Category
😹
FunTranscript
00:00Występują
00:30Wszystkie prace
00:31mają
00:34osiągnąć
00:36wyjście
00:38na podłodze!
00:40Wszystkie prace
00:42muszą być
00:44wykonywane
00:46w sposób
00:48który potem
00:50wiem, że
00:52nie ma
00:54żadnego
00:56naszego
01:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
01:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
02:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
02:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
03:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
03:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
04:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
04:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
05:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
05:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
06:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
06:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
07:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
07:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
07:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
07:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
07:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
07:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
07:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
08:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
09:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
10:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
11:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
12:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
13:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
14:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
15:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
15:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
15:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
15:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
15:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
15:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
15:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
16:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
17:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
18:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:53Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
19:58Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:03Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:08Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:13Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:18Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:23Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:28Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:33Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:38Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:43Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:48Dzięki za oglądanie i do zobaczenia w kolejnych odcinkach!
20:53Zrobię kopię.
21:23Zrobię kopię.
21:43Zrobię kopię.
21:53Zrobię kopię.
21:58Zrobię kopię.
22:08Zrobię kopię.
22:18Zrobię kopię.
22:28Zrobię kopię.
22:38Zrobię kopię.
22:48Zrobię kopię.
22:58Zrobię kopię.
23:03Zrobię kopię.
23:08Zrobię kopię.
23:13Dzień dobry. Wszędzie szukałem, ale to chyba nie sezon na śliwki. Chcę je kupić. Moja żona jest w ciąży. Są w szklarni.
23:25To znaczy gdzie?
23:27W Bursie.
23:29W Bursie?
23:32Dziękuję.
23:33Dziękuję.
23:40Selcuku, mam prośbę. W Bursie jest szklarnia. Turkan chce śliwek. Wprowadzisz je?
23:49Nie rozumiem, dlaczego wszyscy sprzeciwiają się mojej pracy w firmie szwagra. To bezpieczne miejsce. Przestań, może coś wiedzą.
23:58No wiesz, ciociu, ty też jesteś po ich stronie.
24:04Deria wyjechała, a teraz ty zaczynasz się buntować.
24:09Nie buntuję się, tylko pytam odpowiedź.
24:14Sama nie wiem. Podobno z rodziną się nie pracuje. Nie słyszałaś?
24:19Im dalej od krewnych, tym lepiej. Dlatego rodzice tego nie chcą.
24:25Dobrze.
24:28Więc co mam zrobić?
24:33Z czym?
24:35Zostałam sama. Deria wyjechała dwa dni temu. Nie przywykłam do samotności.
24:40Przyzwyczaj się. Znajdziesz sobie nowe hobby. Poczytasz książki.
24:49Zapiszę się na kurs przygotowawczy i zdam na studia. Znów spotkam się z Derią.
24:55Jasne.
24:57Tylko z nią?
25:01A z kim jeszcze?
25:04Już dobrze, dobrze.
25:09Psotnica.
25:14Musimy kupić wiele drogich książek. Wczoraj byłam w księgarni. Co zrobimy?
25:19Może w innych księgarniach będą tańsze?
25:21Spytam swojego współlokatora. Może studiuję na drugim roku albo z najstarszych studentów.
25:28Zrobimy ksero.
25:30Byłoby idealnie. Inaczej postawię rodziców w trudnej sytuacji.
25:35Licho podpowiada mi, żeby poprosić Faticha. Mówi, że jest moim ojcem.
25:40Nie rób tego. To ci nie wyjdzie na dobre.
25:43Żartuję. Miałabym prosić go o pieniądze.
25:46Kiepski żart. Chodźmy na zajęcia.
25:52Mój drobisz fakt, że jesteś uroczy.
26:00Co robisz?
26:02Niszczę twoje powodzenie i daję znać, że jesteś moim szwagrem.
26:08To rozumiem, ale zostaw moje policzki.
26:12Zarumieniłeś się. Donóż też się rumieni.
26:16Dziś ma egzamin.
26:18Zadzwoniłem do was, ale musiałem się rozłączyć, bo odebrała twoja mama.
26:22Zadzwonię po zajęcie.
26:24Dasz mi znać?
26:26Nie martw się. Pozdrowie ją od ciebie.
26:29Na razie. Miłych zajęć.
26:37Cześć. Ebru przyszła?
26:41Spała, kiedy wychodziłem z mieszkania.
26:44Jesteś jej nowym chłopakiem?
26:47Nie. Jesteśmy współlokatorami.
26:51Rozumiem.
27:13DZIĘKI ZA OBSERWOWANIE
27:44ZAPOMNIAŁAŚ?
28:06Co mówisz?
28:09Nie pamiętam.
28:10Co mówisz?
28:13Zapomniałaś, bo zapisujesz.
28:18Skąd wiesz?
28:20Nie wiem, ale kiedy zadaję to pytanie, zawsze pada odpowiedź twierdząca.
28:25Czy to eksperyment społeczny?
28:28Jestem ciekawy pierwszej myśli. Zapomniałaś?
28:34Już dawno. No właśnie.
28:37Weź ołówek do drugiej ręki. Śmiało.
28:54Zadaj sobie to pytanie i zapisz odpowiedź.
28:58O co ci chodzi?
29:00Masz dobę. Możesz korzystać z książek.
29:06DZIĘKI ZA OBSERWOWANIE
29:25Boże, wariat zamącił mi w głowie.
29:37Fatich jej powiedział. Na pewno. Groziła mojej córce i mnie.
29:43Fatich, nasza kula u nogi.
29:47Oby odcięli mi język, zanim rozpowie nasze tajemnice.
29:51Kazała mi wybierać między dwiema córkami. Co to ma być? Co to za ludzie?
30:03Mamo?
30:04Co, kochanie?
30:06Pi, dobrze ci zrobi.
30:09Co się stało?
30:11Nic. Mama niedawno wyzdrowiała.
30:15Wróciła z bazaru, zmęczyła się. Idź do siebie i odpocznij.
30:21Mamo, zapomniałaś o domowych obowiązkach. Zastąpię cię.
30:30Nie mogę spać. Spadło mi ciśnienie.
30:35Nie martw się.
30:44Mam związane ręce. Nie mogę przekroczyć granicy.
30:53Kiedy ma operację?
31:05Przychodzenie w porę?
31:08Zapraszam, pani Rucham.
31:15Dobrze się pan czuje?
31:18Tak. Słucham.
31:21Pytał pan o pracę. Mam coś dla pana.
31:26Poproszę kogoś z obsługi.
31:29W takim razie nie będziemy rozmawiać.
31:33Nie jestem w nastroju do rozmowy.
31:37Boże!
31:39O Boże!
31:50Proszę.
31:55Biedak.
31:57Biedak.
32:04Płacze pan z powodu córki, którą odebrała panu Nesrin?
32:15Wyjdźmy na dwór. Musi pan odetchnąć.
32:19Nie. Nie jestem w nastroju.
32:22Nie mogę nic zrobić.
32:25Dziś ładna pogoda. Uspokój się pan.
32:28Napijemy się herbaty.
32:31Chodźmy.
32:32Chodźmy.
32:49Kochanie, szukam je wszędzie, ale to nie sezon na śliwki.
32:54Nieważne.
33:03Usiądź.
33:06Nie chcę słuchać nic złego o naszym dziecku.
33:10Nie rańmy siebie nawzajem.
33:14Nie chodzi o dziecko.
33:17Urodzi się i będzie bezpieczny.
33:20Urodzi się i będzie bezpieczny.
33:23Urodzi się i będzie bezpieczny.
33:26Urodzi się i będzie bezpieczny.
33:29Urodzi się i będzie bezpieczny.
33:32Urodzi się i będzie bezpieczny.
33:35Dobrze?
33:37O jakim szczęściu mówisz?
33:46Pójdziemy na lunch?
33:55Dlaczego to zrobiłaś?
33:58Zasłużyłeś.
34:00Nienawidzę cię.
34:02Dlaczego nam to zrobiłeś?
34:04Dlaczego?
34:06Co ty wyprawiasz?
34:08Dlaczego to zrobiłeś?
34:10Kochałam cię.
34:12Czym sobie na to zasłużyłam?
34:14Co takiego zrobiłam?
34:16Co zrobiłem?
34:18Zniszczyłeś mi życie.
34:20Zraniłeś mnie.
34:22Co ci zrobiłam?
34:24Nie widzisz co zrobiłeś?
34:27Co takiego zrobiłem?
34:29Boisz się zostać matką?
34:32Nie chcesz naszego dziecka?
34:34Aż tak go nienawidzisz.
34:36Nie chcesz założyć ze mną rodziny?
34:41Odpowiedz!
34:43Wyjdę stąd jeśli powiesz, że tego nie chcesz.
34:48Wynoś się!
34:50Teraz mi grozisz, że odejdziesz?
34:53Wynoś się!
34:55Nie pójdę.
34:57Możesz mnie uderzyć.
34:59Oboje chcieliśmy dziecka.
35:01Nie zachowuj się jakby to była tylko moja wina.
35:06Milcz!
35:10Zmusiłem cię.
35:12Do niczego cię nie zmuszałem.
35:14Chciałaś dziecka bardziej niż ja.
35:16Marzyłaś o nim.
35:18Mówiłaś o nim od samego rana.
35:20Ja też zacząłem marzyć.
35:22Codziennie dziękowałaś mi za swoje szczęście.
35:24A teraz mówisz mi, że mnie nienawidzisz?
35:27Co się stało z twoją miłością?
35:28Czy to koniec?
35:30Dość. Zamknij się. Nic nie mów.
35:33Zabierz swoją miłość i odejdź.
35:36Wynoś się.
35:38Ja już cię zostawiłam.
35:40Zabieraj się stąd.
35:58Zabieraj się.
36:29Zabierz swoją miłość i odejdź.
36:32Wynoś się. Nic nie mów.
36:35Zabierz swoją miłość i odejdź.
36:38Wynoś się. Nic nie mów.
36:41Zabierz swoją miłość i odejdź.
36:44Wynoś się. Nic nie mów.
36:47Zabierz swoją miłość i odejdź.
36:50Wynoś się. Nic nie mów.
36:53Zabierz swoją miłość i odejdź.
36:55Wynoś się. Nic nie mów.
36:58Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:01Wynoś się. Nic nie mów.
37:04Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:07Wynoś się. Nic nie mów.
37:10Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:13Wynoś się. Nic nie mów.
37:16Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:19Wynoś się. Nic nie mów.
37:22Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:25Wynoś się. Nic nie mów.
37:28Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:31Wynoś się. Nic nie mów.
37:34Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:37Wynoś się. Nic nie mów.
37:40Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:43Wynoś się. Nic nie mów.
37:46Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:49Wynoś się. Nic nie mów.
37:52Zabierz swoją miłość i odejdź.
37:55Wynoś się. Nic nie mów.
37:58Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:00Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:03Wynoś się. Nic nie mów.
38:06Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:09Wynoś się. Nic nie mów.
38:12Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:15Wynoś się. Nic nie mów.
38:18Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:21Wynoś się. Nic nie mów.
38:24Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:27Wynoś się. Nic nie mów.
38:30Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:33Wynoś się. Nic nie mów.
38:36Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:39Wynoś się. Nic nie mów.
38:42Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:45Wynoś się. Nic nie mów.
38:48Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:51Wynoś się. Nic nie mów.
38:54Zabierz swoją miłość i odejdź.
38:57Wynoś się. Nic nie mów.
39:00Zabierz swoją miłość i odejdź.
39:03Wynoś się. Nic nie mów.
39:06Zabierz swoją miłość i odejdź.
39:09Wynoś się. Nic nie mów.
39:12Zabierz swoją miłość i odejdź.
39:15Wynoś się. Nic nie mów.
39:18Zabierz swoją miłość i odejdź.
39:21Wynoś się. Nic nie mów.
39:24Zabierz swoją miłość i odejdź.
39:27Wynoś się. Nic nie mów.
39:30Wyność się obudziła. Zajrzę do niej.
39:44Annabel.
39:47Tak ma na imię.
39:52Ma 17 lat.
39:57Chodziła do szkoły.
40:00Nie mogła ich spełnić, bo zachorowała.
40:07Dializy już nie pomagają.
40:10Dlatego chce pan odzyskać drugą córkę?
40:16Są siostrami.
40:19Pomyślałem, że nerka siostry będzie pasować.
40:22Wtedy druga córka wyzdrowieje.
40:27Powiedziałbym to bratu, ale już pierwszego dnia potraktowali mnie jak żebrak.
40:40Która to pańska córka?
40:43Donusz czy Derya?
40:49Dlaczego pani pyta?
40:51Donusz to spokojna, grzeczna dziewczyna.
40:55Derya jest inna, uparta i nieczuła.
40:58Czeka pana trudne zadanie.
41:11Nie miałem łatwego życia.
41:14Nawet nigdy nie wygrałem darmowej oranżaty.
41:18Pani z tą córką jest Derya.
41:45Cześć.
41:49Cześć.
41:50Canan? Derya?
41:52Co tu robisz? A ty?
41:55Wynoś się.
41:57Co ty wyprawiasz? Akademik nie należy do twojego ojca.
42:01Ja też nie chcę z tobą mieszkać.
42:04Przeprowadź się.
42:05To ty się przeprowadź.
42:18Co tu się dzieje?
42:20Nie chcę z nią mieszkać.
42:22To ona powinna się wynieść.
42:24Już mnie spakowała.
42:27Włóż jej rzeczy do szafy.
42:29Nie, ma się przenieść.
42:32Rób co mówię.
42:33Chyba nie chcesz zostać ukarana.
42:36Rozpakuj się.
42:38Mam zostać z tą wariatką?
42:41Nie ma innego pokoju.
42:42Może cię wynająć mieszkanie.
42:48Cześć.
43:18WERSJA POLSKA KANAL PLUS
43:21TEKST EWA ŚMIETANKA
43:24CZYTAŁ MICHAŁ BOREJKO
43:48WERSJA POLSKA KANAL PLUS
43:51TEKST EWA ŚMIETANKA
43:54CZYTAŁ MICHAŁ BOREJKO
43:57WERSJA POLSKA KANAL PLUS
44:00TEKST EWA ŚMIETANKA
44:03CZYTAŁ MICHAŁ BOREJKO
44:06WERSJA POLSKA KANAL PLUS
44:09TEKST EWA ŚMIETANKA
44:12WERSJA POLSKA KANAL PLUS