Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x9qi2e
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Mi Destino es Amarte en audio latino ,Mi Destino es Amarte en español ,Mi Destino es Amarte en audio latino capitulo 5 , ver Mi Destino es Amarte capítulos en español, doramas en español latino, Mi Destino es Amarte dorama en español ,Mi Destino es Amarte novela coreana , Mi Destino es Amarte completos en español , novela coreana en español, Mi Destino es Amarte capítulos en español, Destinado a Amarte novela coreana en español, Destinado a Amarte , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
https://dailymotion.com/playlist/x9qi2e
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Mi Destino es Amarte en audio latino ,Mi Destino es Amarte en español ,Mi Destino es Amarte en audio latino capitulo 5 , ver Mi Destino es Amarte capítulos en español, doramas en español latino, Mi Destino es Amarte dorama en español ,Mi Destino es Amarte novela coreana , Mi Destino es Amarte completos en español , novela coreana en español, Mi Destino es Amarte capítulos en español, Destinado a Amarte novela coreana en español, Destinado a Amarte , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:30Mi destino es amarte.
00:00:45Por favor, entre. Ahora, sígame.
00:00:49Con cuidado. ¿Qué tal su día?
00:00:57Mi Yon, échale un vistazo.
00:01:02¿Qué tal, eh?
00:01:05Es por acá.
00:01:08¿Cómo está?
00:01:09¿Y esto?
00:01:12Hola.
00:01:13Soy Mi Yon.
00:01:15Yo soy...
00:01:16Ella es la...
00:01:17Nueva sirvienta.
00:01:18¿Qué? No, no, no.
00:01:19Ella es la...
00:01:20Es la...
00:01:21Señora Li, sí.
00:01:22Claro.
00:01:23También soy la señora Li.
00:01:25Pasa.
00:01:26Sí.
00:01:31Pase, por favor.
00:01:37Adelante.
00:01:44Bienvenida a su casa.
00:01:46¡Oh, mi niña! ¿Cómo estás?
00:01:48¡Madre!
00:01:50Mi nieta favorita por fin ha llegado.
00:01:54Al fin estás aquí.
00:01:55No sabes cuánto te he esperado.
00:01:57¡Te extrañé mucho!
00:01:59Yo también la extrañé mucho, abuela.
00:02:01¿Lo dices de verdad?
00:02:14Bien, permite que te los presente.
00:02:18Tu suegro, el padre de Gon.
00:02:24¿Cómo está, suegro?
00:02:26No es ese, es el otro.
00:02:29¿Cómo está?
00:02:30Tampoco es ese, ese es mi suegro.
00:02:35¿Cómo está?
00:02:37¿Qué piensan de mi nueva nieta?
00:02:43Solo mira.
00:02:44Gracias a la bendición de todos ellos,
00:02:47un paquetito de alegría ha llegado a nuestro hogar.
00:02:51No tiene que decir eso.
00:02:54Gon y yo nos conocimos por un mero accidente.
00:02:58No tienes por qué pensar de esa forma.
00:03:01Sin importar cómo se conocieron,
00:03:03el resultado es una bendición.
00:03:06El heredero es importante.
00:03:09Además, si tú no fueras una buena mujer,
00:03:12¿crees que nosotros te habríamos aceptado en la familia?
00:03:17Se lo agradezco, abuela.
00:03:20Haré lo mejor para nunca defraudarlos.
00:03:23¡Eso es grandioso, eso!
00:03:26Así suena mi verdadera nieta.
00:03:28¡Qué alegría!
00:03:33Presidente, ya llevé a su...
00:03:40¿Qué?
00:03:44¿Presidente?
00:03:47¿Presidente?
00:03:49¿Dónde está?
00:03:56Vaya, ¿qué?
00:03:59¿Quién es usted?
00:04:00Director Duck.
00:04:02Ah, presidente.
00:04:04Y esas ojeras tan grandes que tiene,
00:04:06¿le sucedió algo anoche o por qué tiene las manos atadas?
00:04:09Yo me até para no hacer ninguna estupidez.
00:04:13Dime, ¿sucedió algo?
00:04:15Acabo de llevar a su esposa a su casa.
00:04:22Así que el pequeño caracol llegó.
00:04:29Oye, ¿recuerdas a la compañía con la cual competimos
00:04:34por la adquisición de la fábrica de jabón de la isla?
00:04:38Sí.
00:04:39Averigua si aún están interesados en adquirirla.
00:04:43Eh, ¿no estará planeando vendérselas o sí?
00:04:46¿Por qué no debería?
00:04:47Claro que no puede hacer eso.
00:04:49Su esposa estaría muy desilusionada.
00:04:56Entra y mira.
00:04:59Esta es la sala.
00:05:01¿Qué tal?
00:05:06Y este es el vestidor.
00:05:13Y a continuación, el dormitorio.
00:05:38Colócalos en tu casa.
00:05:40En un lugar donde se vean, porque quiero que tu vida
00:05:43sea grandiosa como la de ellos.
00:05:46Mamá.
00:05:47Si tu esposo o alguien más te dificulta la vida,
00:05:49llámame de inmediato, ¿entiendes?
00:05:52De seguro encontraré la manera de golpearlo y que entienda.
00:05:55Será una lección que no olvidará.
00:05:58Mamá, quizá Gon no pueda ser muy agradable,
00:06:05pero es un buen hombre.
00:06:06Me ha ayudado cuando lo necesitaba.
00:06:10Qué bien, qué bien.
00:06:33¿Se puede?
00:06:34Sí, claro.
00:06:36Puedes pasar.
00:06:49Te presentaré.
00:06:50Este es mi guapo y hermoso hijo.
00:06:53Es un gusto conocerla.
00:06:55¿Puedo llamarla hermana?
00:06:58Sí, por supuesto.
00:06:59Soy el hermanastro de Gon, aunque él todavía no me acepta.
00:07:05Así es la vida de una concubina.
00:07:09Creo que te impactó el término.
00:07:12Pero, ¿acaso podría llamarte nuera?
00:07:17Como se sienta más a gusto, madre.
00:07:21Ella no es tu madre.
00:07:24¿Quién te dijo que era mi madre?
00:07:30¿Cuándo llegaste?
00:07:32Hermano, llegaste tarde.
00:07:34¿Ustedes dos se quedarán aquí?
00:07:36Nosotros solamente le hacíamos compañía.
00:07:40Que los dos tengan un muy buen día.
00:07:44Nos veremos, hermana.
00:07:53¿Y ya cenaste algo?
00:07:55Ya cené.
00:07:56No te preocupes.
00:07:58Voy a recordártelo una vez más.
00:08:02No nos casamos para ser una pareja,
00:08:04sino por el bien del niño que no ha nacido.
00:08:07Así que no hay necesidad de que te preocupes por mí.
00:08:11Y aclaro, no volveremos a dormir juntos.
00:08:16Y no creo que mi abuela tenga que saber esto.
00:08:24Yo no me atrevería a causarle una preocupación.
00:08:28Después de todo, ese fue el acuerdo que hicimos.
00:08:31Algo más.
00:08:32Esa mujer no es mi madre.
00:08:36Solo tengo una madre, al igual que solo amo a una persona.
00:08:42Y esa persona resulta ser Sera.
00:08:45Sera es la mujer de mi vida.
00:09:02¿Lo notaste?
00:09:03Había solo frío en lugar de chispas entre ellos dos.
00:09:07¿También lo notaste?
00:09:08Entre ambos había una mala química.
00:09:10Me resulta difícil creer que ese par están enamorados.
00:09:14Tienen algo raro.
00:09:15Pero tuvieron juntos un niño.
00:09:18¿Será que todo esto es mentira?
00:09:32Sorpresa.
00:09:35Mi adorable y linda nieta.
00:09:37Bienvenida.
00:09:39Te he comprado algo de ropa.
00:09:42Espero que te guste.
00:09:45Esta es tu pijama.
00:09:47Úsala y ten dulces sueños.
00:09:50Que descanses.
00:09:54¡Con un demonio!
00:09:56¡Demonios!
00:09:58¿Qué le pasa a la abuela?
00:10:05Perdona.
00:10:06¿Qué pretendes hacer?
00:10:08¿Qué?
00:10:09¿Qué?
00:10:10¿Qué?
00:10:11¿Qué?
00:10:12¿Qué?
00:10:13¿Qué?
00:10:14¿Qué?
00:10:15¿Qué?
00:10:16¿Qué?
00:10:17¿Qué?
00:10:18¿Qué?
00:10:19¿Qué?
00:10:20¿Qué?
00:10:21¿Qué?
00:10:22¿Qué pretendes hacer?
00:10:24¿Y ahora qué?
00:10:26¿Qué te estás imaginando?
00:10:27¡Date la vuelta!
00:10:33¿Entonces yo debería dormir en el sofá?
00:10:37Eso no.
00:10:39¿Entonces en el suelo?
00:10:42Duerme en la cama.
00:10:43Claro que no.
00:10:44Ese siempre ha sido tu lugar.
00:10:46Creo que yo estaré más cómoda aquí afuera.
00:10:49Como tú prefieras.
00:11:19¿Por qué tengo tanta hambre?
00:11:50¡Ah!
00:11:52¡Ah!
00:11:54¡Ah!
00:12:20¡Caracol!
00:12:22¡Ven, caracol!
00:12:24¡Ven, caracol!
00:12:32¿Qué pasa?
00:12:49Qué raro.
00:12:57Agua.
00:12:59Agua.
00:13:19¿Qué cosas?
00:13:20La casa se siente más tenebrosa desde que anda el caracol aquí.
00:13:26Ese caracol.
00:13:30¡Ay, caracol!
00:13:33Uno.
00:13:34Dos.
00:13:35Tres.
00:13:37¡Cara-
00:13:38¡Caracol!
00:13:39¡Deberá dejarme en paz, caracol!
00:13:44Se me ha ido el agua.
00:13:46¡Ah!
00:13:47¡Cara-
00:13:48¡Cara-
00:13:49¡Caracol!
00:13:50¡Caracol!
00:13:51¡Caracol!
00:13:53¡Cara-
00:13:54¡Caracol!
00:13:55¡Cara-
00:13:56¡Cara-
00:13:57¡Caracol!
00:13:58¡Caracol!
00:13:59¡Caracol!
00:14:00¡Caracol!
00:14:01Ojalá me dé sueño.
00:14:31¡Ahhh!
00:14:41¡Ahhh!
00:15:02¡Ahhh!
00:15:12¿Cómo estás?
00:15:17¿Qué estás haciendo ahí abajo?
00:15:20¡Ya levántate!
00:15:31Perdón, mi comportamiento puede parecer algo raro, pero es por el embarazo.
00:15:46Me da hambre a ratos y me dan náuseas, además de que me quita el sueño.
00:15:52Y como por dos, ¿no quieres un poco?
00:15:55Estoy bien.
00:15:58Come tanto como tú quieras, ¿eh? Tú sigue comiendo.
00:16:04¡Espera!
00:16:08¿Qué quieres?
00:16:11Yo he cometido muchos errores durante mi primer día aquí. Lo siento mucho.
00:16:18Por favor, déjame saber si hay otras cosas que debo evitar, ya que si vamos a vivir juntos, lo menos que puedo hacer es considerarlo.
00:16:32No intento entrometerme ni interferir en tu vida, así que no te entrometas en la mía, ¿eh?
00:16:40No importa lo que hagas estando aquí, mientras no tenga el disgusto de estar viéndote, ¿eh?
00:16:48¿Quedó entendido? ¿O aún no?
00:16:52Sí, lo entiendo. No sabrás que estoy aquí.
00:17:02Preferiría que te enojaras conmigo. Me hace sentir incómodo.
00:17:19Así que mi veredicto sobre esto es que se trata de un matrimonio falso.
00:17:26¿Matrimonio falso?
00:17:28Sólo piénselo. Él debería estar casado antes de que terminara el año, pero su novia huye hacia Estados Unidos por el ballet.
00:17:35Y como temieron que yo terminara ocupando el lugar de Gon, entonces inventaron toda esta farsa.
00:17:40Entonces, el bebé también es falso.
00:17:43Hay muchas formas de hacer trampa en este mundo. Es de seguro una posibilidad.
00:17:54Ha hecho calor estos días. ¿Por qué no se refresca?
00:17:58Oiga, no puedo aceptar esto de usted.
00:18:01Cuide su salud para que tenga una larga vida. Vivirá para ver a mi hijo dirigir esta familia.
00:18:07Entonces, le aseguro que esto habrá valido la pena.
00:18:13Eso suena bien. Los tres estamos en el mismo bote, así que adelante.
00:18:20Ahora, tienen que conseguirme evidencia sólida sobre ellos dos.
00:18:25Mientras tanto, yo los estaré apoyando en el consejo.
00:18:30¿Qué pasó con los documentos que pedí?
00:18:33Ya están listos, pero quisiera preguntarle una cosa. ¿No quiere reconsiderarlo?
00:18:40Seguro. Siga con lo planeado. Y el documento, envíemelo con ella.
00:18:45¿Señor, pasa algo?
00:18:47No es nada.
00:18:49¿Y aquella compañía sigue interesada en la fábrica de jabón de Yuwol?
00:18:54Sí, su oferta fue mucho menor que la nuestra, y fue por esa razón que no la adquirieron.
00:19:01Programa una cita.
00:19:03¿Por qué?
00:19:05¿Por qué?
00:19:07¿Por qué?
00:19:09¿Por qué?
00:19:11¿Por qué?
00:19:12Por la razón que no la adquirieron.
00:19:15Programa una cita. Negociaré los términos.
00:19:28¡Cómo te odio!
00:19:30¡Me asustaste!
00:19:32¡Cómo eres mala! ¡Actúas como una celebridad!
00:19:35¿Te quejabas conmigo de que no conocías hombres, y te casas a mis espaldas?
00:19:39Lo siento. Todo sucedió muy rápido.
00:19:43Puedo decirte que me siento muy traicionada. Pero viéndote, creo que te perdonaré.
00:19:51Puedo ver la felicidad en toda tu cara, igualmente con todo ese cansancio que te cubre la cara.
00:19:58Mírate.
00:20:00¿En serio?
00:20:02El presidente me pidió que se lo entregara.
00:20:05Le pedí muchos favores personales en el pasado. Espero que no esté resentida.
00:20:12Abogado Hong, ¿podría tratarme como lo hacía antes? Es que esto es incómodo para mí.
00:20:20No debería sentirse así.
00:20:24No podría asegurarlo por otros, pero usted no ha cambiado nada.
00:20:29Yo quería venir a despedirme de usted.
00:20:32Ya que fue por usted que pude ir a Macao.
00:20:36¿Y por eso fue que finalmente te casaste?
00:20:42No sé si te hice un favor o no.
00:20:46Y si algún día estuvieras en problemas, no dudes en venir.
00:20:52Además, te daré un descuento de empleada.
00:20:55Sí, lo haré.
00:20:57Le agradezco mi tiempo.
00:20:59Lo haré.
00:21:01Le agradezco mi tiempo aquí.
00:21:20Fue por ti que pude conseguir este trabajo.
00:21:25Pero esta etapa de mi vida ya se terminó.
00:21:29¿Y ahora con quién voy a hablar en el trabajo?
00:21:33Los odio a todos.
00:21:36¿No debería haber venido tu esposo a recogerte?
00:21:40¿Segura que te trata bien?
00:21:43Sí, es bueno conmigo.
00:21:46¿Y de noche también es bueno?
00:21:49Sí.
00:21:51Claro, se ve que no te ha dejado dormir.
00:21:54¿En serio?
00:21:56Ya llegó.
00:22:00Regresa a la oficina.
00:22:02Te llamaré después, ¿está bien?
00:22:06Gracias, te visitaré.
00:22:25No me hagas daño.
00:22:27¿Estás bien?
00:22:29No tengas miedo.
00:22:31¿Te lastimaste?
00:22:33No, estoy bien.
00:22:37¿Padre?
00:22:39¿Papá?
00:22:41¿Papá?
00:22:43¿Papá?
00:22:45¿Papá?
00:22:47¿Papá?
00:22:49¿Papá?
00:22:51¿Papá?
00:22:52¿Padre?
00:22:56¿Cómo nos volvimos a encontrar?
00:22:58¿Qué te trae por aquí?
00:23:00Yo vivo justo en la calle de allá.
00:23:03Me casé.
00:23:05¿Te casaste?
00:23:07¿De verdad?
00:23:09Son grandes noticias.
00:23:11¿Y tu bebé también está a salvo?
00:23:13Sí, todo gracias a usted, padre.
00:23:16Nuestras oraciones fueron contestadas ese día.
00:23:19Oye, Softie.
00:23:21Debes disculparte por asustarla de ese modo.
00:23:24No pasó nada.
00:23:26Creo que él se asustó más de lo que yo estaba.
00:23:28¿Podría...?
00:23:30Claro, no muerde.
00:23:32Ay, qué lindo eres.
00:23:34Así que tu nombre es Softie.
00:23:36Suavecito, suavecito.
00:23:38¡Buen muchacho!
00:23:40Demanda de divorcio.
00:23:49¡Muy buen muchacho!
00:23:51¡Qué listo!
00:23:53¿Es tuyo este sobre?
00:23:55¡Ah!
00:23:57Eso es para mi esposo.
00:23:59Debo entregárselo.
00:24:02¿Y ya viste?
00:24:04¿Qué?
00:24:06¿Qué?
00:24:08¿Y ya viste lo que hay adentro?
00:24:10No, ni siquiera es mío.
00:24:16¿Tu esposo es bueno contigo?
00:24:18Sí, claro que lo es.
00:24:21Ah, es un alivio.
00:24:25Si no te trata bien, entonces no lo soportes.
00:24:28Siempre di lo que sientes.
00:24:30¿Entiendes?
00:24:32Sí.
00:24:34Oiga, padre.
00:24:35Cada vez que lo veo, siempre me da buenos consejos.
00:24:40Bueno, es porque soy un sacerdote.
00:24:42Gracias, padre.
00:24:44Seguiré mi camino.
00:24:46¿Te ayudo con eso?
00:24:48No, yo puedo. Estoy cerca.
00:24:50Hasta luego.
00:25:00Disculpa.
00:25:06En raras ocasiones le doy mi número a las mujeres.
00:25:10Pero haré una excepción.
00:25:13¿Puedes llamarme si llegas a necesitar algo?
00:25:20Listo.
00:25:24Solo veía estas notitas cuando necesitaban de mí.
00:25:29Cuando abra el café, ahí estaré.
00:25:32Así que pasa, serás bienvenida.
00:25:35Sí.
00:25:37Sí, lo visitaré.
00:25:39Padre Daniel...
00:25:41Pero...
00:25:43¿Por qué está usted en un café en vez de estar en una iglesia?
00:25:49Verás.
00:25:51Lo que pasa es que solo ayudo aquí.
00:25:55Como puedes ver, soy un sacerdote especial.
00:25:58Un sacerdote especial.
00:26:00Una descripción perfecta.
00:26:03Pero ni siquiera sé cuál es tu nombre.
00:26:06Soy Kim Mi Jong.
00:26:09¿Kim Mi Jong?
00:26:11¿En serio?
00:26:13Sí, es un nombre muy común.
00:26:16Luego vengo a visitarlo.
00:26:18Adiós.
00:26:20Adiós.
00:26:29Esta sí es una coincidencia.
00:26:32Sí.
00:26:44¡Ay, que el cielo me guarde!
00:26:47¡Eso es demasiado pesado!
00:26:49¿Por qué no me dejaste que te ayudara con eso?
00:26:51No se preocupe. Aún me valgo por mí misma.
00:26:54Y soy más fuerte de lo que parezco.
00:26:56Ay, hija, escucha.
00:26:58Ya no debes preocuparte por trabajar de nuevo.
00:27:02Ahora deja que la gente se dirija a ti como señora.
00:27:05Y también haz lo que tú quieras.
00:27:07Sería bueno para variar.
00:27:09Gracias.
00:27:11Muy bien.
00:28:02Y ahora con ustedes...
00:28:04¡Sera Kang!
00:28:06Podríamos ver qué tan hermosa eres.
00:28:09¿Eh?
00:28:11¿Eh?
00:28:13¿Eh?
00:28:15¿Eh?
00:28:17¿Eh?
00:28:19¿Eh?
00:28:21¿Eh?
00:28:23¿Eh?
00:28:25¿Eh?
00:28:27¿Eh?
00:28:29¿Eh?
00:28:30¿Eh?
00:28:32¡Oh, vaya! ¡Qué hermosa!
00:28:34¡Basta! ¡Basta ya!
00:28:36Nunca he visto un ángel como tú.
00:28:38¡No, no te vayas! ¡Te ves linda al caminar!
00:28:41¡Ay, dije que te detuvieras!
00:28:43¡Qué cuerpo!
00:28:45¡Guau! ¡Lotería!
00:28:50En serio, envidio.
00:28:52¡Tu novio!
00:28:54Mi novio lo sabrá.
00:28:56Sabrá lo que haces. ¿Satisfecho?
00:28:57¿Podríamos entrevistar a tu novio?
00:28:59Pues claro, lo ven. Es hermosa.
00:29:01Pero ahora, continuemos viendo a esta belleza.
00:29:04¡Vamos!
00:29:06Ahora te haces el tierno conmigo.
00:29:08¿Mi linda cara no es suficiente?
00:29:10Oye, no puedes soportarlo.
00:29:12Renuncio.
00:29:14¡Ay, como quieras!
00:29:16Te vas a arrepentir. Esto es por ti.
00:29:18¡Batman!
00:29:20¡Y voy detrás de ti!
00:29:22¡Ángel terrenal!
00:29:24¡Basta!
00:29:26¿Qué haces aquí?
00:29:28¡Te vas a arrepentir!
00:29:43¿Qué estás haciendo aquí?
00:29:45¿Y por qué tocas mis cosas?
00:29:47Es que no era mi intención ver ese video.
00:29:49¿Y por qué?
00:29:51¿Por qué?
00:29:52¿Por qué tocas mis cosas?
00:29:54Es que no era mi intención ver ese video.
00:29:56Este lugar no está hecho para que vengas a husmear a ver qué encuentras.
00:30:01Escúchame con cuidado.
00:30:03En esta casa seguirás tres reglas.
00:30:06En primera, nunca entres a mi cuarto.
00:30:09Segunda, este matrimonio es una formalidad.
00:30:14Por lo tanto, no hay ninguna obligación mutua.
00:30:18Y tampoco ninguna responsabilidad.
00:30:23¿Y cuál es la tercera?
00:30:38La última regla es...
00:30:44¿Ya lo leíste?
00:30:46No.
00:30:48Quiero que lo leas y lo firmes.
00:30:51Léelo.
00:31:07Como ya te habrás dado cuenta,
00:31:10es un acuerdo de divorcio,
00:31:12ya que el matrimonio fue por el niño.
00:31:15Después de que nazca,
00:31:17ya no tendrá caso que sigas aquí.
00:31:20Estás aprobando el divorcio después de que el niño nazca.
00:31:25Así que te restan diez meses desde ahora.
00:31:30Tu pensión será de un millón.
00:31:33¿Te parece?
00:31:37¿Estás de acuerdo?
00:31:42Yo...
00:31:47Yo me...
00:31:51Me casé contigo para...
00:31:56Que mi hijo estuviera protegido.
00:31:59Y también la gente de mi isla.
00:32:04Nunca tantas personas habían dependido de mí.
00:32:10Y me habían bendecido.
00:32:15Y también te he estado agradecida.
00:32:21Cada vez que apareciste para brindarme tu ayuda,
00:32:26creí que lo hacía sinceramente,
00:32:29sin ningún interés.
00:32:31Me sentí muy alegre de que alguien como tú fuera el padre.
00:32:35Por eso...
00:32:39Quise seguirte y...
00:32:44casarnos.
00:32:46Casarnos.
00:33:07Yo también tengo una condición.
00:33:16No aceptaré tu dinero.
00:33:19Porque no es dinero lo que quiero de ti.
00:33:22¿Qué es lo que quieres de mí si no quieres dinero?
00:33:26Haré lo que está escrito en el acuerdo.
00:33:29Solo...
00:33:32Que yo quiero criar...
00:33:35a mi hijo.
00:33:38¿Qué dijiste?
00:33:41¿Qué dijiste?
00:33:43¿Qué dijiste?
00:33:46¿Qué acabas de decir?
00:33:49No entiendes por qué accedí a esto.
00:33:53¡No sabes todo lo que sacrifiqué!
00:34:13Sí, mamá.
00:34:16¿Sucede algo?
00:34:18¿Por qué te oyes tan triste?
00:34:20No es eso.
00:34:22Te equivocas.
00:34:23¿Te hizo pasar un mal rato?
00:34:25Déjame hablar con él.
00:34:27¿Cómo se atreve a maltratar a mi preciosa hija?
00:34:30Todo está bien.
00:34:32Me...
00:34:34tratan como una princesa aquí.
00:34:36Y la abuela...
00:34:38es muy buena conmigo.
00:34:39¡Miyoung!
00:34:41¡Soy tu hermana!
00:34:43Hay una cosa que quiero preguntarte.
00:34:45Tu esposo nos había dicho...
00:34:48que invitaría al señor Park...
00:34:50y también a mi esposo a visitar la fábrica de Seúl.
00:34:53¡Hola, cuñada!
00:34:54¡Paz y amor!
00:34:56Sin embargo, aún no escuchamos nada.
00:34:59¿Tú no sabes algo?
00:35:02Cálmense.
00:35:04Probablemente...
00:35:06él...
00:35:07se está haciendo cargo de eso ahora.
00:35:09¡Cuñada!
00:35:11¿Cuándo nos van a invitar?
00:35:13¡Estamos cansados de esperar!
00:35:15Yo he estado esperando hasta el cansancio...
00:35:17la dichosa invitación.
00:35:19Lo que tienes ahí es mugre.
00:35:21¿Y cómo se encuentra el director Tak?
00:35:23¡Dame eso!
00:35:25Dejen ese asunto de la fábrica...
00:35:27al presidente Lee.
00:35:29¿Miyoung?
00:35:31Tú no te preocupes por nada.
00:35:33Tan solo por ese bebé.
00:35:35¿Sí?
00:35:37Tú debes ser feliz...
00:35:39para que ese bebé sea feliz.
00:35:41¿Entendiste?
00:35:44Lo sé, mamá.
00:35:47Soy feliz aquí.
00:35:49En serio.
00:35:51Gon ha sido muy bueno conmigo.
00:35:56Eres una muchacha muy buena.
00:35:58No quiero que escondas lo que sientes.
00:36:01No tienes dinero ni de quién depender.
00:36:03Lo que sí tienes...
00:36:05es una madre.
00:36:08Es cierto, mamá.
00:36:10Tú eres lo que necesito.
00:36:15Te llamo después.
00:36:17Buenas noches.
00:36:29Kim Miyoung...
00:36:31vas a ser madre.
00:36:35Sé fuerte.
00:36:37¿Sí?
00:36:53Escucha.
00:36:55La compañía no es lo que era.
00:36:58Jong y los ejecutivos...
00:37:00se pelean por tu posición.
00:37:02Y así quedarse con lo que...
00:37:04tanto trabajo nos ha costado.
00:37:05Por el momento...
00:37:07solamente nos queda un recurso...
00:37:09y es tu hijo que aún no nace.
00:37:11Y nos apegaremos a eso.
00:37:14¿Quieres arruinarlo?
00:37:16¿Qué hice yo?
00:37:20Acerca de Sera...
00:37:22te rehusaste a tomar acción.
00:37:24Y a tu nueva esposa...
00:37:26la tratas como a una extraña.
00:37:28Incluso la hiciste dormir...
00:37:30en el sofá de la sala.
00:37:32¿Qué esperabas que hiciera?
00:37:34No tengo ningún sentimiento por ella.
00:37:36¡Cállate!
00:37:39Yo no diría una palabra...
00:37:41de no sé por qué te casaste con ella.
00:37:44Ya es malo de por sí...
00:37:46el que tu padre haya sido infiel.
00:37:52Abuela...
00:37:55no me compares con mi padre.
00:38:04No tengo idea de qué debería hacer.
00:38:10¿Qué es lo que se supone que debería hacer?
00:38:12¡No tengo ni idea de qué debería de hacer!
00:38:18¿Qué es lo que se supone que debería hacer?
00:38:42Creo que eres mucho más listo que yo.
00:38:51Al menos tú sabes hacia dónde debes ir.
00:39:10Cuéntalo, por favor.
00:39:12Seguro encontrará los términos más que satisfactorios.
00:39:23¿Sucede algo?
00:39:25Esta cantidad es más grande de la que habíamos acordado.
00:39:30Por favor, no se sorprenda.
00:39:32Es nuestra manera de mostrarle nuestro aprecio.
00:39:35Y creemos que esta es la forma indicada.
00:39:38Yo soy bien conocido por mi lealtad en la industria.
00:39:42Espero que se note.
00:39:49Ahora, procedamos a firmarlo.
00:39:52Ah, usted es decidido.
00:39:55Todo un hombre de negocios.
00:39:57Y, por curiosidad, ¿qué piensan hacer con la fábrica?
00:40:03Vamos a derrumbarla.
00:40:06Y después, ya veremos qué construiremos en ese lugar.
00:40:36¿Qué será lo que está planeando construir en la isla de Yuwol?
00:40:43¡Presidente! ¡Presidente!
00:40:46Señor, es una emergencia.
00:40:49¿Cuál es la emergencia? ¿Qué pasa?
00:40:51Wan.
00:40:53¿Wan?
00:40:55¿Wan?
00:41:01¡Abuela! ¡Abuela!
00:41:03¡Abuela! ¿Estás bien? ¿Qué pasa?
00:41:07Creo que me voy a morir.
00:41:09Estaba sentada en la sala cuando se sintió mal.
00:41:13Doctor, ¿mi abuela va a estar bien?
00:41:16Debe cuidarla. Hágase cargo de ella.
00:41:19Yo iré y me encargaré de todo el papeleo.
00:41:21Lo importante es su paz mental.
00:41:24Tendrá que asegurarse que, por ahora, no vaya a estresarse por nada.
00:41:32Abuela.
00:41:35Debes ir... a este lugar... con tu esposa.
00:41:43¿Qué es?
00:41:49Debes llevarla y entrar con ella a la clase de parto.
00:41:55Hoy es la primera clase.
00:41:57¿Y para qué vamos?
00:42:00Ni... ni panza tiene.
00:42:02Ese es un asunto que no importa ahora.
00:42:05Mi precioso y pequeño heredero está viviendo dentro de ese vientre.
00:42:11Podrías hacer eso, como su padre.
00:42:15Tengo una junta. Y es hoy por la tarde.
00:42:18¡Es hasta las cinco!
00:42:20Ay, por todos los cielos, cómo me duele la cabeza.
00:42:25¿Sí vas a ir?
00:42:28Sí, como digas. Está bien, iré.
00:42:36Lo hacen muy bien. Pongan un poco más de presión.
00:42:40Así. Ahora exhalen. Bien, bien. No se pongan nerviosos.
00:42:44Lo están haciendo bien. Esa es una buena postura.
00:42:47¡Qué bien! Es genial.
00:42:49Lo están haciendo mucho mejor que la primera vez.
00:42:52Me gusta cómo lo hacen. Bien.
00:42:58¿Ustedes? ¿La pareja que está sentada allá atrás?
00:43:05Sí, sí. ¿Ustedes podrían pasar aquí al frente?
00:43:10¿Qué? Los demás continúen.
00:43:14Inhalen y exhalen. La respiración es importante.
00:43:22Bien.
00:43:25Ahora, ellos dos van a servir como modelos para toda la clase.
00:43:30¡Aplaudan!
00:43:33Bien, bien. Muy bien. Silencio.
00:43:38¿Sus nombres?
00:43:40Kim Mee Young.
00:43:42Soy Lee. Lee Gon.
00:43:47¿Ya tiene nombre para el bebé?
00:43:51Aún no.
00:43:53¿Es realmente necesario?
00:43:55¿Quiénes aquí ya escogieron el nombre para el bebé?
00:43:58Levanten su mano. Allí, allí.
00:44:02¿Ya lo ven? Todos tienen un nombre.
00:44:05Ya tienen tarea para la próxima clase, ¿cierto?
00:44:08Sí.
00:44:11En serio, no puedo creerlo.
00:44:15¿Entonces?
00:44:17Lo haremos.
00:44:19Ahora, panturrillas y pies, que son las áreas que más se estresan.
00:44:23Bien. Dense la vuelta. Maridos sentados.
00:44:26Despacio. Cuidado. Cuidado.
00:44:29Estiren las piernas. Maridos, masajeen.
00:44:32Recuerden cómo se hace.
00:44:35Dos veces a la derecha. Dos veces a la izquierda.
00:44:38Sí. Sean gentiles. Así.
00:44:41Con cuidado. Recuerden los círculos a la...
00:44:45Dígame, ¿por qué no le está masajeando los pies?
00:44:50Sus pies están bien. No le duelen.
00:44:53¿Te duelen? ¿No tienen dolor?
00:44:56Todos aquí en la clase se están fijando en ustedes.
00:45:02Lo haré, lo haré. Sí.
00:45:04¿Te sientas?
00:45:10¿Te gusta?
00:45:12¿Te gusta?
00:45:15¿En serio tengo que hacer esto?
00:45:17Si le dan tiempo, la hinchazón bajará.
00:45:19Señor Lee, ¿qué daño le puede hacer dar masaje?
00:45:24El bebé escucha cada palabra.
00:45:26Sí, ya entendí, ya entendí.
00:45:33Vamos a dar un masaje en la espalda, ¿bien?
00:45:36Ahora, pónganse de espalda con mucho cuidado.
00:45:41Ahora los hombres, el masaje será desde arriba hacia abajo,
00:45:46por toda la espina, y haciendo círculos muy suavemente,
00:45:50usando toda la palma de la mano.
00:45:53Derecha, derecha. Así. Listo. Ya casi.
00:46:03¡Ya! Ahora, lo sobresaliente del día, el masaje de senos.
00:46:07Maridos, agiten sus manos. Háganlo todos.
00:46:11Las manos irán debajo de la axila de sus esposas.
00:46:14Háganlo ya. Gentilmente. Eso es.
00:46:19Así, con todo amor, hagan esos círculos grandes,
00:46:23y muy despacio, gentilmente, muy suave.
00:46:26Así, que se sienta su amor. Disfrútenlo.
00:46:30Ay, todos lo hacen muy bien.
00:46:33Este masaje sirve tanto para ustedes, mujeres,
00:46:37como para que sus maridos se relajen.
00:46:40Lo haré. ¿Estás lista? Eso es.
00:46:43Disfrútenlo. Lo haré ahora.
00:46:46Respiren.
00:47:03¿Verdad que están relajados? Continúen así.
00:47:07Lo hacen muy bien. No pierdan el ritmo.
00:47:12Con mucho amor. Y...
00:47:21¡Señor Lee! ¿Quiere decirme qué está haciendo ahora?
00:47:24¡Cielos! ¿Adónde se fueron?
00:47:26Oye, debiste avisar.
00:47:28Oigan, esto es por el niño,
00:47:30así que deben hacerlo por su bien,
00:47:32y deben tomárselo muy en serio.
00:47:34Voy a ayudarlo. No debe de estar tan tieso.
00:47:37Coloque las manos haciendo la forma en los senos de la esposa.
00:47:40Muy bien.
00:47:42Tome sus senos, con suavidad.
00:47:50¡Ah!
00:47:52¡Ah!
00:47:54¡Ah!
00:47:57¡Ah!
00:47:59¡Ah!
00:48:01¿Qué pasa, señor Lee? ¿Está bien?
00:48:04Ay, perdonen. Es que tengo indigestión.
00:48:07Disculpe.
00:48:12¡Ah!
00:48:13Es un calambre, un calambre.
00:48:26¿Qué haces esperando aquí?
00:48:28Ah, me sentí apenada como para regresar.
00:48:31Sentí que estorbaba.
00:48:33¿Qué te importa lo que los otros piensen?
00:48:35Tú también pagaste.
00:48:37¿Qué?
00:48:39¿Qué?
00:48:41¿Qué?
00:48:43¿Qué?
00:48:45¿Qué?
00:48:47¿Qué?
00:48:49¿Qué?
00:48:51¿Qué?
00:48:53¿Qué?
00:48:56Toma.
00:48:58Muchas gracias.
00:49:00Con esta clase que tomamos fue suficiente.
00:49:03No tenemos que continuar viniendo a este lugar.
00:49:05Me ocuparé de hacer la cancelación.
00:49:08¿Y si la abuela vuelve a colapsar?
00:49:10¿No entiendes que es una hipocondriaca o no te diste cuenta?
00:49:14En cuanto le den los nutrientes necesarios, se repondrá rápido.
00:49:17No te preocupes.
00:49:19Además, no tiene caso seguir alimentando.
00:49:23Algo que solo es una mera ilusión.
00:49:28Me agradó.
00:49:31¿Qué?
00:49:33Es que fue la primera vez que hiciste algo por tu hijo.
00:49:37Así que me encantó.
00:49:42Estoy segura de que el bebé lo disfrutó mucho.
00:49:46Te lo agradezco.
00:49:48Gracias.
00:49:54¿Y cómo...
00:49:57sabes eso?
00:49:59Creo que puedo decir que es intuición de madre.
00:50:03Es algo increíble.
00:50:17¿Qué tienes?
00:50:19¿Te duele algo?
00:50:22No, es solo...
00:50:24mi estómago.
00:50:25Pero...
00:50:26espera, siéntate, siéntate.
00:50:28¿Te duele ahí?
00:50:29¿Es ahí?
00:50:30¿Tú...?
00:50:31Me gruñe.
00:50:32¿Qué?
00:50:33¿Te...?
00:50:34Es broma.
00:50:35¡Es una broma!
00:50:36¡Oye!
00:50:37¿Es broma?
00:50:46Guarda.
00:50:47Tengo...
00:50:48una...
00:50:49reunión dentro de un rato.
00:50:52Lo mejor será que vayas a comer algo.
00:50:54¿Entiendes?
00:50:55¿Eh?
00:50:56¿Eh?
00:50:59Toma.
00:51:00No, está bien.
00:51:01Aquí tengo dinero.
00:51:02No hace falta.
00:51:03Tómala, tómala.
00:51:04Anda.
00:51:05Tengo dinero.
00:51:06Que te vaya bien.
00:51:08¡Toma la tarjeta!
00:51:09Yo tengo dinero.
00:51:10¡Dije que la tomes!
00:51:41¡Estoy satisfecha!
00:51:42¡Padre!
00:51:43¡Oye!
00:51:44¿Estás comiendo sola?
00:51:45¿Por qué no entra?
00:51:46Necesito que me ayudes.
00:51:47¡No!
00:51:48¡No!
00:51:49¡No!
00:51:50¡No!
00:51:51¡No!
00:51:52¡No!
00:51:53¡No!
00:51:54¡No!
00:51:55¡No!
00:51:56¡No!
00:51:57¡No!
00:51:58¡No!
00:51:59¡No!
00:52:00¡No!
00:52:01¡No!
00:52:02¡No!
00:52:03¡No!
00:52:04¡No!
00:52:05¡No!
00:52:06¡No!
00:52:07¡No!
00:52:08¡No!
00:52:09¿Así?
00:52:10Bájalo más.
00:52:11Eso es.
00:52:12¿Así?
00:52:13No, no, no.
00:52:14Acá.
00:52:15Muy bien.
00:52:16¡Listo!
00:52:17¡Ya está!
00:52:18Déjame a mí.
00:52:19¡No!
00:52:20¡No!
00:52:21¡No!
00:52:22¡No!
00:52:23¡No!
00:52:24¡No!
00:52:25¡No!
00:52:26¡No!
00:52:27¡No!
00:52:28¡No!
00:52:29¡No!
00:52:30¡No!
00:52:31¡No!
00:52:32¡No!
00:52:33¡No!
00:52:34¡No!
00:52:35¡No!
00:52:36¡No!
00:52:37¡No!
00:52:38Bien.
00:52:39Muy bien.
00:52:40Creo que lo ensucié.
00:52:41Quiero ver.
00:52:42Con atención.
00:52:43Yo lo hago.
00:52:44¿Qué?
00:52:45¡Ah!
00:52:46Con atención.
00:52:49Nihan.
00:52:50¡Yo lo hago!
00:52:50¡Ay!
00:53:14Estás alto.
00:53:15Por eso estoy aquí, para subirlos.
00:53:46Eres mi primera clienta.
00:53:48Debo fotografiarte.
00:53:56Sonríe.
00:53:57Deja que salga natural.
00:54:16¿Y ese rasguño?
00:54:19No lo sé.
00:54:21No lo noté.
00:54:23Espera aquí.
00:54:33Pero estoy bien.
00:54:35Espera un segundo.
00:54:42Está feo.
00:54:43Lo siento.
00:54:45No quise preocuparlo.
00:54:47Tienes el hábito de pedir perdón.
00:54:49Solo debes decir...
00:54:51Gracias.
00:54:53Con confianza, ¿bien?
00:55:08Ahora hablaré sobre las características especiales.
00:55:12Usando extractos vegetales, reducimos la irritación de la piel.
00:55:16Basado en las pruebas, es muy superior comparado con los productos que hay en el mercado.
00:55:23Vamos a lo siguiente.
00:55:25Este producto, especialmente formulado, es la crema yangín de caracol.
00:55:35Sus características especiales son las siguientes.
00:55:37Se maximizó la hidratación y el efecto rejuvenecedor.
00:55:40¿El caracol habrá comido algo?
00:55:44Mi caracol necesita comer.
00:55:46¿Comida de caracol?
00:55:48Búscalo.
00:55:49¡Deprisa!
00:55:50¿Hablaba de comida de caracol?
00:55:51¡Búsquese punto!
00:55:52¡Busca la comida de caracol!
00:55:54¿Comida de caracol?
00:55:55¡Búsquelo!
00:55:57¿Qué hace?
00:55:58¡Busque, busque, busque!
00:56:00Perdona, Presidente.
00:56:01No sé cómo pudieron olvidar eso.
00:56:03¡Él va a morir de hambre!
00:56:05¿A quién le importa la comida de caracol?
00:56:07¡Están locos!
00:56:08¡Cállense, cállense, cállense!
00:56:11¡Demonios!
00:56:15Lo digo en serio.
00:56:17Eres buena dibujando.
00:56:23¿Quién es ese?
00:56:25Es mi bebé.
00:56:27Espero que sea así desde luego.
00:56:29Sería mejor que dibujaras a los padres junto al bebé.
00:56:32¿Quieres hacerlo ahora?
00:56:35No.
00:56:38De cualquier forma, ellos no van a estar juntos.
00:56:46Lo siento.
00:56:47Creo que hablé demasiado.
00:56:50Lo siento.
00:56:53Ay.
00:56:54Tenía que hablar del tema.
00:56:56Hay algo que vi y ya no puedo ocultarlo.
00:56:59¿Qué?
00:57:01Vi el sobre.
00:57:02Ese...
00:57:04raro documento de divorcio.
00:57:10¿Tiene sentido?
00:57:11¿Por qué quiere el divorcio...
00:57:14si apenas se casaron?
00:57:15¿Tu esposo tiene algún problema?
00:57:17¿Se trata de su familia, acaso?
00:57:20No.
00:57:21Esto no es porque sea malo.
00:57:23Él tiene sus razones.
00:57:25¿Y cuáles son esas posibles razones?
00:57:27No puede tratarte así.
00:57:30Padre...
00:57:31no se enoje.
00:57:35Estaba sorprendida.
00:57:37Pero sé cómo se siente.
00:57:40Él tiene a alguien especial a quien ama.
00:57:45Pero ahora resuelve.
00:57:47Pero ahora resulta...
00:57:50que por mí...
00:57:51él ha perdido su cariño.
00:57:55¿Entonces el bebé?
00:57:57Me ha dado mucho en qué pensar.
00:58:01Quiero criar al bebé.
00:58:05Pero la verdad es que no sé si lograré ser una buena madre.
00:58:09Cometería equivocaciones.
00:58:12Y siento que soy muy egoísta.
00:58:14¿De qué hablas?
00:58:16Ya sea la maternidad o ponerte a dibujar,
00:58:18lo harías perfectamente.
00:58:21No es una mentira.
00:58:22Tengo buen ojo para esto.
00:58:28Siento que con usted...
00:58:31ya no tengo secretos que ocultar.
00:58:35Y me siento...
00:58:36muy a gusto.
00:58:38Es raro, ¿no?
00:58:40¿Será porque es sacerdota?
00:58:43Siento como si tuviera una nueva hermana.
00:58:46También me alegro.
00:58:57No tiene que llevarme a casa.
00:58:58Puedo irme desde aquí.
00:59:00No podrías.
00:59:02¿Por qué?
00:59:04¿Por qué?
00:59:06¿Por qué?
00:59:08¿Por qué?
00:59:10¿Por qué?
00:59:12No podría.
00:59:13¿Qué tal si alguien te secuestra?
00:59:14De noche es peligroso.
00:59:20¿Y es correcto que regrese a la iglesia tan tarde?
00:59:26Debería irme.
00:59:31Aquí es.
00:59:33Aquí es donde yo vivo.
00:59:38¿Tú y la presidenta Wang?
00:59:42Sí.
01:00:12¿Qué?
01:00:27Creí que olía a podrido.
01:00:30No espera esto.
01:00:32Mientras vivas conmigo...
01:00:34vas a conservar tu dignidad.
01:00:37¿Qué debo esperar de él?
01:00:40¿La está vendiendo?
01:00:41¿Aunque su esposa esté contra él?
01:00:43No creo que pueda renunciar a mi hijo.
01:00:46Nada ha cambiado.
01:00:47Aún nos vamos a divorciar.
01:00:49Al parecer es su fin.
01:00:50El fin.
01:00:53Las enfermedades hereditarias son serias.
01:00:57Tú eres quien necesita fuerza.
01:00:58Ser fuerte.
01:01:00Mi nombre es Oyoji.
01:01:02Soy amiga de Sera.
01:01:08Provocaré una guerra.
01:01:09¿Qué tipo de hombre es?