जबकि सेरकन बोलट एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय निवेश के बारे में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रहे थे, बैठक तब टूट गई जब एडा ने उनके होठों को पकड़ लिया। अब सेरकन के पास बचाने के लिए प्रतिष्ठा है और एडा को अपनी गलती सुधारनी होगी। समाधान सरल है: वे 2 महीने तक लगे रहने का नाटक करेंगे। सेरकन की प्रतिष्ठा बच जाएगी और बदले में एडा के वरिष्ठ वर्ष का भुगतान किया जाएगा। केवल एक ही समस्या है - परिवार और दोस्तों को यह विश्वास दिलाना कि वे अचानक एक-दूसरे के प्यार में हैं।
00:16पता ही नहीं था कि मैं क्या करूँ और क्या बातें करूँ
00:20थोड़ा अजीब लग रहा है
00:22मैं समझ गया
00:25क्या तुम मुझसे शर्मा रही हुए था?
00:29हो सकता है
00:32ओ हो सकता है
00:34फिर तो हमें इसका कोई solution निकालना पड़ेगा
00:38किस तरह का solution?
00:41तुम मुझे
00:43सच सच बताओ कि मेरे बारे में कैसा मैसूस करती हो
00:47तो क्या तुम भी मुझसे बात निकलवाना चाहते हो?
00:51निकलवाना चाहते हो
00:52नहीं तुमने कहा था
00:53कि मैं तुम्हारे टाइब का नहीं हूँ
00:55बड़े खुलकर कहा था
00:57तो बता दू कि तुम भी ऐसी नहीं हो
01:00लेकिन सच्चा ये है कि तुम मेरे बगएर एक पल भी नहीं रह सकती
01:11अच्छा ये किसने कहा तुमसे
01:14मेरे दिल ने कहा तुम इतनी देर से बात नहीं कर रही थी न
01:19मुझे लगा कि तुम वो एक शब्द कह सकती हो
01:24कौन सा एक शब्द बताओ मुझे
01:26काम तो तुम्हें काम पर जाना है
01:32हाँ तो तुम भी तो आओगी न
01:34मैं दो मेने नहीं आ सकती
01:35देखो मुझे फर्क नहीं पड़ता कौन क्या सूचता है
01:38तुम बस मन लगा कर मिस इदिल के साथ काम करती रहो
01:42ठीक है मैं ओफिस जरूर आओगी
01:48हाँ मुझे लगते तुम मेरे बगेर नहीं रह सकते बिलकुल सही
01:58वैसे मैं बता दूँ कि तुमारे पास आज शाम तक का वक्त है
02:03मेरे लिए अपनी फीलिंग्स कन्फेस करने का
02:05हम और ऐसा क्यों
02:07एदा तुम ये गेम अपने आसपास सब के साथ खेल सकती हो
02:13लेकिन तुम्हें बता दूँ कि सरकान बॉलाट के साथ ये खेल नहीं खेल पाओगी तुम
02:17हम और अगर मैंने कन्फेस नहीं किया
02:22देखो मैंने तो कन्फेस कर लिया है
02:25तुम ऐसा खेल मत खेलो जिसमें तुम हार जाओगी
02:29हम तो फिर मैं तुम्हें बताती हूँ
02:32तुम्हें बताती हूँ आ बिलकुल बता हूँ तयार हो तयार हूँ पक्का तयार हो ना
02:39अरे अब कहो भी
02:41आए यह यह एट यू सरकान बुलाट
02:57क्या बात है मान गया तुम्हें कितनी प्यारी हो तो मैं ना बहुत ही स्वीच हो
03:08तुम्हें बता दूँ कि मैं भी तुम्हारे बारे में ऐसे ही सोचता हूँ
03:27अच्छा लग रहा हूँ आंटी का कॉल वो वीडियो कॉल कर रही है तुम जाओ तुम अंदर जाओ मैं आराम से शांती से उन्हें कॉल करती हूँ तुम जाओ ना अंदर मैं बात करती हूँ तुम को तो मैं उनसे बात करती हूँ नहीं मैं खुद बात करती हूँ तुम जा
03:57कर रहे हो तुम अकेली हैं क्या कर रहे हूं मैं फाइल्स देख रही हूं ओ फाइल्स देख रही थी हम आफिस में हैं हां लेकिन सब लोग जा चुके हैं हम बिलकुल अकेले हैं बस अब
04:27एर्दम नाम की एक प्राब्लम है जैसे हमें सुल जाना है
04:32एर्दम
04:41मिस्टर सरकान
04:45मैं ये सब कुछ हजम करने की कोशिश कर रहा हूँ
04:51वेल वेल वेल एर्दम एर्दम एर्दम
04:59हमें बताओ कि हम तुम्हारा क्या करें एर्दम
05:03क्या करना चाहिए
05:04तुम हर वग घर की बात ओफिस में और ओफिस की बात घर में करते हो
05:12तुम ठक नहीं चाते बताओ मुझे
05:15ये कर करके तो मैं ठक गया हूँ
05:19पर वो लोग चाहते हैं कि मैं कुछ बात करूँ
05:22लेकिन अब तो वो
05:23लेकिन परन्तु अब कुछ नहीं एर्दम
05:26मेरी बात कान खोल के सुनो
05:28अब से ओफिस की बात ओफिस में रहेगी
05:31और घर की बात घर में रहेगी
05:33बात समझ में आई?
05:39समझ गए ना तुम?
05:40अंटी एदा?
05:45एदा अंटी?
05:46ठीक है, मैं सब कुछ सही से समझ गया.
05:49मुझे सब समझ में आ गया.
05:50अब ये सब मेरी अकल में धंग से छप गया है.
05:53अगर तुम्हें समझ नहीं आती,
05:55तो तुम्हें बेघर होकर फिफी के बगयर सब कुछ समझ आ जाएगा.
05:59ठीक है, अर्दम?
06:00इतनी गंदी धंकी देकर तुम्हें अच्छा लग रहा है, एदा.
06:03सज बताओ.
06:09हाँ तो फेर है.
06:11हम क्या करें?
06:13हम करेंगे.
06:14जरूर करेंगे.
06:15हाँ?
06:16बिलकुर.
06:18हम कर देंगे.
06:39ये बहुत स्यादा हो रहा है. हम लोग बहुत मेहनद करते हैं.
06:41अगर इस जगह से बिना सिढ़ी के निकलना हो तो, लेकिन सिढ़ी है का?
06:45ये लोग क्या करेंगे? बाहर कैसे जाएंगे, सुजैन?
06:48सॉरी, मिस्टर सिरकान. मैं एक बार देख लेती हूँ.
06:51अच्छे से देखो.
06:53ये रूलर और पैंसिल्स किसने लिए बताओ?
06:55अच्छा है कि मैं यहां से जा रही हूँ.
06:58पर ये, ये कितनी गलत बात है.
07:01ठीक है, सुजैन.
07:04ड्राइंग्स खत्म हो जाएं तो मॉडल करके रेंडरिंग के लिए बेज देना.
07:08ओके, मिस्टर सिरकान.
07:13और क्या हो रहा है?
07:14मेरे पास रूलर नहीं है.
07:16ओ, रूलर नहीं है.
07:18तो मैं तुम्हें एक बात बताता हूँ.
07:20हमारे आफिस के लोगों को रूलर के साथ खेलना बहुत ही पसंद है.
07:25तो एदा मेडम, आपको अपने रूलर का ध्यान खुद ही अच्छे से रखना होगा.
07:30ओके, अब जरा ये देखा.
07:33यसुफ, जरा उनमें से एक फाइल लाना मेरे रिखे.
07:36यसुफ, जरा नहीं है, यसुफ, तो अब अगर कोई ये कहे, कि ये वाला रूलर उसका है, तो तुम क्या खोगी?
07:53बिल्कुल, ये तुम्हारा रूलर है. एक है?
07:56किसी को पता नहीं चलेगा.
07:57नहीं चलेगा. ये सब क्या है?
07:59मेरी ड्रॉइंग्स. तुम देखना चाहते हो, तो देख सकते हो.
08:03क्या हुआ?
08:08इधर लाओ. इसे इस त्रहा करना चाहिए.
08:14सरकान, मैंने तुम्हे एक मेल बेजा है. वो डिसकुस करने के लिए मेरे रूम में आओगे. थोड़ा अर्जिंट है.
08:23तुम्हें मेरी ड्रॉइंग्स पसंद नहीं आई? नहीं, ये बस ठीक ही है. ठीक है, मैं फिर से कोशिश करूँ ही. बढ़िया.
08:33आईए, मिस आइफर. स्वागत है आपका.
08:49मिस्टर सरकान, आपका ओफिस बहुत ही खूबसुरत है. थांक्यू सो माच. आँटी, आप यहां क्या कर रही है?
08:57मैं तो, सिर्फ कॉफी पीने और मिस्टर सरकान से मिलने आई थी. जी, जरूर. आईए ना, लीज.
09:07एदा, क्या तुम नहीं आओगी हमारे साथ?
09:20कॉफी बहुत ही अच्छी है. थांक्यू, मिस्टर सरकान.
09:23मिस्टर सरकान. आप मुझे अब सरकान क्यों नहीं बुलाती है?
09:38क्यों क्या हुआ? मेरे तुम्हें सरकान या मिस्टर सरकान बुलाने से क्या फर्क पड़ता है?
09:44क्या फर्क पड़ता है?
09:45नहीं बस मुझे अच्छा लगेगा.
09:47हमें एक बुसरे को जानते हुए काफी वक्त हो गया है.
09:51और हमने तो एदा के लिए
09:55मिलकर फूल भी बनाए थे तो
09:59अब मुझे लगता है कि आपको मुझे
10:02मिस्टर सरकान की बजाए सिर्फ सरकान कहकर बुलाना चाहिए.
10:06हाँ?
10:08और आफिस में तो मुझे सबी सरकान कहकर बुलाते हैं.
10:11क्यों सही कहान आएदा?
10:13एक बॉस होने के नाते हाँ सब यहाँ इससे सरकान बुलाते हैं.
10:17तो आप भी इससे सरकान बुलाइए.
10:19मिस्स सरकान आपने बोर्डरम साइट प्रोजेक्ट की जो डॉक्यमेंट्स कहे थे ना वो ये रहे लेला मैंने तुम से कितनी बार कहा है कि तुम मुझे सिर्फ सरकान बोला करो तो आज से ही तुम मुझे सरकान कहना शुरू कर दोगी ठीक है
10:34सरकान कहूंगे मैं पूर्टिक है मिस्ट्र सरकान सरकान सरकान मिस्ट्र सर कन फक्र हूर्टिक है तो स्वर अपको किसी भी चीज की जरूँर तो मुझे बताएगा ठीक है अएदा आएज लए
11:01हा तो सरकान
11:04तुम्हें तो पता ही होगा ना, एदा इटली नहीं जा पाई
11:07जल्द ही जाएगी, स्कॉलर्शिप डेले हो गई है, दो महिने में चली जाएगी
11:12कितना अजीब है ना, है ना सरकान, एक दम आखरी वक्त पर पता चलता है, प्लेन तक पहुँचने से पहले
11:19प्लेन तक पहुचने से पहले नहीं, बल्कि एएरपोर्ट पहुचने से पहले
11:23आँ, आँ, आँ, आँ, अच्छा, मेरा मतलब है कि तो एदा एरपोर्ट पर सरकान तुम्हारे बॉस के हैसियत से गया था, हाँ, एदा, मैं सही कह रही हूँ ना
11:42ओ, एदा, एदा, एदा, एदा, देखो, एदा, तुम ठीक हो न? ऐसे कैसे बॉस हो तुम?
11:59क्या ये एदा के लिए ठीक होगा? सरकान, अगर एदा तुम्हारी वज़े से यहां है, तो मैं उसे लेकर जा रही हूँ, पर अगर वो वाकई काम की वज़े से रुकी है, तो मैं यहां से शान्ती से घर चली जाओंगी, अगर वो खुद काम करना चाहती, तो मुझे इस ब
12:29देखिए, मैं आपके फिक्र से वाकिफ हूं, मैं जानता हूँ कि आप बहुत ही नाराज हैं क्योंकि आपको कांट्रेक्ट के बारे में नहीं पता था, लेकिन मैंने आपको पहले ही दिन कहा था, कि मैं एदा को कभी भी हर्ट नहीं करूंगा, और मुझे तो चीक है, तो मै
12:59मुझे लगता है कि तुम अपनी बात पर अटल रहने वालों में से हो
13:03और हाँ
13:06अगर होश में आकर एदा कोई फाल्तू बात करे तो
13:11कुछ गलत मत समझना, बाई
13:13एदा, एदा, चलो उठा
13:23कितना अच्छा लग रहा है मुझे
13:30एदा, मुझे थोड़ी देर सोना है
13:53डालिंग
14:06मैं तुम्ही याद दिलाने आये था कि आज शाम को हमारा डिनर है मेरी मॉम के साथ
14:12लेखो, इस बार हम लेट नहीं हो सकते नहीं तो बहुत ज्यादा गुस्सा हो जाएगी, ठीक है?
14:15ठीक है, हाँ मेरे दिमाग में है, मैंने पहले ही उनके लिए अपालोजी तयार कर ली है
14:20बढ़िया?
14:22मैं भी कुछ बोलूँगा, तो हम लोग थोड़ी देर में सरकान और एदा के साथ मीटिंग रख लें
14:26तो हम लोग उन दोनों के साथ थोड़ा अच्छा टाइम भीता सकेंगे
14:29मैं तुम्हारे साथ अच्छी से टाइम स्पेंड करना चाहती हूँ
14:32क्यों? क्या वो तुम्हें परिशान कर रहा है?
14:35जी, नहीं
14:36मुझे तुमसे जल्दी से जल्दी शादी करनी है बस
14:39हम उन्हें यह नहीं बताएंगे, वो लोग बात को बढ़ा देते हैं
14:50मेरे खैल से उन्हें यहां नहीं आना चाहिए
14:52सरकान, तुम क्या कहते हो?
14:58नहीं
14:58आज के लिए तना ही काफी है
15:00बिल्कुल, हम लोग बात में देख लेंगे
15:04ठीक है, हम लोग इसे बात में देख लेंगे
15:06ओके
15:07पिरिल
15:20सरकान
15:22क्या हम यह दरवाजा हटा दें?
15:27मीटिंग रून के दरवाजे हटा दें?
15:29वो क्यों?
15:31ता कि मैं अंदर सब कुछ साफ साफ देख सकू
15:33नहीं
15:34इन दरवाजों को ऐसे ही रहने दो, सरकान
15:37तुम्हारे पास उपर बहुत सुन्दर कमरा है
15:40काफी बड़ा और खुला है, है ना, सरकान?
15:45ओके, नेवर माइड
15:46ठीक है
15:47इसे ऐसे ही रहने देते हैं
15:50एदा?
15:55जरा इदर आना?
16:03हाँ
16:09बोलो
16:14एदा असल में एक
16:17मुश्किल हो गई है
16:20मैं काम ही नहीं कर पा रहा हूँ
16:27तुम्हारी वज़ा से
16:28हाँ, शायद मैं भी
16:32सच में?
16:36मुझे भी तुमसे बात करनी ही थी
16:37हाँ, करो
16:38मैं सोच रही थी कि तुमने क्या कहा अंटी को
16:40जब मैं
16:41मतलब उन्होंने
16:43जरूर
16:44तुमसे बहुत सारी बाते निकलवाई होंगी
16:47सच सच बताओ, क्या कहा
16:48तुम्हें लगता है कि मुझे से कोई बाते निकलवा सकता है
16:51सच कहूं तो
16:52मैंने उन्हें बता दिया कि तुम इटली जा रही हो
16:56सही किया तुमने
16:59क्योंकि
17:02मैं सच में जाने वाली हूँ
17:04मैं जाना चाहती हूँ
17:06माना कि मैंने अभी टाल दिया है पर
17:08मैं आगे पढ़ना चाहती हूँ सरकान, सच में
17:11हाँ बिल्कुल, मैं जानता हूँ कि उन्हें उसी के फिक्र है
17:14वो चाहती है कि तुम अपनी
17:15पढ़ाई को पूरा करो और
17:18सच कहो तुम मैं भी यही चाहता हूँ
17:20तुम बताओ तुम क्या कहती हो
17:21हाँ मैं भी
17:23तो
17:25तुमने मुझे इसलिए बुलाया था
17:29तो फिर
17:30एक और मुश्किल है
17:32क्या
17:32लगता तुम्हें मेरी आदत हो गई है
17:37हाँ
17:39समझ नहीं आ रहा है कि क्या करो
17:41तुम भेर मुझे
17:43गुसा दिला रहा हो तुम जानते हो ना
17:45मेरी इस बात का जवाब तुम ऐसे दोगी
17:47हाँ मैं सच कह रही हूं समझे
17:49मुझे तो समझ ही नहीं आ रहा
17:51बहुत गुसा आ रहा है पता नहीं क्या हो रहा है
17:53कर्मी लग रही है खैर अब तुम्हारे बॉस होने के नाते हमें कंपनी में ऐसे बात नहीं करनी चाहिए
18:06नहीं सेलिन अरे मुझे नहीं पता था कि तुम आने वाली हो मुझे होल्डिंग के बारे में तुमसे कुछ बात करनी है
18:18ओ ओके ठीक है तो मैं चलती है रुको तुम भी इसके बारे में जानती हो एफे आकमान का प्रोजेक्ट तुम एफे एकमान के साथ काम कर रही हो जो दिक्कत ही वो सुलज़ कई हां फैरित ने बात चीत करके वो सब कुछ सुलजा लिया है मिस्टर एल्प टेकिन भी मान गया ह
18:48हमारे हानीमोन पर हो जाएगा पर अगर तुम्हें कोई अबजेक्शन है तो हम उस पर ध्यान जरूर देंगे मैं चलती हूं ओके
