- 6/18/2025
Esaret - Episode 539 (English Subtitles) Redemption
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:30Sen anlatmasam bile ben anlamalıydım o suçsuz zamanı.
01:34Kendinle yüklenme lütfen. Nasıl anlayacaktın ki?
01:39Bilmiyorum de sen olsaydın çoktan anlamıştın.
01:43Belki.
01:45Kadınların duygusal zekaları erkeklere göre daha gelişkin oluyormuş.
01:52Bu yüzden de olayların derinine inme becerileri daha güçlüymüş.
01:59Sen yüzeysel mi diyorsun bana?
02:04Yok ben demiyorum. Bir dergide okumuştum.
02:08Mimsel araştırmalar söylüyor diyorsun.
02:10Aslında biraz düşününce söylediğin doğru olabilir.
02:21Hatta araştırmaya beni dahil etmemeleri de çok iyi olmuş.
02:25Yoksa kadınlarla aradaki fark çok daha fazla olabilirdi.
02:28Orhan.
02:33Söz konusu sen olunca dünya dümdüz bir yer benim için.
02:39Merkezinde de sen duruyorsun.
02:40Gözlerim senden başka hiçbir şey gördüm.
02:46Eğer bu beni yüzeysel yapıyorsa, ben cezama razıyım.
02:51Kadar iyi biliyorsun ki bu suçtan bir ceza almayacağım.
02:56Olsun. Ben suçumu biliyorum yine de.
03:01Yüzeysellikten uzaklaşın.
03:04Daha derin bir adam olmak için elimden gelen her şeyi yapacağım.
03:07Kendine bu kadar haksızlık etme.
03:13Hem sen hep yanımda ol, iyi ol bana yeter.
03:18Başka bir şey istemiyorum.
03:23Hep iyi olacağımı garantisine veremem.
03:27Ama nefes aldığın her gün yanımda bulacağım.
03:34En azından bunun sözünü verebilir.
03:37Bebeğimizi birlikte bekleyeceğiz.
03:43Çocuklarımızın büyüdüğünü birlikte göreceğiz.
03:47Bu adam için
03:48sensiz bir gelecek yok İrad Emrah'ın.
03:54Bin ömrü olsa
03:55binini de seni yanında geçirecek.
03:58Akif amca koluna ne oldu?
04:23Suzan vurdu bana, düştüm.
04:28Suzan yaptı.
04:34Eğer Suzan abla gerçekten öyle bir şey yaptıysa...
04:38...ben inşallah böyle bir şey değildir.
04:40Uygun zamanla beraber gideriz.
04:50Birlikte seçeriz mobilyaları.
04:52Elif de gelmeni istiyor.
04:54Olur, gelirim.
04:56Nasıl çıkıp buluşacağım ben şimdi Necat'la?
05:02Bir yoldulmam lazım.
05:04Abla iyi misin?
05:06Yorgun gibisin.
05:07Yorgun gibisin.
05:08Yok, iyiyim.
05:09Aklım babama takıldı.
05:10Anahtarı kaybettik çıkamayacağız dedikçe iyice delilendi.
05:12Bir de kolun üstüne düştü.
05:13Aklım çıktı bir şey oldu diye.
05:14Ben bir bakayım o zaman iyi mi?
05:15Yok, dur dur dur sen otur otur.
05:16İyi, iyi gerçekten.
05:17Uyuyordur Em zaten şimdi rahatsız etme.
05:18Emin misin?
05:19Evet, evet, gel otur.
05:20Ama ben de çok korktum düşünce.
05:22Siz de yoktunuz.
05:23Ya ona bir şey olsaydı?
05:24Ne yapacağız dedikçe iyice delilendi.
05:25Bir de kolun üstüne düştü.
05:27Aklım çıktı bir şey oldu diye.
05:28Ben bir bakayım o zaman iyi mi?
05:29Yok, dur dur dur sen otur otur.
05:32İyi, iyi gerçekten.
05:34Uyuyordur Em zaten şimdi rahatsız etme.
05:36Emin misin?
05:37Evet, evet, gel otur.
05:41Ama ben de çok korktum düşünce.
05:45Siz de yoktunuz.
05:47Ya ona bir şey olsaydı?
05:49Üzülme artık iyiymiş işte.
05:51Sen de biraz uzan istersen dinlenirsin.
05:54Yok, uzanasım yok pek.
05:56Biraz sakinleşeyim.
05:58Babam da dinlensin.
06:00Çıkıp bakarım sonra.
06:01Düşünce çok canı yandı garibimin.
06:04Vallahi içime dert oldu.
06:19Ne?
06:20Ne?
06:25Kelebeğe baksana.
06:29Hangi kebebek?
06:31Bak şurada talların arasında.
06:34Binecik.
06:35Ne oldu şimdi?
06:53Niye doldu gözlerin?
06:55Baksana şuna.
06:56Baksana şuna.
06:58Dağ kozasından yeni çıkmış.
06:59Minicik.
07:00Nerede annesi acaba?
07:01Düğün yalnız uçuyor böyle.
07:02Çok mu üzüldün bakayım sen minik kelebeğe?
07:04Boğuma kadar hep böyle ağlayacağım galiba.
07:07Bu ağlamalar hep tatlı duygusallık.
07:11Sakın suçlu hissedip tutma kendini.
07:14Bebeğimiz geldiğinde.
07:15Bebeğimiz geldiğinde.
07:16Bebeğimiz geldiğinde.
07:17Ne?
07:18Ne?
07:19Ne?
07:20Ne?
07:21Ne?
07:22Ne?
07:23Ne?
07:24Ne?
07:25Ne?
07:26Ne?
07:27Ne?
07:28Ne?
07:29Ne?
07:30Ne?
07:31Ne?
07:32Ne?
07:33Bebeğimiz geldiğinde bizi öyle güldürecek ki.
07:35Bunların hepsini unutacağız zaten.
07:40Bizim minikimiz hiç yalnız kalmayacak üstelik.
07:44Biz hep yanında olacağız.
07:46Ne?
08:01Köfte mi kokuyor?
08:05Cevam çekti.
08:06Hemen otele dönüp hazırlatayım istersen.
08:08I'll go to the hotel and prepare you.
08:12I'm not a fan of the city.
08:16Only the taste of the taste.
08:19The taste of the taste.
08:21The taste of the taste?
08:23The taste of the taste of the taste.
08:25The taste of the taste.
08:30I'm not a fan of the taste of the taste.
08:35We don't know what we can do now.
08:39Otene shefine hazırlatırsan tarifi ver yeter.
08:43Bilmiyorum ki.
08:45Şimdi istesem de yiyemem zaten.
08:48Tıkabasa doydum.
08:50Sabah mide bulantım yoktu.
08:52Ben de madem öyle yiyeyim o zaman dedim çok yedim.
08:56Kahvaltıya abartmış olabilirim.
08:58I mean, it's so beautiful.
09:28I mean, it's so beautiful.
09:58I mean, it's so beautiful.
10:28I mean, it's so beautiful.
10:58I mean, it's so beautiful.
11:28I mean, it's so beautiful.
11:58I mean, it's so beautiful.
12:28I mean, it's so beautiful.
12:58I mean, it's so beautiful.
13:00I mean, it's so beautiful.
13:02I mean, it's so beautiful.
13:04I mean, it's so beautiful.
13:06I mean, it's so beautiful.
13:08I mean, it's so beautiful.
13:10It's so beautiful.
13:12I mean, it's so beautiful.
13:14It's so beautiful.
13:16It's so beautiful.
13:18It's so beautiful.
13:20It's so beautiful.
13:22It's so beautiful.
13:24It's so beautiful.
13:26It's so beautiful.
13:28It's so beautiful.
13:30It's so beautiful.
13:32It's so beautiful.
13:34It's so beautiful.
13:36It's so beautiful.
13:40Bağırdı, vurdu bana, ben de düştüm.
13:43Ay sorma, mahallede hırsız var diye kapıyı kilitlemiş.
13:47Sonra anahtarı bulamadık.
13:49Dışarı çıkacağım diye tutturdu.
13:51Çıkacağım, çıkma.
13:52Kaşça göz arası düşüverdi işte.
14:06Ne yapıyorsun burada, gelsene aşağı.
14:10Ben soluklanıyordum biraz burada, dalmışım.
14:20Ben de biraz soluklanayım.
14:25Güzelmiş burası, manzara yani.
14:30Güzelmiş.
14:31Zan abla.
14:43Ne olmuş ablamı?
14:45Akif amca biz dışarıdayken düşmüş.
14:48Söyledi mi sana?
14:50Söyledi, şimdi iyiymiş.
14:52Ablan merham getirdi.
14:56Sürdüm ben de.
14:59Baktım az önce, daha iyi şimdi, merak etme.
15:01Söyledi mi?
15:03Suzan'ın abla çok uzunmuştu.
15:07Üzülür tabi.
15:10Normal.
15:10Doğru.
15:20Ablamın öyle kolay bir hayatı olmadı.
15:22Bir anda tüm evin işi, sorumluluğu, düzeni, ona kaldı.
15:30Söylenir.
15:32Yapmam der ama yapar.
15:35Babama da düşkündür.
15:36Amirim arıyor.
15:44Amirim arıyor.
15:47Alo, amirim.
15:58Yıllardır ilgileniyor Akif amcayla.
16:01Yok, Suzan abla yapmamıştır.
16:09Kafası karışıyor Akif amcanın.
16:11Ondan öyle dedi.
16:17Ben de günahını aldım şimdi.
16:20Neler geldi öyle aklıma.
16:23Allah'ım sen beni affet.
16:31Allah'ım sen beni affet.
17:01Hoş geldiniz.
17:05Hoş bulduk.
17:06Hoş geldiniz.
17:07Hoş bulduk anne.
17:16Anneciğim.
17:17Bir tanem.
17:18Seni çok özledim bir tanem.
17:21Ben de seni çok özledim.
17:28Babacığım.
17:31Bir tanem.
17:31Bir tanem.
17:34Bir tanem.
17:34Bir tanem.
17:35Bir tanem.
17:35Bir tanem.
17:35Bir tanem.
17:35Bir tanem.
17:35Bir tanem.
17:36Siz gelene kadar dakikalarsaydı.
17:38Beş dakikada bir saat kaç babaanne diye sordu.
17:41Ayağa kalkmışsın.
17:46Ayağa kalkmışsın.
17:48Daha iyisin galiba.
17:49Biraz daha iyiyim.
17:50Evet.
17:51Hem yatmaktan da sıkılmıştım.
17:53Böyle ayaklanınca daha da iyi oldu.
17:56Sevindin.
17:57Tekrar geçmiş olsun.
17:58Teşekkürler.
17:59İzlediğiniz için ben de göstereyim mi?
18:03Göster bakalım.
18:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:34Bir şey yaptı.
18:36Eleştiren bir geri dönüş verdim.
18:39Evet ondan verdi biraz.
18:44Eleştirsel bu geri dönüş çok yararlı olmuş.
18:47Şimdiye kadar yaptığın en güzel isim bu.
18:49Ama ben de çok beğendim bir tanem.
18:55Yolculuk nasıl geçti?
18:58Rahattı.
18:58Hiçbir sorun çıkmadı.
19:05Buyurun.
19:06Ama bu Sebi.
19:17Sen.
19:19Aman nasıl yani?
19:22Afiyet olsun.
19:25Nedir o?
19:27Biri de bize anlatsın.
19:28Orhun de yaptırdı Yara Hanım için bu yemeği.
19:31Eritre'ye özgü bir yemekmiş.
19:33Sebi diyorlarmış sizinle.
19:35Sıcakken yenedi.
19:36Daha yeni geldi.
19:37Kadın her şaşırttın ki beni.
19:45Çok teşekkür ederim.
19:48Afiyet olsun.
19:49Benim insanları şu araştırmayı tekrarlarsa bir şansım olur mu artık?
19:57Bence kesinlikle olur.
20:01Sizde bir şeyler var ama sanırım özel.
20:05O yüzden üstelemeyeceğim.
20:10Hadi bakmayacak mısın tatına?
20:12Tam hatırladığım gibi.
20:32Çok lezzetli.
20:36Bir tanem sen tadına bakmak ister misin?
20:40Anne.
20:41Tamam.
20:42Çok güzelmiş.
20:58Afiyet olsun.
21:02Bitirdikten sonra biraz dinlen istersen.
21:05Çok yoruldum bugün.
21:06Öyle yapacağım galiba.
21:07Kızım sen yukarı çık yatak odasını bir kontrol ediver olur mu?
21:16Banyoya da temiz havlular koy.
21:18Ortalığa da şöyle bir bak eksik bir şey varsa tamamla.
21:21Tamam hemen bakarım.
21:22Hadi kızım.
21:23Anne panyoya da bir şey yapmak istiyordu.
21:38Öyle mi?
21:39Neymiş o?
21:40Ben de merak ettim şimdi.
21:43Bana bir şey yok mu?
21:45Anneme özel.
21:46Ben biliyorum ama söyleyemem.
21:51Pançi alıp hemen geliyorum.
21:52Ne yaptınız bakalım?
22:15Aldınız mı mobilyaları?
22:17Evet.
22:17Detaylı bakamadık baba.
22:19Osman abi haber vermişti erken kapatacağım diye.
22:22Fikrimiz olsun diye bir dolaştık öyle.
22:24Ee erken gitseydiniz o zaman oğlum.
22:28Olmadı ki böyle.
22:30Sayılı gün çabuk geçer.
22:32Her işi son dakikaya bırakırsanız sıkışırsınız sonra.
22:37Doğru diyorsun baba.
22:38Yapacağız planı.
22:39Bir şeyler beğenebildin mi kızım?
22:44Eşeğler güzel miydi?
22:45Hepsi çok güzeldi Akif amca.
22:48Benim için fark etmez zaten.
22:50Fark etmez olur mu hiç?
22:53Yuva kuracaksınız.
22:54Aziz.
22:56En iyisi hangisiyse onu al oğlum.
22:59İçinize sinsin her şey.
23:01Öyle yapacağız baba.
23:03Halledeceğiz merak etme sen.
23:05Bir de bir kamyonet ayarlayalım.
23:07Kızın evine gidelim.
23:09Çeyiz için.
23:10Annesi düşünmesin onu.
23:12Bari siz eşyalara karar verinceye kadar o işte aradan çıkar.
23:19Hee doğru diyorsun baba.
23:22Mutfak eşyaları, yatak örtüleri, iğne oyalı havlular, dayısından altınlar, annesinden elmas yüzükler.
23:31Ne çeyizi baba?
23:33Kızın kimi kimsesi mi var?
23:39Ben öyle demek istemedim.
23:47Babam şey yapınca.
23:50Kusura bakma.
23:53Önemli değil.
23:54Ben bir çay koymuştum şuna bakayım.
24:04Ben bir çay koymuştum şuna bakayım.
24:04Afiyet olsun.
24:27Afiyet olsun.
24:28Ama bu benim fularım değil mi?
24:45Evet.
24:46Sen yokken poinç takta.
24:49Uzaktayken beni yanımızda al diye.
24:51Canım benim.
24:58Çok özledim seni.
24:59Ben de seni çok özledim anne.
25:09Anne ağlıyor musun sen?
25:11Hayır bir tanem.
25:16Ağlamak değil.
25:18Seni çok özlediğim için sarılınca biraz duygulandım sadece.
25:23Tamam.
25:26Ben çıkıp üzerime değiştireyim.
25:29Bir iki saatte uzanırım belki.
25:32İyi istirahatler kızım.
25:33Baba, annemin dönümde yaş verdi gördün mü?
25:52Duydun.
25:53Seni çok özlemiş.
25:56Hem annen hamile.
25:59Hamile anneler bazen duygusal olabiliyorlar.
26:03Temsiha oğlusu da kondu.
26:19Kraliçe sanki.
26:22Aman hiçbir şey eksik olmasın.
26:25Sanki bir tek bu çocuk doğuruyor.
26:28Bu köylüyken suratına bile bakmıyorlardır be bunun.
26:34Nasıl bir şans bu böyle ya?
26:42Odanız hazır.
26:44Teşekkür ederim.
26:44Eline sağlık.
26:46Müsaadenizle ben çıkayım.
26:48Siz de dinlenin.
26:48Ay resmen yanından geçtiğimi bile fark etmedi adam.
27:18Annen böyle gözü yaşlı dolanıyor ya ortalıkta.
27:35Bence aslında ağlayan sensin.
27:39Annen sadece senin göz yaşında ögülüyor.
27:41Hayır.
27:42Tabii ki de o ağlamıyor.
27:47Niye ağlasın ki benim yavrum durup dururken?
27:49Ne diyorsun?
28:03Demek öyle.
28:06Tamam.
28:08Anlatın o zaman.
28:11Ne dedi?
28:12Annem ben gelene kadar bazen duygusallaşabilir dedi.
28:19Ama o geldikten sonra ağlama işi ondaymış.
28:23Sence ben bebeğimi ağlatır mıyım?
28:29Senin değil bebeğimizi.
28:32Herhangi birini ağlatmam mümkün mü?
28:33Değil mi?
28:41Sen Işık'ınla karşına çıkan herkesi mutlu etmek için burada değil misin?
28:45Altyazı M.K.
28:46Altyazı M.K.
28:47Altyazı M.K.
28:48Altyazı M.K.
28:48Altyazı M.K.
29:18Yine şımarık hıranımı mutlu etmek için etrafımda pır dönüyorlar.
29:31Ama bu böyle devam etmeyecek.
29:35İzin vermeyeceğim.
29:42Ben ne yapacağımı biliyorum.
29:48Ne yapıyorsun?
30:13Çiçeğime bakmıştım da toprağını değiştireyim mi diye.
30:16Demek çiçeğine bakıyordun.
30:22O zaman ben de kendi çiçeğimle ilgileneyim.
30:24Neyi misin?
30:37Özüldüğünü biliyorum.
30:39Babamın kafası karışıyor biliyorsun.
30:47Biliyorum.
30:49Biliyorum.
30:49Ben annemi onu çok özlediğim için ondan.
30:55Ablamız düşünmeden konuştu.
30:57Ablamız düşünmeden konuştu.
31:00Daha dikkatli olması gerekirdi.
31:03Yok önemli değil.
31:05Ben ona da kızmadım.
31:06Gerçekten.
31:08Dedim ya.
31:10Annemi özlediğim için duygusallaştın.
31:11Seni anlıyorum.
31:20Ama artık yalnız değilsin.
31:24Ben varım.
31:25Son nefesime kadar hep yanında olacağım.
31:31Ben yaşadığım sürece asla yalnız olmayacaksın.
31:34Belki annen yanında değil ama seni hissettiğine eminim.
31:43Anneler kızlarının kalbini görür demiştin bana.
31:47Ben inanıyorum.
31:50Annen senin kalbini de mutlu olduğunu da görüyor.
31:53O yüzden üzülme.
31:56Tamam mı?
32:03İyi ki varsın.
32:23Kaptım Belçik nasıl da kayboldu?
32:45Ya evini hiç bulamazsa?
32:48Nasıl da gitti minik yavrum.
32:53Annesi de çok merak eder şimdi.
33:06Bak.
33:08Annesi yaklaştı.
33:10İnşallah görür onu.
33:13İnşallah.
33:23Siz çizgi filmi izlediğinizi anlıyor musunuz?
33:34Gerek yok ekrana bakmaktan gözlerim sulandı sadece.
33:39Anne.
33:42Nereden ağladım?
33:44Yoksa ben mi üzdüm seni?
33:47Olur mu öyle şey bir tanem?
33:49Sen hiç yüzebilir misin beni?
33:55Gözlerim yoruldu sadece.
33:59İyiyim şimdi bak.
34:00Ağlamıyorum.
34:01Tamam mı?
34:04Hadi sen izlemeye devam et.
34:07Tamam.
34:07Tamam.
34:07Sen bitir çizgi filmini sonra annene de anlatırsın tamam mı kızım?
34:27Tamam.
34:28Tamam.
34:28Tamam.
34:28Tamam.
34:28Tamam.
34:28Tamam.
34:37Tamam.
34:38Tamam.
34:39Tamam.
34:42Kaplumbağa annesine kesin kavuşur.
34:46Merak etme çizgi film sonuçta.
34:49Saçmalıyorum.
34:52Ama çizgi film izlemi yasaklıyorum sana.
34:56Tutamıyorum kendimi işte.
35:01Tutma o zaman.
35:01Zahra'yı bile üzdüm ama.
35:09Normal süreçler bunlar.
35:11Bizi anlattıkça o da anlayacak.
35:18Sen sadece hamileliğin tadını çıkar.
35:22Başka hiçbir şey dert etme.
35:23İyi ne mi?
35:35Yok iyiyim ben.
35:36Bir şeyim yok.
35:53Anneannemin takımlarıymış.
36:16Dedemle kahveyi bu fincanlarda içerlermiş.
36:23Çok güzel bir şey.
36:35Annem çok kıymet verirdi bunlara.
36:38Ritiminde özenle yıllarca sakladı.
36:42Arada gözü takılır fincanlara.
36:45Dalıp giderdi.
36:47Bilirdim neden dalıp gittiğini.
36:50Ama yine de her seferinde sorardım.
36:53Annem de her defasında
36:54ilk kez anlatıyormuş gibi anlatırdı.
37:01Çocukluk evime gittim yine derdi.
37:04Anneannem kahve yanına hep
37:06çifte kavrulmuş lokum koyarmış.
37:12Dedem de her seferinde
37:14kendi lokumunu anneme verirmiş.
37:18Annem hep gülerek anlatırdı.
37:20O zaman evlendiğimiz de
37:24biz de kahvemizi bu fincanlarla içeriz.
37:30İnşallah.
37:33Yanında ben de çifte kavrulmuş lokum isterim ama.
37:38Tamam.
37:39Öyle ikram ederim.
37:41Belki bizim de kızımız olur.
37:44Ben de lokumumu ona veririm.
37:45Böylelikle
37:49gelenek bozulmamış olur.
38:08Nereden geldi aklına bunları çıkarmak?
38:09Senle konuştuktan sonra.
38:16Annem yaşasaydı
38:18çeyizime bunları da koyardı.
38:23O yüzden
38:23ben de çeyizim için çıkarttım.
38:26Benim için
38:31yeni alınacak her şeyden
38:33kıymetli bunlar.
38:36Annin senin gibi
38:37kıymet bilen bir kızı olduğu için
38:38çok şanslıymış.
38:44Ayrıca eşim olacağın için
38:45ben de çok şanslıyım.
38:48Ben
38:49şey...
38:50Sen ne?
38:56Ben...
38:57Ben fincanları yıkayacağım.
39:05Yavaş.
39:06Dar kahve içmeden
39:07kırma fincanları.
39:20Buyurun Afife Hanım.
39:27Bir şey mi istirdiniz?
39:28Kahve isteyecektim.
39:30Ama meşgulsün.
39:32Eylül nerede?
39:33Müştemilatı erken gönderdim onu.
39:36Ayaklanmıştı ama
39:36yine de ayağı aradı herhalde.
39:38İzin istedi dinlenmek için.
39:40Ben şu bitki çayını
39:41halledeyim.
39:42Sizin kahvenizi
39:43hemen getiririm.
39:44Tamam.
39:45Salondayım.
39:46Kızım.
40:00Senin canın bir şey mi sıkıldı bakayım?
40:04Bir şey olmadı babaanne.
40:06Ama olmuş işte.
40:09Yoksa
40:09o güzel yüzün niye asılsın ki?
40:12Hadi anlat bakayım.
40:15Annem.
40:16Ne olmuş annene?
40:18Çizgi film izlerken
40:19üzüldü.
40:21Ağladım birazcık.
40:24Eskiden hiç üzülmezdi.
40:27Sen de canını
40:29böyle şeyler için sıkma.
40:31Belki de
40:31annenin aklına
40:32bir şey gelmiştir.
40:34Kardeşimin yudundan
40:35üzülüyor annem.
40:37Anlamadım.
40:38Nasıl yani?
40:40Kardeşim çizgi film
40:41seyretmeyi sevmiyor galiba.
40:44Annem gözlerim
40:45yoruldu dedi ama
40:46bence ona üzüldü.
40:49Bir de ben her şeyi
40:50kardeşimle yaparız diye
40:51hayal ettim.
40:53Oyun oynayacaktık.
40:55Berk'e gidip
40:56çizgi film izleyecektik.
40:59Kardeşim gelince
41:00onunla çizgi film izleyemeyeceğim
41:01diyemeyeceğim ben şimdi.
41:04Allah sevmi olur.
41:05Belki çizgi filmi.
41:08Annem sevmiyor çok artık.
41:10Sevmez olur mu hiç?
41:13Boşu boşu
41:14bunun için kendini üzme.
41:16Ne hayal ediyorsan
41:17kardeşinle
41:18hepsini de yapacaksın.
41:21Annen de babanın
41:22dediği gibi
41:23sadece duygusal.
41:25Hepsi geçecek.
41:26Böyle sorun göz olmamı
41:36herkese etkiliyor.
41:40Böyle her şeye
41:41ağlamak yok artık.
41:44Ağlasak bile
41:44kimse görmeyecek.
41:45Bak annen de geldi işte.
42:05Doğru değil mi Hira?
42:07İnsan
42:07hep üzüntüden ağlamaz.
42:10Bazen
42:10çok mutluyken de
42:11ağlayabilir.
42:12Değil mi?
42:14Babaannen doğru söylüyor
42:15bir tanem.
42:16Ben
42:17baban
42:18küçükken kucağıma
42:20aldığımda
42:20o kadar mutluydum ki
42:22mutluluktan
42:24gözyaşımı
42:25tutamamıştım.
42:27Eminim
42:28sen doğduğunda
42:29annen de öyleydi.
42:32Gerçekten mi?
42:33Tabii ki
42:34gerçekten.
42:35Şimdi
42:36ben bile
42:37sana
42:38baktığımda
42:39mutluluktan
42:39ağlayacak gibi
42:40oluyorum.
42:40hadi
42:46gel
42:47sarıl
42:48babaannene.
43:03Bugün
43:04babaanne
43:05torun günü
43:06olsun.
43:06tamam mı?
43:08Seninle
43:09bir kuş çizelim.
43:11Önce
43:11büyük bir serçü
43:12çizelim
43:13sonra istersen
43:14kocaman bir
43:15papağan çizeriz.
43:16Müzik
43:47Annen senin gibi kıymet bilen bir kızı olduğu için çok şanslıymış.
43:57Ayrıca yaşım olacağın için ben de çok şanslıyım.
43:59Ayrıca yaşım olacağın için ben de çok şanslıymış.
44:11Ayrıca yaşım olacağın için ben de çok şanslıymış.
44:15Ayrıca yaşım olacağın için ben de çok şanslıymış.
44:17Ayrıca yaşım olacağın için ben de çok şanslıymış.
44:29Bilerek yaptığını düşünmüyorum zaten.
44:31Olsun.
44:33Ben özrümü dileyim de.
44:35Yani aslında daha önce gelecektim ben yanına da gelemedim işte.
44:41İyiyim ben.
44:43Durma üstünde.
44:53Bunlar nereden çıktı?
44:57Anneannemin yadigarı.
44:59Çeyiz için çıkardım.
45:01Çok güzel.
45:03Vallahi bayıldım bayıldım.
45:05Annem gözü gibi bakardı.
45:07Ay nasıl oldu anlamadım.
45:21Elimden kayıp gitti birden.
45:23Çok özür dilerim.
45:25Ay Aziz.
45:27Bardağa bakayım diye elime aldım.
45:29Kaydı gitti bir anda anlamadım vallahi.
45:31Elim kırılsaydı da bakmayaydım keşke.
45:37Çok özür dilerim.
45:39Çok özür dilerim.
45:43Çok özür dilerim.
45:45O Eylül Hanım.
45:46Geleceğim dedin ama.
45:47Çok da inanmamıştım.
45:48Buraya geldiğine göre.
45:49İşler ciddi ya.
45:50Hamile bir kadın var.
45:51Çocuğun düşmesi lazım.
45:52Kolay hoş.
45:53Ama kimsenin uyanmaması lazım.
45:54Çocuğun düşmesi lazım.
45:55Kolay hoş.
45:56Ama kimsenin uyanmaması lazım.
45:57İş araştırıldığında arkasından ben çıkmayacağım.
45:59Orası malum da.
46:00Parası var.
46:01Parası var.
46:02O Eylül Hanım.
46:03O Eylül Hanım.
46:04O Eylül Hanım.
46:07Geleceğim dedin ama.
46:08Çok da inanmamıştım.
46:09Buraya geldiğine göre.
46:11İşler ciddi ya.
46:12Hamile bir kadın var.
46:14Çocuğun düşmesi lazım.
46:16Kolay hoş.
46:18Kolay hoş.
46:19Ama kimsenin uyanmaması lazım.
46:21İş araştırıldığında arkasından ben çıkmayacağım.
46:24Orası malum da.
46:26Parası da ona göre olur.
46:27Biliyorsundur herhalde.
46:30Tamam.
46:31Sen düşünme orasını.
46:34Masrafı göze aldığına göre.
46:35Vurgun büyük.
46:37Sen işine bak.
46:38Gerisine karışma.
46:39İyi tamam bir şey demedik.
46:41Paramı bakarım ben.
46:42Kadimotu derler buna.
46:47Hamile kadının içliği ne varsa içine katacaksın.
46:51İki hafta boyunca her gün sabah akşam kullanmasını sağla.
46:55Bir ay sonra çocuk düşmüş olur.
46:57İşin ardından da sen çıkmazsın.
46:59Dikkat et ama azar azar verilecek.
47:07Bunun başka bir etkisi falan var mı?
47:09Ben ilaç vermeye devam ederken millet bir şeyden şüphelenmesin.
47:13Valla onu söylemek zor.
47:15Kişiden kişiye değişir.
47:17Ama dengesizlik, sinir falan yapar.
47:19Onu söyleyeyim.
47:20Doz artarsa etkisi de artar.
47:24Neyse ne ya.
47:25O bebek düşsün de.
47:27Gerisini düşünecek değilim.
47:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:41Altyazı ekleyin.
47:42Altyazı ekleyin.
48:00It was a good day.
48:08It was a good day.
48:14It was a good day.
48:18It's a good day.
48:30It's not the same as it will not be.
48:41The bad day, the bad day, the bad day...
48:45...you remember the bad day.
49:00But then, the pieces of the pieces of the pieces
49:10and the pieces of the pieces of the pieces, you will remember.
49:17But if you don't forget, you will not forget.
49:30The old Lindsay will notice his fingers, front of you will see you.
49:37But now you won't see anything with your fingers.
49:43The upper hand will drink his own hands.
49:49The awkwardness of our children, our children, their families, our children.
50:27Thank you very much.
50:29You are very happy to meet me.
50:35This is nothing else.
50:37I am very happy to meet you.
50:41You will not be ashamed of me.
50:57Let us show you our future.
51:01Take care of yourself.
51:03You are happy to come with you.
51:05You are quite happy to be here.
51:07When we are ready to be here.
51:09Anyhow.
51:58Anne karnında bebeğin önce kalp vesmiri sisteminin geliştiğini biliyor muydun?
52:05Bunu bilmiyordum.
52:07Şunu biliyorum.
52:13Bebek bekleyen her anne adayının derin bir uykuya ihtiyacı vardır.
52:19Güzel bir uykunun da sırrı masaldır ama.
52:23Uyumamı istiyorsan bana masal anlatacaksın mecburen.
52:26Yoksa uyuyamam.
52:29Masal.
52:35Sadece ben istemiyorum ki.
52:37Madem talep yüksek anlatalım bakalım.
52:43Uyuyan güzel masal olsun.
52:55Bir varmış bir yokmuş.
53:02Uzak.
53:04Çok uzak bir ülkede.
53:07İyi kalpli kral ve kraliçinin.
53:09Güzeller güzeli bir kızı varmış.
53:13Aha.
53:22Aha.
53:23Aha.
53:25Aha.
53:28Aha.
53:30Aha.
53:30I don't know.
54:00I don't know.
54:30I don't know.
55:00Prens ile evlenmişler ve sonsuza kadar...
55:12Demek ki ilacın masalmış.
55:22Senin bana yaşattığın masal...
55:26Bütün masallardan güzel.
55:56Sen şimdi uyumaya devam et bakalım İhra Hanım.
56:07Çok yakında bu mutlu günlerine elveda diyeceksin.
56:10O bebeği senin karnından söküp alacağım.
56:40Altyazı M.K.
56:47Altyazı M.K.
56:55Altyazı M.K.
57:02Altyazı M.K.
57:32Altyazı M.K.
Recommended
56:00
|
Up next
55:29
53:48
52:10
1:01:01
51:59
1:00:25
53:15