Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
My Anime Hub
  • 6/4/2025
Monster Episode 67 (Eng Dub)

#Monster #MonsterEnglishDub #MonsterAnime #MonsterEpisode67
Transcript
00:00Hang in there, kid.
00:06Shoot me, Yana.
00:11I'll save you, no matter what.
00:30Are you going to shoot me, like you did back then?
00:36That's right.
00:38I've got to finally put an end to this.
00:42The end.
00:44What exactly is the end?
00:48The end.
00:49The end.
00:51The end.
00:53The end.
00:55The end.
00:58The end.
01:00I've seen the end.
01:03Over and over.
01:08What is the end?
01:10This is...
01:12You're going to die.
01:14And so am I.
01:17You've seen it.
01:19What exactly did you see?
01:21Tell me!
01:23What did you see?
01:24You don't know, do you?
01:41I'll tell you about it.
01:44It's something that's truly horrifying.
01:47I'm back.
01:49I'm back.
02:02You're going to be.
02:04What about it?
02:05I'm going to be.
02:05You're going to be.
02:06You're going to be.
02:07You're going to be.
02:08I'm back.
02:08Transcription by CastingWords
02:38CastingWords
03:08CastingWords
03:38CastingWords
03:40CastingWords
03:42CastingWords
03:43CastingWords
03:44CastingWords
03:45CastingWords
03:46CastingWords
03:48CastingWords
03:49CastingWords
03:50CastingWords
03:51CastingWords
03:52CastingWords
03:53CastingWords
03:54CastingWords
03:55CastingWords
03:56CastingWords
03:57All of those details.
04:01The ones I told you about.
04:14When I was taken from our place at the Three Frogs,
04:18I was brought to a room that had no light.
04:21It was pitch black.
04:23A room without any walls.
04:27I'd reach out to touch them,
04:29but the room gave me no sense of up or down,
04:33left or right.
04:35But I knew someone was watching me.
04:38This room was completely devoid of sound.
04:42No, I did hear something.
04:45Sometimes I could hear screams
04:47coming from somewhere not too far away.
04:52My food seemed to appear out of nowhere.
04:57And I counted the number of meals as I ate them.
05:02Five.
05:03Six.
05:05Seven.
05:07Eleven.
05:09Twelve.
05:10Thirteen.
05:12Twenty-one.
05:15Twenty-three.
05:17When I couldn't keep track of them anymore.
05:19There was this man
05:34just standing there.
05:38Listen to me closely.
05:40People can become whatever they want to be.
05:44What's this?
05:55Tell me,
05:56is it really all right for a young child like you
05:59to be wandering around here?
06:03You know,
06:04this child's the one.
06:06Oh, so that's the child.
06:08What's this?
06:08What's this?
06:08Tell me,
06:08is it really all right for a young child like you
06:11to be wandering around here?
06:12Ah, you are a cute one.
06:20Ah, so this is the child.
06:22How wonderful.
06:23What a beautiful child you are.
06:26Take a good look.
06:27This child is the one.
06:28Ah, so this is the one.
06:30Here's the result.
06:31The result indeed.
06:33This one's special.
06:34One in a million.
06:35One in a million.
06:35And now,
06:47raise the glass and toast to ourselves.
06:49I remember a man standing there talking,
06:52but I can only remember parts of what he was saying.
06:55There is new vision of society for us,
06:57the chosen ones.
06:58A toast to our country's future.
07:01Cheers!
07:01Cheers!
07:02Cheers!
07:02Cheers!
07:02Cheers!
07:02Cheers!
07:02Cheers!
07:05When the first person collapsed,
07:29all the people around him rushed to his side.
07:33Then, one by one,
07:36all of the other people in that room collapsed as well.
07:41Their moans of pain,
07:43frenzied shrieks,
07:44the screams,
07:46the whole room was engulfed with their fear.
07:48Cheers!
07:49Cheers!
07:50Cheers!
07:50On that fateful day,
07:5642 people perished in that room.
07:59The only one left alive
08:06was Franz Bonaparte.
08:09I began to run.
08:19I ran away
08:20to escape that horrible place.
08:23I didn't even realize my arm was bleeding
08:39from getting scratched by the roses in the garden.
08:43I just ran.
08:45I ran all the way back to the three frogs.
08:48You were still there.
08:50You greeted me.
08:51I started to tell you
08:53for days and days.
08:57Explaining all of my experiences
08:59and what I had seen.
09:16You're wrong.
09:17You're so wrong.
09:27You are wrong.
09:33It's all wrong.
09:34It's all wrong.
09:34Oh, my God.
10:04Oh, my God.
10:34Oh, my God.
10:44Nina.
10:45Can you hear me, Nina?
10:47Just calm down, alright?
10:51It's me, Tenma.
10:59You know who I am. Remember?
11:02Hey, just relax. Calm down.
11:09That's it. That's better now.
11:17It's gonna be alright. You're alright now.
11:33It's not. It's not. No!
11:37It wasn't me there.
11:40It wasn't me who greeted him when he returned.
11:46He wasn't the one who came back.
11:49I remember it.
11:51What I said was...
11:54I'm back.
12:11I'm back.
12:12Welcome home.
12:19Johan's mistaken.
12:21Johan just listened to my story when I came back.
12:24Because the one who was taken to the Red Rose Mansion...
12:29The one taken to the Red Rose Mansion...
12:32That child was me!
12:34The one who was dragged away...
12:46Down that wooden stairway at the three frogs...
12:50The one who counted all those meals in that pitch black room that had no walls...
12:56The one who stood in that room surrounded by corpses...
13:05That child was me!
13:10It happened to me! All of it!
13:18I'm scared.
13:21I'm scared.
13:23...
13:26I'm scared.
13:29I need?
13:32I'm scared.
13:37What?
13:42I'm scared.
13:43No need?
13:44This is hilarious.
13:48τον
13:50I'm back.
14:07Welcome home.
14:20Tell me everything.
14:36Everything?
14:39All right, then.
14:46I told him what happened.
14:48I talked to him for days and days.
14:52That's enough, Nina.
14:54I told Johan about all the terrible experiences I'd had.
14:58But Johan thinks my experiences...
15:00Please, just stop.
15:03Somehow, Johan really believes that my experiences actually happened to him.
15:10Because I told him Johan had...
15:12It's all right!
15:13Just now, I told Johan everything.
15:20It looked like he was laughing as he listened to me.
15:23But it also looked like he was crying, too.
15:27I've...
15:28I've never seen such an expression before.
15:31His face.
15:33I've never seen anyone who looked like that.
15:36I should have done it.
15:40But I couldn't shoot him.
15:43I'm sure of one thing.
15:44He will destroy himself, just like me.
15:47I know that I will destroy myself.
15:50No, you won't.
15:51But don't you see that I have to do it?
15:54Nina, no!
15:55No!
15:55Don't do it.
16:02Because if something happens to you...
16:05If you die...
16:09What will I do?
16:11If you were to die...
16:13Where would I go without you, Nina?
16:16You can't give up.
16:19Please stay alive.
16:21No matter what else may happen.
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:23No!
16:24No!
16:24No!
16:24No!
16:24No!
16:24No!
16:24No!
16:24No!
16:24No!
16:25I beg you, Nina!
16:41Yeah.
16:42It's me.
16:46So you're telling me you found his car near the villa, then?
16:49Yes.
16:50It's at the bottom of the ravine.
16:53I found Edward dead inside the car.
16:55We all know who did this.
16:57I can guess Johan's next move.
16:59I can guess Johan's next move.
17:17He'll kill Franz Bonaparte.
17:20That's who's next up on his list.
17:23His son's in Prague.
17:25His son's in Prague.
17:27I told Johan where to find him.
17:29I don't know what he's about to do with that information.
17:33But do you really think that's where all this will end?
17:44Will his destruction actually come to an end there?
17:48His sister Nina's memory.
17:50His sister Nina's memory.
17:54Where something is missing from his sister's memory.
18:12Johan has another one.
18:15It's part of him.
18:17It's part of him.
18:18Another memory.
18:19What was our goal?
18:22What was it that we were trying to create?
18:24What was our purpose?
18:25Tell me, Franz Bonaparte.
18:27Franz Bonaparte.
18:34Franz Bonaparte.
18:35It's alright.
18:36They'll find it.
18:41Where you belong.
18:42Where we belong.
18:43We'll find it somewhere.
18:44Where we belong.
18:45We'll find it somewhere.
18:46Where we belong.
18:47Where we belong.
18:48We'll find it somewhere.
18:49Where we belong.
18:50Where we belong.
18:51Where we belong.
18:52We'll find it somewhere.
18:56Where...
18:57Where we belong.
18:57It's alright. We'll find it. Where you belong. Where we belong. We'll find it somewhere.
19:27Hey, I'm glad you came to visit. I never expected to see you around here.
19:37Well, make yourself at home. I just made some hot tea.
19:46I've always wanted to share my very best tea with you like this.
19:54Do you like it? What do you think of the flavor? It's a special herbal blend of mine.
20:05I must say, I'm quite impressed you'd come here to pay me a personal visit.
20:09I know this must be an important matter. So you need something done then. I'll handle whatever it is you need.
20:16Just tell me, who do you want me to murder next?
20:24Huh? Hey, don't joke around like that, Johan.
20:32Come on, stop it.
20:35I woke up.
20:37Hm?
20:38I woke up from the dream.
20:41Are you tired or something, Johan? What are you gonna do about the plan?
20:45I said I woke up.
20:48Hold on a minute. If you've changed your mind, what did I collect all that money for anyway, huh?
20:54I woke up from the dream.
20:58So tell me then, what did I kill all those people for?
21:02There were so many visions I had of the end.
21:06But now, I'm picturing a different ending altogether.
21:12A clearer vision of the true ending.
21:15It's from a memory only I have.
21:30The real place where I must be.
21:33The place to be.
21:53So this is Ruinheim.
22:19I found it.
22:22I found it.
22:26ky Edîne Matteure, Lând,
22:27The life of and me.
22:28Theenden.
22:31Are you gonna be?
22:33The end of each other...
22:35Is that the heroine?
22:36Do you have any pro unaryellen其实?
22:37Do you not do us?
22:38Do you have any prematOME?
22:39No matter what profession doesn't make you,
22:40The end of each other is not AuschwOMAN.
22:41Do you need her,
22:53Do you want any pro unary điều?