जबकि सेरकन बोलट एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय निवेश के बारे में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रहे थे, बैठक तब टूट गई जब एडा ने उनके होठों को पकड़ लिया। अब सेरकन के पास बचाने के लिए प्रतिष्ठा है और एडा को अपनी गलती सुधारनी होगी। समाधान सरल है: वे 2 महीने तक लगे रहने का नाटक करेंगे। सेरकन की प्रतिष्ठा बच जाएगी और बदले में एडा के वरिष्ठ वर्ष का भुगतान किया जाएगा। केवल एक ही समस्या है - परिवार और दोस्तों को यह विश्वास दिलाना कि वे अचानक एक-दूसरे के प्यार में हैं।
00:11मैं तुम्हें दूसरी बार अपनी जिन्दगी बरबाद नहीं करने दूँगी
00:15एदा
00:16क्या एदा अब तुम मेरे बात सुनोगे समझे
00:18मेरे तरफ देखो
00:19कल तक तो तुम मुझसे
00:30तुम्हें पता भी है तुम्हें क्या कह रहे हो
00:32मैं बताती हूँ
00:33तुम असल में किस तरह के इंसान हो
00:36तुम्हें एक rude, inconsistent
00:38और डरपो के इंसान हो
00:39शर्म आती है मुझे खुद पर कि मैंने तुम जैसे आदमी के साथ वक्त बिताया
00:43देखो एदा
00:44मैंने खुद तुम्हें खुद को परिशान करने दिया है
00:46पर अब तुम देखो कि असली तकलीफ किसे होती है
00:50चुप रहो और मेरी बात सुनो
00:53मैं तुम्हारे आने से पहले भी जी रही थी
00:55और अब भी जीऊंगी
00:57ये याद रखना
01:00तुम अपनी जिन्दगी में मेरी कमी कभी पूरी नहीं कर पाओगे
01:04जानता हूँ
01:30मैं जा रही हूँ
01:38ठीक है
01:39तुम जाओ
01:42आप यहां क्या कर रही है
01:45आप यहां कैसे
01:46आप कहेंगी आपने पहले ही बताया था
01:49तुम जो कह रही हो सब सच है
01:53पर मुझे माफ कर दू
01:56सच में
01:58मुझे माफ कर दू कि इसकी वज़े से
02:01तुम्हें तकलीफ हुई
02:02उसने मेरा दिल तोड़ा है
02:07उसने ऐसा क्यों किया
02:09क्यों किया उसने यह सब
02:11मैंने कैसे होने दिया यह
02:12देखो एदा
02:17तुम यंग हो
02:23स्ट्रॉंग हो
02:24ब्यूटिफुल हो
02:25हो सकता है तुम्हें यह सब मुश्किल लगे
02:30पर तुम इस तकलीफ से निकल जाओगी
02:32पर एक दिन जब तुम वापस मुड़ कर देखोगी तो
02:35रियलाइस करोगी कि यह तुम्हारे बहले के लिए था
02:39कब आएंगे वो दिन पता नहीं
02:46बस जल्दी आजाएं वो
02:48सब ठीक हो जाएगा बस तुम्हें थोड़ा इंतिसार करना होगा
02:54सब ठीक हो जाएगा
02:59सब ठीक हो जाएगा हाँ
03:03सब ठीक हो जाएगा
03:04पर आपने इतना पत्थर दिल और बुरा बेटा कैसे पाला
03:10सबसे पहले तो यह सवाल आप अपने आप से पूछिए
03:12मिस एदा मेरे लिए काम करेंगी
03:36सब लोग अपने काम पर वापस जा
03:40ये सब क्या हो रहा है
03:45और ऐसा कुछ भी करने से पहले तुम्हें मुझसे पूछना चाहिए था
03:52ये अचानक क्या बकवास है
03:54क्या ये मेरे बारे में ये शब्द यूज़ कर रहा है
03:57मुझे पता नहीं था कि मुझे कुछ भी करने से पहले तुमसे पूछना था सरकान
04:10बिल्कुल बात कर सकते हैं
04:14पर मेरे पास तुमसे बात करने के लिए कोई खास बात नहीं है
04:17तो तुम्हें जो भी बात करनी है यहीं करो
04:20ठीक है
04:23तो मतलब ये दो महीने का काम है क्योंकि दो महीने बाद तुम इटली चली जाओगे न
04:30नहीं मैं नहीं जा रही हूँ
04:40क्या तुम्हें लगता है मैं कोई खेल खेल रही हूँ एफे मेरा बॉस है अगर वो यहां है तो मैं भी यही हूँ वो जाएगा तुम्हें भी चली जाओगी तुम्हें क्या प्रॉब्लम मुझे नहीं लगता तुम्हें करना चाहिए मैं यह कर रही हूँ तुम्हारे लिए �
05:10ये सब एफ़े के साथ कोलाबरेशन के वज़े से हो रहा है
05:13हम इस प्रोजेक्ट में बिना किसी रुकावट के पूरे कॉंसेंट्रेशन के साथ काम करेंगे
05:21माफ करना मैं तुम्हें ऐसे इंटरप्ट कर रही हूँ
05:25एंगिन ने बहुत अच्छी बात कही है
05:27कि हम बिना किसी रुकावट के काम करेंगे
05:29ताकि काम आराम से और अच्छे से हो
05:31मैं इस प्रोजेक्ट को एक नए सीरे से शुरू करना चाहता हूँ
05:48अच्छा पर ये पोर्ट प्रोजेक्ट की ड्वाइंग्स तुमने ही तो अप्रूफ की थी है ना सरकार
05:55हाँ अधा लेकिन अब मेरा इरादा बदल गया है
06:00तुम्हारा इरादा बदल गया
06:01कल तक ये पोफेक्ट थी और आज अचानक ये बेकार है
06:05तो एफे अगर तुम कहो और तुम्हें कोई दिक्कत ना हो
06:13मैं इन पर फिर से काम करना जाता हूँ
06:15वैसे मुझे कोई दिक्कत नहीं है
06:18तो मैं कुछ और काम कर लेता हूँ
06:21हम ऐसे काम नहीं करते हम सिर्फ प्रॉजेक्ट पर काम करते हैं
06:26और मैं हमेशे और नेटिव के साथ ही काम करता हूँ
06:30तो हम और नेटिव ड्रॉइंग्स पर काम शुरू करते हैं एदा
06:33क्या कहती हो
06:34तो अब एक लैंड्सकेप आर्किटेक्ट होने के नाते
06:38तो मुझे आर्किटेक्चर सिखाओगे
06:40एक लैंड्सकेप आर्किटेक्ट होने के नाते
06:42मैंने यूनिवर्सिटी में आर्किटेक्चर में डबल मेजर किया है
06:45एक मिनिट
06:47एक और आइडिया है मेरे पास
06:49हम लोग एक प्रोजेक्ट के दो अलग अलग प्लान बनाएंगे
06:52और क्लाइंट से कहेंगे कि उनमें से एक चुन ले
06:54ये कैसा रहेगा
06:54क्या मैं एक बात कहूं
06:57यहां दोबारा गड़बड हो सकती है
06:58कि हम प्लीज अपना काम आराम से कर सकते हैं
07:00सब कुछ ठीक तो है न फरेत
07:02तुम किसी दूसरे आफिस में काम कर रहे थे
07:04पर इसमें टेंशन क्यों होगी
07:08जो अच्छा होगा वही जीतेगा
07:10यह सही कह रही है
07:12कॉम्पिटिशन इस रियली गुड
07:14कॉम्पिटिशन से हमारा बिजनेस और भी ज्यादा बढ़ेगा
07:17ठीक है हम यह करेंगे यह अच्छा रहेगा
07:20हम यह शुरू करते हैं
07:40हम रिंग हम क्या यह अच्छा पता है
07:48जब मैं इसे वापस करने गई तो तुम्हारी मॉम ने कुछ कहा था
07:55उन्होंने कहा था कि जब-जब सरकान इसे देखेगा तुम्हारी याद आएगी
07:59इसलिए मैंने अब तक पहनी है
08:01जब-जब इसे देखती हूँ तो मुझे याद आता है तुम कैसे इनसान हो सरकान
08:05और यह तो और अच्छा है ना कि तुमने खुद ही अपना असली चेहरा दिखा दिया
08:08अच्छा
08:09तुमने अब तक रिंग पहनी हुई है
08:13हाँ
08:16ताकि मुझे याद रहे कि कोई लड़की मुझे मेरे काम से दूर नहीं रख सकी
08:21और इससे बाके लड़कियां में दूर रहेंगे
08:28उसके अंदर मेरा नाम लिखा है
08:32अच्छा होगा मेरी वज़े से एक भी लड़की की जिंदगी खराब होने से बच जाए
08:36बड़ी है
08:38एक बात पूछे तुमसे
08:41एफे के साथ काम क्यों कर रही हो
08:46मुझे ये जलाने के लिए
08:48बतकिस्मती से दुनिया तुम्हारे असपास नहीं घूमती सरकान बुलाट
08:55तुम्हें लग सकता है पर
08:56ये सच नहीं है
08:59मुझे तुम्हारी परवा होती
09:01तो मैं यहां होती ही नहीं
09:03तो क्या ये एफे के लिए है?
09:04नहीं ये मेरे खुद के लिए है
09:05क्योंकि एफे एक बहुत जाना माना आंकिटेक्ट है
09:09जिसके साथ मैं काम कर सकती हूँ
09:10तो मैं यहां खुद के लिए हूँ
09:12मैं समाज यहाँ, तुमने सोच समझ कर सही फैसला किया
09:17बिल्कुल, क्योंकि आप मैं एमोशनल डिसिजन्स नहीं लूँगी
09:21चाही कुछ भी हो जाए
09:42बिल्कुल, क्योंकि आप मैं एमोशनल डिसिजन्स नहीं लूँगी
10:12रुकुल, मैंने यहाँ यह नोट भी लिखा है
10:31यह देखू, कहाँ, यह रहा
10:42एदा
10:56हाँ बोलो
10:57तुम चाहो तो हम कहीं और जाकर काम कर सकते हैं, जहाँ तुम्हें बहतर महसूस हो
11:03नहीं मैं ठीक हूँ, बर थांक यू फोर आसके
11:08मेरे लिए तुम्हारा ठीक महसूस करना इंपोर्टन्ट है, तो अगर तुम्हें यहाँ से दूर जाकर कहीं भी अच्छा महसूस हो तो हम अभी चल सकते हैं, ठीक है?
11:17एक जगा है, जहां मुझे सबसे अच्छा महसूस होता है, तो फिर चलो, शाम आठ बचे घर पर, ठीक है, मैं पहुंच आओंगा, एदा तुम तयार हो, हाँ, हम चल सकते हैं,
11:42तुम इतनी घाई में क्यों हो, तुम्हें पता है ना, यहाँ पर बहुत सारा काम पड़ा हुआ है अभी तक, है ना?
11:54एंगिन, तुम अपने नए पार्टनर से कुछ बात नहीं कर रहे हो, आखिरकार वो जहां चाहे, वहां जा सकता है किसी के भी साथ,
12:04तो क्या हम चले, हाँ बिल्कुल, गुड़ लग गाईज, गुड़ लग, यह लेला कहां पर है, यह उसके टेस्ट है, हम उसके रिजल्ट का वेट कर रहे हैं, देखो मैं अब इस एर्दम को और बरदाश नहीं कर सकता, यार तुम्हें करना तो पड़ेगा ना, वो आज त
12:34है, एर्दम, हाँ, जरा यहाँ होगे, येस, मिस्टर सरकान, देखो, मेरी दो बज़े एक मीटिंग है, और मीटिंग के बाद मुझे मैं स्टर इशान के साथ कॉफी के लिए जाना है, हाँ, ठीक है, समझ गया, मैं कॉफी के लिए जाओंगा, ठीक है, और उसके बाद यहा
13:04पिरिल, मिस ईडल से कहो कि वो जल्दी हमें वो ड्राइंग्स भेज दे, हमें प्रोजेक्ट पर काम करना है
13:10बिल्कुल, हमें काम तो करना ही है, मैंने रात भर बिना सोए काम किया है, तुम यह देख सकते हो
13:15जाहिर है मैं आपकी टीम में काम करना चाहता हूँ, क्या ये हो सकता है
13:22एरदम, क्या तुम ये कॉपी कर दोगे
13:27हाँ, बिल्कुल
13:28लेला, मैं कॉलेज वापस जा रही हूँ
13:31क्या, ये तो बहुत खुशी की बात है, ओ, क्वराचिलेशन, सुना सुना, आप सबने सुना
13:35मैंने सुना नहीं पर कोई अच्छी ख़बर ही होगी, पर मुझे पता नहीं कि क्या हुआ है
13:39क्या हो रहा है, हाँ
13:41मैं कॉलेज वापस जा रही हूँ, शाम को काम के बाद चली जाओंगी
13:46मैं बहुत खुश हूँ एदा, कॉन्रेजुलेशन, तुम्हारी पड़ाई पूरी करते ही, हर कोई चाहेगा कि तुम उसके साथ काम करो
13:52हाँ, मैं चानती हूँ पर मैंने कहा कि मैं तुम्हारे साथ काम कर रही हूँ, मैंने कुछ गलत तो नहीं किया
13:58क्या बात कर रही हो, बिल्कल भी नहीं, तुम कहो तो मैं खुद यूनियोस सिटी जाकर उनसे बात कर लेता हूँ
