जबकि सेरकन बोलट एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय निवेश के बारे में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रहे थे, बैठक तब टूट गई जब एडा ने उनके होठों को पकड़ लिया। अब सेरकन के पास बचाने के लिए प्रतिष्ठा है और एडा को अपनी गलती सुधारनी होगी। समाधान सरल है: वे 2 महीने तक लगे रहने का नाटक करेंगे। सेरकन की प्रतिष्ठा बच जाएगी और बदले में एडा के वरिष्ठ वर्ष का भुगतान किया जाएगा। केवल एक ही समस्या है - परिवार और दोस्तों को यह विश्वास दिलाना कि वे अचानक एक-दूसरे के प्यार में हैं।
00:00क्या है ये तुमने मेरी ड्रोइंग्स बदल दी है तुम महां से सारे पेड़ भी हटवा रहे हां मुझे हटाने पड़े हम उन्हें कहीं और लगा देंगे तुम ऐसा नहीं कर सकते वो बहुत पुराने और अगर उन्हें कहीं शिफ्ट किया तो वो सब मर जाएंगे
00:16मुझे वो करना पड़ा एधा कस्टमर गार्डन को फिर से बनवाना चाहता है तुम ये नहीं कर सकते तुम उन पेड़ों को नहीं हटा सकते तुम देखोगी तो खुदी समझ जाओगी कहा है घर मुझे वो घर देखना है तुम नहीं देख सकते मुझे देखना है सरकान
00:31एतने सारे काम के बीच में अब मैं तुन्हें वहाँ ले जाकर वो घर तो नहीं दिखाने वाला
00:43ठीक है? समझीया नहीं
00:47यकीन नहीं होता कि तुम ये सच में कर रही हो
00:58ये भी तुम्हारा ही काम है समझके तुम मैं वो पेड नहीं हटने दूँगी
01:01तुम पागल हो यार
01:03तुम सोच भी नहीं सकते कि मैं कितने ही पागल हूँ
01:06ये यहाँ है? हाँ
01:09ये क्या बक्वास है इतने खुबसूरत गारन को पुरा बर्बाद करके फिर से बनवा रहे है
01:14क्या उसे घर में ही नहीं कर सकते थे? ये क्या बात हुई आखिर?
01:19चलो अब तुम्हें बताओ कि मुझे क्या करना चाहिए
01:20देखो
01:23इनके रूट ट्रेमेंग तीन साल पहले ही हो जाने चाहिए थी सरकान
01:31तीन साल पहले? वाँ, परफेक्ट
01:33अगर तुमने इसे यहाँ से हटाया तो ये मर जाएगा
01:36सरकान जड़ा सोचो तो क्या तुम कुछ भी और ने कर सकते इसके लिए?
01:44मुझे समझ नहीं आता, तुम आखिर इतनी जिद्धे क्यों हो ये कल ट्रांसफर हो जाएगा
01:52ठेक है, और उन्होंने ये भी कहा है कि ये नहीं मरेगा
01:55उनके ऐसा कहने से क्या वो नहीं मरेगा, तुम समझ क्यों नहीं रहे हो
01:58अगर किसी आर्किटेक्ट्ट्रल बिल्डिंग को कुछ हो जाएगा तो तुम्हें बुरा लगेगा है ना?
02:02वैसे मुझे पेड़ों के लिए बुरा लगता है, मैं नहीं सह सकती ये
02:05काम शिरू हो चुका है था
02:08तो रोको उसे
02:09मुझे इसे जड़ लाइन तक खत्म करना है, अब मैं कुछ नहीं कर सकता है
02:13इस बात से नफरत है मुझे, कि मैं अब कुछ नहीं कर सकता
02:15क्या सच मच तुम कुछ भी नहीं कर सकते हैं, खुद ही सोच कर देखो
02:18नहीं कर सकता है
02:20गलत, हम कुछ ना कुछ हमेशा कर सकते हैं, पर तुम करना नहीं चाहते है सरकान
02:24हाँ मैं सरकान हूँ
02:26और मैं तुम्हें याद देला दूँ कि तुम मेरी इंप्लॐयन नहीं हो
02:31मैं तुम्हारे साथ यहां आया, यही बहूत बड़ी बात है, समझारा
02:33इच्छा बड़ी बात है, थैंक यू सो मच इसके लिए, कितने दयालू इनसान हो ना तो, जब हम चल सकते हैं, ये पेड यहां से नहीं हटेगा सरकान, ये तो हटके रहेगा है दा, चलो यहां से, जो सरकान बोलाट अपने काम के आगे किसी को कुछ नहीं समझता, वो इस पे
03:03मैं प्रोजेक्ट में चेंजेस करके तुम्हें भेज दूँगे, फिर उसके हिसाब से तुम बना दिना, ओके, पॉफेक्ट, ओके, मैंने सरकान से बात कर ली है, मैं तुम्हें रीडिजेन करके दूँगी ताकि उस पेड को हटाना ना पड़े, ये तो बहुत अच्छी ब
03:33प्लीज कॉल कीजी उन्हें
03:34कॉल लग गया है
03:40सुजान
03:43रीडिजाइन एट
03:43ठीक है
03:44बताओ कहा है
03:45एक काम करो लिला से को, लिला को बताओ
03:52ये बुलाज मेरा पीछा क्यों नहीं छोड़ रहे है, पता नहीं कब छोड़ेंगे
03:59हलो
04:01हिदा, तुम यह क्या कर रही है
04:27तुम तो काम पर थी न
04:28हाँ, मैं जल्दी निकल आया
04:30तुम यह क्या कर रही है
04:31तुम्हारी मॉम ने बुलाया था
04:34उन्होंने परिशन तो नहीं किया
04:37उनके बेटे जितना तुने
04:38कोरी काम आया दो मीई हो वरा
04:44माम
05:08देखिए मैं नहीं चाहता कि आप एदा को यहां बुलाए
05:12मुझे पता होता तुम्हें नहीं बुलाती
05:14उससे फर्क नहीं पड़ता मॉम मैं नहीं चाहता
05:16अगर वो तुम्हेरे ब्लेक अप की वज़य जानती तो यह सब होता ही नहीं
05:22समझने की कोशिश कीजिये मॉम कहा न फर्क नहीं पड़ता हम अलग हो चुके हैं
05:26अब उसे परिशान मत कीजिया प्लीज
05:27शुक्रिया
05:33एदा
05:47मैंने तुम्हारी पुरी बात सुन ली
05:52हाँ मैंने तुम्हारी मॉम के साथ तुम्हारी सारी बात सुन ली
05:56क्या सिर्फ यही वज़ती बता बस इसी बात पर
06:00मतलब तुम्हारी फैमिली के बचे से
06:05देखो एदा मुझे नहीं पता मान ने तुम्हें क्या कह
06:10लेकिन ये मेरा फैसला था
06:14ठीक है तो अब इस बारे में सबसे पूछती बत रहा
06:17क्यों नहीं पूछ सकती
06:19क्योंकि उससे कुछ भी बदलेगा नहीं
06:21क्या नहीं बदलेगा
06:22हमारे बीच सब खत्म हो चुका है
06:26ठीक है
06:32पर मैं तो पूछू नहीं
06:35यार प्लीज पारकिंग लॉक तक तो चलो
07:03मैं ऐसे तो यहां नहीं रुख सकती
07:05क्या बात है बेज़े दिक करवाई थी
07:15वहला डिरेक्शन में जा रही है
07:23नहीं जा रही मुझे इस डिरेक्शन में जाना है
07:25अच्छ
07:26अब मैं क्या करूँ यह सही से काम नहीं कर रहा
07:32मैंने शॉट कट लिया था
07:33यार अदा यह ऐसे नहीं चलता
07:34मैं अटनी दूर तो आगी ना
07:36ऐसी बात है
07:38अरे तुम उसे अपनी चाबी क्यों नहीं दे देती
07:41देखो फिक्र मत करो उसे कुछ नहीं होगा
07:45मैं बता रही हूं ना तुमसे कुछ नहीं होगा
07:47अच्छा सच में
07:48अगर तुम ख्याल रखोगी तो उसे कुछ नहीं होगा
07:51यह मैं तुमसे आखरी बात सीख रही हूँ
07:54प्राइकर करके देखो जरा
07:59शाय तुमसे चल जाए
08:01अधा इससे तुमारी कार को कुछ में नहीं होगा
08:08तुम दोनों का ही तो इंतजार था
08:11गुड मॉनिंग
08:12हाई गुड मॉनिंग
08:13क्या बात है
08:14एम्डे और असली कैफे शॉल आज यहां आने वाले है
08:19क्या वो कपल
08:20एग्जाक्ली
08:21क्या बात है
08:22एम्डे कॉलेज की दिनों से मेरा दोस्त है
08:25और असली उसकी वाइफ है
08:26उनका एक पुष्टैनी घर है जो उन्हें विरासत में विला था
08:29उनके डैड से
08:30वो उस घर में रहना चाते है
08:31इसलिए वो उसे ठीक करवाना चाते है
08:35वैसे उनका एक बहुत खुबसूरत सा गार्डन है था
08:37मैं तुम्हें उनसे मिलवाना चाहूंगा
08:39क्या सच में
08:42मुझे खुशी होगी
08:43अगर तुम्हें मुझसे कोई काम नहीं है तो मैं चलता हूं
08:46नहीं है ऐसा नहीं है तुमसे भी काम है
08:48रेनोवेशन तो बस एक बहाना है
08:50उन्हें जैसे ही पता चला कि हम दोनों पार्टनर हैं
08:53तो वो तुमसे मिलना चाहते थे
08:54तो मैंने सोचा हम लोग कुछ प्रोजेक्स के बारे में भी बात कर लेंगे
08:57उनके पास कुछ आइडियाज है इसलिए वो आ रहे है
08:59ओके ग्रेट बहुत बढ़े हैं
09:03वैसी कब आ रहे हैं
09:05जल्दी आने वाले है उनका भी फोन आया था
09:07तो तयार ठीक हो न तुम हमें चलना है
09:14हाँ मैं ठीक हूँ चलो
09:16अगर ये ज्यादा बारे है तो मैं ले लूँ
09:20नहीं
09:21कल मैंने किक बॉक्सिंग की थी इसलिए हाल बेहाल है
09:26किक बॉक्सिंग बॉक्सिंग मैं भी अच्छी कर लेता हूँ
09:29तुम्हें देखकर लगता ही है
09:31क्यों ना किसी दिन मेरा और तुम्हारा मैच हो जए
09:33तुम चाहो तो मुझे हरा सकती हो
09:35नहीं, जरुरत नहीं है, मैं तुम्हें कल मार चुकी हूँ, ओकी?
09:39अब चले हूँ?
09:55मेरी कार से चले हूँ?
09:56ठीक है
09:57तो इस प्रोजेक्ट पर एक वर फिर हम साथ काम करेंगे
10:02पर मैं प्रोफेशनल हूँ, और मुझे सफ मेरी काम से मतलब होता है
10:32क्या तो मिस मेडिकल की सामने रोग दोगी?
10:39क्यों क्या हूँ?
10:41मेरे पेट में दर्द है, मेडिसन लेनी है
10:43क्या मतलब तुमारे पेट में दर्द है?
10:45मैं मेडिसन लेकर आती हूँ
10:46एक काम करते हैं, सीधा मिस जिलेक के पास ही चलते है
10:49पर मेरे सिर्फ पेट में ही तो दर्द है
10:51तो मैं जाकर नौशा की मेरे से लियाती हूँ
10:53अभी आती हूँ
10:55हाँ, हलो मिस दिलेक
11:13सॉरी मैं आपको इस वक्त परिशान कर रहा हूँ
11:16मुझे आपसे कुछ पूछना है
11:18असल में एदा को नौशिया है
11:20साथ ही उसे थोड़ी वीक्निस भी लग रही है
11:22वो कुछ भी स्मेल नहीं कर पा रही है
11:24तो
11:25क्या वो प्लेग्नन्ट है
11:30नहीं
11:31नहीं नहीं अच्छा ठीक है
11:34अगर कुछ होता है तो मैं आपको फोन करता हूँ
11:36तो क्या कहा इसने
11:48कौन से दवाई दिया है
11:49तुम्हें उससे क्या मतब है
11:52तुम फेर से वही कर रहे हो
11:55मुझे कंट्रोल करने की कोशिश कर रहे हो
11:57क्या मैं तुमसे पूछती है तुम क्या कर रहे हो
11:59देख हम साथ में काम करते हैं
12:00अगर तुमारी तबियत खराब होई तो
12:01तुम्हारी वज़े से मेरी भी खराब हो सकती है
12:03मैंने इसलिए पुछा
12:03पित्वे मत करो, मुझे बस घबराहट हो रही है
12:06हमेशा मुझे कंट्रोल करने की कोशिश करते रहते हो
12:09पता नि हम क्यों है एक ही प्रोजेक्ट पर और एक ही कार में एक साथ
12:13तुमने तो कहा था कि तुम प्रोफेशनल है
12:15प्लीज चलो सरकार
12:16वैसे तुम्हें बता दूँ कि नौजिया और भी बड़ी बिमारियों का सिम्टम हो सकता है
12:20जैसे की इबूला वागेर
12:32बच्चे को भूख लगी है
12:33तुम्हें पता है न ये कितना बड़ा हो गया
12:38इसे भूख लगी कि इसका मतलब ये नहीं ब्रस्ट फीड ही कराना है
12:40तुम बहुत ही मतलबी हो
12:42और यहां बहुत ही ठंड है तुम उस बच्चे को फ्लीज ढग तो दो
12:46नहीं नहीं बेबी को इतनी भी ठंड नहीं लग रही है
12:49कुछ भी पहनाने की जरूरत नहीं
12:50पहना दो गंजे
12:51मत पहना
12:52मैं अंदर जाती हूँ क्योंकि ये वैसे भी सो रहा है
12:55मैं देखकर आता हूँ
12:57अधा तुम्टी को तुम्टी को हूँ
13:09ये भी सोड़ी चक्कर आरे है
13:11आए मरे क्या तुम कल शाम की पार्टी की तैयारियों पर नजर डाल दोगे प्लीज
13:16थांक्यू वर्यमाच
13:27हेलो
13:28हेलो, वेलकम
13:30हेलो, मिस्टर सरकान
13:32ये देखिए, ये इस घर के पुरानी रेनोवेशन फाइल से
13:35ओ, जरा दिखाएए मुझे
13:37मैंने सुना है कि कल आपके यहाँ एक पार्टी है
13:40हाँ, हम आप लोगों के लिए ही पार्टी रख रहे हैं
13:43आपके पूरी टीम को आना होगा, हम आपका इंतजार करेंगे
13:46वैसे, आपका गार्टी बहुत खुबसूरत है, मुझे बहुत अच्छा लगा
13:51आपके यह सोर फ्लावर्स भी है
13:53क्या तुम्हें पता है, इन्हें सोर फ्लावर्स क्यों कहा जाता है
13:58हाँ, क्योंकि हर एक फूल की अपनी अलग आदत होती है
14:02पर सब में एक बात कॉमन है कि यह नासुख होते हैं
14:05जैसे कि जब आप सोर फ्लावर्स को छूते हैं, तो वो बंद हो जाता है
14:09इंटोवर्ट होते हैं
14:11बहुत दर्पोग भी होते हैं, जैसा आप इन्हें दुबारा छेड़ेंगे
14:18इसलिए यह अपने कांटे निकाल लेते हैं, इन्हें अकेले रहना ही पसंद होता है
14:22यह मुझे नहीं पता हुता
14:23असली, बेबी का डाइपल चेंज करना है
14:27हलो सरकान
14:28मैं अभी जाती हूँ, यह मेरे बिना कुछ भी नहीं कर पाते हैं
14:33इन्हें किसी पर विश्वास ही नहीं होता तो
14:35मैं अभी जाते हूँ, आपके लिए कुछ पीने को भेजती हूँ
14:38सोर फ्रावर
14:45सुना तुमने
14:49कि यह बहुत नाजूख होता
14:51और बहुत डर्पोग भी होते हैं
14:55और कुछ
14:57इसे चूओ तो और क्या होता है
15:02अपने कांटे निकान लेते, अकेले रहना पसंद होता है
15:04तो इन्हें जिन्दगी भर के लिए
15:06अकेला ही छोड़ देना चाहिए
15:08तो मैं कुछ और काम है
15:13नहीं
15:15क्या कर रही है तुम उस बच्चे को अकेला छोड़ भी दो
15:23बहुत हो गया, मैं जा रही हूँ
15:25तुम अपने बेबी का ध्यान खुद ही रगो
15:27अब बस
15:27मुझे रखता है, हमें चलना चाहिए
15:30हम लोग बाद में आजाए
15:31सही कहा, चलो चलो
15:32पकका अंदर जाना चाहिए ना, पकका
15:38अगर उससे कुछ चाहिए ही नहीं
15:44तो ये रो क्यू रहा है
15:46एम्वे मैं ने इसे साफ कर दिया
15:48खाना भी खा लिया, सो भी चुका है
15:50ये बच्चा है, ये कभी भी रो सकता है
15:52तुम फिकर मत करो, शान्त हो जा
15:53पर ये तो चुपी नहीं हो रहा
15:55मुझे लगता इसे कुछ परिशानी हो रही है
16:01मुझे लगता इसे बैठना है
16:03ठीक है, तो एक काम करो इसे लो
16:06और अच्छे से पोजिशन में जाकर बैठ जाओ
16:08जान तो मुझे गलत समझ रही हो
16:09हम ऐसे क्यों हो गए हैं
16:12कहा है वो आदमी जिससे में प्यार करती थी
16:13हम दोनों मिलकर एक जूटी से बच्चे को नहीं संभाल पाते
