták a liftet.
17:11Nem engedik közlekedni a lakókat.
17:13Minden csupa kosz.
17:14Mit kezdjek velük?
17:16Hát felháborító ez a történet.
17:18És én innen nem tudok intézni semmit.
17:21Kérem, hívják oda a lakók közül azt, aki a legerélyesebb.
17:25És utasítsa rendre őket.
17:27Mit utasítsa?
17:28Zavarja el őket.
17:29Nincs szerződésük.
17:31Legalábbis én nem írtam alá semmit.
17:34Akkor mondd meg nekem, hogy mert a gyerek fényképét engedély nélkül ráteniel a vacakra.
17:38Nekem egy szót sem szólt erről.
17:39Hol van?
17:40Mindig ott, ahol épp szükség van rám.
17:42Jó napot, doktor úr.
17:43A képet én küldtem be.
17:44Kifejezetten stúdiónk reklámozása céljából.
17:47Ehhez szülői engedéke.
17:48Rá van írva?
17:49Hamisítottam, Julia.
17:51Apropó, a sikeres fotón megjelenésén túl
17:53Júlcsinak jár még 500 forint, amit most szeretettel átnyújtok.
17:56A gyerek most ment gimnáziumba.
17:58És semmi szüksége rá, hogy feltűnősködjön.
18:00Magának pedig nincs joga ahhoz, hogy reklám alapon hülyét csináljon a lányomból.
18:04Tartsa meg, legyen szíves az 500 forintját.
18:06És még nem vagyok biztos benne, hogy nem indíthatok-e eljárást maga ellen.
18:10Lent megvárlak, a kocsiban van a két gyerek.
18:13Az üzlet teljesen elvette az eszedet. Úgy gondolod, hogy neked mindent szabad?
18:18Julia, gyerek könyv címlapjára nem ajánlhatom a saját ábrázatom.
18:22Egyébként Júlcsi lányodnak semmi baja nem lesz abból a címlapfotóból.
18:26Efelől nyugtasd meg Magen doktort is.
18:28A népszerűség nagyon kellemes, növeli az önbizalmat.
18:31Örülnék, ha nem avatkoznál bele a gyerek nevelésbe.
18:33Fölösleges, hogy egy öntelt majom váljon belőle és cikizzék az osztálytársait.
18:37Magennek igaza van.
18:39Van még valaki mára előjegyezel?
18:42Az a kedves Charlotte Smith jön ide fotóra.
18:44Igazán örülök, hogy összeismertettél vele.
18:46A ti virág doktorotokat megmentettem tőle.
18:49Képes vagy egy ilyen öreg nővel kikezdeni pár dollárért?
18:52Sok-sok dollárért szívem egyetel egy királynője.
18:55Hölgy gazdag és ami főn nagy a vállalkozókedve.
18:58Amit látod üzleti palettámon, a serdülő kislányoktól az idősödő dámákig,
19:02mindenki jól megfél. Csak fizessenek rendesen.
19:05Ugyanis ebből élünk.
19:08Most pedig szedjék a bocsójukat és tűnjenek el, mint tetőfi a ködbe.
19:13Uram, itt a szerződésünk. Ezt a szerződést nem írt alá senki, tehát érvénytelen.
19:19És most jelzőkönnyel teszünk fel a tönkretet ajtóról, a levett vakolatról és a koszról.
19:24Megállapodhatnánk most egy méltányos összegben, uram.
19:27Nekünk nagyon sokba kerül, ha most leállítjuk a munkát.
19:29Közérdekű filmről van szó.
19:31Elkéstek. Szerződést mindig előre szoktak kötni és nem utólag.
19:36Mi nem vagyunk arra felhatalmazva, hogy üzleteket kössük. Pakoljanak és induljanak.
19:40Rögtön visszajönök és felvesszük a jegyzőkönyvet.
19:43Takácsik elzavarták a filmeseket. Végre nyugalom lesz.
19:48Nagyon szép a mutatok. Igen? Lámpát nem vettetek?
19:54De ott van a szekrényben. Csak most egy darabig még nem fogom felszerelni.
19:58Te most pár hétig ágyban maradsz. Én reggel megfőzöm az ebédet, neked csak melegítened kell.
20:03Az orvos azt mondta, hogy feküdni, feküdni.
20:06Látod, fiam, milyen jó lenne a fel laknátok nálam a hegyen.
20:09Ne kezdjük ezt újra. Azt mondtad, hogy eladod a házat, nem?
20:13Igen, de nem történik semmi. Jönnek, megnézik a házat és elmennek.
20:17Sokalják a hatmilliót, én pedig olcsóbban nem adom.
20:20Úgyhogy nyugodtan feljövettek egy időre, és akkor én szépen ellátom Ferit.
20:24Köszönöm szépen, de maradok. A barátaim ígérték, hogy meglátogatnak.
20:28És az iskola is itt van közel. Kár lenne jutkának naponta kétszer egy órát utazgatni.
20:33Jó, fiam, én csak segíteni akartam, de ki tudja.
20:36Anya, két hete itt volt Janka. Szerintisten.
20:39Részt kért az örökségből, miután lebeszéltem róla valami gyerekkori fényképalbumot követelt.
20:46Felküldjem hozzád, ha jelentkezik?
20:48Eszetekbe ne jusson rémeseket.
20:51Inkább lehozom apád összes fényképalbumát, és megteszek mindent, csak felnek múgyétek.
20:58Kislányom, nincs szükségednek pénzre?
21:00Nem köszönjük. Ha kell, majd szólunk.
21:03Vigyázzatok magatokra. Majd jövök látogatok.
21:06Szia, anya.
21:07Köszönjük a vizitnek.
21:21Miért mondtad, hogy van pénzünk, amikor összesen 200 forintunk van?
21:24Géza bácsi megígérte, hogy elhozza a táppénzemed, és akkor lesz.
21:28Nem kell családi segély.
21:30Nem is tudom, mikor láttalak ilyen dühösnek. Mi történt veled?
21:34Délelőtt voltam a rendőrségen. Elegem van a hatóságból.
21:37Ezeknek úgy viselkednek ezek a tévések, mint a felsőbredből lények lennének.
21:41Hát most visszahozom őket a földre.
21:43Most érdemes ennyire felhúznod magad?
21:46Veresúr, meg a rendőrség húzott fel. Ezek csak szentelenek.
21:49De azt nekik nem kell tudni, hogy nem csak rájuk vagyok, Mérges.
21:52Összefundítsák a lépcsőházat. Pimockodnak veled.
21:55Hát most megkapják a maucsét. Itt a kártérítésiból, amit fizetnek, és két.
21:59Jól van, csak vizáld magadra. Felmed neked, és a bérnyomásod is rosszul leszel.
22:04De ne gyültösen, ide, mert felrobanok.
22:06Leviszem ezt a papírt, utána csend lesz, szeretet és béke.
22:15Ez mind a tiéd. Ajándék.
22:18És bármire szükséged van, szólj, és én mindent neked adok. Mindent.
22:24Nem kellene megnézetned magad egy elmegyó gyászal, virág doktor? Jól vagy?
22:30Én istenien vagyok. Szép, és fiatal, és gazdag, és boldog, és neked köszönhet.
22:37Rendben van, jól van. Ülj le szétben ide, és mindjárt hozok egy vizes borogatást a homlokodra.
22:44Most képzeld el, próbáld elképzelni. Megsértődött, szakított velem, nem jelentkezik többé.
22:51Győzött a forradalom.
22:55Rendben van, győzött a forradalom. Kiszakított? Kivel?
23:01Charlotte, nem is akar látni többet. Szerelmes.
23:06Neked köszönhetem, hogy szerelmes?
23:09Jó, értem. Üljít nyugodtan, és én hívom a mentőket.
23:14Te elküldted Charlotte-ot a kozmetikába, ott megismerkedett ezzel a Gábor Gáborral, beleszeretett.
23:20Valami nagy üzletbe kezdtek, együtt.
23:24Diadalmas haggon szakított velem, telefonon.
23:27És most nem kell végre komédiáznom, újra szabad vagyok.
23:31És ha úgy gondolod, akkor tényleg hozzám jöhetné feleségül.
23:35Hát, csak mert zavar, hogy hazudtunk, ha úgy gondolod.
23:42Na, hát akkor menjünk vacsorázni.
23:44Nem gondolom. Elkezdtem ezt a munkát, és be is fejezem, pedig fáj a kezem.
23:49Nem megyek hozzád, mert nincs kedvem.
23:52Nem megyek veled vacsorázni, mert már ettem.
23:55Gratulálok a sikeres szakításodhoz, és nagyon kérlek, élvezd tovább a boldog aglegény életet.
24:01Így is jó. Mindjárt elmegyek.
24:04Csak előbbi teszt felbontom, és iszunk egyet a felszabadulás tiszteletére.
24:10Ez ellen nem lehet kifogásod.
24:12Nincs. Iszunk, aztán hagyj engem nyugodtan dolgozni.
24:16Menj békében, te szabad ember.
24:19Hogy mi volt a fékiban, nem tudom, de egy ember meghalt.
24:23Rossz volt a fék, és én javítottam.
24:26Lelkis medfodolásom van.
24:30Nem emlékszem pontosan, hogy mindent ellenőriztem.
24:34Holnap újra találkozom az ügyvéddel, hogy beszélek vele.
24:38Őjj le. Nyugodj meg.
24:40Nézd a tévét, vagy olvasd. Csinálok valami vacsorát.
24:42Jó estét.
24:44Szia.
24:45Szia.
24:46Beszéltél az ügyvédtel?
24:47Igen, és azt mondta, hogy a szép Zomborinénak nincs joga az apja nevében szerződést kötni.
24:53De akkor sem, hogyha egy beszámíthatatlan emberről van szó.
24:56Nem úgy nézed ki, mint aki beszámíthatatlan.
25:02Nem tudom, emlékszik el rám?
25:04Tessék parancsolni.
25:05Bejövhetek?
25:06Igen, vagy tessék.
25:08Jó esély.
25:14Csak azért zavarok, hogy közöljem.
25:16Abból a szerződésből nem lesz semmi.
25:19Tessék beljebb fáradni.
25:21Megkínálhatom valamivel?
25:22Nem kérek semmit.
25:24És nincs módom sokáig itt időzni.
25:26Megértlették, amit mondtam?
25:28A lányom hiába mesterkedik, a lakás az egyén, és nem óhajtok senkit befogadni.
25:34Akkor miért ajánlódta ezt a kedves lánya?
25:36Már ügyvédet is fogadtunk a szerződés elkészítéséhez.
25:39Kedves leányom, adósságukat csinált, és azt hiszi, így szerezhet pénzt.
25:44De én nem vagyok eladó.
25:46Honnan vette a bátorságot, hogy a gyerek képével üzleteljen?
25:50Én se értem.
25:51De ne üvöltsd meg, felébred a kicsi, és akkor vége az egész éjszakának.
25:54Én nem tehetek róla.
25:58Most rá marasztam.
25:59Dehogy.
26:00De az idiótára szét tudnám venni a fejét.
26:03Apa, mi az, hogy választási hagyjárat?
26:07Mi, micsoda?
26:08Mi az, hogy választási hagyjárat?
26:11Könnyebbet kérdez.
26:14Nem tudom honnan üt az eszedbe.
26:16Az suliban egy csomó srác vitatkozott, az egyiknek valami MDF-es az apja, a másik tanpedig szóztam.
26:21Te milyen vagy?
26:22Mérges, mint látod.
26:25Én semmilyen sem vagyok.
26:27És akkor kit fogsz választani?
26:29Egyáltalán mi az, hogy választás?
26:32Hogy magyarázzam el neked.
26:35Normális országban különböző politikai pártok vannak.
26:38És mindegyiknek tervei vannak, hogy hogyan vezessék az országokat.
26:42Az emberek ismerik ezeket a terveket, és a választásnál arra szavaznak, akinek a programja legjobban tetszik.
26:48Most itt is több párt van?
26:50Eddig egy párt volt.
26:52Most van egy csomó, de én nem tudom, hogy melyik mit akar.
26:55És azt sem, hogy kik a vezetőik.
26:57Ha egy párt volt, akkor minek kellett választás?
26:59Hát ez az. Rejtély.
27:02Akkor választhattál egy közül, most meg választhatsz több közül, de még nem ismered őket.
27:07És ha egyik sem tetszik, akkor mit csinálsz?
27:10Semmit.
27:12Ma 9 millióan dolgozunk, tandulunk, élünk ebben az országban.
27:16Egy pár ezer meg politizál. Ha egyáltalán van annyi.
27:19Na ide figyelj!
27:21A választási hadjárat az nem más, mint hogy megpróbálják elmondani a terveiket.
27:25Meg azt is, hogy a többiek terve marhaság. Ettől hadjárat.
27:27Na, most már mindent tudsz a politikáról, indíts egy hadjáratot az ágyba.
27:32Jó értakártak.
27:34Neked is.
27:36Aludj jól.
27:38Te is.
27:40Nem gondolod, hogy egy kicsit meghűítetted a gyereket?
27:43Miben?
27:45Ezzel a cinikus szövegeddel.
27:47Miért lenne ez cinikus szöveg? Ez az igazság.
27:50Egyik egy két oldalú kerekaszttal körülültek három felül, és mindenfélében megegyeztek a fejem fölött, amiről nekem halvány fogalmam.
27:58Mivel én nem vagyok semmilyen ista, csak egy orvos. Most majd feloszlatják az asztalt és korteskednek.
28:04Talán a választásokig valamit mégiscsak megtudhatunk róluk, nem?
28:08Vagy igen, vagy nem. És honnan tudjam, hogy amit mondanak az igaz-e? És hogy amit ígérnek, az betartják-e? De menjek és válasszak.
28:14De tudod mi? Ha te jobban kiismered magad, majd tájékoztass engem is. És majd alakítunk egy platformot. Most úgyis ez a divat.
28:23A tévések rosszabb, mint a hatóság. Csalnak és hazudnak.
28:29Meg alatt nézd meg, hogy milyen házat szeretnék a telekre.
28:33Majd, ha meg lesz a telek, semmi kedvem államkastályokat nézhetnék.
28:36Minden csupa kósz, csik, hulladék, mintha tatárjárás lett volna.
28:43Ideig lenne sem voltak, és kivonultak. Majd összetakarítok mindent, és valahogy levezetem a mérgen.
28:50Ha akarod, mehetek más munkahelyre. De most mindenütt rosszul megy a bolt.
28:55Én nem szólok bele, de ha még egyszer a gyerekkel üzletel felpofozom.
28:59Nem is rossz kép. Kíváncsi vagyok, megismernek-e az utcán?
29:02Nélíték el az 500-ast. Ebből veszek sálót, meg virágot, meg bombont.
29:08Még tényről.
29:10Ha még egy csúnya öreg barátnőtet a nyakamra hozod, mérgenbe hosszát megyek.
29:20Jaj, de jó itthon. Most leülünk és megiszunk egy üveg sört.
29:24Szezt nem jadsz, hanem indulsz a szobába és szépen lefekszel.
29:29Jó éjszakát.
29:32Amin.
29:35Amin.