जबकि सेरकन बोलट एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय निवेश के बारे में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रहे थे, बैठक तब टूट गई जब एडा ने उनके होठों को पकड़ लिया। अब सेरकन के पास बचाने के लिए प्रतिष्ठा है और एडा को अपनी गलती सुधारनी होगी। समाधान सरल है: वे 2 महीने तक लगे रहने का नाटक करेंगे। सेरकन की प्रतिष्ठा बच जाएगी और बदले में एडा के वरिष्ठ वर्ष का भुगतान किया जाएगा। केवल एक ही समस्या है - परिवार और दोस्तों को यह विश्वास दिलाना कि वे अचानक एक-दूसरे के प्यार में हैं।
00:00तुम क्यों आ गए? मैंने टोट रुक को बुला लिया है
00:13ये क्या कर रही हो तुम?
00:14मेरी गाड़ी में क्यों नहीं बैठी? इस खटारा के चक्र में पड़ी हुई हो?
00:17क्योंकि मुझे ड्राइव करना था, इसे लिए
00:19तुम इस गाड़ी में हाइवे पर जाओगी हाँ?
00:23सच में, एकदम पागल हो चुकी हो तुम
00:25माफ करना, मैं तुम्हारा बग बरबाद कर रही हूँ
00:27I'm so sorry, तुम लेट हो गए मेरी वज़े से जाने में
00:30देखो एदा, टाइम की बात नहीं है
00:32तुम इतना जोखिम क्यों उठा रही हो?
00:35तुम क्यों हर वक्त मेरे मामलों में इंटरफेर करते रहते हो?
00:38मैं तुम्हारे मामलों में इंटरफेर कर रहा हूँ
00:39तुम्हें मुझ में कुछ भी पसंद नहीं है
00:41हर वक्त मुझ में कम्या ढूनते रहते हो
00:43हमेशा मझे कंट्रोल करते ह।
01:13मैं आपको अभी एक लोकेशन भेज रहा हूँ
01:19हाँ जरा एक गाड़ी खराब हो गई है
01:21हाँ
01:22जरा इसे ठीक करवा कर अच्छे से मरमत करवा कर
01:25हाँ इसको भेज दीजिएगा ठीक है
01:27मैंने टोर ट्रक बुलवा लिया है
01:30और ये सब मैं भी कर सकती हूँ समझ गए
01:43तो ये कॉंट्रेक्ट ही क्यों ना
01:44गाड़ी की चाब ही का क्या करूँ
01:47लाओ मज़े दो
01:47ये सब तुम्हारी वज़े से हुआ है
02:00उनसे कहना मेरी गाड़ी का खयाल रखे
02:13क्या सोच रही आदा
02:23तुमने कहा था कि मुझे यकीन है कि एदा इस एस्टेट पर लांस्केप बना देगी
02:29पर मैं कैसे करूंगी
02:31सिर्फ इसले कि मेरे पास डिप्लोमा नहीं है तो क्या कोई मुझे काम भी नहीं करने देगा
02:36पर तुमने तो कहा था ना कि तुम्हें मुझे पर यकीन है
02:41अफकॉस तुम इसे अकेली नहीं करोगी
02:44और मैंने टर्की के बेस्ट लैंस्केप आर्किटेक्ट्स को बलाया है वो तुमसे पूछ लेंगे
02:50सो नाव रिलाक्स
02:52मैं जानती थी कि तुम्हें यकीन नहीं है
02:56तुम्हारी प्रॉब्लम क्या है
03:00तुम सुभा से मुझे परिशान कर रही हो आखिर हुआ क्या है हर बात पर यहीं कह रही है
03:07क्या
03:08तुम तुम हो मेरी प्रॉब्लम
03:12जबसे मैं तुम्हें मिली हूँ मेरा दिमाह खराब हो गया है
03:17नकली सगाई का नाटा करके ठक चुकी हूँ
03:19शायद तुम्हें अंदाजा भी नहीं है कि तुम क्या कर सकती हूँ
03:27देखो इस एस्टेट की डिजाइन आइडियाज सिर्फ और सिर्फ तुम्हारे होंगे
03:37पर इसमें तो बहुत वक्त लगीगा ना
04:02और कॉंट्राट खत्म होने के बाद क्या
04:05मुझे यकीन है तुम कॉंट्रेक्ट खत्म होने तक ये कर लोगे
04:14बाके का काम में इस इदिल कर लेंगे, कोई बात नहीं
04:18तुम्हें तो सब सोच कर रखा, क्या बात है सरकान
04:22देखो यदा, मैंना तुम्हें ओफिस में लैंड्सकेप आर्किटेक्ट के तौर पर नहीं रखा है
04:31ये हमारे काम की बात है, तो तुम्हारे वोकिंग आवर्स भी बिलकुल अलग होंगे
04:38मैं ये कर लोगे, फूरा करूँगी इसे
04:43एक बात काम, hmm?
04:49ध्यक्ध क्यू वर्क पॉर्टनेटी
04:52इसे फिर्वेंगी आंपरचुनेटी
05:13तुम्हें क्या लगता है मैं इतने बड़े एस्टेट को डिजाइन करने वाली हूँ
05:27अगर खुद पर यकीन नहीं रखोगी तो नहीं कर पाओगी
05:32मुझे तो तुम पर पूरा यकीन है तो मैं कर लोगी
05:43में पर यकीन है तो मिपता है तो मिझेद में
05:50तो मझें पर यकीन है तुम पर यकीन है ।
06:03क्या लगता है मेरा काम थीक तो है ना
06:33तुम तो बस एक फ्रेशली ग्रेजुएटेड रूकी हो हां एक्साइटेड लेकिन पता नहीं क्या कहें समझ गई हां पर दूसरी तरफ तुम बहुत ही ज्यादा स्मार्ट पैशनेट बहुत कॉंफिडेंट लग रही थी सच में हम्हां एंड डूंट वरी तुम ये कर लोग
07:03कि आण है एक कितरू सेर्कान लेला हमारे हां काम हो गया है को मुझे मेरा स्केडिल बेज तो अमस्टरेंगे ने कहा था कि आप आज बहुत बिजी रहने वाले हैं इसलिए मैंने कोई स्केडिल नहीं बनाया अभी तो तो सिर्फ तीन बज़े हैं लेला येस मिस्टर सेर्का
07:33तुम वह मरीना देखना चाहोगी जो हम बनाएंगे?
07:38हाँ, क्यों नहीं, शाय थोड़ा इंस्पायर हो जाओ.
07:41अच्छा, बैसे परियों को इंस्पिरीशन की ज़रूरत नहीं होती.
07:45मैं समझी नहीं, क्या का?
07:47कुछ नहीं, पागलों कुछ भी बखता रहता हम.
07:48छोरा.
08:18किसा लगा है नजारों बहुत सुन्दर है
08:33वो देखो हम वहाँ पर मरीना बनाने वाले है
08:39यह अजीव नहीं है खाली एस्टेट है
08:46तुम ख्वाब देखते हो और तुमारे हाथ लगते ही वो ख्वाब पूरा हो जाता है
08:52कितनी अच्छी बात है
08:53यह डिजाइन करना ही तो मेरा फेवरेट पार्ट है
08:56जब हम छोटे थे
08:59तुम में एंगिन और कान यहीं पर तैर ने आया करते थे अपने मॉम और डैड को बिना बताए
09:07अब कौन से बड़े हो गए हो
09:09बच्पन में
09:14समझ गई कान कान करा दा
09:17वही
09:19बल्कि हम तो कान के साथ कार्रेस भी लगाते थे
09:26अब एक उच्छ दिन पहले ही मुलागात होई उससे बहुत जल्द हम यह दुबारा करेंगे
09:30तो क्या बिसनस में कॉम्पिटिशन काफी नहीं है
09:33हाँ हर चीज बिसनस नहीं होती
09:37जानती हैं
09:39तुम्हारे लिए सब खेल है
09:41हाँ
09:43खेल ही है
09:49अब चले क्या
09:52इतनी जल्दी
09:54कितने दिनों बार में इतनी जल्दी अपने घर चाहूंगी
09:57वैसे तुम चाहो तो मेरे घर चल सकती हो
10:01यहां पास ही में है और हम लोग कौफी पी सकते हैं
10:05नहीं मुझे अपने घर जाना है
10:07ठीक है
10:09तो आओ जल्दी काम खतम करें
10:11हां ठीक है तो बजट भी यहीं अप्रूव कर लेता है
10:19ठीक है मिस्टर एंगिन
10:21हां ठीक है तो बजट भी यहीं अप्रूव कर लेता है
10:31ठीक है मिस्टर एंगिन
10:33हां बोलो
10:35हां कैसे हलात है एंगिन
10:37यार हमने सब कुछ यहां पर ध्यान से तो कर लिया है
10:39हमने प्रोडक्शन लाइन भी अप्रूव कर लिया है
10:41तो मैं यह सोच रहा था कि बाकी का काम हम कल करें
10:44मैं इसे कल सुभा पर नहीं छोड़ना चाता है एंगिन
10:46पर भाई अभी तो सब लोग घर जा चुके हैं
10:48तो अब मैं क्या कर सकता हूं
10:50हां तो सबसे कहो कि आकर मुझसे मिल ले
10:52मैं एक बार फिर से देख लूँगा
10:53I don't want anything missing
10:55मैं इसे कल के लिए नहीं छोड़ सकता
10:57यार तुम अभी अपनी फियांसे के साथ हो ना
10:59हां तो थोड़ा प्यार की बाते नहीं कर सकते
11:01हमेशा काम काम काम करते रहते हो
11:03एक आशिक बनो आशिक
11:04अशिक बनो आशिक
11:05ठीक है
11:06एंगिन चलो आप मैं रखता हूं
11:10ऐसी बात है तो मैं घर नहीं जा रही
11:11मैं तुम्हारी साथ ही रहूंगी
11:13आफकोस तुम भी मेरी एक इंपलॉई ही हो
11:31एदा
11:34क्या तुम यहां आ सकती हो
11:41कहां जा रही हो
11:54कौफी लेने जा रही थी
11:56फिर स्वचाबाद में ले लूँगी
11:58मुझे लगता तुम उस कॉंट्राक्ट की वज़ा से मेरे करीब रहती हो
12:01लेकिन उसकी कोई जरूरत नहीं है
12:04तुम उससे दूर भाग रही हो
12:08मैं भाग नहीं रही हो
12:11क्यों भाग रही हो
12:15मैं भाग रही हो
12:18मैं भाग रही हो
12:20भाग रही हो
12:22झाल झाल
12:52उसने हमारे डिजाइन्स चुरा लिए
13:04ये कैसे हो सकता है सरकान
13:06हमारे पास तो सिर्फ एक ही फाइल थी ना जिसमें डिजाइन्स थे
13:23हां मेरे पास है
13:25मैं पेटेंट के ले गई थी हां तो बताओ कि वो कान के पास कैसे पहुँच गई
13:32मुझे क्या पता एदा तुम एक बार आराम से सूचो क्योंकि ये कोई और नहीं कर सकता
13:39गज़ थांता है तुम जानते हो कि तूम क्या कह रहे हो में व ठीज दिन तुम्हारे पास ही थी और तुम्हारे सिवा
13:48तुम ही लेकर गई थी उस फाइल को
13:51तो क्या मैने कान को दे दी?
13:54हाँ तो और कौन दे सकता है अदा
13:56जरा दिमाग पर जोर डालो और सोच कर बताओ किसने दी होगी वो फाइल कान को
14:00क्या कोई एक्स्प्लेनेशन है तुम्हारे पास?
14:02पर मैं ऐसा क्यों करूँगी तुम क्या जानते नहीं हो मुझे कि मैं कैसी हो?
14:05एदा वो आदमी फोन से फोटोस भीज रहा है
14:08जरा बताओ मुझे कैसे भीज रहा है वो?
14:10मैं जानना चाता हूँ ये फोटोस आखिर उस तक पहुँची कैसे?
14:13हाँ मैं मानती हूँ कि वो फाइल पूरा दिन मेरे पास थी और फिर मैंने लाकर वो तुम ही दी
14:17जवाब दो
14:18नहीं दे सकती ना? जानती हो क्यों?
14:20मैं बता दूँ क्योंकि तुम गिल्टी हो और इसी गिल्ट में तुम आज सुभा से मुझे दूर भाग रही हो
14:25नहीं ये बात नहीं है सरकान
14:27तो फिर क्या है? क्या है? बताओ मुझे
14:30हाँ?
14:31देखो मैं तुमसे लास्ट ताइम पूछ रहा हूँ साफ साफ बता दो कि क्या तुमने वो फाइल कान को दी थी?
14:35सरकान एंगिन तुम इसमें मत पढ़ो
14:38चलो जवाब दो
14:45सरकान तुम मुझ पर शक कर रहे हो
14:51मैं इसी वक्त यहां से जा रही हूँ और तुम दुबारा मेरी शकल कभी भी नहीं देखोगे