- 5/26/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00В городском саду
00:30Пахнет липо и лилика блестит
00:35Мне от глаз твоих красивых взгляд не отвести
00:42Прошел чуть не полмира я с такой, как ты, не встретился
00:49И думать не додумался, что встречу я тебя
01:01Вот рассвет весенний гасит звездочки в пруду
01:09Но ничто не изменилось в городском саду
01:16На скамейке, где сидишь ты, нет свободных мест
01:23В городском саду играет духовой оркестр
01:54Народность, товарищи, выражается в том,
02:01что героями художественного произведения соцреализма
02:05должны быть обязательно представители рабочего класса
02:10или трудового крестьянства.
02:15Партийность, необходимость показа героических поступков героев
02:22в их борьбе за светлое будущее.
02:26И конкретность, это процесс исторического развития,
02:32где материя первична, а сознание вторично.
02:37Вопросы есть?
02:39Да, можно?
02:40Спрашивайте, Щеглова.
02:42А конкретность, это значит, что Бога нет?
02:47Совершенно верно, Щеглова.
02:50В основе этого пункта лежит учение классиков, марксизма-ленинизма,
02:56о том, что мир создан не Богом, а произошел сам по себе.
03:04Вы, Щеглова, запомните, Бога нет, это основное.
03:11Его нет, а есть человек, который строит светлое будущее.
03:28Билеты, пожалуйста.
03:36Билеты, пожалуйста.
03:38Хорошо.
03:39Сдача.
03:40А у вас?
04:04Билеты для Бога нет?
04:06Билеты для Бога нет.
04:08Хорошо.
04:09Спасибо.
04:37Завиндал я его пророчество, знаешь.
04:39Ты почитай «Смерть Ивана Ильича», посмотри, с чего начинается действие.
04:53О, Верка явилась наконец-то.
04:56Лёнь, отдай тапочки, ты веленый надел.
05:00Здравствуйте, сударыня.
05:02Лёня, возьмите.
05:06Привет, Лёня, идите к нам.
05:10Пойдёмте.
05:16Ты почитай Бердяева ради Бога.
05:18Я тебе говорю, в гробу я видал его предсказание.
05:21Твой Бердяев и не предрекал, что художников будут давить бульдозерами.
05:25И это, между прочим, не Россия выставку раздавила, а мельтоны.
05:28Чего ты смотришь на меня? Хочешь сказать, и бульдозеров не было?
05:31Не было таки, был один, но он с пьяну на картину наехал.
05:35У них там мероприятие было по благоустройству территории.
05:38Да ладно уж прям.
05:39Да чего ладно? Художникам скандал нужен был. Вот они и раздули его.
05:42Да кто раздул, что ты хочешь сказать? Сами художники, что ли, раздули?
05:45Ну а кто? Да кто в милицию настучал? Вот сами художники и настучали.
05:49Сами? За это можно сейчас и в морду схлопотать.
05:51От кого?
05:52Да от меня!
05:53Эй, хорош! Вы чего, ребят? Давай вон стихи почитай лучше.
06:01Огня!
06:06Я пишу не в жилу и не кстати, Как в картонный колокол трубя.
06:11Избрезгливый жалостью издатель Учит арифметики меня.
06:17Так я не продвинулся нисколько, Не в литфонды наши, не в печать.
06:23И меня за все мои заскоки Нет куда даже исключать.
06:29Я уверен, что услышат завтра Те, кто нас не слышал до сих пор.
06:35Только лишь не изданный, не автор, Так же, как не пойманный, не вор.
06:43Мир!
06:44Мир!
06:46Вот молодец!
06:47Давай!
06:48Другое дело!
06:49Давай!
06:50За Ташкент!
06:53И лозу, и поцелую, И спелые гроздья сорву.
06:59И друзей созову, На любовь свое сердце настрою.
07:06А иначе зачем На земле этой вечной?
07:10А иначе зачем На земле этой вечной?
07:16А иначе зачем На земле этой вечной живу?
07:23Собирайтесь-ка, гости мои, На мое угощение.
07:29Говорите мне прямо в лицо, Кем пред вами слыву.
07:35Царь небесный пошлет мне прощенье За прегрешенье.
07:43Ребята!
07:46Архипелаг ГУЛАГ достал почитать!
07:49Только на одну ночь!
07:50Гениально!
07:51Где достал?
07:52Эй!
07:53Поосторожней там!
07:54Дверь не сломайте!
07:55Ну, ты даешь!
08:15Ты чего здесь сидишь одна?
08:17Опять приступ ипохондрии?
08:20Или ты не рада, что я всех позвал?
08:22Нет, почему наоборот, я рада.
08:24Я просто никогда себя так здесь не чувствовала, как...
08:29Как?
08:30Так, как дома.
08:32Ну, а чего ж ты тут прячешься тогда?
08:34Пойдем к народу, старушка.
08:36Сейчас я приду, я просто, чтобы не забыть.
08:39А кто они все?
08:41Мои друзья.
08:43Художники, кухонные певцы, девчонки с филологического.
08:52А кто это так страшно ржет?
08:54Тамарка.
08:56Это у нее с детства.
08:58Голосовые связки или носоглотка врачи сами толком не знают.
09:02Вот, может быть, Леня поможет, который твои тапочки надел.
09:06А он кто?
09:08У него мать профессор руководила носом медицинским.
09:11Вот он по этой части всем и помогает.
09:14А так он очень хороший человек.
09:17Очень хороший человек еще не профессия.
09:19Почему? Это лучшая в мире профессия.
09:24Ну, я не знаю, в ящике он где-то служит.
09:27Что-то с ядерной физикой связано, да?
09:30Я, конечно, хороший человек, но...
09:33Работаю математиком.
09:35Вот.
09:37Пойдем.
09:39Стасик, ну где же ты?
09:41Ты мне кофе обещал сварить.
09:45Друзья, простите.
09:47Муза ждет.
09:52Ребята, завтра в нашей библиотеке лекция о западной европейской музыке.
09:56Приходите обязательно.
10:00А это кто нарисовал?
10:02Что?
10:04Вот это.
10:07Вы?
10:12Что, даже Стасик не помогал?
10:15Здесь нет.
10:21Вера, как вы относитесь к опере?
10:28Есть два билета на регалет.
10:33По отношению одного благодарного больного моей маме.
10:39И что?
10:41Пойдем?
10:43Ну, конечно, пойдем.
11:02ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
11:32ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
11:37ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
11:59Как вы можете на это смотреть?
12:02Оперы не смотрят, оперы слушают.
12:05Это ж издевательство для человеческих глаз.
12:08А вы закройте свои человеческие глаза и слушайте его божественный голос.
12:12Закрыть глаза? Вы что, с ума сошли?
12:14Я ими слушаю. Думаю.
12:16Можете ими думать молча.
12:21Слушайте, ну это же невозможно.
12:24Вы просто притворяетесь.
12:27Ну, сознавайтесь.
12:29Вам не может нравиться эта глупость.
12:35ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
12:40ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
12:43Невыносимо.
12:45Да тише вы, успокойтесь.
12:48Некрасиво.
12:51Безобразие.
12:53Да тут все притворяются.
12:55Тише, пожалуйста.
12:57А опера это мертвое искусство.
12:59Это вам Стасик сказал?
13:01Да, Стасик. И он никогда не притворяется.
13:03Нет, не может, потому что если ему что-то невыносимо,
13:05он так и говорит невыносимо.
13:07Все.
13:09Извините, пожалуйста.
13:11Простите, пожалуйста.
13:13Извините.
13:15Извините, пожалуйста.
13:17Господи.
13:19ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
13:33ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
13:44Да.
13:46Настоящий художник должен уметь гладить штаны.
13:53Чтобы рисовать этот мир, нужно знать, как он устроен.
13:59И вообще художник должен уметь все.
14:04Гладить.
14:06Выводить пятна.
14:09Варить борщ лучше украинцы.
14:11Кофе лучше турка.
14:14И халтурить.
14:18Халтурить это непременно и обязательно.
14:21Чего?
14:25Не пугайся, старушка.
14:27Халтурой мы, Леонардо и Довинчи,
14:30называем приработки на стороне.
14:34На твою обувную зарплату, да на мою стипендию не прожить.
14:40Мышки и мишки, вот это наше спасение.
14:43А это что?
14:46Мышки и мишки.
14:48Прекрасные росписи на стенах детских садов и домов культуры.
14:54Так сказать, фрески нашей советской эпохи,
14:57по которым наши потомки будут нас изучать.
15:19Очень душевное животное.
15:23А можно у Белочки хвостик попушистее сделать?
15:28К чему можно? Даже нужно.
15:30Очень, очень.
15:35А вам на обед котлеты с макарончиками покушайте.
15:40Прекрасно, а то нет.
15:44А можно я часть зарплаты вам мясом дам?
15:49Мясом?
15:51Да.
15:53Мясом? Да.
15:57Гениально, конечно.
16:01Здоровейшие шашлыки у нас сегодня будут.
16:10Да? Алло.
16:13Эй, художник, тебя к телефону.
16:16Быстрее, быстрее.
16:21Да.
16:23Это ты?
16:27Ну и что?
16:32Завтра нет, а сегодня?
16:35Давай позже, может быть в одиннадцать?
16:38Есть хата, есть.
16:40Я у Леньки ключи возьму, как обычно.
16:43Не занимайте телефон.
16:47Давай.
16:52Опять она?
16:54Не понял.
16:57А зачем тебе брать ключи у друзей?
17:00У тебя есть комната, приводи её туда, делай там всё, что хочешь.
17:05Слушай, старушка, тебя это вообще не касается.
17:08Я просто пытаюсь понять, зачем ты врёшь.
17:11То есть, когда ты говоришь, что ты едешь к отцу в Янгии,
17:14ты в это время...
17:16Слушай, это не твоё дело.
17:18Я просто не понимаю, зачем врать.
17:22А если не моё дело, то тем более не понимаю, зачем.
17:26Почему я тебе должен это всё объяснять?
17:30Не должен.
17:32Всё, я закончила.
17:34У меня тоже есть свои дела, мне надо Мишу навестить.
17:37Да, да, да.
17:39Как что-то не по тебе, сразу я пойду Мишу навещу.
17:42Кстати, о Янге и Юле.
17:45Вот там шашлыки устроим.
17:47Слышишь, старушка?
17:50Давай, я тебя дома буду ждать.
17:59Я часто про маму думаю.
18:02Я её впервые увидел ещё маленькой девочкой.
18:08Треть века назад.
18:11Не хочу о ней ни говорить, ни думать.
18:14Мы ещё четыре года её не увидим.
18:16Верония, не думать и не говорить о ком-то – это страх дикаря.
18:20Здравствуйте.
18:21Здравствуйте. Проходите, пожалуйста.
18:23Который боится произнести вслух имя злого духа.
18:26Катя не злой дух. Она твоя мама.
18:29И ты не можешь о ней ни говорить и ни думать.
18:32Можно?
18:33Одну секундочку.
18:39Мне чай.
18:40А мне водки.
18:42Шучу. Кофе.
18:44Кофе.
18:46Я не могу о ней говорить.
18:48Она и так у меня.
18:50Во всех моих генах она. Понимаешь?
18:53Я похожа на неё. Я веду себя так же, как она.
18:57Кто тебе это сказал? Твой живец?
19:00Кто? Стасик?
19:02Нет, конечно.
19:04Он тут ни при чём.
19:06Но я же вижу, что при чём.
19:08Давай, давай, рассказывай.
19:10Да нечего мне рассказывать.
19:13Спасибо.
19:19Он мне поводов не давал.
19:21А я ревную его, понимаешь?
19:24Так же, как она тебя.
19:26До ненависти, до желания убить.
19:31Ты совсем не как она.
19:34Ревность тогда была совсем ни при чём.
19:36Как это ни при чём?
19:38Ты слушай.
19:40Не ревность это была.
19:42А точно расчёт.
19:44Какой расчёт?
19:46Она озверела, на тебя с ножом бросилась.
19:48И это расчёт?
19:49Да, Верония, расчёт.
19:51И она совсем не озверела.
19:53И любовные страсти тут ни при чём.
19:56Катя порезала меня в полном рассудке.
19:59И точно рассчитала, чтобы не до смерти.
20:02А так...
20:04Я не знаю.
20:06И сел на пять лет за бытовое хулиганство.
20:12А всё это потому, Верония, что в тот день
20:14решалась её судьба.
20:17Ей грозила вышка.
20:20Какая вышка?
20:22Высшая мера наказания.
20:24За что? За помидоры и тряпки?
20:27Да нет.
20:29Помидоры, тряпки.
20:31И те, кто возил это всё.
20:34И те, кто возил это всё за неё.
20:36Только прикрытие. Мелочь. Не её масштаб.
20:40В своей главной поездке Катя ездила сама.
20:43Никому не доверяя.
20:45Подожди, не понимаю.
20:48Наркотики, Верония.
20:51Что?
20:53Канабисатива.
20:55Конопля обыкновенная.
20:57Произрастает в горах, там снова
20:59смолу и пыльцу собирают.
21:01Гашиш делают.
21:03Она их по всей России возила.
21:05Привязывала на голое тело.
21:08Вот никто и не подозревал.
21:12Но с годами женщина располнила.
21:15Обычное дело.
21:27А в тот злочастный день
21:29её предупредили, что милиция нагрянет.
21:33Вот для этого самого случая я и был ей предназначен.
21:37Предназначен?
21:39Она же любила тебя.
21:41Да нет. Вот это я и хочу тебе объяснить.
21:44Любить и ревновать Катя не способна.
21:48Она любит только деньги и верит только им.
21:52Но она не виновата, что такая стала.
21:58Да не хотела она меня убивать.
22:01Я думаю, что и калечить не собиралась.
22:05Это у неё так в процессе получилось.
22:09Вдохновение накатило.
22:11Я ведь и не сопротивлялся.
22:13Знаешь, известный феномен
22:15покорность жертвы.
22:23Слушай, дай мне мои.
22:28Можно?
22:31Ты говоришь.
22:33Дай я сама.
22:35Пожалуйста.
22:37Ты говоришь, коноплю в горах собирают.
22:42Я это видела.
22:44Она меня один раз с собой взяла.
22:46А ты мне никогда не рассказывала.
22:50Это очень давно было.
22:53Мне было года три.
22:56Она меня взяла с собой.
22:58Я очень устала.
22:59Она расстелила кофту и положила меня спать.
23:04А потом я проснулась
23:06и увидела зелёного человека на коне.
23:09Голова.
23:12Он скакал по полю
23:14в каких-то высоченных кустах.
23:17Да.
23:18Конопля высокая.
23:20Достигает двух метров роста.
23:25Но самое интересное,
23:27что мне до сих пор снится этот сон.
23:30Полуконь-получеловек.
23:32Кентавр.
23:33Зелёный.
23:35И ещё с него что-то счищают
23:37с груди и со спины.
23:39Что-то вроде пластилиновой корки.
23:41А он одновременно смеётся и корчится от боли.
23:44Только вот как я это всё могла помнить,
23:46если я спала?
23:48Ты не спала.
23:50Это был наркотический дурман.
23:54Как она могла тебя брать с собой?
23:56Я не понимаю.
23:58Не могу понять, как ты мог с ней жить.
24:02Это были самые счастливые годы в моей жизни,
24:06потому что у меня появилась ты.
24:12Пожалуйста, ради бога.
24:14Не надо говорить о маме.
24:16Она.
24:18Ну ладно.
24:19Хватит об этом.
24:23Папаша!
24:25Можно я твою дочку на лодке покатаю?
24:28А каталка у тебя выросла, сынок?
24:35Дядя Миша.
24:42Так, ребята.
24:44У меня всё готово.
24:51Шашлык, товарищи, не бывает недожаренным.
24:54Он бывает только пережаренным.
24:59Пап, ну что ты упёрся в этот свой телевизор?
25:02Который раз смотришь уже?
25:04Я смотрю, потому что нормальному человеку
25:07Штирлиц не может не нравиться.
25:09Ты слышишь это, Вер?
25:10Ты слышишь?
25:11Я ненормальный, а ты?
25:14Не доросла ещё.
25:16Ну, насчёт не доросла сомневаюсь.
25:19За последнее время ты моего художника переросла.
25:22Чего, чего?
25:23Да.
25:24Да ладно.
25:25А ну-ка, иди сюда.
25:27Иди, иди.
25:30Вставай давай.
25:33Ну, где переросла?
25:35Ну точно, переросла.
26:05Ничего она не доросла.
26:20Всё, за стол.
26:23Хозяйка, принимай.
26:26Ну, ребятки, садитесь, садитесь.
26:30Пап, открывай вину, чего сидим?
26:32Есть, сейчас сделаем.
26:35Так, без меня не начинать.
26:44Не думай о секундах свысока.
26:48Только не закрывайте телевизор.
27:19Эй, Вера, просыпайся, приехали.
27:47Ты смеялась во сне, старушка.
27:49Да.
27:51Все нормальные люди кричат и плачут, а ты хихикаешь во сне.
27:57Опять этот сон?
28:00Кошмар, ужас.
28:03Всю жизнь видеть сон про Канабу.
28:06Есть средства от навязчивых идей.
28:09Их нужно рисовать.
28:15Тихо, тихо.
28:44Понимаешь, Верунь, тебе нужно найти свою манеру в живописи.
28:52Что?
28:53Ну, это же гениально.
28:57Конопляный кошмар ты превращаешь в волшебной красоты кентавра.
29:02Какие-то обыкновеннейшие вещи, а ты видишь их ярко и многоцветно.
29:08Как-то абсолютно по-своему.
29:15Представляешь, вот эту надпись создал в детстве я.
29:24А что, может быть, этот дувал нас всех переживет.
29:29И, может быть, это станет моим главным произведением.
29:35То, что от меня останется в этом мире.
29:38А от тебя прекрасный зеленый всадник.
29:45Ого, уж четверть одиннадцатого.
29:49Слушай, да я так опоздаю.
30:07Стас!
30:11Ты сегодня придешь или завтра утром?
30:17Я к тому, что дверь запирать на замок или нет?
30:44Стас!
30:46Стас!
30:48Стас!
30:52Стас!
30:53Стас, ты упал?
30:56Стас, что с тобой?
31:00Стас!
31:01Стас!
31:02Тихо, тихо, Вер!
31:03Ну, что ты замкнул дверь?
31:04Стас!
31:08Ты что, спятила, что ли?
31:10Я тебе кричу, а ты дверь ломаешь, а?
31:12Ну, ты чего?
31:15Я думала, что ты упал.
31:19Я думала, что ты умер.
31:24Ну, ладно, ну, подумай, сгрохнулся разок.
31:26Ну, ладно, с кем не бывает.
31:28Ну, чего ты? Ну, хватит реветь.
31:31Со мной никогда ничего не случится.
31:33Ну, прекрати.
31:34Прекрати трястись, все.
31:36Все, тихо.
31:37Тихо.
31:39Иди.
31:40Иди, я оденусь.
31:42Вера!
31:43Ну, я опоздаю, Вера!
31:45Вера!
31:46Нет!
31:47Нет!
31:48Я...
31:49Я больше тебя не пущу.
31:51Я больше не пущу тебя к ней никогда.
32:11Пока.
32:25Молодец!
32:27Что у тебя, маленькая!
32:29Спасибо, спасибо!
32:30Что ты делаешь здесь?
32:31Что ты делаешь-то?
32:32Молодец, молодец!
32:34Что ты делаешь?
32:35Я больше не пущу тебя!
32:37Я больше не пущу!
32:39Кислый молоко! Молоко!
32:44Зульфия, и нам молоко! Наталья! Возьми молоко!
32:55Вот, дорогая!
32:56Спасибо!
33:00Молоко!
33:04Серёг, сгоняй за водой, а то отцу улыбаться нечем!
33:07Сама сгоняй!
33:08Тогда завтрак сам готовь!
33:09Ну, ты видишь, я делом занимаюсь!
33:27Зелёный всадник!
33:31Гениально!
33:38Я угадал тебя, старушка!
33:42Вот это вот и должно стать твоей манерой в живописи!
33:47Что?
33:49А вот этот вот! Лёгкий налёт безумия!
33:56Собирайся, едем в горы!
33:57Сейчас?
33:58Конечно, сейчас! А когда же ещё?
34:00Сейчас!
34:01Ну, давай!
34:02Ну, давай!
34:03Давай!
34:04Давай!
34:05Давай!
34:06Сейчас! А когда же ещё?
34:07Мы же решили!
34:08Всё и всегда у нас будет только сейчас и немедленно!
34:11Хорошо!
34:13Едем!
34:16Экзамен!
34:18У меня завтра экзамен!
34:20Гениально!
34:21Тем более, нужно всё успеть!
34:22И поработать, и жратву по магазинам накупить!
34:25Завтра же народ придёт тебя поздравлять с поступлением!
34:29И запомни, старушка!
34:31Количество часов в сутках зависит только от нас!
34:36Тихо! Тихо!
35:06СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
35:36Ты небо утяжелила!
35:37Да?
35:38Добавь берлинский синий!
35:39Угу!
35:43Вот!
35:45Вот!
35:46Вот здесь светится хорошо!
35:48Здесь видна ты!
35:50СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
36:07СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
36:21Этюдник!
36:28СВИСТ
36:29Это то, что мне снилось!
36:31СМЕХ
36:33СВИСТ
36:35СМЕХ
36:37Я люблю тебя!
36:39СМЕХ
36:44Я...
36:46Я никогда...
36:47Я никогда не буду любить никого так, как тебя!
36:50Никогда не бывает!
36:52Всегда тоже не бывает!
36:55Люби сейчас!
36:59СВИСТ
37:02СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
37:05ВЗРЫВ
37:08ВЗРЫВ
37:21СВИСТ
37:28АПЛОДИСМЕНТЫ
37:34СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
37:44Я направил Хантайство
37:45о досрочном освобождении заключенной Шегловой.
37:48Так, как она себя ведет образцово.
37:51Вину свою осознала.
37:54С людьми отношения хорошие.
37:56Работяга.
37:59Рукодельница.
38:05Вот это...
38:08Вот это...
38:10ее...
38:13творчество.
38:16А вина ее, ну, сами понимаете,
38:18мать-одиночка,
38:20ну, полюбила мерзавца и алкоголика.
38:22И он ее изменил.
38:24И тут баба сорвалась.
38:26Я по долгу службы написал рапорт.
38:34СТУК В ДВЕРЬ
38:43Шеглова!
38:50Садись.
39:01К тебе гость.
39:02Из Москвы.
39:05Оставьте нас, пожалуйста, наедине.
39:21Я сюда приехал, Катерина Семеновна,
39:23чтоб вы поняли,
39:24что вам вот так здесь просто
39:27отсидеться не удастся.
39:30Я ваше дело все равно до конца доведу.
39:33Терпение у меня, Воловье.
39:35Какое дело, гражданин начальник?
39:38Вы о чем?
39:40Я о том,
39:41что мерзавцы, которые втянули вас
39:44в этот страшный бизнес,
39:46величайшая опасность для нашей страны.
39:50А для молодежи особенно.
39:53А ведь у вас есть дочь.
39:56Вы не думаете, что она станет следующей жертвой?
40:00Какой жертвой, гражданин начальник?
40:02Жертвой наркотиков, морфия, героина.
40:06До чужих вам дела нет.
40:09А если вашу посадят на иглу?
40:12Вот вы сейчас здесь,
40:15а она там, одна.
40:24Так отпустите меня.
40:26Ходатайство ото срочного освобождения
40:29будет рассмотрено, если вы мне поможете.
40:34Дадите имена.
40:36Какие имена, гражданин начальник?
40:38Тех, кто во главе Ташкентского наркобизнеса.
40:43Какие наркотики?
40:50Вы что же мне шьете-то, а?
40:53Не дадите имен.
40:56Никакого досрочного освобождения.
40:59Вам все равно, что с вашей дочерью станет?
41:30Герка!
41:33Ну, говори!
41:35Поступила!
41:39Гениально!
41:59Отпустите!
42:25Стасик, что за судьба у тебя? Такая убийца проклятая!
42:29Он дорогу перебегал в неположенном месте.
42:34Там из-за угла машина.
42:38Если был переход, то, естественно, была бы вина водителя.
42:43А так, перехода не было.
42:46Ой, Стасик! Ой, родненький!
42:49Пойдемте, пожалуйста.
42:51Решетку моего как хорошо нарисовал, прям как живой!
42:55Ой, Стасик, родненький!
42:59Что значит, перебегал? Он инвалид, он ходит плохо.
43:04В акте написано, перебегал дорогу в неположенном месте.
43:10Мне в морг надо тела опознать.
43:16Может, друзья или родственники.
43:21Отец есть после инфаркта.
43:24Если она пойдет, то я с ней пойду.
43:54Редактор субтитров А.Синецкая Корректор А.Егорова
Recommended
42:11
|
Up next
43:25
42:56
44:18
44:42
42:24
42:33
43:30
43:43
43:40
44:27
55:48
1:04:19
1:03:15
1:03:45
1:03:18
45:44
45:53
49:14
46:18
46:21
45:30
58:53
44:05
52:02