- 5/26/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00В городском саду
00:30Виктор Королёв
01:00Виктор Королёв
01:30Виктор Королёв
01:40Виктор Королёв
01:50Виктор Королёв
01:58Виктор Королёв
02:08Виктор Королёв
02:18Виктор Королёв
02:28Виктор Королёв
02:38Виктор Королёв
02:48Виктор Королёв
02:58Виктор Королёв
03:08Виктор Королёв
03:18Виктор Королёв
03:28Виктор Королёв
03:38Виктор Королёв
03:48Виктор Королёв
03:58Виктор Королёв
04:08Виктор Королёв
04:18Виктор Королёв
04:28Виктор Королёв
04:38Виктор Королёв
04:48Виктор Королёв
04:58Виктор Королёв
05:08Виктор Королёв
05:18Виктор Королёв
05:28Виктор Королёв
05:38Виктор Королёв
05:48Виктор Королёв
05:58Виктор Королёв
06:08Виктор Королёв
06:18Виктор Королёв
06:28Виктор Королёв
06:38Виктор Королёв
06:48Виктор Королёв
06:58Виктор Королёв
07:08Виктор Королёв
07:18Виктор Королёв
07:28Виктор Королёв
07:38Виктор Королёв
07:48Виктор Королёв
07:58Виктор Королёв
08:08Виктор Королёв
08:18Виктор Королёв
08:28Виктор Королёв
08:38Виктор Королёв
08:48Виктор Королёв
08:58Виктор Королёв
09:08Виктор Королёв
09:18Виктор Королёв
09:28Виктор Королёв
09:38Виктор Королёв
09:48Виктор Королёв
09:58Виктор Королёв
10:08Виктор Королёв
10:18Виктор Королёв
10:28Виктор Королёв
10:38Виктор Королёв
10:48Виктор Королёв
10:58Виктор Королёв
11:08Виктор Королёв
11:18Виктор Королёв
11:28Виктор Королёв
11:38Виктор Королёв
11:48Виктор Королёв
11:58Виктор Королёв
12:08Виктор Королёв
12:18Виктор Королёв
12:28Вера!
12:31Выйди!
12:33Ты кого стесняешься-то?
12:36Я ж тебя во всех видах перевидала.
12:39Господи, исхудала-то ни попочки, ни сисек.
12:42Выйди отсюда!
12:44Вера, ну ты зачем так с матерью-то?
12:48Я ж с тобой помириться хочу.
12:51Я тут картинки твои посмотрела.
12:57Малюш, непонятно что.
13:00Дрянь какая-то.
13:02А народ ведь такие картинки-то не любит.
13:06Ты б что-нибудь красивое нарисовала.
13:09Я не знаю.
13:11Ну, цирк, а?
13:13Цирк, который к юбилею построили.
13:15Или памятник.
13:17Памятник космонавту Гагарину.
13:19Или детишек, а? Школьников.
13:21Которые первого сентября в школу идут.
13:23Узбеки и русские вместе.
13:26Это ж такие виды красивые, Вера.
13:31И ещё.
13:33Ты вот зря этого очкарика Лёньку-то выгнала.
13:40Послушай совет материнский.
13:44Он всё-таки какой-никакой мужчина.
13:46Кто ж тебе такой ещё возьмёт.
13:50Как же я тебя ненавижу.
13:54Зря ты так, Верка.
13:57Тебя Господь Бог за такие слова покарает.
14:02А я чё заходила-то?
14:04У тебя помада губной не найдётся.
14:06А то ко мне сейчас люди должны прийти.
14:08А я ещё купить ничего не успела.
14:10Пошла вон!
14:14Дрянь.
14:38Дрянь.
15:08Тёть Катя, я.
15:34Сулимчик, заходи, дорогой.
15:35Принесли. Куда заносить?
15:36Давайте, сюда ставьте.
15:37Давай.
15:39Давайте, давайте.
15:42Аккуратней, товар-то не попортите.
15:49Давай, Калюнь, вот сюда эту хреновую.
15:53Вот умнички.
15:59Всё, там нет.
16:00Ещё.
16:04Всё, последняя.
16:06Ну, молодцы.
16:07Дверь закрой.
16:11Ну, спасибо.
16:12Удружили, тёть Катя.
16:14На, Сулимчик, держи.
16:16Трюльник, тёть Катя?
16:18Добавить бы.
16:20Да, хозяйка.
16:21На третий этаж таскали.
16:22Устали.
16:23Сулимчик, ты чего?
16:25Тёть Катя не Рокфеллер.
16:27В Бога надо, Сулимчик, верить.
16:28А Бога знаешь где?
16:29Вот здесь.
16:30Вот он в нас, Бог-то.
16:31Давайте, сыночки, ступайте, ступайте.
16:33Дел много, давайте, давайте.
16:35Всё.
16:38Спасибо, тёть Катя.
16:54Ну что, дочка, вот товар опять перенесли.
16:59Жизнь-то продолжается.
17:03Понаром, что ли, соскучилась?
17:05Сядешь ведь опять.
17:09А это кто ж меня посадит-то?
17:12Ты, что ли, акварель чокнутая?
17:14Я.
17:16Что ж ты, мамочка, в тюрёгу печь хочешь?
17:18Сучка драная.
17:21Эту поэзию мы уже слыхали.
17:23Ты у меня из этой квартиры
17:26со свистом вылетишь.
17:38Гражданка Щеглова, Вера.
17:40Да.
17:43Паспорт предъявите, пожалуйста.
17:45А что случилось?
17:49Предъявите.
18:01Пожалуйста.
18:07Работаете? Учитесь?
18:10Работаю. Я учусь.
18:13В художественном.
18:15Да? А у нас вот другие данные.
18:18Какие у вас данные?
18:20Да вот такие.
18:24Гражданка Щеглова, Вера.
18:26Из седьмой квартиры.
18:28Особо без определённых занятий.
18:30Тунеядка склочного характера
18:32и аморального поведения.
18:34Тритирует весь дом постоянными дебошами,
18:36пьянством и сквернословием.
18:39И от имени всех жильцов
18:41просьба выселить её из квартиры,
18:43где она регулярно измывается над матерью
18:45с подорванным здоровьем.
18:47Считайте.
18:55Ну, тут неграмотно.
18:58Загадила всю квартиру.
19:01Группа соседей не откажутся.
19:03Это подтвердить.
19:06Ну, понятно.
19:08Это моя мать писала.
19:09Почерк её.
19:13Знаешь что, пойдём на кухню.
19:15Я вам потом угощу вишнёвым.
19:17Гражданка Щеглова, вы что себе позволяете?
19:20Проходи, проходи.
19:22Да заходи.
19:25Садись.
19:31Ты понимаешь,
19:35характер у неё такой лютый.
19:39Она сама не понимает, что творит.
19:41Это из неё талант прёт.
19:44Понял.
19:47Ну, жизнь у неё такая сложная.
19:51Сначала блокада ленинградская.
19:56Потом родные поумирали.
19:59Образование никакого.
20:00Мать одиночка в общем.
20:02Если бы она в другое какое время родилась,
20:06она бы, наверное,
20:08великой артисткой стала.
20:11И министром финансов.
20:13Слушай, а давай мы в оперпункт вызовем?
20:17Прижучим маленько.
20:21Не надо.
20:23Сама справлюсь.
20:28Кушайте пирог.
20:33Слушай, а давай я твой портрет напишу?
20:36У тебя лицо интересное.
20:37А мне для курсовой надо.
20:41Да нет.
20:43Давай в другой раз.
20:46Пойду я, пожалуй.
20:48Компот выпей.
20:55Спасибо.
20:59До свидания.
21:02До свидания.
21:16Это что такое?
21:19Это что? Говори!
21:21Я тебя спрашиваю, дрянь такая!
21:24Ты где лошадь зелёную видела?
21:26Я тебя спрашиваю!
21:32Нигде ты её не видела.
21:34И никому ты ничего не докажешь.
21:36Да я ничего никому не собираюсь доказывать.
21:39Я просто рисую.
21:40Врёшь!
21:42Ты эти рисунки специально в качестве доказательства хранишь.
21:46Сама говорила, мать ненавидишь.
21:48Засадить хочешь.
21:52Мало ли что я сказала.
21:54Что ж ты, доченька.
21:58Мамочку с трёх лет не любишь.
22:00Из ненависти свои картиночки-то малюешь.
22:03Да уймись ты, мам.
22:05Моя ненависть к тебе уже давно перегорела.
22:08Сажать тебя и собачиться с тобой я не собираюсь.
22:14Для этого нужны вдохновение и время.
22:17А мне они ещё понадобятся.
22:20Только вот что.
22:22Если мы не можем с тобой жить нормально здесь вдвоём,
22:25давай размениваться.
22:30Размениваться захотела?
22:34А хрен тебе!
22:37Я эту квартиру зарабатывала не для того,
22:39чтобы ты её по ветру пустила.
22:41Не хочешь жить по-человечески,
22:43вылетишь у меня отсюда как пробка.
22:45Ветер в ушах будет звенеть. Поняла?
22:47Себе бы сейчас портрет написать.
22:50Нет, правда.
22:53На стул посадить, свет слева.
22:57И всего-то надо часик посидеть.
22:59Ну, тебе же не привыкать. Посиди, а?
23:01Издеваешься.
23:02Издеваться над матерью вздумала?
23:05Нет. Я просто хочу понять.
23:08Понимаешь, мам, когда я рисую, я понимаю.
23:11Так вот я хочу понять, почему мы не можем жить с тобой нормально,
23:14по-человечески, как люди?
23:16Да потому что ты тварь, а не человек.
23:18Матерь родную предать хочешь, значит, всех предавать будешь.
23:22Вот. Вот, поняла?
23:25Вот твои картинки. Вот, что с твоими картинками будет.
23:36Гадина!
23:47А-а-а!
23:50...пока Катя не вернулась.
23:53Тетя Синь, что случилось?
23:55Что? Катя, вон, с Веркой подрались.
23:57Файка милицию вызвала.
23:59Ну, а ты раскудахнулась пожаром.
24:01Видела?
24:03Ведут, ведут.
24:05Стыд ты какой, а.
24:10Отвали!
24:17А-а-а!
24:23Еще раз поднимешь дебош, посажу на 15 суток.
24:27А теперь дуй отсюда.
24:29Выходи!
24:32Стой!
24:36Пошел!
24:47Ты вся, как твой отец.
24:51Маленький он был в душе человек.
24:55Все книжки любил умные читать, языком молоть.
25:02А мечты у него не было.
25:07А человеку нужна мечта.
25:11Огромная, иначе жить незачем.
25:16Талант, он говорил, у тебя, Кать, большой.
25:21Тебе бы на сцене играть.
25:25И отправил меня на сцену, на Тезикову дачу, на толкучку.
25:35Там, Верка, был мой театр.
25:39Это я уже потом у него книжку на полке нашла
25:42между Кантом и Гегелем.
25:46И в ней всю свою неслучившуюся жизнь прочитала.
25:51Слетайтесь, духи смертельных мыслей.
25:57Извратите пол мой от головы до ног.
26:01Насытьте меня жестокостью.
26:05Сгустите кровь мою.
26:12Замкните входы и пути раздумью,
26:16чтоб приступы душевных угрызений
26:19не потрясли ни замысла, ни дела.
26:23Приникните к моим сосцам и пейте,
26:27как желчь их молоко.
26:31Вы, слуги смерти.
26:37А это что?
26:40Это Шекспир, Верка.
26:44Это о том, как мечтать надо уметь.
26:49Это леди Макбет,
26:52которая или все царство подавай, или смерть.
27:00Вот и я, Верка, такая же.
27:04Мне тоже, Верка.
27:08Или все, или ничего.
27:16Раз на сцене мечта не исполнилась,
27:20в жизни добьюсь.
27:24Добьешься чего?
27:28Денег. Больших денег, Верка.
27:32Чтоб не зависеть от этого говна,
27:36которое вокруг.
27:40Это моя большая мечта, Верка.
27:44А у тебя мечта ничтожная.
27:48Квартиру разменять, фигню свою молевать.
27:52Верка...
27:56Верка...
28:02Не получилась ты у меня, Верка.
28:06Но я не виновата.
28:10Прости меня, дочка.
28:14Не хотела я тебя.
28:20Месяц тебе даю,
28:24разменять квартиру.
28:28За месяц не разменяешь, убью.
28:34И чтоб это было в последний раз, такие отношения.
28:38Как же так? Родные люди.
28:42Как же такое может быть?
28:46Надо прощать друг друга, слабости и прочее.
28:50Я правильно говорю?
28:54А?
28:58Мы не можем жить вместе.
29:02Слыхали? Слыхали, товарищ капитан?
29:06Размениваться нам надо, боюсь я ее.
29:10Вы нам справочку-то дайте о том, что вместе жить не можем.
29:14Да не поможет вам наша справка.
29:18Поможет. Поможет, товарищ капитан.
29:22Я ведь доверх отойду.
29:26Родная милиция нам всегда поможет.
29:40Заходи, Щеглова. Занимай жилплощадь.
29:44Стекла вставишь, бутылки сдашь.
29:48На балкон не выходи, обвалиться может.
29:52Там краны маленько текут. Вызывай, ежели что.
29:56Держи ордер.
30:00Держи.
30:04Ключи держи.
30:08Не теряй. Замки надоело вставлять.
30:12Держи.
30:42Держи.
31:12Ты что, меня сегодня довезти хочешь?
31:42А-а-а!
32:00Леня?
32:04Здравствуйте, Вера.
32:08Видите, потихонечку
32:12меблируюсь в помойке.
32:16Ой, Леня, если б вы знали, какая я счастливая.
32:20И как я уже люблю эту квартиру.
32:24Давай.
32:28Спасибо.
32:32А куда вы пропали?
32:36В Москву.
32:40Я даже удивлен, что вы это заметили, Вера.
32:44Я не пропал. Я был в Москве.
32:48В командировке?
32:52Нет, не в командировке.
32:56По делам?
33:00По делам. Магазинным делам.
33:04Так, пожалуйста.
33:08Ну, посмотрите.
33:12Сумасшедший человек.
33:16Вы заберете это немедленно?
33:20Да не буду я этим укрываться.
33:24Еще не хватало, чтобы вы на меня сотни выбрасывали.
33:28Сцену не устраивайте.
33:32Я не устраиваю сцену.
33:36Конечно.
33:40Конечно, я это все заберу.
33:44Договорились. Последний раз.
33:48А вы, кстати, заметили, Вера, что нам с вами не удается ссориться.
33:52Всегда только ругаться. Это, знаете, очень интересный факт.
33:56Да, кстати, чуть не забыл. В этих квартирах абсолютно точно всегда
34:00кран. Я с собой инструмент взял на всякий случай.
34:04Сейчас проверю.
34:08Ну, точно. Капает.
34:12Как вы можете держать в голове всю эту ерунду?
34:16Ерунду? Ну, кто-то же должен думать и о ерунде, Вера.
34:20Обычно это делают ангелы-хранители.
34:24Это вы, что ли?
34:28Верный ангел-хранитель тоже на ангела не очень похож.
34:32Да, я к нему поеду сегодня.
34:36Да? А я вас к нему отвезу.
34:40Очень хочу с ним познакомиться.
34:44А вам зачем?
34:48Да все по той же причине, Верочка.
34:52Очень, знаете ли, интересно знать, откуда вы такая, как есть, произошли.
34:56Да.
35:00Экстремистские круги афганской оппозиции продолжают эскалацию
35:04военных действий в районе афгано-пакистанской границы.
35:08Основным объектом вооруженных нападений террористов
35:12стала вот эта дорога, что протянулась
35:16на 200 с лишним километров от Кабула через плодородную субтропическую зону
35:20провинции Бангархар до афгано-пакистанской границы.
35:24Опять война.
35:32Потому что прежнюю войну уже никто не помнит.
35:36А я помню.
35:40Как будто это было вчера.
35:48По Пушкинской проходили колонны красноармейцев.
35:54С песнями за оркестр.
36:00Потом появились беженцы.
36:04Тысячи, сотни тысяч беженцев.
36:08Ну и наш брат-беспризорник.
36:18Мама, выключи ты его!
36:22Лара Нухимовна, выключите телевизор.
36:30Меня те годы на всю жизнь исковеркали.
36:38И когда все потеряно, пропито,
36:42так бы и погиб на улице,
36:46если бы не эта девочка.
36:52Она существо трудное.
36:56Это я знаю.
37:00При тотальном невежестве и нелюбви,
37:04в которой она выросла,
37:08это самое благородное существо,
37:12которое мне встречалось в жизни.
37:16И самое талантливое.
37:20Я с ней искать и прожил несколько лет,
37:24но так и не понял.
37:28Откуда талант?
37:32Талантливые они обе.
37:36Но я так и не знаю,
37:40за какие такие прошлые заслуги или грехи.
37:44Но одну из них Бог не наделил душой вовсе.
37:50А другую дал за двоих.
37:58Да что там за двоих? Что это говорит?
38:02Значит, среда ничего не значит?
38:10Значит, что ж, все-таки
38:14душа...
38:20Вероня!
38:24Что ты похолодала?
38:28Помоги мне зайти в дом.
38:32Так, тихонько.
38:40Тихонько.
38:50А что вы мне хотели сказать?
38:54Да нет, ничего.
38:58Пойдемте.
39:14Мышаста, у тебя телефона нет.
39:18Нам Клара Нахимовна звонила.
39:22Ну?
39:26Отмучился. Тебя подвезти?
39:30Ну давай, я тебя там внизу жду.
39:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
40:12Вера, вы извините, что я так рано.
40:16Я просто вчера услышал, что у вас морилки нет.
40:20А у меня тут друг рядом живет, он тоже художник.
40:24И зашел к нему, говорю, дай морилки немного.
40:28И решил перед работой вам занести сразу.
40:32Ладно, не вреди. Я все знаю.
40:36Я побегу. Она там одна с ним.
40:40Хорошо, я вас жду.
40:46ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
40:54Черт.
41:06Мышаста, я сейчас тебя отвезу.
41:10Мы доедем, спасибо.
41:14Поехали.
41:26Мишенька...
41:30Мишенька, мой...
41:34ПЛАЧЕТ
41:38Мой Мишенька...
41:42ПЛАЧЕТ
41:46Мишенька...
41:50ПЛАЧЕТ
41:54Мишенька, мой сыночек...
41:58ПЛАЧЕТ
42:02Мишенька, мой сыночек...
42:06Как я без тебя...
42:10ПЛАЧЕТ
42:14Мишенька...
42:18ПЛАЧЕТ
42:22ПЛАЧЕТ
42:26ПЛАЧЕТ
42:30ПЛАЧЕТ
42:34ПЛАЧЕТ
42:38ПЛАЧЕТ
42:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
42:46ШУМ МОТОРА
42:50ШУМ МОТОРА
42:54ШУМ МОТОРА
42:58ШУМ МОТОРА
43:02ШУМ МОТОРА
43:06ШУМ МОТОРА
43:10ШУМ МОТОРА
43:14ШУМ МОТОРА
43:18ШУМ МОТОРА
43:22ШУМ МОТОРА
43:26ШУМ МОТОРА
43:30ШУМ МОТОРА
43:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:42ЗВОНОК В ДВЕРЬ
43:44МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
44:14Редактор субтитров А.Синецкая Корректор А.Егорова
Recommended
42:11
|
Up next
44:15
42:56
43:25
44:42
42:24
42:33
43:30
43:40
43:43
44:27
55:48
46:21
1:03:45
45:44
1:04:19
45:53
1:03:15
49:14
46:18
1:03:18
45:30
45:23
45:12
1:06:45